Г. А. Дүйсенбиева Б. У. Курбаналиев Әлем әдебиеті г. А. Дүйсенбиева Б. У. Курбаналиев
жүктеу/скачать 2.51 Mb.
|
Испан халқының әдебиеті 1. Мигель де Унамуно. Об исконности. Жизнь Дона Кихота и Санчо Панса по Мигелю де Сервантесу, объясненная и прокомментированная Мигелем де Унамуно. О трагическом чувстве жизни. Агония христианства. Святой Мануэль Добрый, мученик 2. Асорин (Хосе Мартинес Руис). Сборники эссе (Кастильская душа, 1600–1800, Литературные анархисты, Неудобная критика, Идальго). Воля. Антонио Асорин. Признания маленького философа. Дон Хуан. Донья Инесс. Феликс Варгас. Суперреализм. Сёла. Дорогой Дон Кихота. 3. Антонио Мачадо. Одиночества. Поля Кастилии. Новые песни. Земля Альваргонсалеса. Война. 4. Висенте Бласко Ибаньес. Куртизанка Сонника. Кровь и песок. Под апельсинами. Дикая орда. Проклятый хутор. Четыре всадника Апокалипсиса. 5. Эдуардо Мендоса. Город чудес. 6. Габриэль Миро. Черешни Кладбища. Книга Сигуэнсы». Спящий дым. Прокаженный Епископ. Страсти Христовы. 7. Рамон Мария дель Валье-Инклан. В свете дня. Тиран Бандерас. Цветок святости. Соната (осени, лета, весны, зимы). Повести (Женские. Тенистый сад. Двор любви. Развращенные истории. Сундук Сандала). Пьесы (Пеплы. Свет богемы. Масленичный вторник (Страшилища). Голова дракона. ). 8. Анхель Ганивед. Пио Сид. Прекрасная Гранада. Люди севера. 9. Хасинто Бенавенте и Мартинес. Пьесы (Ньетесито. Госпожа хозяйка. Розы осени. Отречение. Прибыл Дон Хуан. Птицы и птицы. и др) 10. Пио Бароха-и-Несси. Повелитель Лабраса. Поиск. Сорная трава. Прошлое. Путь к совершенству. 11. Рамон Гомес де ла Серна. Белая уже черная вдова. Женщина из янтаря. Сюрреалистический сын. 12. Эмилия Пардо-Басан. Госпожа Милагрос. Рассказы. Пастораль. 13. Хосе Бергамин. 14. Хуан Гойтисоло. Печаль в Раю. Возмездие грфа Дона Хулиана. Хуан Безземельный. Макбара. Эссе. 15. Антонио Буэро Вальехо. Рассвет. Менины. Сон разума. Выстрел. Кайман. 16. Мануэль Васкес Монтальбан. Одиночество менеджера. Пианист. Галиндес. Шығыс Европа 1. Милорад Павич. Хазарский словарь. Пейзаж, нарисованный чаем. Ящик для письменных принадлежностей Другое тело. Бумажный театр. Рассказы. 2. Ярослав Гашек. Приключения бравого солдата Швейка. Рассказы. 3. Карел Чапек. Война с саламандрами. 4. Милан Кундера. Невыносимая легкость бытия. Неспешность. Бессмертие. Подлинность. 10. Тадеуш Ружевич. Мать уходит. Улыбки. 11. Мирослав Крлежа. Знамена. На грани рассудка. Новеллы. 12. Витольд Гомбрович. Транс-Атлантик. Порнография. Космос. Белгия халқының әдебиеті 1. Франц Элленс. Фредерик. Магазин в порошках. В мертвом городе. Bass-Bassina-Boulou. Разделенная женщина. Дочери желания. Маленький театр в свечах. Рассказы и новеллы. 2. Морис Метерлинк. пьесы: Синяя птица. Слепые. Жуазель. Обручение. Беда проходит. Эссе. Там, внутри. 3. Андре Байон. 4. Пьер Брудкуренс. 5. Констан Бюрньо. 6. Жан Туссёль. Смерть маленькой Бланш и др. рассказы. 7. Эмиль Верхарн. Зори. Дат халқының әдебиеті 1. Карен Бликсен (она же Исаак Динесен, Оцеола, Пьер Андрезель). Прощай, Африка. Старый странствующий рыцарь. Рассказы. Скандинавия халқының әдебиеті 1.Ларс Густафсон. Смерть пчеловода. 2. Петер Хёг. Смилла и её чувство снега. Условно пригодные. Женщина и обезьяна. 3. Эрленд Лу. Во власти женщины. Четыре сказки о Курте. У. Наивно. Супер. 
