Нелюбовь к тишине
Большинство американцев не выносит тишину и считает молчание неудобным, стараясь заполнить каждую паузу в разговоре. Поэтому «непринужденная болтовня» - неотъемлемая часть большинства разговоров. Темами таких разговоров могут быть погода, кинофильмы, книги, семейные или общественные события. После традиционного приветствия может последовать фраза типа «Прекрасная погода, не правда ли?». Затем беседа продолжится на любую из вышеупомянутых тем. Такие разговоры можно услышать повсюду: на вечеринке, в автобусе или метро, в супермаркете и на спортивных соревнованиях.
Для американцев характерна любовь к звуковому сопровождению деятельности. Оченьчасто студенты и школьники занимаются под аккомпанемент плеера, а домохозяйки используют в качестве компаньона телевизор, чтобы заполнить «звуковую паузу». Отправляясь на работу на автомобиле, почти все американцы включают радио. Они также слушают записанные на магнитофонную пленку книги - это становится все более модным: и не заснешь за рулем, и книгу читать не надо.
Для иностранцев, приехавших в Штаты и придерживающихся принципа «молчание - золото», подобное положение вещей может вызывать определенный дискомфорт (Lanier, с. 15-16.).
Агрессивная самопрезентация
Американец не страдает избытком скромности, он постоянно хочет показать себя, выделиться из окружающих, заявить о себе, обратить на себя внимание.
Американцам свойственна манера представлять себя собеседнику или работодателю в превосходных тонах. Они могут говорить о себе в выражениях типа «Я прекрасный специалист», «Я великолепно разбираюсь в.,.» и под., не принятых в европейском общении, не говоря уже об азиатском.
59
А. Лейниер отмечает, что одно из противоречий американского общества заключается в излишней сдержанности в ряде ситуаций, например, принятии благодарности, и кажущейся нескромности в отношении оценки собственных достоинств, например, при устройстве на работу (Lanier, с. 15).
Это качество воспитывается у американцев с детства: чтобы пробиться в жизни, надо, чтобы тебя заметили. Это обязательное условие конкурентной борьбы на рынке труда.
Достарыңызбен бөлісу: |