Краткий обзор наиболее интересных публикаций 24 нордическая мистерия 25 Ольга Стукова 27
ЖИЛа – в старину – не только сухожилия, но и кров. сосуды, и нервы – у всех славян – в армян. дшил
жүктеу/скачать 1.45 Mb.
|
ЖИЛа – в старину – не только сухожилия, но и кров. сосуды, и нервы – у всех славян – в армян. дшил – нерв. ЖИТо – всякие зерновые – от греч. ситос – хлеб на поле – может быть отсюда сито – решето для просеивания зерна и муки. Жить – у южных славян хивети, фивети, отсюда англ. live; санскрит. джив (джива – жизнь, душа), перс. зиден. ЖРать по Ш-чу /1/ явно сродни корню ЖАР, ЖАРить – армян. дшър (Жар — санскрит. джвара).. Также тесно связано с ЖеРтвой (жертвоприношением богам) – а отсюда и ЖРецы (по Вал. Сабантиону) – те, кто едят жертвенное мясо. ЗАРя – ср. болг. зара – луч; санскр. сур – сиять от сура – солнце. Но на санскрите утренняя заря (планета Венера) – ушас; ср: карель. Uuzinas - Венера… А заря по-карель. RUSKO! (Страна Восходящего Солнца – руссы жили к востоку от карел!) ЗВать – звенеть – звонить – звук – от санскр. свана – звук. ЗВЕЗДА – ничего общего с франц.etoile , англ. star , нем. stern и карель. tiehti – разве что корень – Тe-Ti… соЗДать – от древ-слав. ЗиЖДить; болг. зижди – строить (от персид. зади – строить из камня /1/– отсюда ЗоДчий, ЗДание… 129
ЗЕМля – словен. зем; перс. земин (не отсюда ли мифическая корова Земун, породившая первых людей – Мать-Земля?!) ЗЕРНо –непосредственно и явно связано с ЖЕРНовом… ЗИМа – явно от санскрит. ХИМа – снег (Гима-лайа – снег лежит!); греч. хейма, латыш. feema. ЗЛой – все-таки явно одного корня с Злато и ЗоЛа… ЗНАНие — от санскрит.джнана — через «знан» (авестийск.). ИВа – у сербов и др. югозап.славян ивер, ивера. Не отсюда ли Ив(б)ерия - древнее назв. Грузии и Страны Басков в Испании? ИГЛа – у югозап. славян ягла-гегла-гегелка… Igel (нем.) – еж. Но англ. eagle (чит. «игл» – орел) – оттого, что с когтями?.. ИГо – рабство, гнет – явно от финско-угорских: iga (венгер.), ikki (эстон.), jukko (фин.), ioch (нем.) – ярмо. ИДти – сложное спряж. во всех языках Европы: Иду-шёл-ХОдить (GO – по-англ.! См. выше ГОД); Ir-va (испан.), и т.д Переход ИД–ХОд виден в галгайском /3/. Но источник явно санскрит. ИТ, греч. ИЕнай, и даже тибет. ПО (ПА) – путь, идти, отсюда франц. ПА (шаг) и испан. VA… ИЗБа – у югозап.славян., а также в новгород. произн. – иЗДьба – от того же персид.корня ЗД (зади) строить– см. выше /1/. ИЖОРА – река под Петербургом и пос.Извара (где родился Н.К. Рерих!), назв. фин-угор. племени. Но: Извира (болг.) источник — от Ишвара (санскр.) — одно из Имен Бога (Источник всего!) /2/. ИМеть (устар. имать – напр., поймать) – во 2-м, более древ. варианте – у югозап.славян. Прус. imt. От санскр. ям содержать. ИМЯ – видимо, от ИМЕТЬ! (то что каждый имеет). Все европ. языки взяли от санскрита: нама англ. name, карелофин. nimi. ИНой – другой; санскр. – аня; греч. – ениои (некоторые). ИСКать – от санскрит. – иш (желать), ишта —искомый, нужный /2/ ИСТИна – от ИСТи – быть; естество, бытие – устар.).Ср.нем. ist, англ. is, испан. es… КАДь (кадка) –- род бочки; еврейск. кад, греч. кадос, венг.kad. Но: карель. kada – дом… (с)КАЗать (ся) – в украин, болгар. казать – говорить, сказывать; т.е. проявлять, показывать!; от санскрит. каса – казаться, быть видимым карель. /кассоа/ смотреть. КАК, какой (устар. кой) – возможно, от карель. kuinka. 130
КАЛ – помет животных – араб. кал, исланд. кал – нечистота. КАЛИНа – кустарник; серб. калина; санскрит. к'алин. КАЛить – нагревать на огне; также заКАЛивать (после нагревания резко охлаждать). Еврей. кала – жарить; фин. kallitften – закаливать, англ. cool – охлаждать, голланд. kole. Калитка — от санскрит. килита — укрепленный, прикрепленный. Калоши — от санскрит. калуша — грязь... /2/ КАЛЕКа – увечный, инвалид – у южно-слав; от персид.- калек. КАМень (венгер. kemeny)– странным образом связан с КАМлать (у сибир. народов – шаманить) и санскрит. КАМа – желание… Даже англ. и нем. come связано с этим оттенком смысла… КАНал, канава – ср: карель. kanava. КАПище — от санскрит. капа — назв. многих богов /2/. КАРа – наказание за преступление; ср. англ. harm – вред, нанесенный ущерб= венгер. kar и санскрит. карма – сразу и преступление, и наказание за него! КАРман – болг. ЖОП; карель.tasku таскать! КАТить – и КАТать – уже с древним оттенком «бить, мучить». КАШа – у всех славян; Каши — одно из имен солнца и жертвенная пища для Бога Солнца. Ср: кошерная (чистая) пища у иудеев. исланд. kassa, венгер. kafa. КАШель – санскрит. кас, анал. англ. cough (чит. «каф»). КИДать – в славян яз. имеет низко-пренебрежитиельный оттенок (выКИДывать ненужное, мусор) – однако: ср. выКИДыш (плода) – явно англ. kid – ребенок (в разговорно-приниж. смысле по ср. с более высоким child от чадо! – см. ниже)… КИСнуть – славонск. кифити, латыш. kihfels и венгер. kifzil – кислый кисель – недалеко до кавказских кефир и кизил… КИй – палка, дубина; в польск. - рычаг; ср. киянка (деревянный молоток). Т.е. имя основателя Киева означало «Дубина»?.. Но – в моравск. kig также поединок, а в немецк. –уже kreig – война! КЛАД, КЛАсть – но корень явно короче, или же в Европу пошел усеченный вариант: англосакс. hladan, исланд. hlada, англ. lade. КЛОНить – во всех славян. яз. КЛ…с разными беглыми гласными, т.е. явно КЛен (который клонится!) и КоЛени… КЛохтать – как курица (клуша!); – голл. klokken, дат. klukke, нем. GLucken, – а латин. gallus петух и испан. gallina курица. 131
КЛУБ (клубок) – шар; латин. globus, итал. и испан. globo! КЛеть (изнач. КЛЕтка)– кладовая; литов. kletka, фин. laatti, венгер. kalika и kalitka – пещера… неу-КЛЮЖий – от устар. клюдый (в др. славян яз) – прибранный, мирный, спокойный (ср.: неуКЛЮЖий!) +КЛЮКа – посох с крюком; хитрость (!), умение все устроить… + КЛЮЧ – явно исланд. luka , англ. lock запирать. К(о)Нязь – в славян. яз явно от «всадник, человек на коне» – как и испан. caballero (от кобыла (!) и латин. кабаллус).Ср: старонемец. koning. Однако, по Ш-чу наоборот: рус. из западных–витязь из викинг и князь из конунг /1/… КОй (каКОЙ, КОТОРый) – от санскрит. ким; перс. кн, венг. ki, итал. chi, латин., испан. и франц qui, прус. kas, также санскрит. кас, латыш. quis (кто), карель. kuinka. КОЛ (КОЛо, КОЛесо) – от санскрит. кала (круг – древнее святилище) и КАЛИ - богиня не только смерти, но и ВРЕМЕНИ. также заКАЛать (заклание) жертвы зап. корни: циКЛ и т.