Гуманитарный издательский

261
XIV. Translate the following sentences into English:
1. Я живу на одной из наиболее оживленных улиц нашего го

рода. Моя подруга живет на окраине города. 2. В новых городах
нет узких, кривых улиц. 3. На Кутузовском проспекте построено
прекрасное здание музея
панорамы. 4. Мы приехали в Сочи в вос

кресенье. Город расположен на побережье Черного моря. Сады и
парки Сочи великолепны. В центре города много больших магази

нов. 5. Картины этого музея произвели на меня большое впечатле

ние. 6. Туристы всегда восхищаются московским метро. 7. Россия

не очень гостеприимны. 8. Я живу в доме, расположенном на бере

гу реки. 9. Они перешли улицу и вошли в дом. 10. Поездка по
городу доставила нам большое удовольствие. 11. Мы устали после
нашей поездки по городу. 12. Толпы людей спешили по направле

нию к станции метро. 13. Запишите мой адрес, чтобы не забыть.
14. Как только мы прибыли в Волгоград, мы тотчас же отправи

лись осматривать достопримечательности этого города
героя.
15. Простите, вы не знаете, как проехать в Сокольники? — Нет. Я
очень плохо знаю Москву. 16. В такси для меня не оказалось мес

та. 17. Давайте выйдем на следующей остановке и пройдемся пеш

ком. 18. Я езжу в институт автобусом. 19. Где вы делаете пересад

ку (a change) по дороге на работу? — На Пушкинской площади.
Там я пересаживаюсь на 31
й троллейбус. 20. Вы выходите на сле

дующей остановке? — Да, выхожу. 21. Вам бы лучше остаться
дома — вы нездоровы. 22. Вы можете сказать, который сейчас час?
23. Простите, вы можете сказать мне, какой троллейбус идет по
Петровке? — Кажется, № 69. 24. За последние годы в Москве по

строено много подземных переходов.

жүктеу/скачать 3.9 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: