Книга 3 Поскольку Иврит воспроизводится ниже с помощью английской транслитерации, то используются следующие заменители


Глава XVII. О них же, согласно мнению теологов



бет6/6
Дата13.06.2016
өлшемі165.5 Kb.
#133029
1   2   3   4   5   6

Глава XVII. О них же, согласно мнению теологов

Но наши теологи, вместе с Дионисием, говорят о трех различиях ангелов, каждое из которых они подразделяют на три порядка, называемых иерархией, этих частей (как считает и Прокл) — всего девять. Они помещают поэтому в высшую иерархию [чины] Серафимов, Херувимов и Престолов, поскольку это наднебесные Ангелы, рассматриваемые в порядке божественного провидения. Первые [из вышеперечисленных] в добродетели Господа, вторые — в Сущности Его, как формы, третьи — в мудрости.

В середине Иерархии находятся [чины] Господства, Достоинства и Сил, поскольку они мировые ангелы, способствующие управлению миром. Первые из них приказывают, что выполнять другим, вторые — исполнители Небес и иногда сговариваются о сотворении чудес, третьи — изгоняют то, что может нарушить божественные заповеди.

Внизу иерархии помещены [чины] Княжеств, Архангелов, [и Ангелов], которые Ямвлих также считал посыльными духами, спускающимися, чтобы заботиться о подчиненных вещах. ПервыеВнизу иерархии помещены [чины] Княжеств, Архангелов, [и Ангелов], которые Ямвлих также считал посыльными духами, спускающимися, чтобы заботиться о подчиненных вещах. Первые из них заботятся об общественных делах, о принцах и магистрах, о провинциях и королевствах, и обо всех тех, кто соответствует их [чину]. Как мы читаем в Данииле: «Но князь Царства Персидского противостоял мне двадцать и один день». И Иисус, сын Сирахов, свидетельствует, что для каждого народа назначен управляющий ангел. И их имел в виду Моисей в своей песни (Второзаконие), говоря: «Всевышний разделил Народы, Он назначил их количество по числу Ангелов Господних».

Второй [чин, из вышеуказанных] отвечает за тайные дела и доносит результаты поклонения Господу до каждого и возносит молитвы и подношения людей к богам. Третьи располагают каждую мельчайшую вещь, и для каждой из этих вещей один из них — хранитель. Среди них те, кто дает силу каждой травинке и камушку, и всем подчиненным вещам, средь них многие принадлежат Господу, многие — людям, они министры-посредники.

Однако Афанасий, помимо [чинов] Престолов, Херувимов и Серафимов, которые идут первыми за Господом и восхваляют Его бесконечно в гимнах и долгих прославлениях, молясь о нашем спасении, остальным чинам дал общее имя. Он назвал их Воинством Небесным. Первые из них — Доктринальный чин, о котором сказано Даниилу: «Приходи, и я научу тебя, что станется с народом твоим в конце времен». Есть еще Опекающий чин, о котором мы читаем также в Данииле: «Смотри! Михаил — один из Князей, идет мне на помощь!». Там же: «И тогда восстанет Михаил — великий Князь, заступник сынов народа твоего». И того же чина был Рафаэль, кто вознес [на небеса] и вернул Товия младшего.

Далее следует Исполнительный чин, о котором упоминается в книге Иова. Там сказано: «Если Ангел попросит за него, то убедит Господа, и Господь будет добр к нему». Этот Чин детально описан в шестнадцатой главе Экклезиаста, в конце ее. Творения Господа созданные от начала времен, они получили свой надел от Него со времен своего сотворения, и Он приукрасил их труд на века. Они никогда не бывают голодны, и никогда не устают, и не прекращают своей работы. И никто из них не притеснит своего соседа, вовеки веков.

Далее следует чин Посланников, о которых Апостол Павел сказал к Евреям: «Не они ли Посыльные духи, направленные к тем, что будут спасены?»

За ними — Вспомогательный чин, о котором сказано у Исаии: «Ангелы Господни пойдут впереди, и перебьют в шатрах Ассирийских все 185 тысяч».

Далее следует чин Принимающих души, о них мы читаем у Апостола Луки: «Душа Лазаря была помещена Ангелами в грудь Авраама». Там же нас учат не водить дружбы с теми, кто почитает нечестивого Маммону, чтобы быть принятыми в вечную Обитель. Сверх того, есть чин Помощников, о которых мы читаем в Захарии. И это два сына Помазанника славы, кто помогает правителю всей земли.

Но теологи евреев иначе нумеруют и называют эти чины. Ибо на высочайшем месте те, кого они называют Хайоф Хакадош [HIVTh HQDSh], что есть творения святости, или те, через кого Господь AHIH наделяет даром жизни. На втором месте следуют Офаним [AVPNIM], что есть формы или колеса, которыми Господь IHVH разделяет Хаос.

На третьем месте Оралим [ARALIM], великие, стойкие и могущественные ангелы, с помощью которых Иегова [в латинском варианте Тетрограмматон] Элохим, или Иегова [в латинском варианте Тетрограмматон], соединенный с Хе [HIHVH], назначает форму жидкой материи. На четвертом месте Хасмалим [HShMLIM], с помощью которых Эль [AL] Бог обрамляет образы тел. Пятый чин — Серафимы [ShRPIM], с помощью которых Бог Элохим Гибор [ALHIM GIBR] движет элементами.

Шестые — Малахим [MLAKIM], из тех Ангелов, с помощью которых Бог Элоха [ALVH] производит металлы. Седьмые — Элохим [ALHIM], что значит боги, с помощью которых Господь Иегова Сабаот [IHVH TxBAVTh], создает растения. Восьмой Бени Элохим [BNI ALHIM], что значит — дети богов, с помощью которых Господь Элохим Сабаот [ALHIM TxBAVTh] порождает животных.

Девятый и самый нижний — Херувимы [KRVBIM], с помощью которых Бог Шадай [ShDI] создал человечество. Им подчиняются Одушевленные — называемые Иссим [AIShIM], это есть знатные, сильные люди или посвященные, с помощью которых Господь Адонай [ADNI] дарует пророчества.



Глава XVIII. Об ордене злых духов, и их падении, и разнообразной природе

Есть несколько теологических школ, которые распределяют злых духов по девяти степеням, в противопоставление девяти ангельским орденам. Итак, первые из них те, которые называются ложными богами. Они узурпировали имя Господа, желают поклонения как боги, требуют жертвоприношений и благоговения. Как тот Дьявол, что сказал Христу: «Коли падешь и будешь поклоняться мне, я дам тебе все». Показал ему все царства мира, и Князь их тот, кто сказал: «Я поднимусь выше облаков, и буду как Всевышний». Кто назван Вельзевул, что означает древний бог. На втором месте следуют духи лжи, и это те, кто шли впереди и были лживыми духами в устах пророков Ахава. Их Князь — Змей Пифо [Serpent Pytho], которого Аполлон назвал Пифией, и та колдунья в Самуэле, и другие в Евангелии, внутри которых находится Пифо.

Поэтому эта разновидность Дьяволов причисляет себя к оракулам и дурит людей прорицаниями и предсказаниями, тем самым вводя в заблуждение. В третьем ордене — сосуды беззакония, также называемые сосудами ярости, они изобретатели всех дурных вещей и нечестивых ремесел, как у Платона, дьявол Theutus который придумал игральные карты и кости. Ибо все грехи, и злоба, и безобразия происходят от них. В Книге Бытия о них сказано, в Благословении Симеона и Levi, Иаков говорит, сосуды зла в их жилищах, их наставлений не послушает душа моя. Псалмист их называет сосудами смерти, Esay сосудами неистовства, Иеремей — сосудами гнева, Иезекиль — сосудами разрушения и убийства. Их князь Belial, что означает — без ярма или необузданный, лукавый и Отступник. О котором, апостол Павел сказал Коринфянам, каков договор у Христа с Белиалом?

Четвертыми следуют мстители зла, и их князь Асмодей [Asmodeus], что значит несущий Божью Кару. После них на пятом месте находятся обманщики, кто подделывает чудеса и помогает грешникам в волшбе и колдовстве, и совращают людей своими фокусами, как Змей совратил Еву. Их князь — Сатана [Satan], о ком написано в Откровении, что он совратил весь мир, творит великие знамения, и заставляет огонь падать с небес на глазах у людей, совращая население земли, своими знамениями, которые он может творить.

Шестые представляют собой Воздушные силы. Они соединяются с громами и молниями, разрывающими эфир, причиняющие чуму и другое зло. В числе их, четыре Ангела, о которых в Откровении говорится: «Им дано ранить Землю и Море, владеющие четырьмя ветрами, с четырех сторон земли». Их князь — Меририм [Meririm]. Он — Высший Дьявол, кипящий дух, дьявол неиствующий на Юге. Его, Апостол Павел в Эфесианах назвал Князем силы этого эфира, и духом делающим детей непослушными.

Седьмой дом — одержимые яростью, они силы зла, разногласия, войны и разрушения. Их Князь в Откровении, назван на греческом — Аполлион [Apollyon], на иврите — Абаддон [Abaddon], что означает разрушающий и опустошающий. На восьмом месте — обвинители, или инквизиторы. Их Князь — Астарот [Astaroth], что означает ищущий. На греческом языке он называется Диаболос [Diabolos], обвинитель или очернитель. В Откровении он назван обвинителем братии, чернящим их денно и нощно, пред лицом Господа.

Сверх того, Искусители и Обольстители занимают последнее место. Один из них всегда рядом с любым человеком, поэтому мы их зовем — Злые Гении. Их Князь — Маммона [Mammon], переводится — жадность. И все единогласно утверждают, что злые духи бродят вверх-вниз в их инфернальном мире, злясь на всех и вся, поэтому их называют — Дьяволы. О них святой Августин в первой своей книге о явлении мира Януарию, говорит: «Касательно дьяволов и его Ангелов противных Добродетели, Экклезиаста проповедь касается, что есть такие вещи, но что они такое, и что они делают, он недостаточно доходчиво объяснил». Еще бытует мнение, что этот Дьявол был Ангелом, и сделался Отступником, убедив многих Ангелов, пасть вместе с ним, они, и по сей день, зовутся его Ангелами.

Грек, не смотря ни на что, думает, что не все они прокляты, и не все они полностью злые. И, что от сотворения мира, положение вещей предопределено таким образом, что мучения падших духов закончится для них. Другие Теологи говорят, что не все Дьяволы созданы злыми, но они были отлучены и сброшены с Небес, из ордена добрых Ангелов из-за своей гордыни. И это падение не только наши и Еврейские Теологи, но и Ассирийские, Арабские, Египетские и Греческие подтверждают своими доктринами.

Фересид Сириец описывает падение Дьяволов и того Офиса [Ophis], который — адский змей, был главой мятежной Армии. Трисмегист описывает тоже падение в своем Паймандре, и Гомер под именем Арарус, в своих стихах. И Плутарх, в своей речи об излишествах, показывает, что Эмпедокл знал, что падение дьяволов произошло именно таким образом, и дьяволы сами часто осознают свое падение. Итак, они, были изгнаны в долину страданий, некоторые почти рядом с нами рыщут вверх-вниз в темном воздухе, иные населяют озера, реки и моря, иные землю. Они ужасают тварей земных, и поражают тех, кто добывает Драгоценности и Металлы, создавая провалы в земле, сталкивая основания гор. И досаждают не только людям, но и всем другим созданиям. Некоторые довольствуются лишь хохотом и иллюзиями, и умышляют против уставших людей. Иные увеличивают свое тело до гигантских размеров, и тут же сокращают его, делаясь меньше Пигмеев, и принимают различные очертания, нарушая покой людей бесполезными страхами. Иные научились лгать и богохульствовать, как мы читаем в четвертой книге Царств, говоря, я пойду вперед и буду лживым духом в устах всех Пророков Ахаба.

Но худшая разновидность дьяволов те, кто поют и заманивают путников в их путешествиях, и радуются войне и кровопролитию, и пугают людей кровожадными тиграми. Мы читаем о них у Матфея: «Из-за боязни их, никто не решался пройти той дорогой». Сверх того, Писание перечисляет ночных, дневных и высших Дьяволов, и описывает других злобных духов под различными именами. Как мы читаем в «Esay» о Сатирах, визжащих сычах, Сиренах, аистах, Филинах, а в Псалмах, об Гадюках, Василисках, Львах, Драконах. В Евангелии мы читаем о Скорпионах и Маммоне, и Князе мира сего, и правителях тьмы. И всем им Бельзебуб [Beelzebub] князь, которого Писание называет Князем Греха. Порфирий говорит: «Их Князь — Серапис [Serapis], называемый греками — Плуто [Pluto], а еще Цербер [Cerberus] старший средь них, тот самый трехглавый пес». И, поскольку он хорошо знаком с тремя элементами — водой, воздухом и землей, [он] наиболее разрушительный дьявол. Еще Прозерпина, поскольку она может сотворить многое с этими тремя элементами, их Княгиня, о чем она сама свидетельствует в этих стихах: Я — светлая Люцина (Юнона), чья природа тройственна, Я — дочь, посланная свыше; Я — золотая Феба (Луна), трехглавая, И могу принимать множество форм, и имею три знака, Их я несу в образе земли, огня и воздуха, Я забочусь о черных мастиффах, обитающих на земле.

Мнение Оригена касательно дьяволов следующее: «Духи, которые поступают по собственной свободной воле, покинули службу Господа, вместе со своим Князем — дьяволом. Если они начнут потихоньку раскаиваться, оденутся в человеческую плоть, а потом, после воскрешения, тем же способом, которым вошли во плоть, в конце концов, вернутся пред Очи Господа. И будут освобождены от земных и воздушных тел. И тогда все преклонят колени пред Господом, и Небесные, и Земные, и Адские твари, ибо Господь может все». Сверх того, Святой Ирений [Saint Ireneus], одобряет мнение Джастина Мартира [Justine Martyr], который сказал: «Сатана не осмелился бы сквернословить против Бога, до пришествия Господа на землю, потому, что не знал еще свой приговор. Но много среди дьяволов, которые пали, таких, кто надеется на спасение». По очень многим мыслям из Истории Павла Отшельника, записанных Джеромом, и уважаемых Церковью в канонические времена, и по Легенде о Брандане [Brandan], они [дьяволы] достаточно проучены, и даже этим Аргументом они подкрепляют то, что их молитвы услышаны. Что мы читаем в Евангелии, Христос услышал мольбы дьяволов и позволил им войти в стадо свиней.

Глава XIX. О телах Дьяволов

Относительно тел Ангелов, есть большое несогласие между поздними Пророками и Философами. Ибо, Фома утверждает, что все Ангелы бестелесны, даже злые ангелы, даже когда они захватывают себе тела иногда, впоследствии они покидают их. Дионисий в Божественных Именах решительно утверждал, что Ангелы бестелесны. Еще Августин по Книге Бытия составил свое мнение, что Ангелы, как сказано, Воздушные и Огненные Животные, поэтому они обладают родом Воздушных тел, которые никогда не могут быть разрушены смертью потому, что элемент более активный, чем пассивный преобладает в них. Также очевидно утверждается, что все Ангелы от своего сотворения имели Воздушные тела, сформированные из наиболее чистой и возвышенной части воздуха. Они более приспособлены для действия, чем для страдания, и сохранились после конфирмации у добрых Ангелов. Но для злых [духов], во время их падения, были заменены, на тела из более плотного воздуха, которые, могут быть пытаемыми огнем.

Сверх того, Василий Великий назначал тела не только Дьяволам, но также чистым ангелам, как особо тонким, Воздушным, чистым духам. С этим соглашался и Gregory Nazianzen. Апулей был убежден, что все Ангелы не имеют тел. Ибо в своей книге Демон Сократа, он говорит, что есть более благожелательная разновидность духов, которая свободна от всего материального, даваемые по особой молитве. Но Пцелсий [Psellus] Платоник и Кристиан [Christianu] думали, что природа духов не бестелесна, но, все же, что тела ангелов, и тела дьяволов не одинаковы. У одних нематериальные, но для дьяволов отчасти материальные, как тени, и объекты наказания, которые страдают от ударов, и могут быть сожжены в огне, в видимый пепел, как это записано в Тоскане [Tuscia].

И поэтому, это спиритуальное тело, еще и наиболее чувствительное, и от прикосновения страдает, и еще разделенное на части, вновь воссоединяется, как воздух или вода, то в продолжительное время, еще более страдает. Ввиду того, они боятся острых краев меча, и любого оружия. Поэтому в Вергилии, Сивилла говорит Энию,


Иди своей дорогой и обнажи свой меч.
Об этом Сервий говорит, что она хотела, чтобы меч Энея был освящен. Орфей также описывает разновидность Демонических тел: «Там было в действительности только одно тело, которое могло выносить огонь, и очевидно, не страдало». Их Орфей назвал огненными или Небесными Демонами. Другие различаются по движению огня и воздуха, поэтому называются Эфирными и Воздушными. Если к ним добавлялась любая водная сущность, возникала третья разновидность, называемая водной, которая иногда видима. И если к ней землистость добавлялась, это не очень глупо, они назывались Земными Демонами, и они наиболее видимы и ощутимы. Итак, тела высших Демонов вскормлены чистейшими Эфирными элементами, и не могут быть кем либо опрометчиво замечены, если только не посланы от Господа.

Сотканные из тончайших светящихся нитей, очень маленькие, они пропускают наш взгляд сквозь себя из-за своей тонкости, отражают его своим блеском, вводят в заблуждение своей неплотностью. Об этом Калкидий [Calcidius] говорит, Эфирные и Воздушные Демоны, не имеют в своих телах столько огня, чтобы быть видимыми, или столько земли, чтобы ее плотность могла сопротивляться прикосновению. И все их существо создано из блеска звезд и влажности воздуха, объединенных вместе под неразрушимой пленкой.



Другие Демоны не столь призрачные и невидимые, иногда бывают видимы в различных очертаниях, окутанные телами наподобие теней, бескровные образы, несущие отвратительное тучное тело, наиболее похожее на винную бочку (которых Древние называли нечистыми душами), и из-за своего пристрастия к земле и воде, охваченные Земными наслаждениями и похотью. Из этого вида домовые, Инкубы и Суккубы, из числа которых, не будет абсурдным предположить, была Melusina. Еще, нет Демонов (как Марей [Mareus] допускает) различаемых как мужские или женские, очевидно, что половые различия относятся к сложным [телам], но тела Демонов простые, никто из Демонов не может принимать любые формы по своему желанию. Хотя, огненные и воздушные [духи] проще делают это, т. е. принимают ту форму, которую представляет их фантазия. Теперь, подземные и темные Демоны, по своей природе заключены в оковы плотных и неактивных тел. Не могущих принимать разнообразие форм, как другие. Но водные, и те, что населяют влажные поверхности земли, в силу влажности из элементов, во многом похожи на женщин. Из такой разновидности Речные эльфы и Лесные нимфы. Но те, что населяют сухие области, обладающие более сухими телами, показываются в мужском обличии как Сатиры или Оноскелы с ослиными ногами, или Фавны и Инкубы. По словам тех, кто по своему опыту научился в местах, где их было много, некоторые из них обуреваемы вожделением, и уговаривают женщин грешить вместе с ними. И еще есть некоторые Демоны, которых Франки называют Дюсы [Dusii], что постоянно совращают на это путь порока.

Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет