149 Zweiter Verwaltungsbericht des koniglichen Polizeiprasidiuma von Berlin fur die Jahre 1881 bis 1890, S. 351 bis 359.
150 Вернейшими помощниками женщин были английские рабочие. «Мы решили,- пишет Жозефина Батлер в своем знаменитом произведении «К истории одного крестового похода»,- призвать нацию. Уже осенью 1869 года мы писали лично каждому из членов обеих палат парламента и многим другим вождям светских и церковных партий. Из всех ответов, полученных на эти письма, выяснилось, что немногие оказались согласными с нами... Так как те круги, интересы которых мы считали близкими нашему делу, мало ободрили нас своим сочувствием, мы решили обратиться к рабочему населению страны. Здесь нас встретили совершенно иначе. Я хорошо знала, что и рабочий класс имеет свои недостатки и, как и другие слои населения, не свободен от эгоизма; но у меня осталось непоколебимым убеждение, что, если к народу обратиться во имя справедливости, он почти всегда проявляет лояльный и добросовестный образ мыслей» (цит. по П. Кампфмейеру, 69 стр. названной выше работы).
151 «В 1901 году в Вене одна француженка была изнасилована полицейским агентом Нейгофером, брошена в тюрьму с проститутками и силой подвергнута медицинскому исследованию. Этот случай вызвал пять интерпелляций в рейхсрате. В 1902 году в Гамбурге и Киле были задержаны дамы по подозрению в занятии проституцией и подверглись грубому обхождению. Эти случаи привели 8 сентября к гигантской демонстрации в Гамбурге, в которой участвовали члены всех партий» (П. Кампфмейер, стр. 66).
152 15 августа 1893 года. Берлин.
153 Die gesundheitsschadliche Tragweite der Prostitution von Dr. Oskar Lasser, Berlin 1892, August Hirschwald.
154 Die Behandlung der Geschlechtskrankheiten in Krankenkassen und Heilanstalten, Berlin 1890, Fischers Medizinische Buchhandlung.
155 Это положение закона о страховании больных (§ 6), предоставляющее общинам право решать вопрос о частичной выплате денег Венерически больным или об отказе им в этом, было отменено дополнительным законом от 25 мая 1903 года, вступившим в силу 1 января 1904 года.
156 Среди живущих в заведениях для слепых имелось ослепших вследствие инфекции при рождении в Берлине - 21,3, Вене- 31, Бреслау - 35,1, Будапеште- 47,9, Мюнхене - 73,8. Th. Weyl, Soziale Hygiene, Jena 1904, S. 62.
157 «Was die StraBe verschlingt», Sozialer Roman in 3 Bandeu, Berlin, A. Hoffmann et Komp.
158 Dr. Elisaeeth Blackwell, The moral education.
159 Mantegazza, L'Amour dans 1'humanite.
160 Отношение полиции к проституции вообще интересно во многих направлениях. Так, например, во время одного процесса в Берлине было установлено, что полицейский комиссар пользовался проституткой, чтобы наблюдать за студентом, которого он считал анархистом. А в Праге начальник полиции в августе 1902 года сообщил одной газете, что жена одного тамошнего низшего полицейского чиновника была лишена концессии на содержание дома терпимости за то, что ее муж избил одного арестованного. Таким образом, пражская полиция награждает своих чиновников, выдавая концессии на публичные дома. Прекрасный порядок.
161 Dr. Sicard de Plauzoles, La fonction sexuelle, Paris 1908, p. 167.
162 Kamillo Karl Schneider, Die Prostituierte und die Gesellschaft. Eine sociologisch-ethische Studie, Leipzig 1908, S. 40 bis 41, 188 bis 189.
163 На тысячу членов берлинской рабочей больничной кассы было заболеваний:
ГодыГонореяМягкий шанкрСифилисМужчинЖенщинМужчинЖенщинМужчинЖенщин1892-189534,69,88,81,510,27,71896-190042,48,411,91,612,14,51901-190245,89,713,02,015,97,0F. Priming, S. 229.
164 Karl Schneidt, Das Kellnerinncnelend in Berlin, Berlin 1893, Moderner Verlag.
165 Dr. med. Max Taube, Der Schutz der unehelichen Kinder, Leip zig 1893.
166 Wilh. Ifileib (Gustav Schuhr) Berlin 1889.
167 В своем сочинении «Капитал и печать» (Берлин, 1891) доктор Ф. Меринт рассказывает, что одна актриса, не лишенная таланта, в одном очень известном театре получала в месяц 100 марок жалованья, между тем как ее расходы на одни костюмы достигали в месяц 1 тысячи марок. Дефицит покрывал «друг».
168 К докладу пастора Вагнера на конференции этического общества 20 сентября 1894 года была приложена анкета. Результаты изложены в двухтомном сочинении «Die geschlechtlich-sittlichen Verhaltnisse der evangelischen Landbewohner im Deutschen Reiche, 1895 bis 1896».
169 Professor S. Bettmann, Die arztliche Oberwachung der Prosti-tuierten, «Handbuch der sozialen Medizin», 8. Band, Jena 1905, S. 82.
170 S. Bettmann, S. 794.
171 S. Turcsanyi und S. Engel, Das italienische Findelwesen. Vier-teljahrshefte fur offentliche Gesundheitspflege 1903, 35. Band, S. 771.
172 Handworterbuch der Staatswissenschaften, 3. Auflage, 4. Band, 1909. Artikel Findelhauser oder Findelanstalten.
173 G. v. Mayr, S. 140.
174 Schnapper-Arndt, S. 181.
175 F. Prinzing, Die Ursachen der Totgeburten. Allgemeines Statis-tisches Archiv 1907, 7. Band, S. 43 bis 44.
176 Процессы Мольтке, Линкера, Ейленбурга развернули еще более ужасную картину, чем можно было ожидать. Они показали, как широко распространено половое извращение в высших кругах' общества, особенно среди военных и придворных.
177 Dr. Hugo Herz, Verbrechen und Verbrechertum in Osterreich, Tubingen 1908, S. 65.
178 См. Generaloberarzt Professor Dr. Schumburg, Die Geschlechts-krankheiten, ihr Wesen, ihre Verbreitung, Leipzig 1909.
179 Согласно спискам многочисленных больничных касс, составленным фабричным инспектором Шулером, число дней болезни, ежегодно приходящееся на одного человека, составляет для женщин - членов больничных касс 7,17, а для мужчин -лишь 4,78. Продолжительность отдельного заболевания у женщин равнялась 24,8, у мужчин 21,2 дня (О. Schwarz, Die Folgen der Beschaftigung verheira-teter Frauen inFabrikenvom Standpunkt der offentlichen Gesundheits-pflege L Deutsche Vierteljahrshefte fur offentliche Gesundheitspflege 35. Band.S. 424).
180 Вo всех немецких профсоюзах 168111.
181 «Особенно на предприятиях по изготовлению готового платья, но также и на других фабриках. Это наблюдается на Зонненбергской игрушечной фабрике, на бельевых, обувных и бумажных фабриках» (R. Wilbrandt, Arbeiterinnenschutz und Heimarbeit, Jena 1906, S. 84).
182 Handwo'rterbuch der Staatswissenschaften. 2. Band, Auflage, S. 382.
183 Исключая несамостоятельных производителей.
184 Это число включает 91219 человек, состоявших на службе в армии и во флоте и находившихся к моменту исчисления за пределами страны.
185 Textile Trades im Jahre 1906, London 1909.
186 E. Cadbury, C. Matheson and G. Shann, Women's work and wages, London 1906, p. 121.
187 Е. Cadeury and G. Shann, Sweating, London 1907, p. 76.
