10. Ястү намазының элек сөннәте.
نَوَيْتُ أَنْ أُصَلِيَ لِلَّهِ تَعَالَى سُنَّةَ هَذَا الْعِشَاءِ الْأُولَى أَدَاءً مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ
"Нәвәйтү ән үсаллийә лилләәһи тәгааләә сүннәтә һәәзәл-гыйшәә-ил-үүлә әдәә-ән мүстәкъбиләл-кыйбләти."
(Ният кылдым Аллаһ ризалыгы өчен ястү намазының әүвәлге сөннәтен үтәмәккә, юнәлдем кыйбла тарафына).
11. Ястү намазының фарызы.
а) җәмәгать белән кылганда:
نَوَيْتُ أَنْ أُصَلِيَ لِلَّهِ تَعَالَى فَرْضَ هَذَا الْعِشَاءِ مُقْتَدِئًا بِهَذَا الْإِمَامِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ
"Нәвәйтү ән үсаллийә лилләәһи тәгааләә фәрда һәәзәл-гыфшәә-и мүкътәди-ән би һәәзәл-имәәми мүстәкъбиләл-кыйбләти".
(Ният кылдым Аллаһ ризалыгы өчен ястү намазының фарызын үтәмәккә, юнәлдем кыйбла тарафына, оедым ошбу имамга).
б) ялгыз гына кылганда:
نَوَيْتُ أَنْ أُصَلِيَ لِلَّهِ تَعَالَى فَرْضَ هَذَا الْعِشَاء أَدَاءً مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ
"Нәвәйтү ән үсаллийә лилләәһи тәгааләә фәрда һәәзәл-гыйшәә-и әдәә-ән мүстәкъбиләл-кыйбләти."
(Ният кылдым Аллаһ ризалыгы өчен ястү намазының фарызын үтәмәккә, юнәлдем кыйбла тарафына).
12. Ястү намазының соңгы сөннәте:
نَوَيْتُ أَنْ أُصَلِيَ لِلَّهِ تَعَالَى سُنَّةَ هَذَا الْعِشَاءِ الْأَخِرَةِ أَدَاءً مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ
"Нәвәйтү ән үсаллийә лилләәһи тәгааләә сүннәтә һәәзәл-гыйшәә-ил-әәхирати әдәә-ән мүстәкъбиләл-кыйбләти."
(Ният кылдым Аллаһ ризалыгы өчен ястү намазының соң сөннәтен үтәмәккә, юнәлдем кыйбла тарафына).
13. Витер намазы.
Витер намазының төп вакыты төннең соңгы сәгатьләре булганлыктан мөселманнарга җиңеллек булсын өчен, ястү намазының артыннан кылырга да рөхсәт ителә.
а) җәмәгать белән кылганда:
نَوَيْتُ أَنْ أُصَلِيَ لِلَّهِ تَعَالَى صَلاَةُ الْوِتْرِ مُقْتَدِئًا بِهَذَا الْإِمَامِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ
"Нәвәйтү ән үсаллийә лилләәһи тәгааләә саләәтәль-витри мүкътәди-ән би һәәзәл-имәәми мүстәкъбиләл-кыйбләти."
(Ният кылдым Аллаһ ризалыгы өчен витер намазын кылырга, юнәлдем кыйбла тарафына, оедым ошбу имамга).
б) ялгыз гына кылганда:
Достарыңызбен бөлісу: |