Мазмұны Алғы сөз...................................................................................................................... 5 Гомер........................................................................................................................... 6 Гесиод.......................................................................................................................... 7 Эсхил........................................................................................................................... 7 Софокл........................................................................................................................ 8 Еврипид...................................................................................................................... 9 Аристофан................................................................................................................ 10 Вергилий................................................................................................................... 10 Овидий..................................................................................................................... 12 Рудакий (Абу Абдулла).......................................................................................... 13 Әбу Әли Ибн Сина (Авицена).............................................................................. 14 Абдулқасым Фирдоуси.......................................................................................... 16 Омар Хайям............................................................................................................. 18 Низоми Ганджави................................................................................................... 19 Шота Руставели...................................................................................................... 20 Саади Шерази.......................................................................................................... 21 Әмір Хосров Дехлеви............................................................................................. 23 Данте Алигьери....................................................................................................... 24 Джованни Боккаччо............................................................................................... 25 Хафиз......................................................................................................................... 27 Жәми......................................................................................................................... 28 Әлишер Навои......................................................................................................... 29 Захириддин Мухаммад Бабыр............................................................................. 31 Физули...................................................................................................................... 32 Фрасуа Рабле........................................................................................................... 33 Сервантес................................................................................................................. 35 Лопе де Вега............................................................................................................. 37 Вильям Шекспир.................................................................................................... 38 Джон Мильтон......................................................................................................... 40 Пьер Корнель.......................................................................................................... 41 Жан Батист Мольер............................................................................................... 43 Даниэль Дефо.......................................................................................................... 45 Джонатан Свирт..................................................................................................... 47 Расин......................................................................................................................... 49 Франсуа Мари Вольтер......................................................................................... 51 Жан-Жак Руссо....................................................................................................... 54 Дени Дидро............................................................................................................... 55 Мақтұмқұлы............................................................................................................ 57 Готхольд Эфраим Лессинг.................................................................................... 58 Иоганн Вольфганг Гете......................................................................................... 59 Фридрих Шиллер................................................................................................... 61 Вальтер Скотт......................................................................................................... 63 Вашингтон Ирвинг................................................................................................. 65 Фредерик Стендаль................................................................................................ 66 Джорж Гордон Байрон........................................................................................... 68 Александр Сергеевич Пушкин............................................................................ 70 Оноре де Бальзак.................................................................................................... 73 Генрих Гейне........................................................................................................... 75 Виктор Гюго............................................................................................................ 76 Александр Дюма..................................................................................................... 78 Проспер Мериме..................................................................................................... 79 Чарльз Динккенс.................................................................................................... 80 Тарас Шевченко...................................................................................................... 82 Гюстав Флобер........................................................................................................ 83 Бердах........................................................................................................................ 84 Лев Николаевич Толстой...................................................................................... 86 Жюль Верн............................................................................................................... 88 Генрик Ибсен........................................................................................................... 90 Марк Твен................................................................................................................ 91 Эмил Золя................................................................................................................. 93 Томас Гарди............................................................................................................. 94 Абай Құнанбаев....................................................................................................... 96 Элиза Ожешко......................................................................................................... 98 Анатоль Франс........................................................................................................ 99 Ги де Мопассан...................................................................................................... 101 Редьярд Киплинг.................................................................................................. 102 Бернард Шоу.......................................................................................................... 104 Оскар Уайльд....................................................................................................... 106 Артур Конан Дойл................................................................................................ 107 Эрнест Сетон – Томпсон...................................................................................... 108 Робиндранат Тагор............................................................................................... 110 Ромен Роллан......................................................................................................... 111 Ованес Туманян.................................................................................................... 113 Теодор Драйзер...................................................................................................... 114 Анри Барбюс.......................................................................................................... 115 Генрих Манн.......................................................................................................... 117 Томас Ман.............................................................................................................. 118 Джек Лондон.......................................................................................................... 120 Эптон Синклер...................................................................................................... 122 Сергей Александрович Есенин.......................................................................... 124 Лион Фейхтвангер................................................................................................ 125 Ғабдулла Тоқай..................................................................................................... 126 Абдулла Қадыри................................................................................................... 127 Эренст Хемингуэй................................................................................................. 128 Джон Стейнбек...................................................................................................... 130 Антуан де Сент- Экзюпери............................................................................... 131 Альбер Камю........................................................................................................ 132 Джанни Родари...................................................................................................... 134 Қайсын Кулиев.................................................................................................... 134 Джеймс Олдридж.................................................................................................. 136 Мұстай Кәрім......................................................................................................... 137 Расул Ғамзатов...................................................................................................... 138 Шыңғыс Айтматов............................................................................................... 139 Габриель Гарсиа Маркес.................................................................................... 141 Олжас Сүлейменов............................................................................................... 142 Эркин Вахидов...................................................................................................... 143 Абдулла Орипов.................................................................................................... 144 НАҚЫЛ СӨЗДЕР................................................................................................. 146 Пайдаланған әдебиеттер тізімі........................................................................... 251 Дүйсенбиева Гүлсім Әбдуәліқызы Құрбаналиев Бауыржан Өмірзақұлы Оқу құралы «ӘЛЕМ ӘДЕБИЕТІ» Дуйсенбиева Гулсим Абдуалиевна Курбаналиев Бауржан Умурзакович Учебное пособие «МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА» Редактор: С.Қ. Құралбаева Көркемдеуші редакторлары: Е.М. Қалмырзаев, А.А. Шадиев, Б.А. Жаппаров Техникалық редакторы: А.А. Мусабекова, Г. Е. Рахманова Корректорлары: З.К. Досанбаева, Т. Балтабаева, Басуға қол қойылды 05.01.2016 ж. Гарнитура Times New Roman. Форматы 84 100 1/32. Офсеттік қағазы. Көлемі 4,8 шартты б.т. Таралымы 500 дана. Тапсырыс № E-mail: Kurban1977@mail.ru жүктеу/скачать 2.51 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|