А а I союз против а, но; мынэсьтым ќз юалэ, а мон ваньзэ верасал
жүктеу/скачать 13.77 Mb.
|
колњояны, колњояськылыны, колњояськыны см. колњаны, колњаськылыны, колњаськыны колзем кисть (рябины) (Як) количественной: числительной грам. количественное числительное (кќняез возьматћсь лыдним) колћськем прич. и сущ. от колћськыны колћськон сущ. от колћськыны колћськылон сущ. от колћськылыны колћськылыны многокр. 1. ступать в воду 2. проторяться, протаптываться колћськыны 1. ступить в воду 2. проторяться, протоптаться колћськытон сущ. от колћськытыны колћськытыны понуд. от колћськыны коллегиально коллегиально; эскерылыны решать коллегиально коллегия коллегия; Верховной судлэн Коллегиез Коллегия Верховного суда коллектив коллектив коллективизация коллективизация; аръёсы в годы коллективизации коллективизировать: карон коллективизация; карыны коллективизировать; сельской хозяйствоез карон коллективизация сельского хозяйства коллективной коллективный; хозяйство коллективное хозяйство коллектор коллектор коллекция коллекция; минералъёслэн коллекцизы коллекция минералов коллёву 1. одна вода (без навара); шыд интые не суп, а одна вода 2. жидкое крестьянское пиво (приготовленное в корчагах из сусла последних сливов) (Нас., Сем. 2001:78 (В.к.№5)) коло брод; переправа; шур вамен колотћ потыны перейти речку бродом колоб диал. колоб, колобок коловорот коловорот колода 1. колода (большое корыто для поения и корма скота); сисьмем гнилая (сгнившая) колода 2. колодочный улей 3. перен. толстяк || толстый, неуклюжий колода II колода (игральных карт) колодка 1. пенал 2. диал. колодка (специально прикрепленная к колодочному улью во время хорошего взятка) колодкы диал. гроб; ◊ кулэмедлэсь азьло эн дася погов. не готовь гроб раньше смерти колодник сев. (военно)пленный, заключенный, арестант (WW 120) колодча колодец || колодезный; сюры колодезный журавль; копаны рыть колодец; см. тж. голобеч, гудњем, куйы колон сущ. от колыны; тћр колун колониализм колониализм колониальной колониальный; зћбет колониальный гнёт; зћбетлэсь мозмытскем странаос страны, освободившиеся от колониального гнёта колонизатор колонизатор; колонизаторъёс колонизаторы колония в разн. знач. колония; английской колониос английские колонии; бакъёслэн колонизы колония глухонемых колонка I в разн. знач. колонка; водопроводной водопроводная колонка; газ газовая колонка; газет газетная колонка колонка II зоол. колонок (Сок) колонна колонна колонни сев. брод (WW 120) колочча, колдэч сев. колодец (Кельм.1998:167) колоша калоша, галоша колпак колпак колтастурын бот. латук (Коз) Колтома 1. микрорайон г. Ижевска 2.отдалённая, находящаяся в стороне от центра часть деревни, села, города (Кириллова 1992: 258-259) колтреч 1. текст. скалка, скальник 2. тех. блок колтро 1. колокол; гырлы колокол 2. подвесной колокольчик (на шее у рогатого скота) 3. перен. пустозвон, пустомеля разг. 4. см. колтреч колтрок диал. пусто, хоть шаром покати колтыр, колтыр-колтыр звукоподр. скрипу вращающегося колеса телеги на деревянном ходу или вращению тюрика (трубицы) при мотании на него (нее) пряжи; вазё уробо колёсаосыз колёса телеги скрип да скрип колтырмач диал. колтырмач (украшение-вышивка на верхней части рукава девичьей одежды) колтыртон сущ. от колтыртыны колтыртыны глухо скрипеть (напр. о колёсах телеги), глухо звенеть, издавать глухой звон (напр. о колоколе) колун колун; колунэн пу пильылыны колоть дрова колуном колхоз колхоз || колхозный; базар колхозный базар бусы колхозное поле; колхозын ужаны работать в колхозе; колхозник колхозник колхозница колхозница колхозной колхозный; крестьянство колхозное крестьянство колхозно-кооперативной колхозно-кооперативный; собственность колхозно-кооперативная собственность колчедан мин. колчедан колылон сущ. от колылыны колылыны многокр. 