И
ИГНОРАНТИКА - "Научная дисциплина, изучающая развитие знаний о том,
чего не знают на данный момент", (С.Лем).
ИГНОРАНТИСТИКА - "Научная дисциплина, обратная по отношению к
игнорантике (см. Игнорантика). Занимается игнорированием того, чего не
знают на данный момент", (С.Лем).
ИГОЛЬЧАТОЕ РУЖЬЕ - оружие, стреляющее игольчатым лучом, (А.Нортон).
ИКАЮЩИЙ ЛЕС - "Существовало официальное предание о том, что триста
лет назад железные роты имперского маршала Тоца, впоследствии первого
арканарского короля, прорубались через сайву, преследуя отступающие орды
меднокожих варваров, и здесь, на привалах, варили из коры белых деревьев
брагу, вызывающую неудержимую икоту. Согласно преданию, маршал Тоц, обходя
однажды утром лагерь, произнес, морща аристократический нос: "Поистине,
это невыносимо! Весь лес икает и провонял брагой!" Отсюда якобы и пошло
странное название. Икающий лес был полон темных тайн. Днем по дороге на юг
тянулись обозы с обогащенной рудой, а ночью дорога была пуста, потому что
мало находилось смельчаков ходить по ней при свете звезд. Говорили, что по
ночам с Отца-дерева кричит птица Сиу, которую никто не видел и которую
видеть нельзя, поскольку это не простая птица. Говорили, что большие
мохнатые пауки прыгают с ветвей на шеи лошадям и мигом прогрызают жилы,
захлебываясь кровью. Говорили, что по лесу бродит огромный древний зверь
Пэх, который покрыт чешуей, дает потомство раз в двенадцать лет и волочит
за собой двенадцать хвостов, потеющих ядовитым потом. А кое-кто видел, как
среди бела дня дорогу пересекал, бормоча свои жалобы, голый вепрь Ы,
проклятый святым Микой, - свирепое животное, неуязвимое для железа, но
легко пробиваемое костью", (Стругацкие).
ИМАЖИНА - синтезатор стереоизображения. "В имажину вставляется демокс
(демонстрационная кассета), и в пустом пространстве перед аппаратурой
появляется изображение. Точнее, не изображение, а искусственная
действительность, например, Олимп, битком набитый греческими богами и
богинями, или что-нибудь более реальное - двуколка, полная представителей
высших сфер, которая прокладывает себе путь через возбужденную толпу,
направляясь к гильотине. Или братец и сестричка у избушки Бабы Яги,
объедающиеся пряниками. Но то, как будут развиваться события дальше,
зависит уже от зрителя. Под ногами у него две педали, а в руке ручка
управления. Сказку можно превратить в резню, устроить восстание богинь
против Зевса. Здесь можно все. У имажины имеется клавиатура, похожая на
фисгармонию, только вместо звуков рождаются другие эффекты. Достаточно
несколько раз повернуть ручку управления, чтобы понять принцип ее работы:
тянешь ручку влево - включается садомат, а затем извращатор. Толкаешь
ручку в другую сторону, и все происходящее окрашивается в лирические
приторно-умилительные тона и заканчивается хэппи эндом", (С.Лем).
ИММИГРАЦИЯ - "Такие места, как Диппл (см. Диппл), служили источником
рабочей силы. Мужчина или женщина подписывали контракт, получали
"колониальные", их отвозили невесть куда в замороженном состоянии, и там
они отрабатывали плату - пять, десять, двадцать лет. По идее это было
избавлением от гниения заживо в Диппле. Но... замораживание было делом
удачи. Случалось, что некоторые после него так и не просыпались. Тех же,
кому повезло, могли встретить арктические миры, где люди трудились под
шквалами диких штормов. Контракт был азартной игрой, в которой не
выигрывал никто, кроме Агентства по найму", (А.Нортон).
