Активизировать работу Жұмысты жандандырсын Анкетировать Сауалнама жүргізсін



бет2/3
Дата13.06.2016
өлшемі0.53 Mb.
#131500
1   2   3

изолятор временного содержания – уақытшу ұстау изоляторы

изоляция – оқшаулау

изучение – зерделеу

изучить и взять для руководства – зерделеу және басшылыққа алу

изъятие – алу, алып қою

изъятие вещи – заттарды алу ( алап қою)

изъятый транспорт – алынып қойылған көлік

имущество – мүлік

имущественное благо – мүліктік игілік

имущественная ответственность – мүліктік жауапкершілік

инвентарь – мүкәммал

инерция – екпін

-12-


инициатива – бастама

инкриминировать – кінә қою, айып тағу

инкриминируемое обвиняемому преступление – айыпталушыға тағылатын қылмыс

инспекция по делам несовершеннолетних – кәмелетке толмағандардың істері жөніндегі инспекция

инспектор – инспектор

инспктирование – инспекциялық тексеру

инструктаж нарядов - нарядтарға нұсқама беру

инструкция – нұсқаулық

инструктор – нұсқаушы

интеллект - зият, парасат

интеллектуал – зияткер

интенсивность – қарқындылық

интерес – мүдде

информаторы – ақпарат берушілер

информатизация – ақпараттандыру

информация – ақпарат

информационное обеспечение – ақпараттық қамтамасыз ету

информирование - ақпараттандыру

информированность – хабардарлық

ифраструктура – ифрақұрылым

инцидент – оқыс оқиға

иск – талап

искажение – бұрмалау

искаженный – бұрмаланған

исключение – шығару

исковое заявление – талап қою арызы

искоренение – жою

искусственные сооружения – жасанды құрылыстар

исполнение – атқару, орындау

исполнитель – орындаушы

исполнительная власть – атқару билігі

исполнительные органы – атқару органдары

испытание – сынақ

испытательный срок – сынақ мерзімі

исследование – зерттеу

истец – қуынушы, талап қоюшы

истина – ақиқат

источник – дереккөз

истязание – ұрып-соғу

исправное снаряжение – жарамды құрал

испытание – сынау

истребование документаов– құжаттар талап ету

-13-
исходные данные – бастапқы деректер

исчерпывающий – толық, жан-жақты

исчисление – есептеу

итог – қорытынды

итого – жиыны
К

казенное имущество – қазына мүлкі

календарь – күнтізбе

калибр огнестрельного оружия – атыс қаруының калибрі

камера – камера

камуфлировать – бүркемелеу

камуфляж – камуфляж, бүркемелеу

канал – арна

канал ствола – ұңғы оқпаны

кандидат – үміткер, кандидат

канцелярия – кеңсе

кара – жазалау, жаза беру

караульная служба – қарауыл қызметі

карманная кража – қалтаға түсу

картотека учета – есепке алу картотекасы

картотека личного состава – жеке құрам картотекасы

карточка – карточка

карцер – карцер, арнайы қамау бөлмесі

карьера – мансап

карьеризм –мансапқорлық

кассация - жолдама арыз, кассация

катаклизм – жойқын апат, зілзала

катастрофа – күйреу, апат

категорично – үзілді-кесілді

категория – санат

качество – сапа

квалификация – біліктілік, мамандық

квалификационный класс – біліктілік дәрежесі

квартал – тоқсан

квитанция – түбіртек

кинолог – кинолог

киоск – киоск, дүңгіршек

кинжал – қанжар

классификация – топтастыру, жіктеу, тектестіру

клевета – жала

клятва – ант

кодекс – кодекс

-14-
кодировать – кодтау

кодификация – кодификация

кокаин основной – кокаин негізгі

кокаиновая плантация – кокаин алқабы

коллега - әріптес

коллегия – алқа

коллегия министерства – министрлік алқасы

коллегиальный – алқалы

коллектив – ұжым

количество – мөлшер

колония – колония

колония-поселение – колония-қоныс

команда - әмір, команда

командировка - іссапар

командировочное удостоверение – іссапар куәлігі

командующий – қолбасшы

комиссия – комиссия

