Державна наукова установа
жүктеу/скачать 1.83 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Шекспір В. (1564—1616).
- 811.112.2 Німецька мова
- 811.124 Латинська мова (латина)
- 811.133.1 Французька мова
- 811.135 Балканські романські мови
- 811.16 Слов’янські мови
- 811.161.1 Російська мова
- 811.161.2 Українська мова
- 811.162.1 Польська мова
- 82 Художня література. Літературознавство
- 82/821 Художня література 821 Художня література окремими мовами
| Тематичний англо-український словник до навчального посібника "A Practical Guide for Learners of English" / [Уклад. Богатирець В.В. та ін.]; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2005. — 20 см.
(Ч. 2). — 2005. — 63 с. — Назва. обкл.: Topical English-Ukrainian Vocabulary. — ІSBN 966-568-752-2: Б.ц., 300 пр. — [2005-03546] п оф УДК 811.111(075.8) ББК 81.2АНГЛ-923 Т 32 1955. Частник С.В. Англійська мова для менеджерів міжнародного туризму = English for International Tourism Students: [Посіб. для студ. вищ. навч. закл. культури] / С.В. Частник, Г.О. Коробка; М-во культури і мистецтв, Харк. держ. акад. культури. — Х.: ХДАК, 2004. — 158, [1] с.: іл., табл.; 20 см. Б.ц., Б.т. — [2005-04216] п УДК 811.111(075.8) ББК 81.2АНГЛ-9 Ч-25
1956. Шекспір В. (1564—1616). Сонети = Сонеты = Sonnets: Тримовне вид. / Вільям Шекспір; [Пер. з англ. Г.П. Пилипенко]. — К.: Б.в.; Ірпінь (Київ. обл.): ВТФ "Перун", 2005. — 319, [1] с.: портр.; 16 см. — (Поетична поличка "Перуна"). — Текст парал.: укр., рос., англ. — Вид. коштом вид-ва ВТФ "Перун". — ISBN 966-569-174-0 (в опр.): Б.ц., Б.т. — [2005-04760] п оф УДК 811.111-193.3.03=161.1=161.2 ББК 84.4ВЕЛ5-5 Ш 41
1957. Шерік А.Д. Англійські прийменники для українців = English Рrepositions for Ukrainians: Самовчитель з прикладами і вправами, складений спеціально для українців / А.Д. Шерік, В.Ф. Старко. — К.: Вид. дім "Києво-Могилян. акад.", 2005. — 85, [2] с.; 20 см. — Назва обкл.: англ. — Бібліогр.: с. 85 (12 назв). — ІSBN 966-518-309-5: Б.ц., 1 000 пр. — [2005-03963] п оф УДК 811.111’367.633(07) ББК 81.2АНГЛ-9 Ш 49 1958. Logistics: Навч. посіб. / [Акмалдінова О.М., Акопян Т.В., Анпілогова Т.В., Гуля А.В.]; Нац. авіац. ун-т. — К.: НАУ, 2004. — 178, [1] с.: іл., табл.; 20 см. — Авт. зазначено на звороті тит. арк. Б.ц., 100 пр. — [2005-04658] п оф УДК 811.111+005.932=111](075.8) ББК 81.2АНГЛ-923+65.40я73 Z 85 Див. 1507 811.112.2 Німецька мова 1959. Гостюк Т.М. Короткий нарис історії німецької мови = Kurz gefasste Geschichte der deutschen Sprache / Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2005. — 71 с.: табл.; 20 см. — Назва обкл.: нім. — На обкл. авт. не зазначено. — Надзаг. та вих. дан. парал.: укр., нім. Б.ц., 100 пр. — [2005-04874] п оф УДК 811.112.2’0(075.8) ББК 81.2НІМ-8-9 Г 72 1960. Готель. Банк. Маркетинг і реклама. Транспорт = Hotel. Bank. Marketing und Werbung. Transportwesen: (Кореспонденція) / [Уклад. Гіков Л.В.]; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2004. — 82 с.; 20 см. — Текст, надзаг., підзаг. парал.: укр., нім. — Бібліогр.: с. 77 (9 назв). Б.ц., 50 пр. — [2005-03518] п оф УДК 811.112.2(075.8) ББК 81.2НІМ-923 Г 73 1961. Гришкина В.Б. Deutsch lernen? — Kein Problem!: Учеб. пособие для изучения нем. яз. как второго иностр. для студентов І—ІІ курсов специальности 7.030502 "Яз. и лит." (англ.) [вузов] / В.Б. Гришкина, Н.И. Романовская; Макеев. экон.-гуманит. ин-т. — Донецк: Норд-Пресс; Макеевка (Донец. обл.): Б.в., 2004. — 414, [3] с.: ил., табл., портр.; 20 см. — ІSBN 966-8085-75-2 (в пер.): Б.ц., 300 экз. — [2005-04869] п УДК 811.112.2(075.8) ББК 81.2НІМ-9 Г 85
1962. Німецька для математиків: Посіб. з нім. мови для студ. техн. та мат. спец. вищ. навч. закл. / [Уклад. Т.П. Краснобока та ін.]; М-во освіти і науки України. — К.: Наук. світ, 2005. — 91 с.: табл.; 20 см. — Назва на обкл.: Deutsch für Mathematiker. — 75-річчю Уман. держ. пед. ун-ту ім. Павла Тичини присвяч. — ІSBN 966-675-333-2: Б.ц., 320 пр. — [2005-04001] п УДК 811.112.2’373+51(075.8) ББК 81.2НІМ-3-923+22.1я73 Н 67 1963. Носков С.О. Самовчитель німецької мови. — 13-те вид. — К.: А.С.К., 2005. — 382, [1] с.: іл.; 21 см. — Бібліогр.: с. 379 (8 назв). — ІSBN 966-319-063-9: Б.ц., 5 000 пр. — [2005-04352] д вс УДК 811.112.2(075) ББК 81.2НІМ-9 Н 84
1964. Огуй О.Д. Актуальні проблеми німецько-українського перекладу: Навч. посіб. / Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2004. — 255 с.: табл.; 20 см. — Бібліогр. в прим.: с. 245—255 (231 назва). — ІSBN 966-568-539-2: Б.ц., 100 пр. — [2005-03533] п оф УДК 811.112.’25(075.8) ББК 81.2НІМ-7-923 О-39
1965. Латинська мова. Практична частина: Навч. посіб. / [Уклад. Г.М. Загайська та ін.]; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2004. — 52 с.: табл.; 20 см. Б.ц., 50 пр. — [2005-03526] п оф УДК 811.124(075.8) ББК 81.2ЛАТ-923 Л 27
811.133.1 Французька мова 1966. Орлов В.В. Французьке дієслово: Практ. курс. — О.: ПП "Фенікс", 2004. — 20 см. Ч. 1. — 2005. — 126 с.: табл. — Вид. коштом авт. — ІSBN 966-8289-90-0: Б.ц., Б.т. — [2005-03571] п УДК 811.133.1’366.58(076.5) ББК 81.2ФРА-2-923 О-66 1967. Орлов В.В. Французьке дієслово: Практ. курс. — О.: ПП "Фенікс", 2004. — 20 см. Ч. 2. — 2004. — 86, [1] с.: табл. — ІSBN 966-8289-79-Х: Б.ц., Б.т. — [2005-03585] п УДК 811.133.1’366.58(076.5) ББК 81.2ФРА-923я7 О-66 1968. Сологуб А.А. 250 тем французского языка. — Донецк: ПКФ "БАО", 2005. — 319 с.; 20 см. — Авт. указан перед вып. дан. — Текст парал.: фр., рус. — ІSBN 966-548-404-4: Б.ц., 15 000 экз. (1-й з-д 1—3 000). — [2005-03745] п вс УДК 811.133.1(072) ББК 81.2АНГЛ-9 С 60 1969. Справочник по грамматике французского языка: Учеб. пособие / [Сост. Коцюба Е.С., Метелина Л.П.]; Харьк. нац. экон. ун-т. — Х.: ИД "Инжек", 2005. — 174 с.: табл.; 20 см. — Парал. тит. л.: англ. — Библиогр.: с. 174 (8 назв.). — ІSBN 966-8515-62-5: Б.ц., 500 экз. — [2005-04266] п УДК 811.133.1’36(035) ББК 81.2ФРА-2я2 С 74
Див. 1497 811.135 Балканські романські мови 1970. Попеску І. Походження та семантична еволюція числівників у румунській мові: [Конспект лекцій] / Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2005. — 23 с.; 20 см. — рум. — На обкл. авт. не зазначено. — Бібліогр.: с. 21—22. Б.ц., 50 пр. — [2005-04883] п оф УДК 811.135.1’367.627(042.3) ББК 81.2РУМ-3-9 П 57