1. ступать в воду 2. проторять, протаптывать 3. колоть колуном колыны 1. ступить в воду 2. проторить, протоптать 3. колоть колуном; пу колоть дрова колуном; колунэн колоть колуном колыс бот. сныть обыкновенная, борщевик; гоно (гондыр) борщевик мохнатый; скал сныть обыкновенная узьы молодые побеги дягиля колысэн шыд пќзьтыны сварить суп со снытью; колысаллян сущ. от колысалляны колысалляны многокр. собирать сныть (борщевик), ходить за снытью (борщевиком) колысан сбор (собирание) сныти (борщевика) колысаны собирать сныть (борщевик) колысатон сущ. от колысатыны колысатыны понуд. от колысаны кольк, кольк-кольк звукоподр. бульк, буль, буль-буль; вазьыны (карыны) булькнуть, булькать кольккетон бульканье (жидкости); урчание (в животе) кольккетылон сущ. от кольккетылыны кольккетылыны многокр. от кольккетыны кольккетыны издать (издавать) звуки буль-буль, булькать (о жидкости); урчать (в животе) колькко жидкий; компотэз ву кадь компот жидкий, как вода кольтыр-кольтыр 1. см. кольыр-кольыр 2. очень жидкий (напр. о супе, о компоте) кольтыртон см. кольыртон кольтыртыны см. кольыртыны кольыр, кольыр-кольыр: кќт шуэ в животе урчит; бульыртыны 1) булькать (о жидкости) 2) урчать (в животе) кольыртон бульканье (о жидкости); урчание (в животе) кольыртылон сущ. от кольыртылыны кольыртылыны многокр. от кольыртыны кольыртыны булькать (о жидкости); урчать (в животе); кќт пушкын маке кольыртэ в животе урчит кольышно диал. вилы (деревянные); турын љоктон вилы для подавания сена; см. саник I колян анат. семенное яичко (Сок) комак 1. крыса || крысиный; быж крысиный хвост; 2. диал. хомяк || хомячий комакбыж диал. подорожник; стебель подорожника; см. шырбыж команда команда командарм командарм командир командир командированной командированный командировка командировка командировочной командировочный; удостоверение командировочное удостоверение командировать: карон командирование; карыны командировать командование командование командующий командующий; фронтлэн командующиез командующий фронтом комар, комари диал. комар || комариный; см. нымы комбайн комбайн || комбайновый комбайнер комбайнер комбайнерка комбайнерка комбикорм комбикорм комбинат комбинат; калыклы бытовой юрттэт сётон комбинат бытового обслуживания пыдкутчан вурон комбинат по пошиву обуви; комбинация в разн. знач. комбинация; шахматной шахматная комбинация; буртчин шёлковая комбинация комбинезон комбинезон комбы: ~ чача бот., пю., круф. лапчатка гусиная (О диал. и гов. юж.1978:120) комедия комедия комендант комендант комендантской комендантский комендатура комендатура комета астр. комета коми коми; кыл язык коми; комиос коми коми-зырян коми-зырянин || коми-зырянский; коми-зырянъёс коми-зыряне; кыл коми-зырянский язык коми-зырянка коми-зырянка комик комик комической комический коми-пермяк коми-пермяк || коми-пермяцкий; коми-пермякъёс коми-пермяки; кыл коми-пермяцкий язык коми-пермячка коми-пермячка комиссар комиссар комиссариат комиссариат комиссионной комиссионный; магазин комиссионный магазин комиссия комиссия; мандатной мандатная комиссия; призывной призывная комиссия; ревизионной ревизионная комиссия; СССР-ысь Верховной Советэзлэн Комиссиез Комиссия Верховного Совета СССР; экзаменационной экзаменационная комиссия; ортчыны пройти комиссию комитет комитет; ВЛКСМ-лэн комитетэз комитет ВЛКСМ; Калык контролъя Комитет народного контроля комментарий комментарий комментатор комментатор комментировать: карон комментирование; карыны комментировать коммерсант коммерсант коммерческой коммерческий; директор коммерческий директор коммуна коммуна коммунально-бытовой коммунально-бытовой коммунально-жилищной коммунально-жилищный коммунальной коммунальный; хозяйство коммунальное хозяйство; услугаос коммунальные услуги коммунар ист. коммунар коммунизм коммунизм; лэсьтон строительство коммунизма коммунист коммунист || коммунистический; партия коммунистическая партия; коммунистъёслэн но беспартийнойёслэн блоксы блок коммунистов и беспартийных коммунистической коммунистический; Советской Союзысь Коммунистической партия Коммунистическая партия Советского Союза коммунистка коммунистка коммутатор коммутатор коммюнике коммюнике комната комната комнатаем: кык квартира двухкомнатная квартира комнатаё разг.; куинь квартира трёхкомнатная квартира комо, комо-комо см. комокен-комокен комод комод комок ком, комок; сюй 1) комок глины 2) ком земли; комокен сахар сахар комками комокан сущ. от комоканы комоканы 1. превратить в комок 2. скомкать комокаськем прич. и сущ от комокаськыны комокаськон сущ. от комокаськыны комокаськылон сущ. от комокаськылыны комокаськылыны многокр. 1. превращаться в комок 2. комкаться комокаськыны 1. превратиться (превращаться) в комок 2. комкаться, скомкаться комокен-комокен, комоко-комоко с комьями, с комками, комковый комокъяськылыны, комокъяськыны см. комокаськылыны, комокаськыны комолой диал. комолый; см. мугло, муглок компания компания компаньон компаньон компартия компартия; вынлыко компартиос братские компартии компас компас || компасный; стрелка компасная стрелка компастурын диал. бот. латук (Коз, Нас., Сем. 1997:83 (В.к.№3)) компенсация компенсация; отпуске ветлымтэ понна компенсация за отпуск; тырыны выплатить компенсацию комплекс комплекс; народно-хозяйственной народно-хозяйственный комплекс комплексно комплексно комплексной комплексный; механизация комплексная механизация; план комплексный план комплект комплект комплектование комплектование комплектовать: карон комплектование; карыны комплектовать, укомплектовать комплимент комплимент; сётыны лэсьтыны сделать комплимент композитор композитор композиционной композиционный композиция композиция компост компост; лэсьтыны приготовить компост компостировать: карон компостирование; карыны компостировать компот компот; лэсьтыны приготовить компот компресс компресс; поныны поставить компресс компрессор тех. компрессор комсомол уст. комсомол; Ленинской Ленинский комсомол комсомолец уст. комсомолец комсомолка уст. комсомолка комсомольской уст. комсомольский; организациос комсомольские организации; билет комсомольский билет комсорг уст. комсорг комсостав уст. комсостав комъяллян сущ. от комъялляны комъялляны многокр. от комъяны комъян сущ. от комъяны комъяны 1. комкать, скомкать, смять; комъяса куштыны скомкать и выбросить 2. перен. скомкать, сделать кое-как комъяськон сущ. от комъяськыны комъяськылон сущ. от комъяськылыны комъяськылыны многокр. от комъяськыны комъяськыны скомкаться, комкаться, смяться кон I кон (в игре); конэ пуктыны поставить на кон; одћг шудыны сыграть один кон кон II 1. польза, выгода 2. причина; шедьтыны найти причину коть одћг ке но хотя бы один раз конат сев. канат (WW 120) конвейер конвейер; вылэ пуктыны прям., перен. поставить на конвейер конверт конверт || конвертный конвертаны положить (класть) в конверт конвой конвой; конвоен келяны отправить под конвоем конг диал. шум, гул; йыр вазе в голове шумит (гудит) конглё см. конгылё конгон сущ. от конгыны конгресс конгресс; тупаса улон понна нюръяськисьёслэн