Ричард Форти Трилобиты: Свидетели эволюции



бет11/12
Дата28.06.2016
өлшемі4.57 Mb.
#164235
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Благодарности

Прежде всего я хотел бы поблагодарить профессора Гарри Уиттингтона, патриарха палеонтологии, за то, что он принял меня в круг профессионалов, и за его щедрость, с которой он в последнее время предоставлял мне в пользование фотографии. Я признателен профессорам Винифред Хаас, Брайану Чаттертону, Юану Кларксону, Рикардо Левисетти, докторам Дереку Сиветеру, Бобу Оуэнсу, Эллис Йохельсон, Адриану Раштону, а также Музею естественной истории — все они с готовностью поделились со мной многочисленными фотографиями, существенно обогатившими книгу. Хезер Годвин не только редактировала книгу, но и постоянно поддерживала меня, и я в долгу перед ней за каждую написанную страницу. Робин Кокс был первым, кто читал рукопись, он сделал несколько замечаний, привнесших ценный вклад в конечный вариант. Моя жена аккуратно выверяла гранки. Отдельно хотелось бы поблагодарить Клер Мелиш за техническую поддержку и Николу Уэбб за помощь в переводах с немецкого. Арабелла Пайк и Майкл Фишуик из издательства постоянно помогали и поддерживали меня. Арабелла заметила и исправила множество мелких ошибок, ее неизменный юмор провел меня через непростой процесс издания книги. Я благодарен моим попутчикам из поезда в 8:02, которые не однажды поднимали мне настроение, когда я впадал в уныние. И, наконец, я никогда не смог бы написать эту книгу, если бы не сотрудничество с моими коллегами-трилобитчиками, разбросанными по всему миру. К сожалению, здесь нет возможности назвать их всех.





Указатель латинских названий



Курсивом указаны страницы с иллюстрациями

Acanthopleurella 204, 205

Agnostus 41, 89, 265, 273

A.pisiformis 89, 179, 312

Ampyx 265, 278, 318

A. salteri Hicks 64, 65

Asaphus 239

Bathyurellus 230

Bathyuridae 230, 231, 233

Bathyurus 232

Bergeroniellus 158

Bonnia 142

Bumastus 92, 246, 309

Calymene 40, 92, 93, 201, 235, 236, 265, 280, 314

C. blumenbachii 92

C. senaria 73

Canadaspis 151

Carolinites 130, 131, 278

Ceraurus pleurexanthemus 71, 75

Cheirurus 214

Cloacaspis 82

Cnemidopyge 200, 202, 245, 318

Comura 95, 323

Corynexochus 275

Crotalocephalus 95, 243, 316

Cruziana 149

C. semiplicata 271

Cybelurus 262

Cyclopyge 91, 130, 131, 278

Dalmanites 95, 280, 309

D. socialis 287

Damesella 275

Deanaspis goldfussi 287, 290

Dicranurus 282

Dionide formosa 287

Drepanura 275, 276, 279

Elrathia 244, 265, 279

E. kingi 275

Eoredlichia 157, 158

Fallotaspis 104

Fieldaspis 275, 276

Forteyops 178

Fuxianhuia 104

Griffithides 95, 281, 517

Halkieria 142

Hallucigenia 144, 159

Harpes 281

Illaenus 91, 92

Isotelus 89, 90, 212, 243, 279, 313

Lichas 95, 280, 316

Limulus 158, 182, 208, 264, 270

Megistaspis 234

Meneviella 274

Merlinia 235-237

Mucronaspis 213, 214, 278

Norasaphus 239

Odontochile rugosa 257

Odontopleura 50, 265, 282

Oenonella 178

Ogyginus 235, 236,

Ogygiocarella 60, 90, 200, 202, 203, 212, 216, 234, 239, 258, 261, 278

O. angustissima 201, 202

O. debuchii 58, 59, 60, 201, 202, 308, 313

Olenelloides 206

Olenellus 87, 88, 140, 142, 147, 157, 158, 185, 205-207, 265, 273, 283, 284, 312

O. armatus 206, 207, 209

O. lapworthi 206, 207, 209

Olenidae (олениды) 82, 83

Olenoides 146, 154, 510

Olenus 82, 194

Opipeuter inconnivus 55, 128, 129, 130, 131

Pagetia 273, 319

Parabarrandia 133, 135

Paradoxides 29, 31, 41, 88, 89, 256, 259, 274, 283, 284

P. davidis 258

P. hicksi Salter 65

P. oelandicus 179

P. paradoxissimus 42

Parapilekia jacquelinae Fortey 179

Petigurus 230

Phacops 85, 56, 94, 120, 121, 123-125, 129, 188-193, 202, 216, 239, 243, 254, 265, 270, 280, 281, 310, 315

P. rana 94, 189

Phillipsia 95

Pricyclopyge 91, 131, 313

Proetus 215, 280, 281

Profallotaspis 140

Protocystites walcotti 142

Ptychoparia striata 274

Radiaspis 93, 309

Redlichia 273

Remopleurides 261

Rusophycus 149

Sanctacaris 151

Sao hirsute 258, 321

Scutellum 95, 316

Serolis 175

Shumardia 95, 137, 204, 205, 266,

S. crossi Fortey & Owens 65

Symphysurus 67, 217

Triarthrus 76-78, 80, 81, 82, 85, 130, 146, 193, 246, 265

Trinucleus 90, 91, 134, 245, 261, 265, 279, 313

T. fimbriatus 64, 313

Walcottaspis 178

Whittingtonia 178





Приложение



1. Вероятно, первый трилобит, о котором сообщалось в научной литературе, — «плоская рыба» преподобного Ллуйда, известная теперь под именем Ogygiocarella debuchii из ордовикских пород южного Уэльса недалеко от города Лландейло. Видны восемь туловищных сегментов, крупные глаза-полумесяцы. В два раза больше натуральной величины





2. Окремненный головной щит трилобита, добытый растворением известняка в кислоте. Этого ордовикского Ceraurus из Виргинии, США, отпрепарировал Гарри Уиттингтон. Увеличение в два раза. Головной щит показан сверху (а), снизу (b) так, что видно крепление гипостомы, и спереди (с), чтобы показать, как она выпукло подгибалась снизу, чтобы под ней разместились жизненно важные органы



3. (Сверху слева) Bumastus — 10-сантиметровый трилобит, у которого сгладились, стерлись многие характерные черты. Вы с трудом разглядите глабель, зато глаза видны прекрасно. Трилобит очень напоминает броненосца. Силур, Шропшир, Великобритания.



4. (Слева и внизу) Radiaspis — изумительный шипастый трилобит из девона, Марокко. Тонкие туловищные шипы изгибаются назад, нависая над шипами пигидия. Другая пара шипов торчит из «шейного» отдела.



5. (Вверху) Dalmanites — один из первых открытых трилобитов, изобилующий в силурийских породах Европы, часто достигал 10 см. Его отличает короткий шип на конце хвоста. Этот экземпляр из Шропшира, Великобритания.



6. (Вверху) Рентгеновский снимок девонского трилобита Phacops из Хунсрюкских сланцев в Германии. Видны ножки — они как призрачные тени, с краю обозначается бахрома жаберных отростков.



7. (Справа) OLenoides serratus из кембрийских сланцев Бёрджес. Детали ножек взяты с несравненных фотографий Гарри Уиттингтона: слева — туловищный сегмент, щедро усаженная шипами ходильная ножка вытянута вправо. На этой фотографии превосходно виден базальный сегмент ножки, снабженный порядочными шипами.



8. (Справа) Оленидный трилобит Hypermecaspis приблизительно в натуральную величину; у него некрупный головной щит и длинное туловище с многочисленными сегментами. Этот экземпляр сохранился вверх ногами (буквально), поэтому видна гипостома, прикрывающая желудок, почти в прижизненной позиции. Ордовик, Боливия.



9. (Внизу) Кладбище оленидных трилобитов (см. с. 82) Leptoplastides из раннеордовикских сланцев Шропшира, Великобритания. На этой плитке они разного разме ра и примерно поровну лежат на спинке и на брюшке. Большинство имеют длину 1-2 см.