комитет – комитет

комментарий – түсініктеме

компактно – жинақы

компенсация - өтем, өтемақы

компетенция – құзыр, білік

компетентность – құзыреттілік, біліктілік

комплекс – кешен

комплексные силы и средства – кешенді күш-құралдар

комплексная экспертиза – кешенді сараптама

комплексность - кешенді

комплектность - жинақтылық

комплектование – жасақтау

компонент – құрамдас, құрауыш

компоновать – құрау, құрастыру

компрометировать – беделін қаралау, беделін түсіру

компромисс – ымыра

компьютерные изменения – компьютерлік өзгерістер

компьютерная подделка – компьютерлік қолдан жасау

компьютерное мошенничество – компьютерлік алаяқтық

конвенция – конвенция

конверсия – конверсия, айырбастау

конвоир – айдауыл

конвойная служба – айдауыл қызметі

конкурент – бәсекелес

конкурентоспособный – бәсекеге қабілетті

конкурс – конкурс

-15-
конкретный – нақты

конкретизировать – нақтылау

консенсус – пәтуа

конопля – қара сора

конопляная соломка – қара сора түтікшесі

конопляная смола – қара сора шайыры

конспирация – тасалану

констатация факта – фактіні анықтау, белгілеу

конституция – конституция

конструктивный – сындарлы

консул – консул

консульство - өкілдік

консультант – кеңесші

консультация – консультация, кеңес беру

контрабанда – контрабанда

контрагент – контрагент

контракт – келісім-шарт

контроль – бақылау

контрольный срок - бақылау мерзімі

контрольная деятельность – бақылау қызметі

контрольно-следовая полоса – бақылау-жүру жолағы

контрольно-нропускной пост – бақылау-өткізу орны

контрольно-измерительные приборы – бақылау-өлшеу приборлары

контрразведка – жасрырын барлау

конфиденциальность – құпиялылық

конфискация – тәркілеу

конфликт – жанжал, дау, келіспеушілік

концентрация – шоғырлану

концепция – тұжырымдама

копия – көшірме

координация – үйлестіру

Координационный Совет – Үйлестіру Кеңесі

корешок – түбіртек

коренной житель – жергілікті тұрғын

кормилец – асыраушы

корректировать – түзету, түзету енгізу

корректность – сыпайылық

корреспонденция – хат-хабар

коррупция – сыбайлас жемқорлық

кортеж – кортеж

кортеж автомобилей – автомобильдер кортежі

корысть – пайдакүнемдік

корыстное побуждение – пайдакүнемдік ниет

-16-
косвенный – жанама

косвенное доказательство – жанама дәлел

крайняя необходимость – аса қажеттілік

крайность – ұшқарылық, шектен шығу

кража – ұрлық

кража взрывчатых веществ – жарылғыш заттарды ұрлау

кража путем обмана – алдау арқылы ұрлау

кража судна – кемені ұрлау

кража боеприпасов – оқ-дәрілерді ұрлау

кредит – несие

кризис – дағдарыс

криминальная полиция – криминалдық полиция

криминальный терроризм – қылмыстық терроризм

криминалист – криминалист

криминалистика – криминалистиа

криминогенные факторы – криминогендік факторлар

критерий – критерий, өлшем

критика – сын

критиковать – сынау

кровная месть – қанды кек

круг полномочий - өкілеттік шеңбері

кругозор – ой-өрісі

крупный размер – ірі мөлшер

ксерокопия – ксерокөшірме

культурная ценность – мәдени құндылықтар

купля-продажа – сауда-саттық

кустарное производство – қолдан жасалған

кустарниковая растительность – тал-шілік өсімдіктер

кузов – шанақ

куратор – куратор, жетекші

курьез – ерсі-оқиға


Л

лавина – кешкін

латентная преступность – жасырын қылмыстылық

латентный след – жасырын із

лидер – көшбасшы, серке

легализация – заңдастыру

легализация денег – ақшаны заңдастыру

легальный – заңды

легитимная власть – заңды өкімет

легитимный – заңды

легкое телесное повреждение – жеңіл дене жарақаты

-17-
лестница служебная – қызмет сатысы