п. Кол – как ритуальный столб во дворе у языч. народов (Центр –ОСЬ- мира! – до сих пор у сибиряков…) – дал начало словам коловорот, КОЛдун и колдовать (у всех славян). Также у мн. славян связ. с ворожбой по потрохам животных: – немец. kaldaunen – потроха. Однако венг. koldus – нищий и koldulni – просить милостыню (и все эти смыслы этого корня есть у всех славян!) – явно уже от КОЛядовать! КОЛЕСО – по-карель. ratas латин. rota и т.п. ротация… КОЛОс – Шимкевич также выводит от колоть, поскольку колосья покрыты колючими щетинками /1/. КОМ – почти шаровидное образование чего-либо; КОМель – толстое основание дерева; у славян – все, что книзу шире – гомила-могила(!)бугор, курган… Латин. cumulus куча). Польск. gomoly – лишенный острия (бесформенный?)– комолый = безрогий КОМоНь – устар. КОНЬ (в отлич. от коровы…) КОНОПля – от греч. и позже латин. каннабис, грузин. канапи, араб. куннаб – что по мнению Ш-ча могло дать «канат» /1/… КОН – КОНец – КОНь (конек на крыше) – верхний или главный край ч/л (кон в игре) – заКОН – правила общества, ставящие черту (кон) дозволенного поведения… 132
КОНЬ (устар. КОМОНЬ) – лошадь; польск: комоник – конный воин; турец: конан – 3-х-летняя лошадь; фин.: koni – худая лошадь, кляча. См. выше: кобыла испан. caballo,caballero (дословно – всадник), а от греч. хиппус эстон. hopus. Англ. horse же вообще от бога Солнца Хора-Гора… КОПАТь – рыть землю – ср. карель. keppi палка; венгер. kapalni; эстон: kapama; литов: kapoti – причем все это только землю и именно копать конечностями… Перс. кабиден. и КОПыто. КОПье – венгер: kopja; греч. копис – меч, кинжал от слова рубить – м.б. тоже от предыдущего корня?.. КОПь – куча, груда; копна сена; толпа людей. Библейск: купа (вкупе!); литов. kaupas; швед: hop; голл: hoop; англ:heap (кипа!); венг: kepe ; карель. kaupinka – насел. пункт, город… КОРа – поверхностный слой дерева и др.; фин: kuori; эстон: koor; латин. corium, cortex; польск. и древнерус: skora – корка шКУРа –в польск. «о» читается как «у»скорлупа и скорняк. КОРень – подземная, скрытая часть; начало, основание, причина; литовско-рус.: корынь; польск. korzen; латин: cor – сердце!.. КоРоткий – КРоткий (уКРощенный!), т.е. «укороченный» на волю, на нрав. По /1/ все эти слова однокоренные также с словом КоРить, т.е. уКРощать, «оКоРачивать» нрав человека. КоРоВа – серб. крава, лузитан. krowa, старопольск. karw, литов. karwe англ. cow и – может быть испанск. carne (мясо). КОРЧма – кабак, таверна – венгер. kortsoma, немец. местн. Kretfcham, эстон. korts – постоялый двор, kortsmik – корчмарь. КОРТ – в западноевропейских языках вообще двор… КОСа – плетеная из волос – КОСма (спутанная прядь), турец. кесме; карель. kassu. КОТЕЛ – латин.catillus, эстон. kattal, карель. kattil; англ. kettel, немец. Keffel. КОТ – болгар. котка; араб: катт, грузин. ката; англ. и датск. kat. КОШ – корзина, др. сосуд – верхнелузитанск. КОФШ (ковш!); украин. кошык (кошелек); литов.-рус. мельничный ящик для зерна; кроатск. закрома; в украин. также – воинский стан, лагерь кошевой; венгер. kas, kosar; галгай. могила, могильный камень… Докопаться до изначального смысла пока трудно… 133