10. (Вверху) Oleneilus, один из древнейших трилобитов из нижнекембрийских слоев; данный экземпляр найден в Пенсильвании, США. Несмотря на древность, он обладает крупными полулунными глазами. Примечателен третий сегмент туловища — он больше других. А пигидий — малюсенький, частью скрытый под загнутыми туловищными шипами. Oleneilus достигают 10 см в длину.



11. (Справа) Крошечный слепой Agnostus pisiformis из пород позднего кембрия Великобритании, его длина не больше нескольких миллиметров. Голова и хвост примерно одинаковые по форме, а между ними лишь два туловищных сегмента.



12. (Вверху слева) Изящный Isotelus из ордовика штата Нью-Йорк. Восемь туловищных сегментов этого трилобита указывают на возможную связь с Ogygiocarella. Голова и хвост точно прилаживаются друг к другу — как раз то, что требуется для надежного сворачивания. На голове гордо торчат раскосые глаза. Около 10 см в длину.



13. (Вверху) Слепой, круглый, похожий на медальон Trinucleus fimbriates со своим замечательным дырчатым чепцом, назначение которого до сих пор составляет предмет споров. Здесь сфотографирован полинявший трилобит — у него отсутствуют щечные шипы. Эти трилобиты дорастали до нескольких сантиметров в длину. Ордовик, Уэльс.



14. (Вверху справа) Голова ордовикского родича Trinucleus, называемого Protolloydolithus, добытого из скважины в восточной Англии. У этого красавца симметричный чепец с сотней дырочек.



15. (Внизу слева) Pricydopyge с гигантскими глазами, плавал в глубоких водах моря, покрывавших в ордовике современный Уэльс. Обычно имел длину 3-5 см.



16. Фотография силурийского трилобита Calymene из Гётланда, Швеция, сделанная Дереком Сиветером с четырех направлений. Вид спереди демонстрирует, насколько точно хвост прилегал к изнанке головы, когда трилобит сворачивался.



17. (Справа) Уникальная старинная золотая брошь с силурийским трилобитом Calymene.



18. Вид сбоку трилобита Phacops прекрасной сохранности. Экземпляр из девонских известняков Марокко. Очень похожий вид встречается в Северной Америке, Европе и на Дальнем Востоке. Глабель покрыта крупными бугорками (или туберкулами). На этом экземпляре превосходно виден глаз со сферическими и немного утопленными линзами.



19. Crotalocephatus, его глабель пересекают глубокие борозды. Концы туловищных сегментов вытянуты в длинные шипы,концы хвостовых сегментов тоже. Вид сбоку показывает, как изогнуты дугой туловищные сегменты и какой у трилобита выпуклый глаз. Девон, Марокко.



20. (Вверху) Acanthopyge — трилобит размером с краба, родственник Lichas, с весьма специфической глабелью и огромным хвостом, который размером гораздо больше головы. Девон, Марокко.

21. (Вверху справа) Thysanopeltis, родственник Scutelium, с огромным веероподобным хвостом; его хвост существенно больше головного щита. Эти трилобиты вырастали до 10 см в длину. Девон, Марокко.

22. (Справа) Группа из пяти Cyphaspis из девонских известняков Марокко; почти такие же трилобиты найдены в других районах мира. Этот конкретный вид отличается парой рогов на глабели. Длинный шип на спине помогал трилобиту вернуться в исходное положение, если тот переворачивался на спинку; хвост у этого трилобита скромных размеров.



23. (Справа) Один из долгожителей среди трилобитов — Griffith ides из каменноугольных (миссисипских) отложений Индианы, США. Примерно 5 см в длину.



24. (Внизу) Paraharpes, примечательное животное с длинными щечными шипами, которые, преобразуясь в широкую кайму, тянулись вдоль всего тела трилобита. Наружные кромки шипов уплощены, как полозья, чтобы удобнее было двигаться по осадку. У этого трилобита сильно редуцированные глаза и много туловищных сегментов, длина его около 5-6 см. Ордовик, Шотландия.