лечение – ем, емдеу

лжесвидетельство – жалған куәгерлік

либерализация цен – бағаны ырықтандыру

ликвидация – жою, тарату

ликвидационная комиссия – тарату комиссиясы

лимит штатной численности – штат саны лимиті

линии агитации и пропаганды – үгіт және насихат желісі

лист нетрудоспособности – еңбекке жарамсыздық парағы

лист обходной – кету парағы

лист путевой – жолпарақ

лист согласования – келісу парағы

лицензия на импорт – импорттау лицензиясы

лицензиар – лицензиар

лицензиат – лицензиат

лицензирование – лицензиялау

лицо без гражданства – азаматтығы жоқ адам

лицо отбывающее наказание – жазасын өтеп жүрген адам

личная безопасность – жеке қауіпсіздік

личная охрана – дербес күзет

личная свобода – жеке басының бостандығы

личная тайна – жеке құпия

личное поручительство - жеке кепілдік

личность – адам, тұлға

личный – дербес, жеке

личный обыск – жеке адамды тінту

личный сыск – жеке ізге түсу

личный досмотр – жеке тексеру

личные права – жеке құқықтар

лишение – айыру

лишение войнского звания - әскери атақтан айыру

лишение свободы – бас бостандығынан айыру

лишение слова – сөз бермеу

лишение специального права – арнайы құқықтан айыру

логика – айыру, логика, қисын

логика доказывания – дәлелдеу логикасы

логически – қисынды

ложное банкротство – жалған банкроттық

ложное обвинение – жалған айып

ложное показание – жалған айғақ

ложное сообщение – жалған хабар

локализация - шектеу

локальные проверки – жергілікті тексерулер

-18-
льготы – жеңілдіктер

льготный срок – жеңілдік мерзімі

ляпсус - өрескел қате
М

максимально – мейлінше, барынша, ең жоғарғы

малозначительное преступление – маңызы шамалы қылмыс

малоимущие – табысы аздар

малолетний – жас бала

малообеспеченные – табысы аз адамдар

малообеспеченные семьи – күнкөрісі төмен отбасылар

малый калибр – кіші калибр

манипулирование – айла-шарғылар жасау

маркировка – таңбалау

мародер – тонаушы

мародерство – тонаушылық

маршрутное ориентирование – бағыттық бағдарлау

маршрут следования – жүру бағыты

массовая информация – бұқаралық ақпарат

массовые беспорядки – жаппай тәртіпсіздік

материальное положение - материалдық жағдай

материальный ущерб – материалдық залал

мафия – мафия

махинация – айла-шарғы

медицинская помощь – медициналық көмек

медицинские показания – медициналық айғақтар

международный розыск – халықаралық іздестіру

межотраслевая координация – салааралық үйлестіру

межселенные территории – қонысаралық аумақтар

менталитет – діл

мера – шара

мера взыскания – жазалау шарасы

мера пресечения - бұлтартпау шарасы

мероприятия – іс-шара

места лишения свободы – бас бостандығынан айыру орындары

местные органы – жергілікті органдар

местный исполнительный орган – жергілікті атқару органы

место жительства – тұрғылықты жер

место заключения – тұтқындалу орны

место нахождение – орналасқан жнрі

мигрант – көшіп-қонушы

миграция – көші-қон

миграционная служба – көші-қон қызметі

-19-
микрорайон – ықшам аудан, шағын аудан

минимально – ең төмен

мистика – тылсым

мишень – нысана

мнимая оборона – жалған қорғаныс

мнимая сделка – жалған мәмле

множительно-копировальная техника – көбейту-көшіру техникасы

мобилизационная готовность – жұмылдыру дайындығы

мобилизация – жұмылдыру

моральный вред – моральдық зиян

моральный ущерб – моральдық нұқсан

мораторий – мораторий

морфий – морфий

мотив – уәж, дәлел

мотивировать – дәлелдеу

мотивированное постановление – дәлелді қаулы

мошенничество – алаяқтық

мошенничество с использованием подкупа – сатып алуды пайдаланумен байланысты алаяқтық