188 Statistics of women at work, Washington 1908, p. 31.
189 Earnings of wage-earners, Bulletin 93, Washington 1908, p. 11.
190 Executive civil service of the United States, Washington 1908.
191 C. Milhaud, L'ouvriere en France, Paris 1907, p. 4-5.
192 E. Levasseur, Questions ouvrieres et industrielles en France sons la troisieme republique, Paris 1907, p. 275-276.
193 C. Milhaud, p. 22.
194 E- Levasseur, p. 537.
195 Die Beschaftigung verheirateter Frauen in Fabriken. Nach den Jahresberichten der Gewerbeaufsichtsbeamten fur das Jahr 1899 im Reichsamt des Innem, Berlin 1901, S. 18, 21, 23, 49, 53, 62, 63.
196 «В местностях, где сконцентрированы ткацкие фабрики, процент замужних среди фабричных работниц намного превышает средние 26 процентов. Например, в Саксен-Альтенбурге он доходит до 56 процентов, в Рейссе - до 58 процентов» (R. Wilbrandt, Die Weber in der Gegenwart, Jena 1906, S. 143).
197 Цит. соч., стр 57, 63.
198 Worishoffer, Die soziale Lage der Fabrikarbeiter in Mannheim.
199 Marie Baum, Drei Klassen von Lohnarbeiterinnen in Industrie und Handel der Stadt Karlsruhe, Karlsruhe 1906, S. 60.
201 По международному соглашению от 26 сентября 1906 года между Данией, Германией, Францией, Италией, Люксембургом, Нидерландами и Швейцарией применение в этих странах белого фосфора для спичек запрещено с 1 января 1911 года. В Германии с 1 января 1907 года запрещено изготовление таких спичек, ас 1 января 1908 года они должны были выйти из торгового обращения. В Англии аналогичное постановление принято в 1909 году.
202 Процент пригодных к военной службе из отпущенных в чистую в 1902 году был 58,5, в 1903 - 57,1, в 1904 - 56,4, в 1905 - 56,3, в 1906 - 55,9, в 1907 году - 54,9. Освобожденных от военной службы по негодности с 1881 по 1885 год было 2,07 процента, с 1891 по 1895- 2,30 процента, с 1901 по 1905 год - 2,47 процента (W. Claassen, Die abnehmende Kriegstuchtigkeit im Deutschen Reiche in Stadt und Land von 1902 bis 1907. Archiv fur Rassen-und Gesellschaftbiologie 1909, Heft I).
203 Фабричный инспектор А. Редграве читал в Брадфорде в конце декабря 1871 года лекцию, в которой он, между прочим, сказал: «С некоторых пор меня поразила перемена на фабриках шерсти Прежде они были переполнены женщинами и детьми, теперь же, кажется, всю работу исполняет машина». На мои вопросы один фабрикант ответил следующее: «При прежней системе у меня работало 63 лица; когда были введены улучшенные машины, я уменьшил рабочие руки до 33, и за последнее время, вследствие новых больших изменений, я был в состоянии уменьшить их с 33 до 13» Следовательно, в продолжение немногих лет число рабочих уменьшилось на 80 процентов, а масса продуктов осталась по меньшей мере та же самая. Многочисленные интересные сообщения подобного рода можно найти в «Капитале» Маркса.
204 Laveleye, Das Ureigentum, Kapitel 20, Hausgemeinschaft, Leipzig 1879.
205 Dr. Shaffle, Bau und Leben des sozialen Korpers, I. Band. Tubingen 1878.
206 Dr. Havelock Elhs, Mann und Weib, Autorisierte deutsche Ausgabe von Dr. Hans Kurella, Leipzig 1894, S. 201.
207 В среднем весит:
Мужской мозгЖенский мозгпо Бишофу (баварцы)13621219» Войду (англичане)13251183»Маршану (иссенцы)13991248»Рециусу (шведы)13881252
208 «Гениальные люди, как правило, имеют небольшую фигуру и массивный мозг, что характерно и для детей. И их общее выражение лица и темперамент напоминают также детей» (Havelock Ellis. Mann und Weib, S. 392).