25. Близкий родич Ampyx [Cnemidopyge] из ордовикских сланцев центрального Уэльса. У этих незрячих трилобитов имелся шип посередине головы, похожий на шпагу, а по бокам длинные щечные шипы вытягивались даже за тело животного; туловище его составляли шесть сегментов, а сегменты хвоста отделялись четкими бороздами.



26. Три слепых трилобита Conocoryphe из кембрия Богемии, Чехия, которые стали знамениты благодаря усилиям Иоахима Барранда. Два экземпляра из этой группы сохранились в правильном положении спинками вверх, а один лежит на спинке брюшком вверх. Заметим сравнительно небольшой хвостик и четырнадцать туловищных сегментов. Это один из многих кембрийских трилобитов с трапецевидной, как перевернутый цветочный горшок, глабелью.



27. Balizoma variolaris, один из трилобитов силурийского периода с характерной головой в форме клубники, он скульптурно и красиво вытравлен из камня (фото примерно в три раза больше натуральной величины). Пигидий начинается после 12-го туловищного сегмента, а голова усыпана крупными бугорками. Из венлокских известняков около Дадли, Вустершир, Великобритания.



28. Pagetia, мелкий трилобит размером с букашку, имеющий два туловищных сегмента и большой пигидий, по длине примерно такой же, как голова. Родич слепых агностид, но у него остались небольшие глаза, расставленные широко на щеках. Этот экземпляр из кембрия Британской Колумбии, Канада.



29. Selenopettis, у которого концы туловищных сегментов, равно как и щечные шипы необычно длинные. Этот экземпляр был найден в ордовикских сланцах Уэльса; но тот же вид найдется и во Франции, и в Испании, и в Чехии, и в Марокко. Все местонахождения Selenopettis помогают очертить континент Гондвану.



30. Рельефная ясная линочная шкурка Leonaspis. Отметьте, как сдвинулись свободные щеки, каждая со своей стороны, когда линочный гормон ослабил крепление вдоль лицевых швов. Еще мягкий трилобитик выбрался из старой шкурки и ушел прочь, чтобы нарастить новый твердый покров. Экземпляр примерно 1,7 см в длину.



31. Sao hirsuta из кембрия Богемии (Чехия). Ход роста от самых маленьких до взрослых особей показан на с. 260. У этого трилобита глабель пересечена глубокими бороздами, средние по размеру глаза и бугорки на щеках. Туловище состоит из 16 сегментов, и на конце — маленький хвост. В два раза больше натуральной величины.



32. Один из рисунков из великолепной работы Барранда по трилобитам Богемии. Оригинальные иллюстрации вчетверо больше этой страницы, поэтому детали изображений видны еще четче. Здесь изображены одонтоплевридные трилобиты.



33. Трилобиты — артибуты симпатической магии: кусок «лечебного камня», который нацело состоит из голов и хвостов по крайней мере трех видов трилобитов из кембрия Шаньдуня, Китай. (С любезного разрешения Адриана Раштона.)



34. Изумительный шипастый трилобит Сотига из девона Марокко. У этого трилобита вверх торчат шипы — исключительно мастерское препарирование образца из куска известняка позволило сохранить все элементы строения.




1 Гарди Т. Мыс Бини (1913). Пер. М. Фрейдкина. — Здесь и далее, если не указано иное, прим. пер.


2 Цит. из романа Томаса Гарди «Голубые глаза» (A Pair of Blue Eyes, 1873).


3 Первый век каменноугольного периода, который официально называется миссисипским, имеет возраст 359-323 млн. лет.


4 Гарди Т. Голубые глаза.


5 Цитата из записок Томаса Гарди.


6 Эти места теперь имеют статус заповедников и там запрещено искать окаменелости в пластах породы, но во времена моей юности таких запретов еще не было. — Прим. авт.


7 Часть известной фразы из пьесы У. Шекспира «Гамлет»: «О, если б этот плотный сгусток мяса / Растаял, сгинул, изошел росой!» (пер. М. Лозинского).


8 В оригинальной версии этот гипотетический фильм назывался Thoracic park, так как thorax — это туловище, состоящее из кольцевых сегментов.