"ИМПЕРАТРИЦА МАРСА" - "Межзвездная прогулочная яхта, битком набитая
неисчислимыми богатствами, была загадочным образом оставлена в открытом
космосе пассажирами и экипажем, и никого из этих людей больше нигде и
никогда не видели. Позже ее временами отыскивали, вычисляли ее орбиту и
даже высаживались на ней. Тот, кто входил во внутрь ее, либо исчезал, либо
очень быстро возвращался, желая только одного - как можно скорее
устроиться от "Императрицы" на как можно большее расстояние. Никакого
внятного описания того, что он видел на борту, от такого человека не
поступало", (А.Нортон).
ИМПЛАНТАНТЫ - "Знаешь ли ты, что наши предки уходили в могилу с
собственными зубами? Знаешь ли, что только сто лет назад люди начали
пользоваться средствами для выращивания волос, а прежде волосы росли сами?
Мы вынуждены пользоваться протезами. Раньше защитой от холода была шерсть,
которая покрывала человека с головы до ног, потом человек кутался в шкуры,
вначале естественные, потом искусственные, тело теперешнего киборга
закалено и почти невосприимчиво к температурам. Раньше у человека были
когти и клыки, позже хрупкие ногти и жалкие кариозные зубы, сегодня на
кончиках пальцев у нас подобие рыбьей чешуи и уже в шестнадцать лет
совершенно голые десны. Шестьдесят с лишним процентов граждан нашей страны
- кибы! С автоматизированных конвейеров ежедневно сходят тысячи
искусственных почек, желудков, легких и сердец. У меня, друг, даже
физиономия кибернизована!..", (Я.Савашкевич).
ИНДИКАТОР ЖИЗНИ - "В скафандре, помимо обычной аппаратуры для
радиотелефонной связи, есть миниатюрный автоматический передатчик,
соединенный с кислородным прибором. Электромагнитные волны передают каждый
вдох и выдох на станцию, где он регистрируется специальным устройством,
вроде "магического глаза": зеленый светящийся мотылек то расправляет
крылья, то складывает. Это фосфорисцирующее мигание подтверждало, что
потерявший сознание, умирающий Роже все еще дышит", (С.Лем).
ИНКУБ - "Разновидность оживших мертвецов, имеет обыкновение вступать
в браки с живыми. В теоретической магии термин "инкуб" употребляется в
совершенно другом смысле: мера отрицательной энергии живого вущества",
(Стругацкие).
ИНКУНАБУЛА - "Так называют первые печатные книги. Некоторые из
инкунабул отличаются поистине гигантскими размерами", (Стругацкие).
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ КОПАНИЯ модифицированный - лопата атомная. "Там, куда
попадает узкий луч генерируемого ею поля, заряды электронов меняют знак с
отрицательного на положительный. Материя, внезапно лишенная связующих сил,
мгновенно рассыпается в атомную пыль", (Л.Найвен).
ИНТЕРВОЛД - международный язык, (Л.Найвен).
ИНТЕРКОМ - компьютерное средство связи, (Л.Найвен).
ИСКАЖЕННЫЙ МИР - "Благодаря уравнениям Римана-Хаке была математически
доказана необходимость твистерманновой пространственной зоны логической
деформации. Эта зона получила название Искаженного Мира, хотя на самом
деле не искажена и миром не является. И наконец, по странной иронии
судьбы, важнейшее третье определение Твистерманна (относительно того, что
Зону можно рассматривать как участок Вселенной, работающий в качестве
хаотического противовеса логической устойчивости первичной структуры)
оказалось излишним", (Галактическая Энциклопедия Универсальных Знаний",
(Р. Шекли); "Искаженный Мир выполняет нужную, но отвратительную роль -
привносит неопределенность во все явления и процессы, тем самым делая
Вселенную теоретически и практически самодавляющей"; "Среди вероятностных
миров, порождаемых Искаженным Миром, один в точности похож на наш мир;
другой похож во всем, кроме двух частностей и так далее. Подобным же
образом один мир совершенно не похож на наш во всем, кроме
одной-единственной частности, и так далее", (Р.Шекли).
ИСТОРИЯ ГАЛАКТИЧЕСКАЯ - "История разворачивалась по такой схеме:
Космические путешествия в пределах солнечной системы. Первые колонии на
планетах, их взаимоотношения с Землей. Полеты к звездам. Решение проблемы
сверхсветовых скоростей. Чужие цивилизации, столкновения с ними,
взаимодействие культур, земные колонии за пределами Солнечной системы.
Возникновение Галактической империи под главенством землян. Ее расцвет,
расширение, конфликты с другими цивилизациями. Распад Галактической
империи вследствие внутренних противоречий. Деградация и регресс.
Возвращение бывших колоний к варварству. Разрушение космических связей.
Новый подъем галактической цивилизации. Восстановление единства.
Исследование других Галактик и всей Вселенной. Выход в другие измерения.
Попытки проникнуть в сокровенные тайны мироздания. Конец Вселенной. Начало
нового цикла...", (Д.Уолхейм).
ИСЧЕЗАТЕЛЬ - "Я только что построил исчезатель, мама. Это очень
просто: берешь жестяную консервную банку и вырезаешь дно. Затем вставляешь
в нее два куска красного картона с отверстиями в середине, и исчезатель
готов. Для того, чтобы что-нибудь исчезло, нужно просто посмотреть на этот
предмет через отверстия и мигнуть", (Р.А.Лэфферти).
ИФРИТ - "Разновидность джинна. Как правило, ифриты - это хорошо
сохранившиеся дубли крупнейших арабских военачальников. В институте
(НИИЧАВО) М.М.Камноедовым используются в качестве вооруженной охраны, так
как отличаются от других джиннов высокой дисциплинированностью. Механизм
огнеметания ифритов изучен слабо и вряд ли будет когда-либо изучен
досконально, потому что никому не нужен", (Стругацкие).
ИФТСАЙГА - "В сердцевине Ифтсайги, могучего дерева, последнего из
рода Великих Башен, таивших в себе всесильный сок жизни, проснулись от
глубокой спячки его жители, ифты" (см.Ифты), (А.Нортон).
ИФТЫ - см. Кваррины, Ларши.
К
КАДАВЕРИЯ РУСТИКАНА - "Шкурбат на пастбище (см. Шкурбат)", (С.Лем).
КАДАВР - "Оживленный неодушевленный предмет: портрет, статуя, идол,
чучело. Одним из первых в истории кадавров была небезызвестная Галатея
работы скульптора Пигмалиона. В современной магии кадавры не используются.
Как правило, они феноменально глупы, капризны, истеричны и почти не
поддаются дрессировке. В институте (НИИЧАВО) кадаврами называют
неудавшихся дублей и дублеподобных сотрудников", (Стругацкие).
КАЛЛЕДЕТИКИ - космическая раса, представители которой "обладают
особыми телекинетическими способностями, позволяющими им влиять на раздачу
карт, метание костей и даже на решения, принимаемые людьми", (А.Ван Вогт).
КАЛЛЕРИАНИН - абориген Каллера IV; "Примерно девяти футов ростом и с
тонну весом, он прочно расставил свои три ноги, вытянул в каллерианском
приветствии массивные руки"; "Каллериане из клана Герсдринн усиленно
тренируются, закаляя свою волю и полностью подчиняя ей свой организм. В
Галактике мало кому известно, что они в совершенстве владеют своим телом.
Они способны на целые часы останавливать у себя кровообращение и
задерживать все нервные рефлексы, в точности имитируя картину смерти", (Р.
Сильверберг).
КАМЕНЬ ПРАВОСУДИЯ - "С его помощью можно управлять погодой в реальном
мире. Какими еще свойствами обладает Камень, не знает никто", (Р.Зилани).
КАНАЛЫ Марса - "Растительность? Таинственные мхи, кустарники,
панцирем защищенные от морозов и бурь? Нет, полимеризованные
высокомолекулярные соединения углерода, покрывающие грунт и испаряющиеся,
когда ужасающий мороз слабеет и становится просто страшным", (С.Лем).
КАНДА - "Территория древнего доминиона Канада, сохранившая свое
название почти неизменным, хотя об этой стране уже почти забыли. Память о
ней сохранилась только в центральных районах Республики Метс (на западе) и
Атвианского Союза (на востоке)", (С.Ланье).
КАНДИАНСКАЯ УНИВЕРСАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ - "Государственная религия
Метсианской Республики и Союза Атви. Сформировалась в результате
взаимовлияния наиболее распространенных направлений протестантской церкви
с католицизмом, хотя контактов с Римом не было на протяжении тысячелетий.
Из древних христианских традиций в Универсальной церкви сохранились многие
обычаи - такие, как, например, обет безбрачия. Родственные Церкви, хотя и
менее строгие и цельные, существуют и в государствах побережья, таких, как
Д'Алви", (С.Ланье).
КАНДОЙЛЫ и МИМСИСЫ - негуманоидные расы, представленные насекомыми,
(А.Нортон).
КАПЕЕЦ - "Совершенный слуга, чей мозг настроен на волну хозяина и в
его пользу", (А.Нортон).
КАПЕС - "Исключительно сложный прибор, позволяющий установить
надлежащий баланс между противоположными гравитационными полями. Различные
сочетания цветовых огней на панелях указывают на степень и интенсивность
разбалансировки гравитационных полей в любой заданный момент",
(Э.Ф.Рассел).
КАПИТАНАТ - управленческая система космопортов или мелких планет, (С.
Лем).
КАПСУЛА КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ - "Маленький блестящий шарик перешел из рук
в руки, и Горм добавил: "Конфиденциальная информация. Совершенно секретно.
Ее нельзя доверять эфиру. Капсула персональная, ее сможешь открыть только
ты". Капсула открылась в руках Пониетса, и тонкая прозрачная пленка
раскрутилась, как часовая пружина. Он быстро пробежал глазами сообщение.
Когда он дошел до конца ленты, ее начало уже стало коричневым и
сморщилось. Через полторы минуты она почернела и рассыпалась на молекулы",
(А.Азимов).
КАРАНТИН третьей степени - редко применяемая степень карантина. В
последний раз была применена после того, как экипаж удалось снять
буквально в последний момент с разваливающегося в космосе корабля.
Неведомая космическая проказа разъела весь его корпус. Это была не
ржавчина, не окисление - ослабли межмолекулярные связи, и металл
превращался в порошок. Тогда спасателям тоже пришлось несладко. Их корабль
подвергся заражению и развалился на подходе к базе. Людей удалось
подобрать уже в космосе. Пластик скафандров не поддался неизвестной
болезни, поразившей металл", (Е.Гуляковский).
КАРОДЖ - "Машина была добрых десяти метров в длину и по форме
напоминала лодку, нос которой представляла большая и явно фальшивая
звериная голова, покрытая шерстью, с рядами зубов, и сверкающими
металлическими глазами. Не слишком реалистично сделанные лапы, покрытые
шерстью, способны были обмануть лишь невежественных рабов. Такая
маскировка могла ввести в заблуждение лишь дикаря, но любой цивилизованный
человек сразу же распознал бы машину, увидев внизу шесть больших широких
колес из какого-то упругого материала. Двигателя не было видно",
(Г.Гаррисон).
КАРПЛАН - летательный аппарат небольших размеров, предназначенный для
деловых полетов в городских условиях, (А.Ван Вогт).
КАСПАРАМИД - "Могучее средсво против алкогольного отравления, которым
Земля предусмотрительно снабжала своих разведчиков на отсталых планетах",
(Стругацкие).
КАТАЛИЗАТОР ЭВОЛЮЦИОННЫЙ - "Я смог сконцентрировать космические лучи
и одновременно нейтрализовать их смертоносный эффект. Вы видели куб и
цилиндр в моей лаборатории? Цилиндр служит конденсатором лучей, падающих
на этот район Земли, и рефлектором, направляющим частицы внутрь куба.
Теперь представьте, что поток лучей в миллион раз сильнее, чем в
естественных условиях, пронизывает человека, стоящего внутри куба. Каков
будет результат? Человек станет эволюционировать в миллион раз быстрее,
чем сейчас. В течении тридцати минут он пройдет дистанцию, которую в
естественных условиях проползает за сто миллионов лет", (Э.Гамильтон).
КАТАПУМОРИДАКО - монстр. "На острове Матуку в Океании происходили
убийства. Причиною сему был исполинский силлурийский моллюск, чудовищное
головоногое, некоторое время назад поселившееся на дне вулканической
бухты. Должно быть, его закинуло туда тайфуном. Биополе этого монстра,
время от времени всплывавшего на поверхность, оказывало угнетающее
действие на психику высших животных. В частности, у человека оно вызывало
катастрофическое снижение уровня мотивации, в этом биополе человек
становился асоциален, он мог убить приятеля, случайно уронившего в воду
его рубашку. И убивал"; из японского манускрипта тринадцатого века об этом
или аналогичном чудовище: "В Восточных морях видят катапуморидако
пурпурного цвета с множеством длинных тонких рук, он высовывается из
круглой раковины размером в тридцать футов с остриями и гребнями, глаза
как бы гнилые. Весь оброс полипами. Когда они собираются, хватает их
руками без разбора и питается ими. В лунные ночи лежит, колыхаясь на
волнах, устремив глаза в поднебесье, и размышляет о пучине вод, откуда
извергнут. Размышления эти столь мрачны, что ужасают людей, и они
уподобляются тиграм", (Стругацкие).
КАУ - вьючное животное, используемое для сельско-хозяйственных работ
и верховой езды в районах южнее Внутреннего моря (подобно волу в древней
Корее). Большой бык, по-видимому, почти не изменившийся с древних времен
потомок домашнего рогатого скота; "Шкура полосатая и светлая, рога -
прямые короткие", (С.Ланье).
КВАРРИНЫ - "Древесные жители, в далеком прошлом заключившие договор о
дружбе и союзе с ифтами, которые тоже были древесными жителями и любили
лесной мир. Охотник на двух ногах и крылатый охотник; воин с мечом и воин
с когтями охотились и сражались бок о бок, когда это было необходимо,
потому что по какому-то капризу природы они были способны в некоторой
степени общаться друг с другом. Это не был союз между мыслящим человеком и
управляемым инстинктом животным, это было партнерство на равных, хотя и
различной степени доблести", (А.Нортон).
"КЕНТАВР" - Спасательный шлюп класса "универсал-абсолют",
представляющий собой единый квазиживой организм, внутри которого, как
семечко в яблоке, обитал водитель, называемый по древней традиции
пилотом", (В.Головачев).
КЗИН - один из самых давних врагов человека. "Густой оранжевый мех -
только вокруг глаз были черные пятна - покрывал существо, которое можно
было принять за толстого кота, если бы оно не было восьми футов. Вместо
жира везде бугрились мышцы, странно расположенные вокруг не менее
странного скелета. Похожие на перчатки ладони переходили в мощные когти.
Войны между людьми и кзинами были многочисленны и страшны. Если бы кзинам
удалось выиграть первую войну, они бы обратили людей в невольников и
рабочий скот. Однако этого не произошло, а в войнах, что были потом,
значительно большие потери понесли кзины. Среди неведомых им понятий были
такие как терпение, жалость и ограниченная война. Каждая война стоила им
потери изрядной части популяции и нескольких, некогда покоренных ими,
планет", (Л.Найвен).
КИБЕРБАРИС - растение, кибернетический барбарис, (С.Лем).
КИБЕРЛИНГВИСТ - автомат-переводчик.
КИБЕРМОЗГ - "Это не разум. Это просто усилитель. Он усиливает мысль,
как микроскоп зрение, манипулятор - руку", (Д.Биленкин).
КИБЕРОК - популярный танец, (С.Лем).
КИЛЛМЕН - опытный и умелый воин Республики Метс, хорошо тренированный
психологически, прошедший длительное обучение военному искусству и
владеющий всеми видами оружия. Киллмены автоматически являются офицерами
Стражей Границ, а также используются в качестве лесных патрулей и
специальных агентов Аббатства, (С.Ланье).
КИТАЙСКИЙ ЕДИНОРОГ - "Китайский единорог относится к числу четырех
животных добрых предзнаменований. Остальные три: дракон, феникс и
черепаха. Единорог - первое из 360 существ, что населяют Землю. У него
оленье тело, хвост, как у быка, копыта, как у лошади. Посреди лба у него
вырастает короткий мягкий мясной рог. Спина единорога пятицветная, а живот
желтый или коричневый. Единорог настолько добр, что, когда он идет по
земле, он всегда смотрит под ноги, чтобы случайно не наступить на
мельчайшее живое существо. Он даже не ест живую траву, а выбирает травинки
мертвые. Появление единорога среди людей знаменует рождение справедливого
государя. Плохая примета - ранить единорога или увидеть его мертвым. Если
никто не убьет единорога, он живет тысячу лет...", (Х.Л.Борхес).
КЛАУСТОФОБИЯ - боязнь замкнутого пространства.
КЛЕЙМО РУК - "Те, кто служит Черным по доброй воле, просят, чтобы им
поставили это клеймо. Они хотят, чтобы все видели этот знак и боялись их";
Клеймо Рук представляет собой опрокинутый Трилистник, что само по себе -
уже святотатство, (А.Нортон).
КЛИМАТИЗАТОР - корабельное устройство, следящее за бортовой
температурой, давлением, влажностью и т.д., (Л.Найвен).
КНИГОЧЕЙ - "По темной равнине королевства Арканарского, озаряемой
заревами пожаров и искрами лучин, по дорогам и тропкам, изъеденные
комарами, со сбитыми в кровь ногами, покрытые потом и пылью, измученные,
перепуганные, убитые отчаянием, но твердые как сталь в своем единственном
убеждении, бегут, идут, бредут, обходя заставы, сотни несчастных,
объявленных вне закона за то, что умеют и хотят лечить и учить свой
изнуренный болезнями и погрязший в невежестве народ; за то, что они,
подобно богам, создают из глины и камня вторую природу для украшения жизни
не знающего красоты народа; за то, что они проникают в тайны природы,
надеясь поставить эти тайны на службу своему неумелому, запуганному
старинной чертовщиной народу... Беззащитные, добрые, непрактичные, далеко
обогнавшие свой век...", (Стругацкие).
КОЙКА СТАТИЧЕСКАЯ - "Койка превратилась в огромное, непрозрачное
яйцо. Время внутри него остановилось и должно было стоять, пока действует
статическое поле. Если бы корабль столкнулся с зарядом антиматерии, даже
корпус "Дженерал Продактс" превратился бы в ионизированное облако, но
укрытый в статическом поле кзин перенес бы взрыв без малейшего вреда", (Л.
Найвен).
"КОКОСЫ" - компенсационные костюмы спасателей, (В.Головачев).
КОЛДОВСКОЙ ДАР - "Его природа такова, что его обладательницы не могут
иметь детей. Женщин, желающих выйти замуж и рожать детей, год от года
становится все меньше. Девушка, достигшая брачного возраста, может
выбирать в Экстарпе из двадцати мужчин"; "Три четверти моего Дара - это
наваждения. Мое колдовство не призывает ни демонов, ни пришельцев из
других миров. Но есть иная сила и она иногда приходит на мой зов. Тогда я
могу творить самые настоящие чудеса! Могу, например, педвидеть несчастья,
хотя и не всегда знаю, откуда они придут, могу вызвать разрушения... И
клянусь жизнью - это уже не наваждение", (А.Нортон).
КОЛДУН с планеты Саракш - "Мутант, владыка и повелитель всех мутантов
в радиоактивных джунглях за Голубой Змеей. Он обладает удивительными
способностями, в частности, он психократ", (см.Психократ), (Стругацкие).
КОЛЛАПС - "Купол свернутого пространства вокруг коллапсирующей
звезды. Дорога без возврата", (Е.Гуляковский).
КОЛЬДЕРЫ - "Они не похожи на других людей, а связь с ними грозит
гибелью"; Саймон взял голову кольдера обеими руками, но сразу отдернул их,
не ощутив тепла человеческого тела. Однако, то был даже не холод металла
или камня, но холод слизняка, ощущение отвратительной податливости было
тем омерзительней, что внешне голова казалась вполне обычной. Посмотрев
еще раз в немигающие глаза, Саймон подумал, что никакой удар не мог бы
вызвать в человеческих глазах такой пустоты, какую он обнаружил там.
Достарыңызбен бөлісу: |