Гуманитарный издательский
жүктеу/скачать 3.9 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- XIX. Translate the following sentences into English
- XX. Pick out words and phrases from Text 1 and Text 2 and group them under the following headings: a) theatre; b) appearance. Learn them.
| into Russian as «еще»:
1. Don’t hurry. The performance is not over ... . 2. I’d like to read something ... by this author. 3. What ... impression did you get there? 4. What ... did Jean say about the performance? 5. I’ve read two ... books by Dickens. 6. You’d better ask some body ... . 7. It is ... spring, but it is getting rather hot. 8. The theatre is going to stage ... play by this playwright. 9. How many ... English books have you got? 10. Fetch ... chair, please. 11. What ... have you seen in this ancient town? 12. He hasn’t returned from the South. He is ... there. 13. Please book two ... tickets for me. 14. Will you call ... time? 15. What ... things did you buy? XIX. Translate the following sentences into English: 1. Где еще можно посмотреть эту пьесу? 2. Мы решили устро ить еще несколько вечеров на английском языке. 3. Мне бы хоте лось еще чашку кофе. 4. Боюсь, что он еще спит. 5. Мы боялись опоздать, но спектакль еще не начался. 6. Мне нужна еще одна книга по истории театра. 7. Сколько еще репетиций будет на этой неделе? 8. Через месяц в этом театре будет еще одна премьера. 9. Какие еще актеры принимают участие (играют) в этом спектак ле? 10. Дождь еще не перестал, но потеплело. 11. Вы все еще рабо таете над докладом? — Да. Я еще не собрала всего нужного мате риала. 12. Нам нужно еще три билета на этот спектакль. 13. Кого еще вы встретили в театре? XX. Pick out words and phrases from Text 1 and Text 2 and group them under the following headings: a) theatre; b) appearance. Learn them. XXI. Retell Text 2 in indirect speech as if you were Helen (Nick). XXII. Render these jokes. Use indirect speech: 297 1. The wellknown singer Enrico Caruso was once driving not far from New York. It so happened that something went wrong with his car and he had to spend some time in the house of a farmer. Soon they became friendly and the farmer asked Caruso his name. When the farmer heard the name, he rose to his feet. “My, I never thought I should see a man like you in my kitchen, sir,” he cried out. “Caruso. The great traveller. Robinson Caruso!” 2. “I say, Dad,” said a schoolboy, returning home, “we gave a wonderful performance at school. A lot of parents came and al though some of them had seen it before they all had a jolly good time.” “How do you know?” asked his father. “Why, they laughed all through the play,” the boy replied. “And what was the play?” the father asked. “Hamlet,” said the boy. жүктеу/скачать 3.9 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|