Барт Д. Эрман
Великий обман
Научный взгляд на авторство священных текстов 2
Оглавление 3
Введение 6
Сын-лжец перед лицом истины 6
Взрослеть с преданностью истине 6
Истина в истории христианства 8
1. Мир фальшивок и подлогов 12
Подлоги в Древнем мире 13
Ранние христианские подделки 14
Термины, которые нам понадобятся 16
Мотивы создания подлогов 18
Техника подлога 22
Взгляды древних на подлог 23
Вероятные оправдания подлогов 25
2. Подлоги под именем апостола Петра 28
Истинные истории, которые никогда не происходили 28
Истории о Петре 31
Неканонические подлоги под именем Петра 32
Евангелие от Петра 32
Послание Петра (к апостолу Иакову) 36
Апокалипсис Петра 38
Канонические тексты под именем Петра 39
Первое Послание Петра 39
Второе Послание Петра 40
Симон Петр, Древняя Палестина и грамотность 41
3. Подлоги под именем апостола Павла 46
Древние вымыслы о Павле 47
Неканонические подлоги под именем Павла 48
Подлоги, совершенные Маркионом 48
Третье Послание Коринфянам 50
Переписка апостола Павла с Сенекой 51
Послания Павла в Новом Завете 52
Пастырские Послания: Первое и Второе Тимофею и Титу 53
Содержание Посланий 53
Первые научные подозрения 54
Современные исследования: подделаны ли Послания? 54
Зачем были подделаны пастырские послания? 58
Второе Послание к Фессалоникийцам 59
Послание к Ефесянам 60
Послание к Колоссянам 62
Заключение 63
4. Альтернатива лжи и обману 64
Может ли Библия лгать? 64
Вводит ли подлог в заблуждение? 66
Ошибка, ставшая нормой 66
Альтернативная перспектива 67
Псевдоэпиграфика как принятая практика 68
Псевдоэпиграфика в Духе 68
Реактуализация традиции 69
Философские школы 71
Гипотеза о секретаре 73
Заключение 77
5. Подлоги в конфликтах с иудеями и язычниками 78
Иудейская реакция на христианскую проповедь 79
Наиболее известные подлоги 81
Евангелие от Петра 81
Евангелие Никодима 81
Пилатово благовестие 82
Послание Ирода Пилату 83
Послание Пилата Ироду 83
Послание Пилата Клавдию 84
Возношение Пилата 84
Обращение Пилата 85
Цель Пилатова благовестия 85
Писания Иисуса 86
Языческая враждебность христианству 88
Некоторые подлоги, оставившие наибольший след 91
Несколько ранее рассмотренных подлогов 91
Книги Сивиллы 93
Заключение 94
6. Подлоги в конфликтах с лжеучителями 96
Споры среди древних христиан 96
Подлоги, направленные против неизвестных оппонентов 98
Послание к Колоссянам 99
Послание Иуды 99
Подлоги, направленные против Павла 100
Неканоническое Послание Петра 101
Псевдо-Клементины 101
Послание Иакова 102
Подлоги в поддержку Павла 105
Первое послание Петра 105
Второе Послание Петра 106
Деяния Апостолов 107
Гностические и антигностические подлоги 111
Раннехристианский гностицизм 111
Гностические подлоги 112
Коптский Апокалипсис Петра 113
Книга Фомы Атлета 113
Антигностические подлоги 114
Третье Послание Коринфянам 114
Послание Апостолов 114
Заключение 115
7. Явления, связанные с подлогом: неверные атрибуции, подделки, фальсификации 116
Неверные атрибуции 116
Ошибочные атрибуции 117
Атрибуции, повышающие авторитет текста 117
Неправильные атрибуции Евангелий 118
Другие неверные атрибуции 120
Фабрикации 122
Протоевангелие Иакова 123
Евангелие Псевдо-Матфея 124
Евангелие детства (Евангелие от Фомы) 124
Фабрикации в составе канона 125
Фальсификации 126
Плагиат 128
Заключение 130
8. Подлоги, ложь, обман и Писания Нового Завета 132
Современные подлоги, ложь и обман 132
Неизвестная жизнь Иисуса Христа 132
Распятие на кресте глазами свидетеля 133
Смертный приговор Иисусу Христу 134
Давно утраченная вторая книга Деяний 135
Прочие выдумки и мистификации 136
Подлоги, ложь и обман в христианстве 137
Я позвонил своему другу Рону, жившему в конце улицы, чтобы сказать ему, что моих родителей полдня не будет и что я стащил пару сигар из неизменно полного отцовского припаса. Рону понравился ход моих мыслей, и он сообщил, что у него за домом в кустах припрятано несколько банок пива. Перед нами открывались райские наслаждения.
Как только Рон пришел, мы направились вверх по лестнице в мою комнату, где распахнули окно, закурили сигары, открыли по банке пива и настроились на не слишком интеллектуальное времяпровождение. Но через каких-то десять минут, к моему ужасу, мы услышали, как подъехала машина, хлопнула задняя дверь дома и мама крикнула, что они вернулись. Поле для гольфа было так переполнено, что родители решили не ждать сорок минут, чтобы сделать первый удар.