811.16 Слов’янські мови Див. 1941 811.161 Східнослов'янські мови 1971. Система і структура східнослов’янських мов: Зб. наук. пр. / Нац. пед. ун-т ім. М.П.Драгоманова; [Редкол.: В.І. Гончаров (відп. ред.) та ін.]. — К.: Знання України, 2005. — 391 с.: іл., табл.; 20 см. — Текст: укр., рос. — Бібліогр. в кінці доп. — ІSBN 966-7201-26-0: Б.ц., 500 пр. — [2005-04463] п оф УДК 811.161(082) ББК 81.2я43 С 40
811.161.1 Російська мова 1972. Зернецкая А.А. Современный русский язык: Фонетика. Орфоэпия. Графика. Орфография. Теория и практика: [Для студентов филол. специальностей] / Нац. пед. ун-т им. М.П.Драгоманова. — К.: НПУ, 2005. — 147 с.: ил., табл.; 20 см. — Библиогр.: с. 143—144 (50 назв.). — ІSBN 966-660-203-2: Б.ц., 200 экз. — [2005-04431] п УДК 811.161.1’34(075.8) ББК 81.2РОС-923 З-58
1973. Тарлева А.В. Развитие речи: [Учеб. пособие для студентов-иностранцев подгот. фак. вузов] / М-во образования и науки Украины, Науч.-метод. центр высш. образования, Харьк. нац. ун-т радиоэлектроники. — Х.: ХНУРЕ, 2004. — 202 с.: ил., табл.; 29 см. — Библиогр.: с. 201 (15 назв.). — ІSBN 966-659-092-1: Б.ц., 100 экз. — [2005-04213] п УДК 811.161.1(075.8-054.6) ББК 81.2РОС-9 Т 20
1974. Азбука / Мал. М. Соловйов. — 3-тє вид. — К.: ТОВ "Казка", 2005. — [64] с.; 17 см. — ІSBN 966-7463-20-6 (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-03952] д оф УДК 811.161.2(075.2) ББК 81.2УКР-922 А 35 1975. Ачилова В.П. Як написати наукову роботу з української мови / М-во освіти і науки України, М-во освіти і науки Автоном. Республіки Крим, Крим. держ. інж.-пед. ін-т. — Сімф.: Доля, 2005. — 140 с.: іл., табл.; 20 см. — Бібліогр.: с. 95—97, 107—140. — ІSBN 966-8584-84-8: Б.ц., 100 пр. — [2005-04025] п УДК 811.161.2:001 ББК 81.2УКР-9 А 97
1976. Глущик С.В. Сучасні ділові папери: Навч. посіб. для вищ. та серед. спец. навч. закл. / С.В. Глущик, О.В. Дияк, С.В. Шевчук. — 4-те вид., пере- робл. і доповн. — К.: А.С.К., 2005. — 398 с.: табл., схеми; 21 см. — Бібліогр.: с. 393—394 та в підрядк. прим. — ІSBN 966-539-451-7 (в опр.): Б.ц., 7 000 пр. — [2005-04787] д вс УДК 811.161.2’276.6(075.8) ББК 81.2УКР-5я7 Г 55 1977. Гуйванюк Н.В. Сучасна українська літературна мова: Схеми та зразки мовних розборів. Лінгвометод. комент. Тренувал. вправи та контрол. завдання. Система орієнтирів для самост. роботи: [Навч.-метод. посіб.] / Н.В. Гуйванюк, О.В. Кульбабська; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2004. — 167 с.: іл.; 20 см. — Бібліогр.: с. 158—167 (90 назв). — ІSBN 966-568-743-3: Б.ц., 100 пр. — [2005-03519] п оф УДК 811.161.2(075.8) ББК 81.2УКР-923 Г 93
1978. Данильцова У.Д. Українська мова на кожен день: Довідник. — К.: А.С.К., 2005. — 222 с.: табл.; 21 см. — Алф. покажч.: с. 214—217. — ІSBN 966-319-069-8 (в опр.): Б.ц., 10 000 пр. (1-й з-д 6 000). — [2005-04349] п вс УДК 811.161.2(035) ББК 81.2УКР-923я2 Д 18 1979. Коломієць В.С. Українська мова: Практикум [для студ. вищ. навч. закл.] / В.С. Коломієць, С.Ю. Шашенко; Київ. нац. торг.-екон. ун-т. — К.: КНТЕУ, 2005. — 124 с.: табл.; 20 см. — Бібліогр.: с. 122 (16 назв). — ІSBN 966-629-149-5: Б.ц., 1 000 пр. — [2005-04655] п УДК 811.161.2(076) ББК 81.2УКР-923 К 61
1980. Крупеньова Т.І. Функції власних назв у драматичних творах Лесі Українки: Монографія / Південноукр. держ. пед. ун-т ім. К.Д.Ушинського. — О.: Астропринт, 2004. — 158, [1] с.: табл., портр.; 21 см. — Бібліогр.: с. 148—159 (237 назв). — ІSBN 966-318-268-7 (в опр.): Б.ц., 300 пр. — [2005-04365] п оф УДК 811.161.2’373.2:821.161.2-2.09 ББК 81.2УКР+83.34УКР1 К 84 1981. Лазаренко В.І. Не вмре, не загине: Мовозн. студії. 6 портр. страдників за Україну. — Вінниця: Книга-Вега, 2005. — 119, [5] с.: іл., портр.; 17 см. — (Бібліотека правозахисника). — ISBN 966-621-189-0 (в опр.): Б.ц., Б.т. — [2005-04377] п оф УДК 811.161.2’242(092) ББК 81.2УКР-8 Л 17 1982. Лінгвістичний аналіз: Практикум / [Авт. кол.: М.І. Калько, Г.І. Мартинова, Г.Р. Передрій та ін.]; Ред. Г.Р. Передрій. — К.: ВЦ "Академія", 2005. — 255 с.: табл., схеми; 21 см. — (Альма-матер). — Авт. зазначено на звороті тит. арк. — Бібліогр.: с. 252—255. — ІSBN 966-580-190-2 (в опр.): Б.ц., Б.т. — [2005-04780] п оф УДК 811.161.2’2/’44(076) ББК 81.2УКР-2 Л 59
1983. Мовчун Л.В. Правопис і будова слів: Слов. для учнів загальноосвіт. серед. шк., гімназій, ліцеїв і коледжів: Понад 10 600 слів. — К.: А.С.К., 2005. — 242 с.; 24 см. — Вид. держ. коштом. — ІSBN 966-319-080-9 (в опр.): Б.ц., 10 000 пр. — [2005-04351] п оф УДК 811.161.2’36(038) ББК 81.2УКР-4 М 74 1984. Образне слово Луганщини: Тези IV регіон. наук.-практ. конф. — Луганськ: Альма-матер, 2005. — 20 см. — У надзаг.: Голов. упр. освіти і науки Луган. облдержадмін., Луган. нац. пед. ун-т ім. Тараса Шевченка. [Вип. 4. — 2005. — 181 с. — Текст: укр., рос. — Бібліогр. в тексті та в підрядк. прим. — Б.ц., 100 пр. — [2005-04783] п УДК 811.161.2’373(477.61) ББК 81.2УКР-3я43 О-23 1985. Плющ М.Я. Граматика української мови: Підруч. для студ. філол. спец. вищ. навч. закл.: У 2 ч. — К.: Вища шк., 2005. — 21 см. — ISBN 966-642-264-6. Ч. 1: Морфеміка. Словотвір. Морфологія. — 2005. — 285, [1] с. — Бібліогр. в кінці розд. — ІSBN 966-642-263-8 (в опр.): Б.ц., 7 000 пр. — [2005-04075] п оф УДК 811.161.2’366(075.8) ББК 81.2УКР-2-9 П 40
1986. Свердан Т.П. Українська мова з професійним спрямуванням: (Завдання і вправи для студ. екон. ф-ту) / Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2004. — 79 с.; 20 см. — Бібліогр.: с. 3—6 (52 назви) та в тексті. Б.ц., 50 пр. — [2005-03543] п оф УДК 811.161.2(075.8) ББК 81.2УКР-923 С 24 1987. Синтаксис. Пунктуація: Підготов. курс з укр. мови для абітурієнтів: [Навч. посіб. / Уклад. Мариківська Г.А., Будянська В.А.]; Харк. нац. екон. ун-т. — Х.: ВД "Інжек", 2005. — 98 с.; 20 см. — Парал. тит. арк.: англ. — На обкл. надзаг.: Харк. нац. екон. ун-т. 75 років. — ІSBN 966-8515-72-2: Б.ц., 600 пр. — [2005-04264] п УДК 811.161.2’367(075) ББК 81.2УКР-2-9 С 38
1988. Сирбу О.В. У світі веселих букв і чарівних звуків: Рід. мова в іграх, віршах і загадках [для розвитку усного й писем. мовлення]. — Донецьк: ВКФ "БАО", 2005. — 190, [1] с.: іл., табл.; 26 см. — Авт. зазначено перед вип. дан. — ІSBN 966-338-033-0: Б.ц., 10 000 пр. (1-й з-д 1—5 000). — [2005-03741] п оф УДК 811.161.2(07) ББК 81.2УКР-9+74.100.58 С 40 1989. Токарська А.С. Довідник із фахового мовлення для працівників правоохоронних органів / Львів. юрид. ін-т МВС України. — 2-ге вид., доповн. і виправл. — Л.: ПАІС, 2004. — 138 с.: табл.; 20 см. (В опр.): Б.ц., 500 пр. — [2005-03837] д оф УДК 811.161.2’276.6:34](075.8) ББК 81.2УКР-3-923 Т 51
1990. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. — 4-те вид., виправл. — К.: Вища шк., 2005. — 301, [1] с.; 21 см. — Бібліогр.: с. 299. — ІSBN 966-642-269-7 (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-04076] д оф УДК 811.161.2’276.11(075.8) ББК 81.2УКР-9 Ш 37
811.162.1 Польська мова 1991. Польська мова: Посіб. для студентів-міжнародників [вищ. навч. закл.] / Ю. Макар, В. Макар, О. Слюсар, В. Струтинський; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2005. — 246, [1] с.: іл.; 20 см. — Бібліогр.: с. 246 (10 назв). — ІSBN 966-568-729-8: Б.ц., 500 пр. — [2005-03539] п оф УДК 811.162.1(075.8) ББК 81.2ПОЛ-923 П 54
1992. Маковецький А.М. Література і мистецтво у художній культурі суспільства: Навч. посіб. / Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці: Рута, 2004. — 79 с.; 20 см. — На обкл. авт. не зазначено. — Бібліогр. в кінці тем. Б.ц., 150 пр. — [2005-03528] п оф УДК 82+7.01](075.8) ББК 81.2я73+85я73 М 16
1993. Якубовська Н.О. Гомерівська традиція в контексті літератури ХХ століття: Навч. посіб. / Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича, Наук.-дослідниц. центр "Біблія і культура". — Чернівці: Рута, 2004. — 37, [1] с.; 20 см. — Бібліогр.: с. 34—37 (54 назви). — ІSBN 966-568-753-0: Б.ц., Б.т. — [2005-03552] п оф УДК 82.09(075.8) ББК 83.3я73 Я 49
82/821 Художня література 821 Художня література окремими мовами 1994. Бах Р. Чайка Джонатан Ливингстон = Jonatan Livingston Seagull: Повесть / Ричард Бах; [Пер. с англ. И. Ильина, А. Кальниченко]. — Х.: Фолио, 2005. — 155, [4] с.; 17 см. — (Свет истины). — ISBN 966-03-2864-8 (в пер.): Б.ц., 1 500 экз. — [2005-03662] п оф УДК 821.111(73)-31 ББК 84.7СПО-44 Б 30
1995. Беннет Л. Идеальная ложь: [Роман] / Лайза Беннет; [Пер. с англ. Долгополова Л.С., Толок К.И.]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 367 с.; 21 см. — ISBN 966-343-072-9 (в пер.): Б.ц., 6 000 экз. — [2005-04383] п оф УДК 821.111(73)-31 ББК 84.7СПО-44 Б 46
1996. Браун Д. Код да Винчи = The da Vinci Code: [Роман] / Дэн Браун; [Пер. с англ. Н.В. Рейн]. — К.: ЗАО "НКП"; М.: АСТ: Матадор, 2005. — 542 с.: портр.; 20 см. — ISBN 966-339-027-1 (ЗАО "НКП"). — ISBN 5-17-027386-Х (АСТ) (в пер.): Б.ц., 15 000 экз. — [2005-04863] п УДК 821.111(73)-31 ББК 84(7СПО)6-44 Б 87 1997. Браун Д. Код да Винчи = The da Vinci Code: [Роман] / Дэн Браун; [Пер. с англ. Н.В. Рейн]. — К.: ЗАО "НКП"; М.: АСТ: Матадор, 2005. — 542 с.: портр.; 20 см. — ISBN 966-339-027-1 (ЗАО "НКП"). — ISBN 5-17-027386-Х (АСТ) (в пер.): Б.ц., 7 000 экз. — [2005-04864] п УДК 821.111(73)-31 ББК 84(7СПО)6-44 Б 87
1998. Вечные сны о любви: Мистич. повести / Н. Робертс, Д. Грегори, Р.Р. Ланган, М. Уиллман; [Пер. с англ. Беляев В.Г.]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 317, [2] с.; 21 см. — Содерж.: В ожидании любви / Н.Робертс. Дочь волшебника / Д. Грегори. Уик-энд для двоих / Р.Р.Ланган. Город грез / М. Уиллман. — ISBN 966-8218-44-2 (в пер.): Б.ц., 5 000 экз. — [2005-04384] п оф УДК 821.111(73)-312.2 ББК 84.7СПО-44 В 39 1999. Вилсон Н. Глаза Лорен: [Роман] / Нора Вилсон. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 318, [1] с.; 20 см. — ISBN 966-343-057-5 (в пер.): Б.ц., 60 000 экз. — [2005-03770] п оф УДК 821.111(73)-312.4.03 ББК 84(7СПО)-44 В 44
2000. Гомерова "Іліада": [Для серед. та старш. шк. віку / Вірш. текст у пер. Б. Тен]; Переказала К. Гловацька; Худож. Р. Масаутов. — [3-тє вид.]. — К.: Веселка: ВУТ "Просвіта", 2005. — 195, [3] с.: іл.; 22 см. — ISBN 966-01-0310-7 (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-04067] д оф УДК 821.14’02-343-93 ББК 84.4(0)3 Г 54 2001. Гомерова "Одіссея": Для серед. та старш. шк. віку / Вірш. текст у пер. Б. Тен]; Переказала К. Гловацька; Худож. Р. Масаутов. — [3-тє вид.]. — К.: Веселка: ВУТ "Просвіта", 2005. — 148, [3] с.: іл.; 22 см. — ISBN 966-01-0313-1 (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-04068] д оф УДК 821.14’02-343-93 ББК 84.4(0)3 Г 54
2002. Дойл А.К. [Собрание сочинений: Пер. с англ.] / сэр Артур Конан Дойл. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 20 см. — На корешке толь-ко авт. и номер т. — ISBN 966-8218-58-2. [Т. 3]: Союз рыжих. — 2005. — 237, [2] с. — Содерж.: Союз рыжих; Скандал в Богемии; Установление личности; Тайна Боскомской долины; Пять апельсиновых зернышек; Человек с рассеченной губой. — ISBN 966-8218-87-6 (в пер.): Б.ц., 1 200 экз. — [2005-03772] п оф УДК 821.111-312.4 ББК 84.4ВЕЛ-44 Д 62
2003. Дойл А.К. [Собрание сочинений: Пер. с англ.] / сэр Артур Конан Дойл. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 20 см. — На корешке только авт. и номер т. — ISBN 966-8218-58-2. [Т. 4]: Пестрая лента: [Рассказы]. — 2005. — 236, [2] с. — Содерж.: Дело о пятнистом банте (Пестрая лента); Голубой карбункул; Пестрая лента: Палец инженера; Именитый холостяк (Знатный холостяк); Берилловая диадема; "Медные буки". — ISBN 966-8218-88-4 (в пер.): Б.ц., 1 200 экз. — [2005-03771] п оф УДК 821.111-312.4 ББК 84.4ВЕЛ-44 Д 62 2004. Дюма А. Три мушкетёра: [Роман] / Александр Дюма; [Пер. с фр. С.С. Шилаев]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 20 см. — ISBN 966-8511-56-5. Т. 1. — 2005. — 334, [1] с. — ISBN 966-8511-57-3 (в пер.): Б.ц., 8 000 экз. — [2005-04385] п вс УДК 821.133.1-31 ББК 84.4ФРА-44 Д 96 2005. Дюма А. Три мушкетёра: [Роман] / Александр Дюма; [Пер. с фр. С.С. Шилаев]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 20 см. — ISBN 966-8511-56-5. Т. 1. — 2005. — 333, [1] с. — ISBN 966-8511-57-3 (в пер.): Б.ц., 8 000 экз. — [2005-04386] п вс УДК 821.133.1-31 ББК 84.4ФРА-44 Д 96 2006. Зюскінд П. Парфуми: Історія одного вбивці: Роман / Патрік Зюскінд; [Пер. з нім. І.С. Фрідріх]. — Х.: Фоліо, 2005. — 285, [2] с.; 17 см. — (Література). — ISBN 966-03-2868-0 (в опр.): Б.ц., 3 000 пр. — [2005-04485] п оф УДК 821.112.2-31 ББК 84.4НІМ6-44 З-98
2007. Іваничук Р.І. Мальви. Орда: Романи / Роман Іваничук. — Донецьк: Сталкер, 2005. — 443, [3] с.: іл.; 21 см. — (Україна крізь віки). — ISBN 966-696-674-3. — ISBN 966-339-007-7 (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-04239] п оф УДК 821.161.2-311.6 ББК 84.4УКР6-44 І-19 2008. Коельо П. Заїр: [Роман] / Пауло Коельо; [Пер. з португ. В. Триліс]. — К.: Софія, 2005. — 349, [1] с.: портр.; 17 см. — ISBN 966-8075-56-0 (в опр.): Б.ц., 10 000 пр. — [2005-04663] п УДК 821.134.3(81)-31 ББК 84(7БРА=ПОР)6-44 К 76
2009. Коельо П. Одинадцять хвилин: [Роман] / Пауло Коельо; [Пер. з португ. В. Шовкун]. — К.: Софія, 2005. — 332, [1] с.: портр.; 17 см. — ISBN 966-8075-53-6 (в опр.): Б.ц., 3 000 пр. — [2005-04664] п УДК 821.134.3(81)-31 ББК 84(7БРА=ПОР)6-44 К 76 2010. Коэльо П. Алхимик: [Роман] / Пауло Коэльо; [Пер. с португ. А. Богдановский]. — К.: София, 2005. — 205, [1] с.: портр.; 16 см. — ISBN 966-7319-84-9. — ISBN 966-8035-31-3: Б.ц., 30 000 экз. — [2005-04238] п УДК 821.134.3(81)-31 ББК 84(7БРА=ПОР)6-44 К 76
2011. Коэльо П. Алхимик: [Роман] / Пауло Коэльо; [Пер. с португ. А. Богдановский]. — К.: София, 2005. — 221, [1] с.: ил., портр.; 17 см. — ISBN 966-7319-63-6 (в пер.): Б.ц., 7 000 экз. — [2005-04662] п УДК 821.134.3(81)-31 ББК 84(7БРА=ПОР)6-44 К 76 2012. Кун М.А. Легенди і міфи Давньої Греції. — К.: Вид. центр "Академія", 2005. — 446 с.: іл.; 21 см. — (Альма-матер). — ISBN 966-580-140-6 (В опр.): Б.ц., Б.т. — [2005-04338] п оф УДК 821.14’02-343 ББК 82.3(4ГРЕ) К 91
2013. Линдсей Д. Мужчина моей мечты: Роман / Джоанна Линдсей; [Пер. с англ. М.К. Викторова]. — Донецк: Сталкер; М.: АСТ, 2005. — 314, [1] с.: портр.; 21 см. — (Очарование). — ISBN 966-339-040-9 (в пер.): Б.ц., 3 000 экз. — [2005-04240] п УДК 821.111(73)-31 ББК 84(7СПО)6-44 Л 59 2014. Міфи Давньої Греції: [Для серед. та старш. шк. віку] / Переказала К. Гловацька; Худож. Р. Масаутов. — [5-те вид., зі змін.]. — К.: Веселка: ВУТ "Просвіта", 2005. — 292, [3] с.: іл.; 22 см. — Зміст: Тіфон; Деметра і Персефона; Прометей; Пандора; Малий Гермес; Дафна; Наркіс; Пігмаліон; Адоніс; Іо та ін. — ISBN 966-01-0324-7 (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-04069] д оф УДК 821.14’02-343-93 ББК 84.4(0)3 М 68 2015. Набоков В.В. Лолита: [Роман] / Владимир Набоков. — Х.: Фолио, 2005. — 429, [2] с.: ил.; 20 см. — (Рандеву). — Содерж.: Лолита: Роман; Волшебник: Рассказ. — ISBN 966-03-2994-6: Б.ц., 3 000 экз. — [2005-04494] п вс УДК 821.161.1-31 ББК 84.2РОС6-44 Н 14
2016. Нэгл Э. Золото императора Августа: [Роман: Пер. с англ.] / Энтони Нэгл. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 366 с.; 20 см. — ISBN 966-343-029-Х (в пер.): Б.ц., 8 000 экз. — [2005-03776] п вс УДК 821.111-311.3 ББК 84(4ВЕЛ)-44 Н 41 2017. Остен Д. (1775—1817). Гордість і упередженість: Роман / Джейн Остен; [Пер. з англ. В.К. Горбатько]. — Х.: Фоліо, 2005. — 349, [1] с.; 16 см. — (Рандеву). — ISBN 966-03-2897-4: Б.ц., 2 500 пр. — [2005-04499] п вс УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 О-76 2018. Остен Д. (1775—1817). Гордість і упередженість: Роман / Джейн Остен; [Пер. з англ. В.К. Горбатько]. — Х.: Фоліо, 2005. — 349, [1] с.; 16 см. — (Світова література). — ISBN 966-03-2896-6: Б.ц., 1 500 пр. — [2005-04497] п вс УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 О-76 2019. Остен Д. (1775—1817). Емма: Роман / Джейн Остен; [Пер. з англ. В.К. Горбатько]. — Х.: Фоліо, 2005. — 446, [1] с.; 16 см. — (Світова література). — ISBN 966-03-2763-3: Б.ц., 2 000 пр. — [2005-04496] п оф УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 О-76
2020. Остен Д. (1775—1817). Чуття і чутливість: Роман / Джейн Остен; [Пер. з англ. В.К. Горбатько]. — Х.: Фоліо, 2005. — 318, [1] с.; 16 см. — (Рандеву). — ISBN 966-03-2969-5: Б.ц., 2 500 пр. — [2005-04500] п вс УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 О-76 2021. Остен Д. (1775—1817). Чуття і чутливість: Роман / Джейн Остен; [Пер. з англ. В.К. Горбатько]. — Х.: Фоліо, 2005. — 318, [1] с.; 16 см. — (Світова література). — ISBN 966-03-2968-7: Б.ц., 1 500 пр. — [2005-04498] п вс УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 О-76
2022. Райх К. Первый миллиард: [Роман] / Кристофер Райх. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 543 с.; 20 см. — ISBN 966-343-076-1 (В пер.): Б.ц., 6 000 экз. — [2005-03778] п оф УДК 821.111(73)-312.4 ББК 84(7СПО)-44 Р 18 2023. Річардсон Д. Дитя миру: Вражаюча історія про підступ та ворожне-чу серед первіс. племен у джунглях, а також про кропітку працю місіонерів, які принесли Євангелію в цей дикий край / [Пер. з англ. В. Четирко]. — Черкаси: Смірна, 2004. — 268 с.: іл., портр.; 21 см. — (Просто учні). — ISBN 966-7774-92-9: Б.ц., 3 000 пр. — [2005-04234] п оф УДК 821.111(73)-31 ББК 84(7СПО)6-44 Р 56
2024. Стил Д. Сезон страсти: [Роман: Пер. с англ.] / Даниэла Стил. — Донецк: Сталкер; М.: АСТ, 2005. — 348, [1] с.: портр.; 21 см. — ISBN 966-339-042-5 (в пер.): Б.ц., 3 000 экз. — [2005-04242] п УДК 821.111(73)-31 ББК 84(7СПО)6-44 С 80 2025. Стрэттон П. Любовь по расчёту: [Роман] / Пенелопа Стрэттон; [Пер. с англ. Т.О. Астапова]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 287 с.; 21 см. — ISBN 966-343-062-1 (в пер.): Б.ц., 9 000 экз. — [2005-04391] п оф УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 С 87
2026. Флеминг Я. Голдфингер: [Роман] / Ян Флеминг; [Пер. с англ. Сашин К.]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 319 с.; 21 см. — На пер.: James Bond 007. — ISBN 966-8511-23-9 (в пер.): Б.ц., 500 экз. — [2005-03784] п оф УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 Ф 71
2027. Флеминг Я. Операция "Шаровая молния": [Роман] / Ян Флеминг; [Пер. с англ. Сашин К.]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 271 с.; 21 см. — На пер.: James Bond 007. — ISBN 966-8511-22-0 (в пер.): Б.ц., 500 экз. — [2005-03785] п оф УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 Ф 71 2028. Флеминг Я. Человек с золотым пистолетом: [Роман] / Ян Флеминг; [Пер. с англ. Сашин К.]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 239 с.; 21 см. — На пер.: James Bond 007. — ISBN 966-8511-93-Х (в пер.): Б.ц., 3 600 экз. — [2005-03786] п оф УДК 821.111-31 ББК 84.4ВЕЛ-44 Ф 71
2029. Холт В. Беспутный лорд Роберт: [Роман] / Виктория Холт; [Пер. с англ. Белякова Н.]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 382 с.; 21 см. — ISBN 966-8511-11-5 (в пер.): Б.ц., 11 000 экз. — [2005-04394] п вс УДК 821.111-31 ББК 84(4ВЕЛ)5-44 Х 73 2030. Холт В. Страстная Лилит: [Роман] / Виктория Холт; [Пер. с англ. Азарова Г.]. — Х.: Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2005. — 479 с.; 21 см. — ISBN 966-8511-09-3 (в пер.): Б.ц., 11 000 экз. — [2005-04395] п вс УДК 821.111-31 ББК 84(4ВЕЛ)5-44 Х 73
2031. Шерьян А. Къалем уджундаки нур: Шиирлер, эссе, публицистика, тиль, эдебият, ве маневиятымыз, акъкъында, тюшюнджелер, такъризлер / Шерьян Али. — Симферополь: Доля, 2004. — 158, [1] с.: портр.; 20 см. — крымскотатар. — ISBN 966-8584-71-6 (в пер.): Б.ц., 1 000 экз. — [2005-04024] п УДК 821.512.145(477)-1 ББК 84.4УКР=КРМТАТ6-5 Ш 50
жүктеу/скачать 1.83 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|