мошенничество с накладными – құжаттармен байланысты алаяқтық


Н

наблюдатель – бақылаушы

наблюдение – бақылау

нагрудной знак – омырау белгісі

надбавка – үстемақы (қаржы)

наделен полномочиями - өкілеттігі берілген

надзор – қадағалау

надругательство – қорлау

наезд – қысым

наемное убийство – жалдамалы кісі өлтіру

нажим – қысым

назначение – тағайындау

назначение на должность – қызметке тағайындау

назначение срока – мерзім белгілеу

незаконное завлодение легковым автотранспортом – жеңіл автокөлікті заңсыз иелену

незаконная перевозка – заңсыз тасымалдау

наибольший удельный вес – ең үлкен үлес салмағы

наказ – аманат

наказание – тәртіптік шара

наказуемость – жазалаушылық

наладка – реттеу, баптау

-20-


наличие – бар болу, қолда бар, бар-жоғы

наличие личного состава – жеке құрамның болуы

наложен арест – тұтқынға алынды

нанесение телесных повреждений – дене зақымдарын келтіру

нападение – шабуыл жасау

нападение, вызвавшее смерть личности - адам өліміне әкеліп соққан шабуыл

напрявляющий – бағыттаушы

направление – бағыт, бағдар, жолдама

направлено в суд, прокуратуру – сотқа, прокуратураға жіберілді

наркоман – нашақор

наркомания – нашақорлық

наркотик – есірткі

наркотические средства – есірткі құралдары

наручники – қол кісендері

нарушение – жөнсіздік, тәртіп бұзушылық

нарушение закона – заңды бұзу

нарушение законов об иностранцах – шетелдіктер туралы заңдарды бұзу

нарушение объязательства – міндеттемені бұзу

нарушитель – тәртіп бұзушы

на свободе – бостандықта

население – халық

населенный пункт – елді мекен

насилие – зорлық

насилие представителям власти - билік өкілдеріне қатысты зорлық

наставник – тәлімгер

настоящее время – осы кезде, қазіргі уақытта

находится на рассмотрении в суде – сотта қаралуда

находится на контроле – бақылауда

национальная безопасность – ұлттық қауіпсіздік

начальник – бастық

начальник департамента, управления, отдела, отделения – департамент, басқарма, бөлім , бөлімше бастығы