КРай – Ш-ч считает, что это отделенный кусок, часть ч/либо – например – краюха, – отсюда, возможно, кроить и даже красть…Венгер. karaj – край. Родственное слово также(см. выше) – КРаткий (КоРоткий). КРАТ – в смысле «раз» (сто крат); от санскрит. критвас – от крит – рубить, отделять (панчакритвас – пять раз!); араб. керрет; финск. kerta. КРЕСТ – от древнерус. назв. ОГНЯ – КРЕС (КРЕСало – твердый камень для высекания огня; а также оттого, что огонь добывался трением двух перекрещенных палок). Древне-арийский символ Полюса, Огня и Солнца. – в европ. яз. КРОСС, КРЕС… Но в карель. RISTU – не отсюда ли РИСТалище (от устар. глагола РИСТать – сКРЕщивать копья). КРИВой – латв. curvius, латин. curvo, франц. courbe. Кривичи – (древнерус. племя) – в латыш: krivs – русский (!). КРИК – франц. cri, швед. skrik, дат. skrig. КРОВь – серб. крв; славон. и виндавск. kerv; старопрусс. krawia и «сердце» (кор-), и даже «ворон» (корвус) – этого же корня… А в испан. – sangre – сразу с приставкой «сан» (святой)… КРО(А)Пить – КРАП – брызгать, мелкие капли – литов. krapinti. Как ни странно – отсюда же Кра(о)пива – образующая красный КРАП ожога (хотя у мн. славян она образуется от слова «жечь»: далматск. – segavicza. КРУГ – у славян Европы: краг-крог; в венгер. – korong (гончарный; жернов)… КРУПа – венг. korpa – мякина, отруби… КРУТой – твердый, густой (тесто, яйца); суровый, холодный, сердитый (о человеке). Так что современный жаргонный «новый» смысл – вполне в рамках старого… КУДРи – кудря, но Ш-ч /1/ приводит ед.ч. кудер (!) и анал. во многих славян. яз: кадер-кодор – а в венгер. kondor!.. КУЛак (санскрит. крепкий хозяин) — от кула — дом, семья. КУМир — от санскрит. кумара — юный — эпитет многих богов. КУШать — от санскрит. кушала — счастье, здоровье. Связь прямая! Однако Каузальный (уже в латин.) — причинный. КУШАК — от санскр. кушика шелк (видимо, кушак всегда шелковый) 134
КУМ – восприемник, крестный отец ребенка; латыш. kuhms, фин. kummi, венг. koma. КУПить – англосакс. copan, голл. koopen, готск. kaupon (отсюда КУПон!), эстон. kauplema, исланд. kaupa – может быть отсюда же испан. culpa– вина (то, что исКУПают!). КУСать (кушать) – серб. кусати – есть ложкой; санскрит. ГАС; голл. и швед. kost, исланд. kofftr – пища; кроатск. куфати; латыш. kohft. КУЧа (скопление предметов) – КУЩа (шалаш) – болг. каща – дом; боснийск., далматск.: куща – хижина. КУю (ковать) – в славян.; венгер: kovats – кузнец; patko – подкова (пятка!); литов. patkawa подкова и подковать!). ЛАВа – 1)поток; 2)мост через что-то; 3)доска – ЛАВка; – эти смыслы у всех славян + финн.(3) lawa, эстон. – скамья в церкви. ЛАД – порядок, согласие, гармония; (ладить, ладный, лада - милый) – финск. laati (род.падеж ladan) – laadin (починяю), карель. laddjata – ладить, строить – ср. ЛАДЬЯ – швед. lodja. ЛАПа – лапланд. lapa, исланд.lopp, датск. labbe, венгер. lab. Может быть ЛАПландцы – оттого, что ноги (лапы) их казались большими в лыжах?.. С др. стороны, карель. loppi –край света… ЛАСа (ЛАСка) – ЛАСковый, ЛАСтиться, ЛАСТОЧКА и украин. ЛАСТивка, церков. ЛАСтица и даже литовск. loftalka и словен. – лафка (любовь) – явно англ. love (любовь)! Но: польск. lasy (жадный до еды) в англ. lazy ленивый… ЛГать (а также клеветать) – болг. лажи (отсюда соврем. слэнг – лажа – чушь, ложь, а также – изЛАГать); нем. lugen, исланд. liuga, швед. ljuga , датск. logn и англ. lie. ЛЕВ (зверь)– серб. лав, нем. lowe; датск. lowe, лат. и исланд. leo, галгай.лан (слан), греч. и итал. leon (е), франц. и англ. lion. ЛЕГКий – кроатск. legek, lagak; серб. лаган -- от санскрит. лаги – от лаг – уменьшать, делать легче. Голланд. ligt, англ. light. Ш-ч /1/ : корень происходит от ЛЬЗя – польза!.. – богем. lze означает также «удобно». уже недалеко до след. корня: ЛЕЖать – лечь –лег – в украин. и серб. еще сохранились – легти и легать (неупотр.) – в любом случае – принять удобное, ЛЕГКОЕ, приятное положение, горизонтальное, простертое. Сравним: гот. ligan, нем. liegen и даже венгер. zalog… Остается вспомнить зап-европ. стар. меру длины – лига и что по-китайски ЛИ – пространство (см. ниже ЛИ)… ЛЕЗть – ЛАЗить–поЛЗти–поЛОЗ – от устар. идти – осталось в готск laestjan., провинц. немец leife. ЛЕКарь – ЛЕЧить – во всех славян яз. ЛИЕК-ЛИК; лечить –англ. leech , исланд. laekna , швед. lakare – лекарь – Ш-ч /1/ выводит все это из корня ЛЕГКий-обЛЕГЧать. ЛЕН – растение и ткани из него – во всех славян яз. и венгер., в серб: лан, далмат. лаан и люнебурском – lgan (чит: лаан); греч. линон, франц, исланд. и во всех скандин. яз. корень lin-; ср: в англ. linen – вообще белье. ЛЕПый (устар. – осталось – неЛЕПый) – в польск., укр, у юж. славян. хороший, красивый греч. лептос - тонкий; латин. lepidus красивый. ЛЕС – (см. также ЛУГ) –у славян ЛИС-ЛЕС-ЛЯС, у югозап. славян liefs англ. lief лист (дерева). ЛИ – частица вопросит.-сослагат. смысла; ср: в грузин. ЛИ – вода; милость (в рус. могу ли, возьмет ли – тоже с оттенком милости!) ; в китай. ЛИ – пространство, в т.ч. мера длины; выгода (стоит ли продавать…) франц. ЛЬЕ мера длины… ЛИК – лицо в высоком смысле – польск и болг. лице, словен. lico и ниж-лузитан. lizo, т. е. не во всех языках осталось несколько оттенков смысла. Но: арабск. – лика70! наш «лик». ЛИПнуть – во всех слав.яз. чередуются– ЛИП- или ЛЕП-, но: санкрит. лип – намазывать и липта – липкий. венгер. lep клей. ЛИть – от санскрит. ЛИ – расплавлять. Еще раз вспомним китай. ЛИ – пространство в широком смысле. ЛИХой – злобный, дерзкий (ЛИХо – зло); богем. и польск. lichy; кроатск. lih – нечетный, – отсюда ЛИШний (поскольку нечетные числа считались несчастливыми – по Шимкевичу). Отсюда также – ЛИШить чего-либо – т.е. убавить числом и нанести зло. Возможно еще одно производное – ЛИШай (инфекционное заболевание кожи) – ср: персид лишине.. ЛОБ – в т.ч. купол здания (круглый) и весь череп – glep (краинск.) – возможно, отсюда ГЛОБус (латин.)… ЛОВИТЬ – от санскр. ЛАБ, греч. лавейс. ЛАКать – пить по-животному, языком. В Моравии – lokati – просто пить. Груз. ЛОКа – лизать; иврит – лакак, армян. лакъл. Литовско-рус. лактаць – возможно, дало латин. лактация (кормление грудью), хотя считается, что там корень lact – молоко… ЛОКальный— от лока (санскр.) — lokus—lokal (латин.). ЛОМить – (как «сильно вторгаться», так и о тянущей боли) – кроатск. lomiti, lomAti; также лит-рус. ламац – т.е. ЛОМАТЬ происходит от этого же корня при помощи беглой гласной. Исланд. lama, Древ-прусс. lemlay. ЛОПата – во всех славян. яз. удивительным образом связана с ЛОПать (ся) – рвать, разрушать (ся), а также с ЛОПАТЬ – (груб.) есть жадно – от греч. ЛАПТейн – лакать, жадно пить. жүктеу/скачать 1.45 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|