End determination or End-step determination – конечное или окончательное опреде-
ление. Завершающий этап последовательности операций, составляющих аналитиче-
ский метод; обычно заключается в применении какого-либо технического приема к
извлеченному веществу или другому препарату образца для получения данных о его
составе.
ENFSI – ЕНФСИ. Европейская сеть судебно-экспертных учреждений.
Equipment – оборудование. В широком смысле, аппаратные средства, необходимые
для выполнения какой-либо операции [26]. В более узком смысле, аналитическая
измерительная техника, например газовый хроматограф.
Error – ошибка. Некое действие, рассматриваемое как некорректное или неверное
[15].
Absolute error – абсолютная ошибка. Разность между аналитическим результа-
том и истинным значением [27].
Clerical error – техническая ошибка. Ошибка, допущенная в ходе выполнения
установленных служебных обязанностей в офисе или лаборатории, т. е. ошибка
в написании, неверная маркировка пробы или ошибка в делопроизводстве.
Maximum tolerable error – максимально допустимая ошибка. Экстремальные
значения ошибки, допускаемые техническими условиями, правилами и т. д. для
данного определения [28].
Random error – случайная ошибка. Компонент общей ошибки измерения, кото-
рый изменяется непредсказуемым образом. Такая ошибка приводит к попада-
нию единичных результатов в обе крайние области среднего значения [5, 12].
Примечание: Случайная ошибка равна разности ошибки измерения и система-
тической ошибки. Поскольку возможно лишь конечное число измерений, можно
установить лишь оценочное значение случайной ошибки.
Relative error – относительная ошибка. Абсолютная ошибка измерения, делен-
ная на присвоенное значение аналита [28]. См. coeffi cient of variation (коэффици-
ент вариации) и relative standard deviation (относительное среднеквадратиче-
ское отклонение).
Достарыңызбен бөлісу: |