А. КОСМОЛОГИЯ И ОБЩАЯ ТЕОРИЯ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ
Нижеследующие руководства дают введение в различные разделы космологии и те части общей теории относительности, которые относятся к космологии, на уровне, в целом более техническом, чем использованный в данной книге.
Bondi Н. Cosmology . England, Cambridge. Cambridge University Press, 1960.
Бонди Г. Космология . В настоящее время несколько устарела, но содержит интересные обсуждения Космологического Принципа, космологии стационарного состояния, парадокса Ольберса и т. п. Очень легко читается.
Eddington A.S. The Mathematical Theory of Relativity . 2nd ed. England, Cambridge. Cambridge University Press, 1924.
Рус. пер.: Эддингтон А.С. Математическая теория относительности . М., Гос. науч-техн. изд-во, 1933.
В течение многих лет ведущая книга по общей теории относительности. С исторической точки зрения интересно раннее обсуждение красных смещений, модели де Ситтера и т. п.
Einstein А. е. a. The Principle of Relativity , London, Methuen and Co., Ltd., 1923; reprinted by Dover Publ., Inc., N. Y.
Рус. пер. в книгах: Эйнштейн А. Собрание научных трудов . Т. I. М., Наука, 1965, с. 452; Принцип относительности. Сб. статей . М., Атомиздат, 1973; Альберт Эйнштейн и теория гравитации . Сб. статей. М., Мир, 1979.
Бесценные перепечатки оригинальных статей по частной и общей теории относительности Эйнштейна, Минковского, Вейля, в переводе на английский. Включает перепечатку статьи Эйнштейна 1917 года, посвященной космологии.
Field G.B., Arp Н., Bahcall J.N. The Redshift Controversy . Reading, Mass., W.A.Benjamin, Inc., 1973.
Филд Г.В., Арп Г. и Бакалл Дж. Н. Спор о красном смещении . Интересная дискуссия об интерпретации красных смещений в терминах космологического разбегания, кроме того, полезные перепечатки оригинальных работ.
Hawking S.W., Ellis G.F.R. The Large Scale Structure of Space-Time . England, Cambridge, Cambridge University Press, 1973.
Рус. пер.: Хокинг С., Эллис Г. Крупномасштабная структура пространства-времени . М., Мир, 1977.
Строгое математическое рассмотрение проблемы сингулярностей в космологии и гравитационного коллапса.
Hoyle Fred. Astronomy and Cosmology — A Modern Course . San Francisco, W. H. Freeman & Co., 1975.
Хойл Фред. Астрономия и космология — современный курс . Элементарный учебник астрономии с большим, чем обычно, акцентом на космологию. Использует очень мало математики.
Misner C.W., Thorne K.S., Wheeler J.A. Gravitation . San Francisco, W. H. Freeman and Co., 1973.
Рус. пер.: Мизнер Ч., Торн К., Уилер Дж. Гравитация . Т. 1–3. М., Мир, 1977.
Современное исчерпывающее введение в общую теорию относительности, написанное тремя ведущими специалистами. Обсуждается также и космология.
O'Hanian Hans С. Gravitation and Space-Time . N. Y., Norton and Company, 1976.
О'Ханьян Г. Гравитация и пространство-время . Учебник по теории относительности для младшекурсников.
Peebles P.J.E. Physical Cosmology . Princeton, Princeton University Press, 1971.
Рус. пер.: Пиблс П. Физическая космология . М., Мир, 1975.
Авторитетное общее введение в предмет с сильным упором на данные наблюдений.
Sciama D.W. Modern Cosmology . Englang, Cambridge, Cambridge University Press, 1971.
Рус. пер.: Шама Д. Современная космология . М., Мир, 1973.
Очень легко читаемое широкое введение в космологию и другие разделы астрофизики. Написано на уровне, «доступном читателям лишь с очень скромными знаниями математики и физики», с количеством уравнений, сведенным до минимума.
Segal I.E. Mathematical Cosmology and Extragalactic Astronomy . N. Y., Academic Press, 1976.
Сегал И. Математическая космология и внегалактическая астрономия . В качестве примера неортодоксального, но побуждающего к размышлениям взгляда на современную космологию.
Tolman R.С. Relativity, Thermodynamics and Cosmology . Oxford, Clarendon Press, 1934.
Рус. пер.: Толмен P. Относительность, термодинамика и космология . М., Наука, 1974.
В течение многих лет стандартное руководство по космологии.
Weinberg Steven. Gravitation and Cosmology: Principles and Applications of the General Theory of Relativity . N. Y., John Wiley and Sons, Inc., 1972.
Рус. пер.: Вейнберг С. Гравитация и космология . М., Мир, 1975.
Обширное введение в общую теорию относительности. Около трети книги посвящено космологии. Скромность не позволяет делать дальнейшие комментарии.
Б. ИСТОРИЯ СОВРЕМЕННОЙ КОСМОЛОГИИ
Нижеследующие книги включают как первоисточники, так и вторичные источники по истории современной космологии. В большинстве этих книг используется мало математики, но в ряде из них предполагается некоторая степень знакомства с физикой и астрономией.
Baade W. Evolution of Stars and Galaxies . Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1968.
Бааде В. Эволюция звезд и галактик . Лекции, прочитанные Бааде в 1958 году и изданные с магнитофонных записей К. Пейном ― Гапошкиным. Весьма субъективная оценка развития астрономии в нашем веке, содержащая рассказ об эволюции шкалы внегалактических расстояний.
Dickson F. P. The Bowl of Night. Cosmology from Phales to Gamow . Cambridge, Mass., M.I.T. Press, 1968.
Диксон Ф. Чаша ночи. Космология от Фалеса до Гамова . Содержит факсимиле оригинальных работ де Шезо и Ольберса о темноте ночного неба.
Gamow George. The Creation of the Universe . N. Y., Viking Press, 1952.
Гамов Георгий. Рождение Вселенной . Не очень современная книга, но ценная как подтверждение точки зрения Гамова в 50-е годы. Написана для широкой публики с обычным для Гамова обаянием.
Hubble Е. The Realm of the Nebulae . New Haven, Yale University Press, 1936; reprinted by Dover Publications, Inc., N.Y., 1969.
Хаббл Э. Сфера туманностей . Классический доклад Хаббла об астрономическом изучении галактик, включая открытие связи между красным смещением и расстоянием. Первоначально был прочитан как Силлимановская лекция 1935 года в Йеле.
Jones Kenneth Glyn. Messier Nebulae and Star Clusters . N. Y., American — Elsevier Publishing Co., 1969.
Джонс К. Туманности и звездные скопления Мессье . Исторические замечания по поводу каталога Мессье и наблюдений содержащихся в нем объектов.
Kant Immanuel. Universal Natural History and Theory of the Heavens . Translated by W. Hasties Ann Arbor, University of Michigan Press, 1969.
Рус. пер.: Кант И. Универсальная естественная история и теория неба . Соч., т. I. М., Мысль, 1963.
Знаменитая работа Канта, в которой дана интерпретация туманностей как галактик, похожих на нашу. В книге имеются также полезное предисловие М.К. Мюница и оценка Канта теории Млечного Пути Томаса Райта.
Коуге Alexandre. From the Closed World to the Infinite Universe . Baltimore, Johns Hopkins Press, 1957; reprinted by Harper and Row, H. Y., 1957.
Койре А. От закрытого мира к бесконечной Вселенной . Космология от Николая Кузанского до Ньютона. Содержит интересную оценку переписки Ньютона с Бентли, касающуюся абсолютного пространства и происхождения звезд, а также полезные выдержки.
North J.D. The Measure of the Universe . Oxsford, Clarendon Press, 1965.
Норт Дж. Масштаб Вселенной . Космология от девятнадцатого века до 40-х годов двадцатого. Очень детальный отчет о зарождении релятивистской космологии.
Reines F., ed. Cosmology, Fusion, and Other Matters: George Gamow Memorial Volume . Colorado Associated University Press, 1972.
Космология, синтез и другие проблемы . Сборник в честь Г. Гамова. Под ред. Ф. Райнеса. Весьма ценный, идущий из первых рук, доклад Пензиаса об открытии микроволнового фона и статья Альфера и Хермана о развитии теории нуклеосинтеза в модели «большого взрыва».
Schlipp P.A., ed. Albert Einstein: Philosopher-Scientist . Library of Living Philosophers, Inc., 1951; reprinted by Harper and Row, N.Y., 1959.
Альберт Эйнштейн — философ-ученый . Под ред. П. Шлиппа. Т. 2 содержит статьи Леметра о введении Эйнштейном «космологической постоянной» и Инфельда о релятивистской космологии.
Shapley H., ed. Source Book in Astronomy 1900–1950 . Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1960.
Шепли Г. Книга источников по астрономии за 1900–1950 гг . Перепечатки оригинальных статей по космологии и другим разделам астрономии, к сожалению, многие в сокращенном виде.
В. ФИЗИКА ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ
До сих пор нет книг, в которых бы на нематематическом уровне обсуждалось большинство недавних достижений в физике элементарных частиц, о которых шла речь в главе VII. Следующая статья может служить чем-то вроде введения:
Weinberg Steven. Unified Theories of Elementary Particle Interactions. — Scientific American, July 1974, p. 50–59.
Вайнберг С. Единые теории взаимодействий элементарных частиц .
Более обширное введение в физику элементарных частиц, которое вскоре должно выйти из печати:
Feinberg G. What is the World Made of? The Achievements of Twentieth Century Physics . Garden City. Anchor Press/Doub-leday, 1977.
Рус. пер.: Фейнберг Г. Из чего сделан мир? Достижения физики XX века . М., Мир, 1981.
Введение, написанное для специалистов, со ссылками на оригинальную литературу, — см. любую из книг:
Taylor J.С. Gauge Theories of Weak Interactions . England, Cambridge, Cambridge University Press, 1976.
Рус. пер.: Тейлор Дж. Калибровочные теории слабых взаимодействий . М., Мир, 1978.
Weinberg S. Recent Progress in Gauge Theories of the Weak, Electromagnetic and Strong Interactions . — Rev. Mod. Phys., 1974, v. 46, p. 255–277.
Рус. пер.: Вейнберг С. Недавние достижения в калибровочных теориях слабых, электромагнитных и сильных взаимодействий . — Успехи физ. наук, 1976, т. 118, с. 505.
Г. РАЗНОЕ
Allen C.W. Astophysical Quantities . 3rd ed. London, The Athlone Press, 1973.
Рус. пер.: Аллен К.У. Астрофизические величины . М., Мир, 1977.
Настольное собрание астрофизических данных и формул.
Sandage A. The Hubble Atlas of Galaxies . Washington, D. C., Carnegie Institute of Washington, 1961.
Сендейдж А. Хаббловский атлас галактик . Большое число великолепных фотографий галактик, собранных для иллюстрации хаббловской схемы классификации.
Sturleson Snorri. The Yonger Edda . Translated by R. E. Anderson. Chicago, Scott, Foresman and Co., 1901.
Рус. пер.: Младшая Эдда . Сер. Литературные памятники. Л., Наука, 1970.
Для знакомства с другим взглядом на начало и конец Вселенной.
ЛИТЕРАТУРА, РЕКОМЕНДУЕМАЯ РЕДАКТОРОМ ПЕРЕВОДА
Фридман А.А. Избранные труды . М., Наука, 1966.
Читатель может познакомиться в этой книге с работами Фридмана, заложившими основу современной космологии, а также с написанной для широкой публики книгой «Мир как пространство и время», впервые изданной в 1923 году.
Зельдович Я.Б. Горячая Вселенная . — Успехи физ. наук, 1975, т. 115, с. 169.
Обзор теории горячей Вселенной, в котором освещено состояние вопроса на 1975 год.
Зельдович Я.Б., Новиков И.Д. Строение и эволюция Вселенной . М., Наука, 1975.
Фундаментальная работа, посвященная подробному изложению классических основ и новейших проблем космологии. Содержит обширный список литературы по космологии.
Сопоставление теории и наблюдений в космологии . Материалы симпозиума 1973 г. в Кракове. М., Мир, 1978.
Содержатся последние данные о связи теории и наблюдений в космологии.
Энциклопедия космоса . М., Сов. энциклопедия, 1976.
Среди прочего содержит ясно и доступно написанные статьи по космологии.
Долгов А.Д., Зельдович Я.Б. Космология и элементарные частицы . — Успехи физ. наук, 1980, т. 130, вып. 4, с. 559.
Зельдович Я.Б. Теория вакуума, быть может, решает загадку космологии . — Успехи физ. наук, 1981, т. 133, вып. 3, с. 479.
Окунь Л.Б. Лептоны и кварки . М., Наука, 1981.
Прекрасное изложение современной теории частиц и полей для подготовленного читателя.
Крупномасштабная структура Вселенной . Материалы симпозиума 1977 г. в Таллине. М., Мир, 1981.
Достарыңызбен бөлісу: |