209 J. Blakeman, Alice Lee and K. Pearson, A Study of the biometric constants of english Brahrweigths, Biometrika 1905, Vol. IV.
210 Privatdozent Dr. Otto Grosser, Der Korperbau des Weibes in «Mann und Weib». Herausgegeben von Professor Dr Kofimann in Berlin und Dr. S. WaliB in Wien, Stuttgart 1907, S. 40.
211 У пяти различных авторов - 838, 864, 878, 883, 897; для Пруссии (Купфер) 918; для Баварии (Раузе) 893.
212 Raymond Pearl, Variation or Correlation in brainveight. Bio-metrika, Vol. IV, June 1905, p. 83.
213 W. Duckworth, Morphology and Anthropology. Cambridge 1904, p. 421-422.
214 Kohlbrugge, Unlersuchungen tiber GroBhirnfurchen der Mensehenrassen. Zeitschrift fur Morphologie und Anthropologie 11 Band, 3. Heft, Stuttgart 1908, S. 598.
215 L. Stieda, Das Gehirn eines Sprachkundigen. Zeitschrift fur Morphologie und Anthropologie. 11. Band, 1. Heft, 1907, S. 135.
216 Duckworth, р. 422.
217 К. Pearson, Variation in Man and Woman in Chances of death, 1. Band, London 1897, p. 376.
218 Die neuere Schopfungsgeschichte.
219 Данные для этого дает, как уже было упомянуто, доктор Хавелок-Эллис в своей (много раз цитированной нами) книге. Из них видно, что у многих диких и полудиких племен женщина по физической силе и по величине тела не только равна мужчине, но отчасти и превосходит его. С другой стороны, Эллис согласен с тем, что вследствие нашего культурного развития разница в объеме черепа между полами прогрессивно повышалась.
220 «Храм науки - храм демократии» (Buckle, Geschichte der Zivilisation in England, 2. Band, 2. Teil, 4. Auflage. tjbersetzt vou A. Ruge, Leipzig und Heidelberg 1870).
221 Циглер в вышеупомянутом сочинении на стр. 11 и 12 оспаривает, что эго соответствует смыслу вирховского заявления. Но его собственная передача вирховского заявления это подтверждает. Вирхов сказал: «Представьте только себе, как уже в настоящее время эволюционная теория выглядит в голове социалиста! (Смех.) Да, господа, многим это может казаться смешным, но это очень серьезно, и мне хочется надеяться, что эволюционная теория не принесет нам всех тех ужасов, которые подобные теории натворили в действительности в соседней стране. Во всяком случае, эта теория, если ее провести последовательно, имеет очень опасную сторону, и вы, надо надеяться, заметили, что социализм сблизился с ней, мы должны видеть это совершенно ясно». И вот мы сделали то, чего боялся Вирхов, мы сделали из теории Дарвина выводы, которые не сделали или сделали неверно Дарвин и большая часть его учеников. Вирхов предостерегает от опасности этого учения, так как он предвидел, что социализм сделает и должен сделать выводы, лежащие в этом учении.
222 Дюбуа-Реймон, указывая на прежние нападки на него, повторил эту фразу в феврале 1883 года по поводу юбилея Фридриха Великого.
223 Профессор Энрико Ферри написал сочинение, озаглавленное «Социализм и современная наука, Дарвин - Спенсер - Маркс» («Sozialismus und moderne Wissenschaft Darwin-Spenser-Marx», Ubersetzt und erganzt von Dr. Hans Kurella, Leipzig 1895, Georg H. Wigands Verlag), в котором он специально по адресу Геккеля доказывает, что дарвинизм и социализм находятся в полной гармонии и что большое заблуждение со стороны Геккеля - как он это делал до последнего времени - характеризовать дарвинизм как аристократическое учение. Мы не во всем согласны с сочинением Ферри и особенно не разделяем его точки зрения при обсуждении свойств женщины, где он стоит преимущественно на точке зрения Ломброзо и Ферреро. Эллис в своем сочинении «Мужчина и женщина» доказал, что если свойства мужчины и женщины разнородны, то тем не менее они равноценны (подтверждение изречения Канта, что мужчина и женщина лишь вместе составляют человека). Тем не менее сочинение Ферри вышло очень кстати, но переводчику его не следовало бы в выноске к стр. 10 при упоминании о Циглере говорить о «легкомысленных утверждениях Бебеля». Доказать это «легкомыслие» господину Курелла было бы трудно, и эта выноска к положениям Ферри, с которыми мы в данном случае совершенно согласны, как раз очень легкомысленна.
224 Профессор Геккель опубликовал в № 8 «Zukunft» (Берлин 18.95) статью о предложенном рейхстагу законопроекте, в конце которой он замечает, между прочим: «Я, конечно, -далеко не друг господина Бебеля, который на меня неоднократно нападал и, между прочим, в своей книге о женщине прямо оклеветал». Упрек, который мне здесь делает господин Геккель, принадлежит к сильнейшим, которые можно кому-нибудь сделать, он означает - этого, видимо, не знает профессор Геккель, - что кто-нибудь позволил себе нападки, сознательно ложные; я не сознаю, чтобы сделал это, и должен обождать, пока профессор Генкель докажет свое утверждение, до тех пор я его отбрасываю, как легкомысленное. - Автор.
225 внесение в списки полноправных студентов.- Ред.
226 Статистика, составленная Блашко, дает следующие сведения о распространении венерических болезней среди отдельных профессий: на первом месте находятся тайные проститутки - 30 процентов, затем следуют студенты- 25 процентов, торговцы- 16 процентов и рабочие - 9 процентов.
227 Женщины по различным основаниям с распоряжения министра могут не допускаться к отдельным лекциям.
228 «Die Organisation der unentgeltlichen polyklinischen Kranken-pflege in den grofien Stadten Rufilands. (St. Petersburg und Moscau)». Deutsche Vierteljahresschrift fur offentliche Gesundjieitspflege, Braunschweig.
229 О трудностях, выпадающих на долю женщин, имеющих семью и в то же время желающих или принужденных иметь заработок, масса интересного материала содержится в книге Адели Гергард и Елены Симон «Материнство и умственный труд» («Mutterschaft und geis-tige Arbeit», Berlin 1901). Здесь писательницы, художницы, певицы, актрисы и т. д. высказываются на основании собственного опыта. Их суждения говорят за то, что общество должно в корне изменить свои социальные условия, чтобы использовать огромную массу женской интеллигенции, которая уже существует и рвется к делу, что соответствует высшим интересам самого общества.
230 По последним известиям, в Англии в 1908 году было 16 женщин-инспекторов, в том числе мисс A.M. Андерсон в роли начальницы, остальные - в роли помощниц.
231 С 1897 года, когда в Баварии была назначена первая фабричная инспекция, число служащих-женщин достигло к 1909 году 26. 14 союзных государств не наняли вообще ни одной.
232 A. Chapman und M. Chapman, The statute of women under the english Law, London 1909.
233 Гражданский кодекс, изданный Наполеоном I.- Ред.
234 L. Bridel, La puissance maritale, Lausanne 1879.
235 Marianne Weeer, Ehefrau und Mutter in der Rechtsentwicklune. Tubingen 1907, S. 377.
236 Как правильно это воззрение, видно из комедии Аристофана «Женское народное собрание». Аристофан изображает в своей комедии, как афинский государственный строй пришел в такое состояние, что никто более не знал, что предпринять. Пританы поставили в народном собрании на обсуждение афинских граждан вопрос: как спасти государство. В ответ на это одна женщина, переодетая мужчиной, предложила доверить управление государством женщинам, и это предложение, как «единственное, еще в Афинах не испробованное», было принято без возражений. Женщины стали у кормила правления и тотчас ввели коммунизм. Само собой разумеется, Аристофан высмеивает этот строй, но в его произведении самое характерное то, что он заставляет женщин, как только они получают возможность сказать решительное слово в общественных делах, ввести коммунизм, как единственно разумный, с их точки зрения, государственный и общественный строй. Арисгофан, конечно, не предполагал, какую правду он сказал своею шуткой.
237 См. Emma Adler, Die berühmten Frauen der frauzosischeu Revolution, Wien 1906.
238 Th. G. van Hippel, tJber die burgerliche Verbesserung der Weiber, Berlin 1792.
239 Klara Zetkin, Zur Frage des Frauenwahlrechts, Berlin 1907, S. 64 bis 65. В 1909 году женщины получили избирательное право еще в Южной Дакоте и Вашингтоне.
240 Указание о предоставлении английским колониям избирательных прав в области общинного представительства не соответствует действительности и основано на неверной информации, распространяемой английскими колониальными властями, введшей автора в заблуждение.- Ред.
241 Politisches Handbuch fur Frauen, Berlin 1909, S. 86.
242 Ультрамонтанство (фр.) - воинствующее направление католической церкви, добивавшееся неограниченного влияния папы римского на духовные и светские дела.- Ред.
243 Под «культуркампфом» понимается ряд законодательных мероприятий, принятых правительством Бисмарка против католической церкви в семидесятых годах XIX века.- Ред.
244 Духовенство заметило, что эта опасность может возникнуть. При больших размерах и значении, которое приобрело женское движение даже в буржуазных кругах, заправилы кагодического центра поняли, что они имеют дело уже не с неграми. Поэтому они совершенно переменили фронт. С той хитростью, которая с давних пор отличала служителей церкви, они поддерживают теперь то, против чего раньше боролись. Они выступают теперь не только за высшее женское образование, но и за полную свободу союзов и собраний для женщин. Наиболее дальновидные из них высказываются также за распространение избирательного права на женщин в надежде, что больше всего от этого выиграет церковь. Поэтому же они требуют организации женщин, например даже женской прислуги. Но делается все это не из чувства справедливости, но лишь для того, чтобы не толкнуть женщин в руки политических противников церкви.
245 «Половина финских депутатов-женщин являются матерями, уважаемыми супругами... Из замужних социал-демократических представительниц трое стали во время прежней деятельности в ландтаге матерями и, конечно, без всяких неприятных последствий, кроме того, что они отсутствовали на заседаниях в течение нескольких недель. Их беременность в период парламентской деятельности вообще рассматривалась как нечто естественное и не являлась чем-то странным или возбуждающим особое внимание. Можно скорее говорить о том, что это состояние оказало на собрание воспитательное влияние. Что касается парламентской работы женщин в узком смысле, то они избирались от своей партии в специальную комиссию. И это доказательство того, что партия убеждена в работоспособности женщин. В комиссии по рабочим делам, где вырабатываются законы об охране труда, страховании рабочих и новые промышленные законы, находятся рядом с 12 мужчинами также 4 женщины и 3 женщины избраны заместительницами. В законодательную комиссию, как и в конституционную комиссию были избраны в каждую по две женщины в качестве постоянных членов и по одной в качестве заместительниц. И женщины в комиссиях честно утвердили свое место». Fraulein H. Pdrssinen, Mitglied des Landtags von Finnland, Das Frauenstimmrecht und die Beteiligung der Frauen an den parlamentarischen Arbeiten in Finnland, «Documente des Fortschritts» 1909, Juli, S. 542 bis 548.
Достарыңызбен бөлісу: |