Международной конгрессы Международный конгресс сторонников мира конгро, конгрок, конг(ы)ро диал. крюк, крючок; округлый; зацепляющий; боды клюшка; клюка; перен. киыз вороватый, плутишка (Атаманов, 2005:211); конгылё, конгылес кривой, согнутый; извилистый; кыз кривая ёлка конгылон сущ. от конгылыны конгылыны многокр. от конгыны конгыль кривой, косой || криво, косо; ветлыны ковылять конгыль-конгыль криво-косо конгыльтон сущ. от конгыльтыны конгыльтык диал. кривулина, кривуля обл. (что-л. изогнутое; криворослая часть дерева или кривоглазый, кривобокий, кривоногий человек) конгыльтылон сущ. от конгыльтылыны конгыльтылыны многокр. от конгыльтыны конгыльтыны ковылять, подпрыгивать, скакать на одной ноге конгыль-шенгыль: вераськыны шепелявить; сюсюкать конгылян сущ. от конгыляны конгыляны ковылять, подпрыгивать (скакать) на одной ноге конгыны ковылять на одной ноге, скакать (прыгать) на одной ноге Азам., Алнаш. (Кельм.1998:83) конгыржет диал. см. конгырчо конгырок I крючок, крюк 2. крючок для возки снопов (WW 121) конгырок II диал. одинокий, совсем один конгырскыны, конгыртћськыны 1. скрючиться, крючиться 2. зацепиться, цепляться конгыртон сущ. от конгыртыны конгыртылон сущ. от конгыртылыны конгыртылыны многокр. см. конгыръяны конгыртыны 1. подцепить (зацепить) крючком 2. ковырнуть, сковырнуть; борддорлэсь штукатурказэ сковырнуть штукатурку со стены 3. залезть пальцем (во что-л.) 4. перен. скорчить; скрючить разг.; сое конгыртћз висён его скорчило от боли конгырчо юж. 1. крючок (на одежде) 2. скоба 3. кочерга; клюка конгыръяны многокр. 1. зацеплять крючком 2. ковырять; пинез ковырять в зубах 3. перен. корчить; крючить разг. конгыръяськон сущ. от конгыръяськыны конгыръяськыны 1. зацепляться крючком 2. ковыряться (в чём-л.) 3. перен. корчиться; скрючиваться разг. кондак праздниклэсь яке святоез данъянлэсь кулэ луэмзэ тодытћсь вакчи кырњан (Атаманов 2000:146) конденсатор физ. конденсатор кондитерской кондитерский кондовой кондовый (с плотной мелкослойной, очень прочной древесиной); нюлэс кондовый лес пужым кондовая сосна; кондуктор кондуктор конисир диал. розовый, алый (о материи) (Атаманов, 2005:211) конкретно конкретно конкретной конкретный конкуренция конкуренция конкурс конкурс; конкурсъя пырыны пройти по конкурсу; ялыны объявить конкурс конкурсной конкурсный; комиссия конкурсная комиссия конница конница конной конный; завод конный завод конопатить: карыны (с вин., с тв.) разг. конопатить, законопатить; см. туйылыны 2 консерв, консерва консервы || консервный; консерв банка консервная банка консервативной консервативный консерватор консерватор консерватория консерватория консервировать: карон консервирование; карыны консервировать, законсервировать консервной консервный конспект конспект; лекцилэн конспектэз конспект лекции конспектировать: карон конспектирование; карыны конспектировать конспиративной конспиративный; квартира конспиративная квартира конспирация конспирация конституция конституция; Конституция – со СССР-лэн основной законэз Конституция - это основной закон СССР; Конституция нунал День Конституции конструктор конструктор конструкция конструкция консул консул консульской консульский; представительство консульское представительство консульство консульство консультант консультант консультация в разн. знач. консультация; нылпи детская консультация; юридической юридическая консультация; сётыны дать консультацию консультировать: карон консультирование, консультация; карыны консультировать, проконсультировать контакт тех. контакт жүктеу/скачать 13.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|