начальствующий состав – басшы құрам

небрежность – немқұрайдылық

невинность – кінәсіздік

невиновный – кінәсіз

невменяемость – ессіздік

невменяемый – есуас

негатив – негатив, теріс

негативный – жағымсыз, келенсіз, теріс

недееспособность - әрекет қабілетсіздігі

недоверие – сенімсіздік

недонесение – хабарламау

-21-

независимость – тәуелсіздік



незаконное пересечение границы – шекарадан заңсыз өту

незаконный въезд – заңсыз кіру

незаконная иммиграция – заңсыз иммиграция, келімсектік

незаконное лишение свободы – бас бостандығынан заңсыз айыру

незаконное завладение судном – кемені заңсыз иелену

незаконное пребывание – заңсыз болу, мекендеу

незаконное хранение наркотиков – есірткілерді заңсыз сақтау

незаконный наркооборот – заңсыз есірткі айналымы

незаконное производство боеприпасов – оқ-дәрілерді заңсыз шығару

незаконное производство огнестрельного оружия – атыс қаруларын заңсыз шығару

нейтралитет – бейтараптық

неклассифицированный наркотик – топтастырылмаған есірткі

немедленно – дереу

необходимость – қажеттілік

неоплата счетов в отеле – қонақ үйге ақша төлемеу

неопознанный труп – танылмаған мәйіт

неопровержимый – бұлтартпайтын

неосторожность – абайсыздық

неотвратимость наказания – жазадан құтылмаушылық

неотложный – қауырт, шұғыл

неофициальный визит – ресми емес сапар

неповиновение – бағынбау

непоколебимость – табандылық

неполноценность – толық емес

непригодность – жарамсыздық

неприкосновенность личности – адам өміріне қол сұқпаушылық

непристойное поведение - әдепсіз мінез-құлық

непроизвольный – еріксіз

неподкупность – сатылмаушылық

непосредственный – тікелей

несанкционированный доступ – рұқсатсыз ену

несовершеннолетний – кәмелетке толмаған

несоответсвие – сәйкессіздік

несчастный случай – жазатайым оқиға, қайғылы оқиға

нецелесообразность – тиімсіздік

нецензурная брань – былапыт сөз

неявка – келмеу, келмей қалу

нижеизложенный – төменде айтылған, төменде мазмұндалған

нижеследующий – төмендегі

нижестоящий – төменде тұрған

норматив – норматив

носитель информации – ақпарат жеткізуші

-22-
нотариус – нотариус

нотариально заверенная копия – нотариус куәландырған көшірме

нравственность – құқықтылық, адамгершілік, имандылық

нюанс – нюанс

О

обвинение – айып, айыптау



обвиняемый – айыпталушы

обвинитель – айыптаушы

обвинительный – айыптау

обвинительный приговор – айыптау үкімі

обгон – басып озу

обезвреживание – заласыздандыру

обеззараживание – зарарсыздандыру

обезоружение – қарусыздандыру

обеспечение – қамтамасыз ету

обзор – шолу

обеспечение материальное – материалдық қамтамасыз ету

обжалование – шағым беру

обжаловать – шағымдану, арыз-беру

обман – алдау

обмундирование – киім-кешек

обнаружение – табу

оборона – қорғаныс

оборудование позиции – бекітіністі жабдықтау

обобщение и подготовка ответа – жауапты қорытындылау және дайындау

обобщить опыт – тәжірибені қорытындылау

обслуживание – қызмет көрсету

обусловленность – шарттылық

обстановка – жағдай

обстановка пути – жолдағы жағдай

обработка - өңдеу

образец – үлгі, нұсқа

обратная сила закона – заңның кері күші

обрез – шолақ мылтық

общество – қоғам

общественность – жұртшылық

общественная безопасность – қоғамдық қауіпсіздік

общественно-политическая ситуация – қоғамдық-саяси жағдай

общность – ортақтық

объединение – бірлесу, бірлестік

объективность - әділдік, объективтілік

объяснительная – түсініктеме

-23-
объяснительная записка – түсініктеме хат

объявлен розыск – іздеу жарияланады

обыск – тінту

объязанность – міндет

обязательство – міндеттеме

огнестрельное оружие – атыс қаруы

огласка - әйгі болу, жария ету

ограничение – шек қою, шектеу

однозначно – бірмәнді

оккупация - басып алу

оклад – айлық ақы

оклад должностной – лауазымдық жалақы

однообразие – біркелілік

опасность – қауіп

опасные дефекты – қауіпті ақаулар

опека – қамқорлық

опекун – қамқоршы

оперативное совещание – жедел кеңес

оперативная работа – жедел жұмыс

оперативная обстановка – жедел жағдай

оперативно-розыскная деятельность – жедел-іздестіру қызметі

оперативно-розыскное мероприятие – жедел-іздестіру іс-шарасы

опкративно-служебная деятельность – жедел-қызметтік жұмыс

опись – тізімдеме

опиум – апиын

оплата – төлем

оповещать – хабарлау

опазновательные знаки – таным белгілері

опознание – тану

опорный пункт – тірек пункті

оправдание – ақтау

оправданный – ақталған

определение суда – сот ұйғарымы

опровержение – теріске шығару

опротестование – наразылық білдіру

опрос – пікіртерім, сауалнама

оптимально – оңтайлы

организация – ұйым

организованная преступность – ұйымдасқан қылмыс

организованная группа – ұйымдасқан топ

оригинал – түпнұсқа

ориентировка – бағдар

оружие – қару-жарақ

-24-
осведомленность – хабардарлық

освидетельствовать – куәландыру, растау

освобождение – босату, азат ету

освобожденный – босатылған

освободить – босату

\осмотр – қарау

осмотр места проишествия – оқиға болған жерді қарау

основание – негіз

основное наказание – негізгі жаза

оспаривать - даулау

особая жестокость – ерекше қатыгездік

особого назначения – арнайы мақсаттағы

особый – арнайы, ерекше

особый отдел – ерекше бөлім

оскорбление – тіл тигізу

осуждение – соттау, айыптау

осужденный – сотталған

осудить – соттау, кінәлау

осуществить – жүзеге асыру

отбывать наказание – жазаны өтеу

ответ – жауап

ответственность – жауапкершілік

ответственный организатор – жауапты ұйымдастырушы

отдать приказ – бұйрық беру

отдача – кері соғу, серну, қайтару

отдел – бөлім

отделение – бөлімше

отдел зонального контроля – аймақтық бақылау бөлімі

отдел статистики и методической работы – статистикалық және әдістемелік жұмыс бөлімі

отзыв – пікір

отзыв лицензии – лицензияны қайтып алу

отказ – бас тарту, қабыл алмау

отказ выдачи разрешении – рұқсат беруден бас тарту

отмена – жою,жойылу, өзгерту, болдырмау

отозвать – кері шақыру

отпечаток – таңба, дақ, із

отпирательство – мойындамау

отписка – жалтарма, сырғытпа жауап

отпуск – демалыс, босату, жіберу, беру

отряд – жасақ

отсрочка – мерзімін ұзарту, кейінге шегеру

отстранение – шеттету

-25-
отчет – есеп

отчетная карточка – есеп беру қағазы

отчуждение – айыру

отягчающие обстоятельства – ауырлататын мән-жайлар

официально – ресми

официальное дело – ресми іс

официальный представитель – ресми өкіл

официальный визит – ресми сапар

официальные лица – ресми адамдар

офицер – офицер

оформление приказом - бұйрықпен ресімдеу

оформить – ресімдеу

охват – қамту

охрана – күзет, қорғау

охранение – күзету

охрана общественного порядка – қоғамдық қауіпсіздікті сақтау

охраняемое лицо – күзетілетін адам

охрана деятельности – күзет қызметі

оценка – баға

очная ставка – беттестіру
П

папилярные линии - папилярлы сызықтар

папилярные узоры – папилярлы өрнектер

парафирование – алдын ала қол қою

партнер – серік

пассажир – жолаушы

паспорт – паспорт

пассивность – енжарлық, әрекетсіздік

патрон – патрон, оқ

патронник – оқтық

патронный упор – патрон тіреуіші

патруль – патруль

патрульный – патрульдік

пенсия – зейнетақы

пенсионер – зейнеткер

пеня - өсімақы

персональная ответственность – дербес жауапкершілік

нервоисточник – түпнегіз, түпдерек

перевозка опасных материалов – қауіпті материалдарды тасымалдау

переводчик – аудармашы

перекресток – жол қиылысы

перемещение – орын ауыстыру

-26-

переназначение кадров – кадрларды қайта тағайындау



переписка – хат жазысу

переработка - өңдеу

перерегистрация – қайта тіркеу

пересичение улиц – көшелердің қиылысы

перемещение – орын ауыстыру

переназначение кадров – кадрларды қайта тағайындау

переписка – хат жазысу

переработка - өңдеу

перерегистрация – қайта тіркеу

пересичение улиц – көшелердің қиылысы

переоборудование – қайта жабдықтау

перерыв – үзіліс

перечень – тізбе

печать – мөр, баспасөз



Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет