Летен оперен фестивал „Сцена на вековете” е уникално музикално представление за опера и балет, който се провежда на открито, на хълма Царевец във Велико Търново. Той е едно от емблематичните културни събития за града.
В международно отношение общината е побратимена с над 18 града от света и поддържа активни културни и икономически взаимоотношения с тях: Асти (Италия); Байон (Франция); Битоля и Охрид (Република Македония); Голдън, Колорадо (САЩ); Грац (Австрия); Краков (Полша); Сиан (Китай); Менара-Гелиз, Маракеш (Мароко); Ниш (Сърбия); Полтава (Украйна); Серес (Гърция); Твер (Русия); Толедо (Испания); Цетине (Черна Гора); Шопрон (Унгария); Яш и Гюргево (Румъния). Водят се преговори за сключване на споразумение за партньорство с италианския град Верона, като основен свързващ фактор е именно опита в организирането на престижния оперен фестивал под открито небе, при това използвайки естествения декор на исторически паметници – „Арена ди Верона”.
Във Велико Търново функционира дружество със 100% общинска собственост - „Царевград Търнов” EООД, специализирано в управлението на културно-туристическите ресурси на общината, в организирането на специални събития. Дружеството е регистрирано като туристически агент, съгласно Закона за туризма и предоставя информационни услуги за посетители и гости на града.
Община Велико Търново работи в тясно партньорство с едно от най-престижните висши учебни заведения в страната Великотърновския университет „Св.св. Кирил и Методий”. Университетът е едно от утвърдените висши училища в страната, даващи образование в областта на изобразителните изкуства, историята и археологията, лингвистиката и други хуманитарни науки.
През последните години Община Велико Търново работи активно и с широк кръг видни български учени и преподаватели от Нов български университет, които организират основни дискусионни форуми по време Международното изложение „Културен туризъм”.
7. До каква степен планирате да установите връзки с града от Италия, който ще бъде определен за „Европейска столица на културата“ през 2019 година?
В случай, че на Вашия град бъде присъдено званието „Европейска столица на културата“, планирате ли да си сътрудничите с другите градове-кандидати от България, допуснати до етапа на окончателен подбор? (На етапа на предварителен подбор отговорът на този въпрос не е задължителен.)
С града от Италия, който ще бъде определен за „Европейска столица на културата“ през 2019 година ще се установи активно сътрудничество и реализиране на съвместни проекти, с цел да се насърчи международното сътрудничество, чрез опазване и подчертаване на ролята на нематериалното и материалното културно наследство, като източник на диалог и развитие. Опитът на Италия е особено полезен за Велико Търново в областта на подобряване качеството на цялостният туристически продукт, достъпа до обекти на културно - историческото наследство за хора с физически увреждания, както и в областта на организирането на фестивали и други значими културни събития.
В етапа на подготовка град Велико Търново установи партньорства с 4 (четири) града от Италия:
Бергамо. Кандидатурата на Велико Търново бе представена на международна конференция, провела се през 2013 г. Планирано е разработването и реализирането на съвместен проект „Граматика на фантазията”.
Матера предстои подписване на Меморандум за сътрудничество. Матера е подкрепян от град Ферара. Между Велико Търново и Ферера е подписан Меморандум за сътрудничество. Вниманието на администрацията на Ферера е привлечено от мотото на старопрестолния град - „Творим Щастие”, защото днес е особено важно „хората да се чувстват по-щастливи“. Планира се съвместен проект „Улицата се радва”.
Равена (Меморандум за сътрудничество и партньорство). Започна реализирането на първата част на съвместен европейски проект „TOUR Codex Argenteus“, който ще създаде трансгранична културна мрежа, свързана с историята на Вулфила и на гото-арийската култура. Целта е създаване на нови връзки между европейски градове с богато културно – историческо наследство и нови туристически маршрут и пакети. Основната тема на проекта е изследване пътя на уникална Библия от 493 година, която началото си от Никополис ад Иструм край Велико Търново, където е живял епископ, на име Вулфила. Той превел Божието слово от латински на готски (старонемски) език. Творбата на Вулфила е използвана в двора на император Теодорих Велики, оглавявал западната римска империя със столица Равена. Според направените проучвания самият Теодорих е роден и в ранните си години е живял в римския град Нове, край Свищов. Библията на императора е изгубена и намерена едва през 18 век в Швеция. По проекта е заснет документален филм, представен в Дворец Теодорико (Palace Teoxdori) в Равена (Италия). Предстои разработването на маршрут за културен туризъм, който включва градовете Равена (Италия), Велико Търново (България) и Упсала (Швеция).
Венеция и Североизточен регион. Кандидатурата на Велико Търново бе представена на международна конференция „Венеция и Северозападът се срещат с България”, провеждаща се във Венеция. Конференцията е организирана от Норд ест и регион Венето, който включва Венеция и още 17 италиански града с обща численост на населението 1,2 млн. души. С град Верона е обсъждана е възможността за учредяване на Международна асоциация на градовете с оперни фестивали на открито. Планирано е реализирането на съвместен проект „Сцена на вековете“ – оперен фестивал на хълма Царевец
Освен града от Италия, който ще бъде определен за „Европейска столица на културата“ през 2019 година, Община Велико Търново е планирала създаването на устойчиви контакти и реализирането на съвместни проекти с Матера – скалният град, чиито слоган е „от скалите до звездите” и могат да се търсят много общи измерения със слогана на Велико Търново – „Творим Щастие“; с Казерта – амфитеатрално разположеният град на брега на Тиренско море и с Амалфи – каменен амфитеатрален град от Амалфийското крайбрежие – обект на световното наследство на ЮНЕСКО ще се разработват съвместни проекти в областта на опазване уникалното културно и архитектурно наследство; с Асизи, където във францисканското гробище е погребана през 2000 г. съпругата на българския цар Борис ІІІ – Джована ди Савоя (царица Йоанна) ще се разработят съвместни проекти за поклоннически и културен туризъм.
Проведени са предварителни разговори за подкрепа и партньорство с Палермо и Сиена.
Община Велико Търново е побратимен град на Асти. Подписания договор през 1989 г. е за партньорство и сътрудничество в областта на културата, науките, изкуствата, образованието и туризма.
8. Обяснете как събитието би могло да допринесе за изпълнение на изброените по-долу критерии. Моля, обосновете отговора си за всеки един от критериите (На този въпрос трябва да се отговори по-подробно при етапа на окончателен подбор.)
● По отношение на „Европейското измерение“, как градът възнамерява да даде своя принос за изпълнение на следните цели:
- развитие на сътрудничеството между културните оператори, хората на изкуството и градовете в България и в други държави-членки във всички сектори на културата;
- акцентиране върху богатото културно многообразие в Европа;
- извеждане на преден план на общите черти на европейските култури?
Можете ли да уточните как това събитие би могло да допринесе за укрепване на връзките на града Ви с Европа?
В рамките на проекта междукултурното сътрудничеството в европейски аспект има за цел да изясни как град Велико Търново, създавайки предпоставки за развитие на творческите групи, насърчаване и стимулиране на обмена на културни продукти между градовете в България и Европа и допринася за добавената стойност на мултикултурния продукт.
Съвременното разбиране за култура ще бъде синтезиран образ на обединени водещи трактовки от страна на всички стейкхолдърни групи, както създаващи, така и употребяващи/ползващи култура.
Процесът на създаване/обогатяване на водещите културни процеси в цялостен европейски мащаб е застъпен в културния живот на града – кандидат. Доказателства за тези процеси са анализите по детекторни зони, които регистрират потребностите на жителите на града, през последните години и провокират творческите групи на територията на града, да създават иновативни културни продукти.
Развитието на креативните индустрии налага във все по-голяма степен синтезът между различни и несъвместими (според най-разпространените схващания) течения в културните направления да преместват фокуса на реципиентите от „съзерцаване“ към „интеракция”. Тези съвременни модели изцяло се разполагат върху концепциите за „изживяване“ и емоции, напълно в синхрон с общоприетия цялостен модел на човешкото познание, вярвания и поведение. Способността за символно мислене и социално образование е изцяло подчинена на разбирането за „съпричастност“, респективно символно свързана с мотото на столицата - „Творим щастие“.
За да отговори на обществените потребности градът си сътрудничи в междуинституционалното партньорство и създаването на нетрадиционни събития и проекти. В основата на разнообразието и обединението в различията е богатият културен календар, реализиращ множество изживявания, обхващащ широк спектър от целеви групи.
Чрез творческите групи като важна и неразделна част от културната тъкан на града се налага във все по-голяма степен иновативността съчетана със синкретика и свобода в мисленето и творенето. Този процес се дължи на „неформалния“ характер на съществуване на тези групи, които успяват да уловят и интегрират не само потребности от малки „търсещи“ ядра, но и да задоволят търсене и от по-големи и организирани, заинтересувани публики. В тази динамика мащабът на успеха е в пряка и пропорционална зависимост от подкрепата на институциите (финансова, логистична, рекламна и др.)
Процесите в град Велико Търново могат да се нарекат съвременнна акултурация, но само в аспекта, когато е номинирана като процес на взаимно влияние на култури, обмен на културни особености, приемането на културата на един народ (частично или пълно) от друг народ. В съвременния контекст на „европейско измерение“ на културните процеси и продукти такъв тип проникване е напълно задължително и естествено, за да се осмисли съществуването на европейската общност в културна мултидисциплинарност.
9. Обяснете как събитието би могло да допринесе за изпълнение на изброените по-долу критерии. Моля, обосновете своя отговор за всеки един от критериите (на този въпрос трябва да се отговори по-подробно на етапа на окончателен подбор.)
● По отношение на „Град и граждани“, как градът възнамерява да гарантира, че програмата за събитието ще:
- привлече интереса на европейските граждани;
- насърчи участието на хора на изкуството, заинтересовани лица от социално-културната сфера и жителите на града, неговите околности и областта, включени в програмата,
- бъде устойчива и ще представлява неразделна част от дългосрочното културно и социално развитие на града?
Привлича интереса на европейските граждани;
Кандидатурата на Велико Търново за Европейска столица на културата олицетворява мечтата на един среден европейски град от периферна Европа да попадне във фокуса на внимание на цяла Европа и на света. Да предизвика медиен интерес, да увеличи броя на туристите, да подобри инфраструктурата и икономическото си благосъстояние в години на криза.
В разработената програма за 2019 г. са планирани серия от проекти, които дават ясна видимост на уникалността и голямата автентична стойност, която носи град Велико Търново в рамките на Европа. Реализирането на програмата ще бъде съобразено с оценката на автентичността в контекста на съвременните тенденции за развитие на устойчив туризъм, която се изготвя от преподаватели и студенти от Технически университет в Дрезден по проект, финансиран от ЕС: „Cult tour- културно/градинско/ наследство като фокусни точки за устойчив туризъм”.
За участие в събитията е предвидено гостуването на известни европейски творци във Велико Търново в уникалната атмосфера на старата българска столица. Ще бъдат представени оригинални и професионални концепции за изкуството на силната школа от местни творци и техния принос в съвременното европейското културно многообразие. Градът ще надгради своя привлекателен образ на международно ниво и за други целеви групи.
Насърчава участието на хора на изкуството, заинтересовани лица от социално-културната сфера и жителите на града, неговите околности и областта, включени в програмата
Краят на скептиците?
В инициативата „Европейска столица на културата” не гражданите подкрепят административните и политическите си представители, а точно обратното – творците, креативните, активните хора, дори скептиците, ще са лидерите на процеса.
Активизирането на гражданския сектор на местно ниво като пряк резултат от инициативата е възможност за консолидирането му.
Една общност.
Специфична особеност на Велико Търново е неговата мултиобщностноост. Тя не е резултат от разделение по етнически, религиозен или друг признак. Градът и жителите му са изключително отворени и добронамерени към многобройните туристи от България, цяла Европа и света. Формиращите се нови общности, предимно от английски заселници в града и региона, изглеждат напълно интегрирани. Това е моделът на общност, формирана по силата на различни миграционни процеси. Студентите, които се обучават в града, са повече от 20 000, но те живеят в своя затворена общност, не присъстват в живота на града активно. Отделни общности са творците, хората ангажирани в туристическия сектор, хилядите български и чужди туристи на ден. Общностите функционират поотделно, но не и заедно.
Самозатварянето в отделни общности e споделен проблем и на много други градове в България и Европа. За първи път гражданите на Велико Търново ще имат възможността да се почувстват национално и международно значими като единна общност, споделяйки своето минало и съвременно наследство, професионално изкуство, творци и потенциал. Културата и свободното творчество са изключително успешни инструменти за приобщаване на отделните групи. Ако градът спечели титлата Европейска столица на културата, една от най-важните ползи за града би била сплотяването на отделните общности, постигане на взаимодействие и солидарно участие в културното възвисяване и цялостното развитието на града с дългосрочен ефект.
Търси се…
Образът и идеалът за величието на старата българска столица, заедно с богатото културно-историческо наследство, са запазената марка на Велико Търново. Но днес има нужда от ново отношение към традицията, светът се е променил, не можем да стоим застинали във времето и пространството. Търси се модерната визия на модерния индивид.
Инициативата „Европейска столица на културата” бе моторът, който задвижи неформалните структури и свободни творци на местно ниво, да се обединят, да разговарят и да предприемат конкретни действия в тази посока.
Програмата е устойчива и ще представлява неразделна част от дългосрочното културно и социално развитие на града
В дългосрочен план очакваме подготовката, реализацията и устойчивостта на програмата на кандидатурата на Велико Търново за Европейска столица на културата 2019 да доведат до:
Промяна на личността.
Промяна на обществото.
Промяна на културното планиране.
Промяна на жизнената среда .
Промяна на отношението към здравето и природата.
Промяна на чувството за регионална и европейска идентичност и принадлежност.
Промяна на качеството на живот.
Велико Търново и регионът +
За нас кандидатурата на Велико Търново за европейска столица на културата е не само местна. Тя е регионална и между регионална инициатива. Затова Велико Търново, като претендент за титлата Европейска столица на културата, кандидатства заедно с региона. Те заедно са кръстопът на европейски и световен културен обмен. Заедно с градовете от региона разработихме общ, дългосрочен план за съвместна работа. Фокус в проекта е културната политика при взаимодействие със социалната, икономическата, образователната сфера и екологията.
От друга страна, исторически, културни, географски и икономически предпоставки дават основание Велико Търново да предложи отваряне на концепцията към съседни региони, в подкрепа и партньорство Регион +.
България има нужда териториалното сближаване да стане приоритетна задача на всички нива, прилагайки Европейския модел на подготовка, обсъждане и вземане на стратегически решения „отдолу нагоре”.
Ето защо споделяме като много важно за България, градовете да участват в инициативата Европейска столица на културата заедно с региона. Това ще помогне на по-големи общности да изградят вътрешните социални връзки, основани на солидарност, лоялност и колективна воля за сътрудничество, да подобрят имиджа си, да създадат гръбнака на новаторска икономика, базирана на знание, творчество и солидарност.
Очакваните инвестиции в града и региона, повишаването на конкурентоспособността им, подобрената жизнена среда са само следствие от една очаквана естетическа, морална и интелектуална промяна, която засяга широката общественост.
Кауза
Приемаме кандидатурата на Велико Търново и като национална кауза, в подкрепа на процеса на децентрализация на културата, повишаване на компетентността и потенциала за работа и участие на творци, културни кадри от цялата страна в културни събития от високо международно ниво, както и за включване в разработване и провеждане на политики на национално и европейско ниво. Културната политика и развитие на града са част от политиката на региона и държавата в областта на културата, както и от цялостната политика за развитие на всички нива. След 2007 г. - влизането на България в ЕС, страната ни няма една кауза, която да обединява българските граждани, политическите партии и институции и др. заинтересовани страни. Възможността за представяне и популяризиране на българската култура на Европейско и световно ниво, възможността за партньорство и връзка с достиженията на европейската и световна култура, както и извеждането на българската култура като приоритет на националната политика благодарение на инициативата Европейска столица на културата е кауза, за която си заслужава да се работи.
10. Как градът планира да участва в или да осъществява взаимодействия с културните дейности, подкрепяни от европейските институции?
С обявяването на 2009 г. за година на творчеството и иновациите ЕС зададе стратегическата си ориентация за следващото десетилетие – иновации и икономика, основата на знанието; преминаването към творческа икономика; образование, насочено към творчество и иновации и т.н. Творчеството се смята за основния източник на иновации и освобождаването на потенциала на гражданите се разглежда като основен фактор за икономическо, културно и социално развитие на ЕС.
В духа на стратегията за развитие на ЕС, „Европа 2020“, творчеството и иновациите са ресурс за постигане на интелигентна, устойчива и приобщаваща икономика. Съответно за по-удовлетворени, по-успешни и по-щастливи хора.
За да успее страната ни да компенсира изоставането трябва:
-
Да изведе на културата и свободното творческо изразяване като приоритет на местната, регионална и национална политика;
-
Да стимулира създаването и потреблението на културни продукти и събития с висока художествена стойност;
-
Да създава и развива публика и да формира художествен вкус, познание и потребност у гражданите за общуване с изкуството и културата;
-
Да гарантира културните права на всички гражданите за обществен достъп до разнообразни форми на изкуството и културата и свободно участие в културния живот на обществото;
-
Да създава и поддържа условия за връзка и обмен с достиженията на европейската и световна култура;
-
Да стимулира иновативността в сектора и културното предприемачество;
-
Да стимулира и насърчава ежедневната креативност и новаторско мислене у хората;
-
Да насърчава образованието и обучението през целия живот, за да бъдат хората по-динамични, уверени и креативни;
-
Да създаде благоприятни условия за постигане на щастие на всички граждани чрез култура.
Опорни точки за участие и взаимодействие с културните дейности, подкрепяни от европейските институции са:
-
мисията на ЮНЕСКО за насърчаване на международното и регионалното сътрудничество, чрез опазване и подчертаване на ролята на нематериалното и материалното културно наследство, като източник на диалог и развитие;
-
документите на Съвета на Европа за подпомагане на изграждането на мрежи (Резолюция (98) 4 за културните маршрути) и съвместни действия с Европейската комисия за интегрирано възстановяване на архитектурното и археологическо наследство (Регионалната програма за културно и природно наследство в Югоизточна Европа)
-
постановките на Европейския съюз при формулирането на програми и инициативи за балансирано устойчиво регионално развитие, които са насочени към постигането на социално сближаване с акцент върху потенциала на културните и историческите ресурси за постигането на растеж и трудова заетост.
Участието и взаимодействията с културни дейности, подкрепяни от европейските институции ще се осъществява, чрез разширяване на интеграционни връзки между културата и туризма. В това отношение се очертават три тенденции, които много отчетливо са заложени в Европейската стратегия за развитието на Дунавския регион:
-
културното и историческото наследство разширява своето съдържание, като обхваща освен паметниците на културата, още и други ценности: традиционни практики, социални събития и традиции, местни обичаи, занаяти и др., формиращи единната културна среда;
-
културното и историческото наследство разширява своя териториален обхват, за да включи ценности на все по-високи равнища: исторически градове, културни пейзажи, културни маршрути - с локален, национален, и общоевропейски обхват;
-
културното и историческото наследство се изявява не само като духовна ценност, която трябва да се опазва, но и като уникален ресурс, който може и трябва да се използва за устойчиво развитие, по правилата на икономическото сътрудничество и законите на пазара.
Като основен инструмент за това се очертава именно културният туризъм, който е важен компонент на стратегическите части на всички планови документи за развитието през следващия планов период.
11. Предназначени ли са някои части от програмата за определени целеви групи (млади хора, малцинства и т. н.)? Уточнете кои са съответните части от програмата, планирана за събитието.
За младите хора
Младите хора са основна целева група в рамките на проекта. Те представляват близо 30% от жителите на града (не само местното население). Старата столица е много важен образователен център. Местните средни и висши училища се определят като едни от най-добрите в страната. Много млади българи идват тук, за да получат добро образование, което да им осигури възможности за реализация в България и Европейския съюз.
Младите хора са основен приоритет в общинската политика, която е насочена към подобряване на условията на живот на младите хора и усъвършенстване качеството на образованието. Младите хора са активни участници в културния живот на града. За периода 2001-2010 година, община Велико Търново в партньорство с неправителствени организации е реализирала проекти на стойност над 3 000 000 лева в различни области на обществения живот, като най-голям дял се пада на проектите за култура и туризъм.
Велико Търново е център за реализиране на много международни младежки проекти. През 2014 г. над 500 млади архитекти от цяла Европа ще проведат във Велико Търново Европейската асамблея на студентите по архитектура - в над 30 работилници, в продължение на 14 дни ще реализират различни свои иновативни идеи.
В програма на Велико Търново младите хора са основен акцент.
Достарыңызбен бөлісу: |