9 Вудвордианский профессор (Woodwordian professor), или профессор окаменелостей, — это звание учредил Джон Вудворд в 1728 году специально для Кембриджского университета. Кандидат должен быть утвержден целым рядом высокопоставленных лиц, включая архиепископа Кентерберийского, президента Королевского общества и др.


10 Лаврентия — древний материк, образованный североамериканской плитой; сейчас эта плита образует север и центральную часть Северо-Американского континента, хотя очертания современного материка совсем не похожи на очертания Лаврентии.


11 Помимо убитой Артемидой дочери несчастной Ниобы именем Огигия называется также мифический остров, на котором жила нимфа Калипсо, лаской заманившая Одиссея в свои владения; кроме того, имя Огиг носил древний царь Фив, и потому в греческом слово «огигиос» стало означать нечто, относящееся к древнейшим временам.


12 Это весьма своеобразная книга, включавшая не только описание, но и цветные реконструкции трилобитов, которых еще можно найти в коллекциях некоторых из наших старейших научных учреждений. Грин надеялся, что цветные иллюстрации привлекут покупателей. К сожалению, часть реконструкций недостоверна. — Прим. авт.


13 Ихор — нетленная прозрачная кровь богов в греческой мифологии.


14 Не прошло и десяти лет, и Уолкотт пересмотрел свое мнение и склонился к мысли, что трилобиты являются родственниками мечехвоста Limilus. — Прим. авт.


15 Для желающих произвести впечатление длинными учеными словами: точное название таких бактериальных сожителей — хемоавтотрофные симбионты. — Прим. авт.


16 «Кряж Венлок» — известное стихотворение очень популярного английского поэта-эдвардианца Альфреда Эдварда Хаусмана (1859-1936).


17 Ген, контролирующий развитие глаз, называется РАХ6, он входит в близкое к НОХ семейство гомеобоксных генов. — Прим. авт.


18 Корректные названия этих двух филогенетических линий животных — первичноротые и вторичноротые. Первые включают всех членистоногих, моллюсков и многих червей, а вторые — всех позвоночных (и нас в том числе) и иглокожих (морских ежей, звезд и их родственников). Фундаментальную разницу между этими группами эмбриологи обозначили еще в XIX в. Она заключается в ходе раннего эмбрионального развития. Эти две группировки прошли более чем вековую проверку разносторонним биологическим тестированием и выстояли. Даже больше: новые молекулярные данные подтвердили общность первичноротых, обнаружив у всех них особый гормон линьки. — Прим. авт.


19 Группа меловых скал у побережья Англии, национальный парк.


20 Шекспир У. Буря. Акт 1, сцена 2. Пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник.


21 Это не совсем так. Последние исследования по микроскопированию трилобитовых глаз, выполненные на современных ускорителях (!), позволили разглядеть не только линзы во всей их красоте и совершенстве, но даже окружающие клетки, в том числе и пигментные клетки сетчатки! Клеточное окружение глаза трилобита оказалось таким же, как и у современного мечехвоста. Вот, что значит техника, отданная в пользование добросовестным и пытливым ученым. См.: Brigitte Schoenemann & Euan N. К. Clarkson. «Discovery of some 400 million year-old sensory structures in the compound eyes of trilobites» // Nature, 2013.


22 Строчка из популярной джазовой песни 1938 г., исполненная и прославленная Луи Армстронгом. Обращение в начале — замещающее имя или восклицание «Иисус Христос», а в шлягере — имя монстра с большими глазами.


23 Апозиционный, или фотопический, глаз имеет линзы, изолированные друг от друга пигментным слоем, поэтому свет идет строго по одной линзе, не проникая в соседнюю. Такие глаза свойственны дневным насекомым, у ночных развиваются оптикосуперпозиционные глаза с непостоянной (пигмент между линзами подвижен) изоляцией смежных линз. Так как на каждую линзу приходится один индивидуальный нерв и сигнал от одной линзы не смешивается с сигналами от других линз, то в целом для фасетчатого глаза характерна низкая инерционность; поэтому он может воспринимать высокочастотные движения, мелькания.


24 Трилобитчики называют «нормальный» тип трилобитовых глаз голохроальным, а факопидные глаза — шизохроальными. —


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет