да частица усил. и в знач. соед. союза, разг. да;
бет 43/201 Дата 07.07.2016 өлшемі 13.77 Mb. #182766
Д
да частица усил. и в знач. соед. союза, разг. да; кызьы озьы луиз? да как это так случилось?; песянай, весь зуле: «Ветлы да ветлы» фольк. старуха всё ворчит: «Сходи да сходи»
дабыль: поттыны говорить ; лепетать (обычно о детях )
дабыльт ћ сь прич. от дабыльтыны
дабыльтон сущ. от дабыльтыны
дабыльтылон сущ. от дабыльтылыны
дабыльтылыны многокр . от дабыльтыны
дабыльтыны 1. говорить; лепетать (обычно о детях ) 2. беспрерывно (без умолку) говорить; тараторить разг.
дабыр: поттыны 1) беспрерывно (без умолку) говорить; тараторить разг. 2) шуметь; галдеть прост.
дабырт ћ сь прич. от дабыртыны
дабыртон сущ. от дабыртыны
дабыртыны ( с тв. и с формой им. п. + послелог сярысь ) 1. (беспрерывно, без умолку) говорить; тараторить разг. ; олома сярысь но дабырто [они] о чём только не говорят 2. шуметь, галдеть прост. ; калленгес, укыр дабырт ћ ськоды потише, слишком шумите
давай разг. давай; кыр њ аломе давайте споём; нюръяськом давай поборемся; эчешом давай поспорим
давление в разн. знач. давление; атмосферной атмосферное давление; давленизэ мертаны смерить давление
дага I 1. см. дурет 1 юж. , пю ж . , круф . (О диал. и гов. юж.1978:113) подкова; см. вал дурет сев. , подкол сев. , сред. (Бор) ; нонок шип подковы 2. диал. [деревянная] пластинка, дощечка (подшитая к подошве лаптей для ходьбы по насту )
дага II 1. дракон 2. крокодил
дагаё 1. см. дурето; кут диал. лапти с [деревянными] пластинками, с дощечками (подшитыми к подошве лаптей для ходьбы по насту )
дагаяны юж. , пю ж . , круф . вал дурыны сред. , сев. подковать (Бор), (О диал. и гов. юж.1978:113)
даганак пю ж . , круф . репейник, лопух (О диал. и гов. юж.1978:113)
дагаялляны, дагаям, дагаямтэ, дагаян, дагаяны см. дурылыны, дурем, дурымтэ, дурон, дурыны
дагестан дагестанец || дагестанский; дагестанъёс дагестанцы; кылъёс дагестанские языки
дадай диал . с тарший брат; дядя; дяденька (Атаманов, 2005:205)
даже частица усил. , разг. даже; уг вераськы [он] даже не разговаривает
дай см. дой
дак частица разг. так; веть мон ќ й тодылы! так ведь я не знал!
дактиль лит. дактиль
дакыл диал. сила; мочь разг. ; дакылы ќ в ќ л нет силы
далай 1. сев. , сред. давно; давненько разг. ; солэн татчы вуылэмез ини он уже давно не бывал здесь; гинэ давненько; дыр трос ортчиз ини прошло уже слишком много времени 2. пю ж . хороший, похвальный ( WW 30) 3. порядочно (Жуйк. 18) уйшор бере далеко за полночь
даллашем прич. от даллашыны || ссора, скандал, ругань, брань; см. тж. кемалась
даллашон ссора, скандал, ругань, брань; поттыны затеять ссору (скандал)
даллашон-керетон ссоры и дрязги; перебранка разг.
даллашон-ченгешон распря (НБ:502)
даллашылон многокр . см. даллашон
даллашылон-керетылон сущ. от даллашылыны-керетылыны
даллашылыны многокр . от даллашыны
даллашылыны-керетылыны многокр . затевать ссору, устраивать скандал
даллашыны 1. ( с тв. ) ссориться, скандалить, ругаться, браниться 2. ( с вин. ) ругать, бранить; мумиз пизэ даллаше мать ругает сына; мемей даллаше ке но, яратыса даллаше погов. мать хотя и бранит, бранит любя 3. диал. ( с тв. и с формой им. п. + послелог сярысь ) спорить, держать пари, биться об заклад
даллашыны-керетыны ( с тв. ) затеять ссору; ссориться и браниться; устроить скандал
даллашытон сущ. от даллашытыны
даллашытыны довести (доводить) до ссоры (брани, ругани, скандала)
далтон диал. 1. урожай 2. перен. удача; см. удалтон
далтыны дмал. сущ. от далтылыны
далтылыны диал. 1. родиться (напр. о хлебах ) 2. перен. удаваться, завершаться удачно (успешно); см. удалтылыны
далтыны диал. 1. уродиться (напр. о хлебах ) 2. перен. удаться, завершиться удачно (успешно); см. удалтыны
дальнозоркой дальнозоркий
дальтонизм дальтонизм
дама карт. дама; крести дама треф, трефовая дама; пики дама пик, пиковая дама
дамба дамба
дамбыр I звукоподр. грохоту ; карыны (поттыны) 1) грохотать, громыхать 2) громко говорить; дамбыр-дамбыр с сильным грохотом
дамбыр II диал. совсем; югыт ини уже совсем светло
дамбырак I звукоподр. грохоту при падении громоздких предметов с грохотом, со стуком
дамбырак II сев. совсем; уксётэк кыльыны остаться совсем без денег
дамбыртон громыхание; постукивание
дамбыртылыны многокр . громыхать, греметь, гулко стучать; постукивать
дамбыртыны ( с тв. ) громыхать; гулко стучать; постукивать
дамка дамка (в шашках ); дамкае потыны выйти в дамки
дан 1. честь, слава; почёт, авторитет; достоинство; карыны славить, прославить; данэ потыны прославиться дандэ эн ышты не теряй своего достоинства; поттон 1) горделивость 2) бахвальство, хвастовство; поттыны 1) ( с тв. ) гордиться 2) бахвалиться, хвастаться; дандэ саптад ке, майталэн уд миськы ни посл. букв. запятнанную честь мылом не отмоешь 2. героизм; см. тж . ождан (Лебедев 1994)
данак 1. порядочно, много, значительно, изрядно || порядочный, значительный, изрядный; нч . много, полно (Кельм. 1998: 175); дыр ортчиз ини прошло уже много времени дасо муртлэсь но лыкт ћ ллям пришло больше десяти человек 2. см. тж. тырос, трос изобилие (Бор.)
данаклы намного; значительно; ужасьёслэн лыдзы йыл ћ з число рабочих значительно возросло
данатон сущ. от данатыны
данатыны 1. распространить (распространять) слухи (сплетни); ославить разг. 2. пю ж . хвалить ( WW 30)
данбур, данкылбур I ода (Коз)
данбур II достояние (Лебедев 2004, с.15)
дангур, нимгур гимн (Лебедев 1994, с. 10)
дангыр см. дынгыр
дангыртатыны пю ж . гудеть, дребезжать, тарахтеть (Тар.1993:52)
данкылбур лит ер. ода (Ш. и Я.:43)
данлы знаменитый, известный, славный, доблестный (Тар.1993:52)
данлык см. дан; слава (НБ) ; кылизы на-а соослэн к ќ ня ке данлыксы но долгзэс валамзы? (Инвожо 1998, №5, с.5); пишт ћ сь слава (Божия); …оскид ке, Инмарлэсь пишт ћ сь данлыксэ ад њ од… (НБ:376)
данлыко почётный, известный, знаменитый, знатный, авторитетный (УРС 1942: 2); адямиос знатные люди; уж 1) доблестный труд 2) почетное дело
даннойёс данные (напр. сведения, цифры )
дано знаменитый, известный; знатный, почётный; юбилей славный юбилей; луон известность, знаменитость; луыны стать знаменитым (известным) мед луоз... да здравствует...
дано-дуно ?; Ниночка, вераськом дано-дуно гостиницаяды, урбооссы ке ќ в ќ л (Ар-Серги 2003, с.247) престижный
даноним почётное звание
дантэм бесславный, позорный; карыны опозорить, обесчестить
дантэманы обесславить (Русских, 1931.С.33)
дануж подвиг (Лебедев 1994, с.25)
данъет награда (УКШГК, с. 120), ТОК; кун государственная награда (КУР 2007: 70)
данъяллян сущ. от даньялляны ; см. данъян
данъялляны многокр . чествовать, прославлять; восхвалить
данъям прославленный || прославление; восхваление
данъян чествование, прославление, восхваление || почётный; грамота почётная грамота ; кагаз почётная грамота Элькун кивалтэтлэн но Кун комиссилэн данъян кагазъёсыныз пусъемын 16 мурт (Инвожо №4-5 2006:30)
данъяны чествовать, прославлять; восхвалять
данъяськем 1. прославленный || прославление 2. горделивый || горделивость
данъяськись прич. и сущ. от данъяськыны
данъяськон сущ. от данъяськыны
данъяськылон сущ. от данъяськылыны
данъяськылыны 1. славиться 2. гордиться 3. хвастаться, бахвалиться, кичиться
данъяськымон прич. от даньяськыны || достойный гордости (славы)
данъяськыны ( с вин. , с тв. ) 1. славиться, прославиться; уж дурын п ќ сялод, калык п ќ лын данъяськод посл. жарко в работе, зато почётен в народе (букв. на работе вспотеешь, прославишься в народе) 2. гордиться; нылпиосын гордиться детьми 3. хвастаться, бахвалиться, кичиться
данъяськытон сущ. от данъяськытыны
данъяськытыны ( с вин. , с тв. ) понуд . от данъяськыны
данъятон сущ. от данъятыны
данъятыны понуд . от данъяны
дарали 1. парча || парчовый; кышет парчовый платок 2. диал. шёлковый платок, виссон (порфира) (НБ:368) 3. атлас (Кельм. 2001: 151)
дараптан диал. стрекоза; см. вукарнан
даратъяськыны I жертвовать ?; см. кузьмаськыны; соин ик умойёсыз но уродъёсыныз инмаръёсын уръяськыса улон, данъяно соосты, либатоно, трос пол даратъяськоно, њ еч ужъёс лэсьтыны тыршоно (ЮнК, с.52)
даратъяськыны II сев. , дарекъяськыны пю ж . раздавать с целью похвалиться, дарить (Бор)
дарвинизм дарвинизм
дарга 1. жук 2. диал. мелочь (рыба )3. диал. ёрш (рыба )
даргин даргинец || даргинский; даргинъёс даргинцы
дардам пю ж . благословение, одобрение, согласие (WW 30)
дари I купорос || купоросный, купоросовый; ву 1) раствор купороса 2) диал. лекарство
дари II частица или; может; луоз уз да или нет дарие-а пыриз? куда же [он] девался?
дарма разг. см. даром
дарман I бес . возможность; средство, способ (WW 30)
дарман II 1. мочь, сила, энергия 2. медленно (Тар.1993:52)
дармантон диал. сущ. от дармантыны
дармантыны диал. 1. медлить; кошконэн медлить с отъездом 2. безобразно вести себя, безобразничать 3. притворяться
дарна сред. см. дауре, токма
даром разг. 1. даром; сётыны отдать даром; см. дунтэк 2. зря, напрасно; дыр быдтыны напрасно терять время; см. токма , юнме
дарт 1. азарт, страсть; песьтэр (пуйы) страстный (букв. мешок страсти); дарт шудонъёс азартные игры (ТОК), см. тж. њ ырдытлык (Лебедев 2004, с.15) 2. воодушевление, вдохновение 3. задор 4. лит ер. пафос (Ш. и Я.:43)
дарткусып лит ер. драматизм (Ш. и Я.:43)
дартланон диал. сущ. от дартланыны
дартланыны диал. воодушевиться, воодушевляться, вдохновиться, вдохновляться
дартлы диал. 1. страстный 2. воодушевлённый, вдохновлённый 3. задорный; живой, энергичный
дартлык пю ж . страстность , пылкость, чувственность (Тар.1993:53)
дару диал. лекарство, медикаменты || лекарственный; турын лекарственное растение; эзельлы ќ в ќ л погов. от смерти нет лекарства
даръягумы бот. свербига восточная (Коз)
дары I порох || пороховой мешок (пуйы) вспыльчивый (букв. мешок с порохом)
дары II пю ж . , круф . просо (О диал. и гов. юж. 1978:113)
дарысин диал. корица || коричный
дас I десять || десяти-; вить пятнадцать; витет ћ ез пятнадцатый; куинь тринадцать; куинет ћ ез тринадцатый; куать шестнадцать; куатет ћ ез шестнадцатый; кык двенадцать; кыкет ћ ез двенадцатый; ньыль четырнадцать; ньылет ћ ез четырнадцатый; од ћ г одиннадцать; од ћ гет ћ ез одиннадцатый; сизьым семнадцать; сизьымет ћ ез семнадцатый; сюрс десять тысяч; сюрсэт ћ ез десятитысячный; тямыс восемнадцать; тямысэт ћ ез восемнадцатый; укмыс девятнадцать; укмысэт ћ ез девятнадцатый аресъем десятилетний; ар џ оже в течение десяти лет; кузя ( џ ошен) вдесятером; мурт десять человек; пол десятью…; в десять раз; вдесятеро; пол – сю десятью дёсять – сто; дасэз кыклы люкыны десять разделить на два;
дас II слуга; дас-яны дась (Лебедев 204, с.15)
дас-кызь десять-двадцать ; ог мурт около десяти-двадцати человек; в десять-двадцать человек
даслык разг. десятка, десятирублевка; даслыкез воштыны разменять десятку
дасмос десятая доля (часть); вить пять десятых, од ћ г одна десятая
даснады, дасназы, даснамы числ. собир. все [вы, они, мы] вдесятером
даснал декада; кы џ е ке дыр куспын ( даснал, толэзь, сезон, ар но о. а. ) шурен нуоно вулэн лыдыз (СГТ 2003)
дасо 1. десяток; кык два десятка; љо ктэм моток в десять пасм; мында около десяти; ог нунал около десяти дней 2. диал. уст. десятина
дасой в течение десяти дней; десять дней; џ оже в течение десяти дней; около десяти дней
дасойскын за десять дней; в течение десяти дней дармовщинку
дасо-кызё около десяти-двадцати
даспуй уст. тысяча; см. сюрс
дась готово || готовый; лу! будь готов!; котьку ! всегда готов!; луон готовность; луыны быть готовым, быть наготове; дасез вылэ на готовое; на даровщинку ; муртлэн дасез шоры ымдэ эн усьты посл. на чужой каравай рот не разевай к ќ т дармоед, тунеядец; тамак диал. тунеядец, дармоед (Атаманов, 2005:205) ; [нянь] сиись нахлебник ; дармоед, тунеядец
дасьлык готовность; подготовленность; котьку боевой дасьлыкын улон постоянная боевая готовность
дасьмурт см. тж. осконмурт преданный (человек) (Лебедев 2004, с.15)
дасьтыны сев. приготовить, заготовить (Сок) , (Кельмаков 1981: 49)
дасэн, дасэн-дасэн числ. собир. десятками, по десяти
дасэт ћ 1. десятый; число десятое число 2. в десяти местах
дасэт ћ ез 1. десятый 2. в-десятых
дасяллян сущ. от дасялляны
дасялляны многокр. ( с вин. , с дат. , с тв. ) готовить, приготовлять, приготавливать, подготавливать, подготовлять; заготавливать, заготовлять
дасям приготовленный, подготовленный; заготовленный || заготовка; подготовка
дасян приготовление; заготовление, заготовка; подготовка; кадръёсты подготовка кадров; пудо сиён заготовка кормов
дасяны (с вин. , дат. , тв. ) приготовить, готовить, подготовить, подготовлять; заготовить, заготовлять; изготовить , изготовлять; д ќ дьыдэ гужем дася, урободэ – толалтэ посл. готовь сани летом, а телегу – зимой
дасяськон подготовка; сборы; сюрес вылэ сборы в дорогу; толлы подготовка к зиме; экзаменъёслы подготовка к экзаменам
дасяськылон сущ. от дасяськылыны
дасяськылыны многокр . подготавливаться, приготавливаться; собираться (напр. в путь )
дасяськыны подготовиться, готовиться, приготовиться, приготавливаться; собраться, собираться (напр. в путь )
дасяськытон сущ. от дасяськытыны
дасяськытыны понуд . от дасяськыны
дасятон сущ. от дасятыны
дасятылон сущ. от дасятылыны
дасятылыны многокр . от дасятыны
дасятыны понуд . от дасяны
дата дата; датазэ пуктыны поставить дату
датаян диал. датирование
датаяны диал. датировать
датской датский
датчан датчанин || датский; датчаньёс датчане; кыл датский язык
датчанка датчанка
дау, даул пю ж . , круф . буря, ураган сяська бот. калужница болотная; поттыса улыны ссориться; жить в ссоре (О диал. и гов. юж.1978:113)
дауланы насиловать (Вер)
Достарыңызбен бөлісу: