Гуманитарный издательский


XIX. Translate the following sentences into English



Pdf көрінісі
бет228/456
Дата20.07.2022
өлшемі3.9 Mb.
#459747
түріУчебник
1   ...   224   225   226   227   228   229   230   231   ...   456
arakin v d prakticheskiy kurs angliyskogo yazyka 1 kurs

XIX. Translate the following sentences into English:
A. 
1. Когда Ирина подошла к примерочной, она увидела, что ее
подруга примеряет нарядное платье. 2. Ты слышала, как Олег
читал текст? Он читал его очень хорошо. Теперь твоя очередь за
писывать свое чтение. 3. Не советуй ей покупать эту блузку. Она
не идет ей. 4. Пусть Лена купит картофель, лук и помидоры. 5. Вы
хотите, чтобы она купила эти дорогие туфли? — Да, они ведь та
кие красивые. 6. Мама хочет, чтобы Нина пошла в булочную.
7. На днях я встретила свою подругу. Она выходила из централь
ного универмага (
the Moscow Central Store
). 8. Нина не спала и
слышала, как ее сестра вошла в комнату. Она почувствовала, что
Анна касается (
touch
) ее руки. 9. Заставь ребенка убрать свои
вещи. 10. Никто не может заставить его следовать вашим советам.
В. 
1. Вчера в универмаге я купила замшевые перчатки (
suede
).
Они тесны мне. Если хотите, я могу отдать их вам. — Спасибо.
Я возьму их с удовольствием, если подойдет размер. — Это размер
6
1
/
2
. — Как удачно! Это как раз мой размер. — Сколько они сто
ят? — 80 рублей. — Вот вам деньги, пожалуйста. 2. Я получила сти
пендию, и мне придется сделать некоторые покупки. Мне нужно
купить чулки, носки и красный кожаный ремешок для моего ново
го платья. 3. Летом я предпочитаю носить платья из ситца. В них
не так жарко, как в шелковых. 4. Вам очень идет этот костюм, но
жакет слишком длинный, помоему. 5. Платья в этом магазине не
продаются. Здесь продаются только мужские костюмы, брюки,
пиджаки и мужские рубашки. 6. Помоги мне выбрать туфли. —
Примерь те коричневые. Мне кажется, что они подойдут к твоему
зеленому костюму. 7. Послушайте моего совета, не берите это
пальто. Оно уже не модно. То, серое, гораздо лучше. Я уверена, что
оно будет хорошо сидеть на вас. Пройдите в примерочную. Сюда,
пожалуйста. — О, пальто действительно изумительное. Сколько
оно стоит? — 820 рублей. Выписать чек? Да, пожа
луйста, я вам очень благодарна. 8. У нас кончились сахар и масло.


280
По дороге с работы не забудь зайти в бакалею и купить все необ
ходимое. 9. У нас почти не осталось хлеба. Зайди в булочную и
купи батон и две сдобные булочки (
bun
). 10. Нам необходимо ку
пить колбасу, сыр, банку шпрот (
a tin of sprats
), овощи для салата,
конфеты и пирожные. 11. Нине придется пойти в овощной мага
зин и купить капусты и моркови. 12. Роберта заставили пойти в
продуктовый магазин.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   224   225   226   227   228   229   230   231   ...   456




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет