Англо-русско-казахский разговорник для экотуриста Экотуристке арналған ағылшын-орыс-қазақ тілашары



бет3/5
Дата07.07.2016
өлшемі0.8 Mb.
#183463
түріКнига
1   2   3   4   5

Вы стучите в дверь. Ответы:

Сіз есікті тоқылдаттыңыз. Жауап:

You knock at the door and the responses


Кто там?

Бұл кім?

Who is there?

Хүу из зер

Подождите минуту, пожалуйста.

Өтінемін, бір минөт күте тұрыңыз.

Wait a minute please.

Уэйт э ми|нәт плииз

Иду.

Келе жатырмын.

I’m coming.

Айм ка|миң

Ужин готов.

Кешкі ас даяр.

Dinner is ready.

Ди|ннер из рэди

Обед готов.

Түскі ас даяр.

Lunch is ready.

Ланч из рэди

Завтрак готов.

Таңғы ас даяр.

Breakfast is ready.

Бре|кфәст из рэди

Входите.

Кіріңіз.

Come in.

Кам ин

Одну минуту, пожалуйста.

Бір минөт.

One moment/minute please.

Уан мо|мент/ми|нәт плииз



Еда

Тағам

Food


Что Вы любите кушать?

Сіз не жегенді ұнатасыз?

What do you like to eat?

Уот ду ю лайк ту ит

Что Вы не любите кушать?

Сіз не жегенді ұнатпайсыз?

What don’t you like to eat?

Уот дө|унт ю лайк ту ит

Вы вегетарианец?

Сіз вегетериансыз ба?

Are you a vegetarian?

Ар ю э вежте|риән

У Вас есть аллергия на что-нибудь?

Сіздің неге аллергияңыз бар?

Do you have any food allergies?

Ду ю хәв эни фуд әлле|ржиес

Вам нравится кушать с нашей семьёй?

Сіз біздің жанұямызбен тамақтанғанды ұнатасыз ба?

Are you happy to eat with our family?

Ар ю хә|ппи ту ит уиз а|уәр фә|мили

Вы предпочитаете есть один?

Сіз оңаша тамақтануды қалайыз ба?

Do you prefer to eat alone?

Ду ю пре|фөр ту ит э|лоун

Что Вы хотите пить?

Сіздің не ішкіңіз келеді?

What do you want to drink?

Уот ду ю уонт ту дриңк

Мне нравится/не нравится

Маған ........... ұнайды/ұнамайды

I like/don’t like

Ай лайк/дөунт лайк

- яйца

- жұмыртқа

--eggs

Егс

- рис

- күріш

--rice

Райс

- гречка

- гречка

--buckwheat

Ба|куит

Мясо

Ет

Meat

Мит

- рыба

- балық

--fish

Фиш

- свинина

- шошқа еті

--pork

Порк

- баранина

- қой еті/қозы еті

--mutton/lamb

Матн/ләмб

- курица

- тауық

--chicken

Чикн

- индейка

- үндік

--turkey

Ту|рки

- колбаса

- шұжық

--sausage

Со|сиж

- говядина

- сиыр еті

--beef

Биф

- конина

- жылқы еті

--horse

Хорс

Овощи

Көкөністер

Vegetables

Ве|жтеблс

- помидор

- қызанақ

--tomatoe

Томе|йтөус

- капуста

- орама

--cabbage

Кә|биж

- свекла

- қызылша

--beet

Битс

- морковь

- сәбіз

--carrot

Кә|рротс

- лук

- пияз

--onions

А|нионс

- огурец

- қияр

--cucumber

Кью|кәмбер

- чеснок

- сарымсақ

--garlic

Га|рлик

- красный перец

- қызыл бұрыш

--red pepper

Ред пе|ппер

- болгарский перец

- болгар бұрышы

--green pepper

Грин пе|ппер

- картошка

- картоп

--potato

По|тейто

- тыква

- асқабақ

--pumpkin

Па|мпкин

- кукуруза

- жүгері

--corn

Корн

- ловия

- ноқат

--bean

Бинс

- зеленый горох

- көк бұршақ

--green bean

Грин бинс

- редиска

- редиска

--radish

Рә|диш

- салат

- салат

--lettuce

Летә|с

- баклажан

- баклажан

--eggplant

Е|гпләнт

- гриб

- қозқұйрық

--mushroom

Мә|шрум

Фрукты

Жеміс-жидектер

Fruit

Фрүут

- яблоко

- алма

--apple

әпл

- апельсин

- апельсин

--orange

О|ранж

- ананас

- ананас

--pineapple

Пайнә|пл

- гранат

- гранат

--pomegranate

По|магрә|нат

- груша

- нәк/алмұрт

--pear

Пеар

- виноград

- жүзім

--grape

Грейп

- ягоды

- жемістер

--berries

Бе|ррис

- малина

- бүлдірген

--raspberries

Рәспбе|ррис

- клубника

- құлпынай

--strawberry

Стро|берри

- вишня

- шие

--cherry

Че|рри

- персик

- шәбдалы

--peach

Пич

- абрикос/урюк

- өрік

--apricot

әприко|т

- дыня

- қауын

--melon

Ме|лан

- арбуз

- қарбыз

--watermelon

Уо|терме|лан

- банан

- банан

--banana

Бә|нәнә

- слива

- алхоры

--plum

Плам

- лимон

- лимон

--lemon

Ле|мән

Молочные продукты

Сүт тағамдары

Dairy

Дэ|ри

- молоко

- сүт

--milk

Милк

- творог

- ірімшік

--cottage cheese

Котж чииз

- сыр

- сыр

--cheese

Чииз

- сливки

- қаймақ

--cream

Крим

Блюда

Тағамдар

Dishes

Дишз

- рисовый суп

- күріш сорпасы

--rice soup

Райс суп

- борщ

- борщ

--borsch

Борщ

- голубцы

- голубцы

--golubtsy

Голу|бцы

- лагман (лапша)

- лағман (кеспе)

--lagman (noodles)

Лагма|н

- пельмени

- түшпара

--pelmeny

Пельме|ни

- манты

- мәнті

--monty

Ма|нты

- плов

- палау

--plov

Плов

- котлета

- котлет

--cutlet

Ко|тлет

- вареники

- вареники

--vareniki

Варе|ники

- жаркое

- қуырдақ

--fried potatoes and meat

Фрайд поте|йтоус әнд мит

Другое

Басқалар

Other

А|зер

- соль

- тұз

--salt

Солт

-перец

- бұрыш

--pepper

Пе|ппер

- укроп

- көк шөп

--dill

Дилл

- хлеб

- нан

--bread

Брэд

- каша

- ботқа

--porridge

По|рридж

- овсянка

- сұлы

--oatmeal

Оу|тмил

- блюда из теста

- қамырдан жасалған тағамдар

--pasta

Пастә

- макарон

- макарон

--macaroni

Мәкә|ро|ни

- варенье

- қайнатпа

--jam

Жәм

- мед

- бал/әсел

--honey

Ха|ни

- печенье

- печенье

--biscuits

Би|скютс

- кофе (крепкий/слабый)

- кофе (қою/қою емес)

--coffee (strong/weak)

Ко|фи

- чай

- шәй

--tea

Ти

- сахар

- қант

--sugar

Шу|гәр

- орехи

- жаңғақтар

--nuts

Натс



Полезные слова и словосочетания

Пайдалы сөздер мен сөйлемдер

Useful phrases and words


Интересно

Қызық

Interesting

И|нтрестиң

Хорошо

Жақсы

Good

Гуд

Плохо

Жаман

Bad

Бәд

Нормально

Жаман емес

OK

Оу|ке|й

Далеко

Алыс

Far

Фар

Близко

Жақын

Near

Ни|әр

Важно

Маңызды

Important

Импо|ртәнт

Осторожно

Абайла

Be careful

Би ке|рфул

Помогите мне

Маған көмектесіңізші

Help me

Хелп ми

Машина

Мәшине

Car

Кар

Автобус

Автобус

Bus

Бас

Маршрутка

Маршрутка

Minibus

Мини бас

Такси

Такси

Taxi

Тә|кси

Магазин

Дүкен

Shop

Шоп

Дискотека

Дискотека

Disco

Ди|ско



Бытовые принадлежности

Тұрмыста қолданылатын заттар

Household Items


Подушка

Жастық

Pillow

Пи|ллөу

Одеяло

Көрпе

Blanket

Блә|нкет

Кровать

Төсек

Bed

Бэд

Полотенце

Сүлгі

Towel

Тау|эл

Мыло

Сабын

Soap

Сө|уп

Шампунь

Су сабын

Shampoo

Шә|мпу

Вилка

Шанышқы

Fork

Форк

Нож

Пышақ

Knife

Найф

Ложка

Қасық

Spoon

Спун

Салфетка

Майлық

Napkin

Нәпкин

Тарелка

Тәрелке

Plate

Плейт

Чашка (для чая/кофе)

Пиала

Cup

Кап

Чашка (для еды)

Табақ

Bowl

Боул

Спальный мешок

Ұйықтайтын қапшық

Sleeping bag

Сли|пиң бәг

Палатка

Шатыр

Tent

Тэнт




Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет