Дополнительные материалы:
Stemming the Tide - Controlling Introductions of Nonindigenous Species by Ships’ Ballast Water Committee on Ships’ Ballast Operation, National Research Council, National Academy Press, Washington D.C. 1996
ISBN 0-309-05537-7
Вебсайты:
National Invasive Species Act of 1996: http://www.nemw.org/nisa.htm
Для получения дополнительной информации о правилах, касающихся водяного балласта, можно связаться по адресу: the U.S. Coast Guard, Office of Response (G-MOR), 2100 Second Street, S.W., Washington, DC 20593-0001.
Распространение морских водорослей в Средиземном море
Тропическая зеленая водоросль Caulerpa taxifolia, возможно, была внедрена в Средиземное море в 80-х годах. Она вытесняет местные морские водоросли (например, водоросль Posidonia oceanica, встречающуюся только в Средиземном море) и ограничивает естественную среду обитания рыбных личинок и беспозвоночных.
В 1984 году впервые было зарегистрировано, что она покрывает площадь всего лишь в один квадратный метр в районе Монако. Затем она беспрепятственно распространилась и стала покрывать площадь 3 гектара в 1990 году, 30 гектаров в 1991 году, 427 гектаров в 1992 году, 1300 гектаров в 1993 году, 1500 гектаров в 1994 году и более 3 000 гектаров в 1996 году. В настоящее время она покрывает площадь в тысячи гектаров вдоль побережий Франции, Испании, Италии и Хорватии.
Добавление 1
Глобальные нашествия экзогенных организмов, обнаруженные
в 1979-1993 годах
Виды, впервые обнаруженные в 1979-1983 годах
Виды
|
Места внедрения
|
Американский двустворчатый моллюск Ensis directus
|
Германия/Дания
|
Японский/китайский гидроид Cladonema uchidai
|
Залив Сан-Франциско
|
Атлантическая мизида Neomysis amerciana
|
Аргентина/ Уругвай
|
Японское ракообразное Nippoleucon hinumensis
|
Орегон
|
Азиатский копепод Oithona davisae
|
Залив Сан-Франциско/ Чили
|
Китайский копепод Limnoithona sinensis
|
Залив Сан-Франциско
|
Японская мидия Musculista senhousia
|
Новая Зеландия/Австралия
|
Индонезийская мизида Rhopalopthalmus tattersallae
|
Персидский залив
|
Индотихоокеанская медуза Phyllorhiza punctata
|
Южная Калифорния
|
Японский корабельный червь Lyrodus takanoshimensis
|
Британская Колумбия
|
Средиземноморские водоросли Polysiphonia breviarticulata
|
Северная Каролина/Доминика
|
Американская ктенофора Mnemiopsis leidyi
|
Черное море
|
Азиатская съедобная ракушка Theora fragilis
|
Залив Сан-Франциско
|
Американский морской слизень Doridella obscura
|
Черное море
|
Японские копеподы Centropages abdominalis и Acartia omorii
|
Чили
|
Тихоокеанская съедобная ракушка Scarpharca cornea
|
Черное море
|
Индотихоокеанский бычок Butis koilomatodon
|
Нигерия/Камерун
|
Американский червь Marenzelleria viridis
|
Германия
|
Индонезийская креветка Exopalaemon styliferus
|
Ирак/Кувейт
|
Европейский морской слизень Tritonia plebeia
|
Массачусетс
|
Европейский зеленый краб Carcinus maenas
|
Южная Африка
|
Средиземноморская мидия Mytilus galloprovincialis
|
Гонконг
|
Виды, впервые обнаруженные в 1984-1988 годах
Китайский червь Teneridrilus mastix
|
Залив Сан-Франциско
|
Европейская водяная блоха Bythotrephes cederstroemi
|
Великие озера
|
Атлантическая креветка Hippolyte zostericola
|
Колумбия (Карибское море)
|
Тропическая зеленая водоросль Caulerpa taxifolia
|
Средиземное море
|
Американская морская собачка Hypsoblennius ionthas
|
Река Гудзон
|
Атлантический копепод Centropages typicus
|
Техас
|
Индийский морской карась Sparidentex hasta
|
Австралия
|
Европейская асцидия Ascidiella aspersa
|
Новая Англия
|
Азиатская съедобная ракушка Potamocorbula amurensis
|
Залив Сан-Франциско
|
Японская морская звезда Asterias amurensis
|
Австралия
|
Азиатский копепод Pseudodiaptomus marinus
|
Южная Калифорния
|
Японская красная водоросль Antithamnion nipponicum
|
Пролив Лонг-Айленд
|
Южноафриканский/австралийский червь Desdemona ornata
|
Средиземное море
|
Азиатская креветка Salmoneus gracilipes
|
Южная Калифорния
|
Японский динофлагеллят Alexandrium catenella
|
Австралия
|
Европейский (возможно) динофлагеллят Alexandrium minutum
|
Австралия
|
Японский динофлагеллят Gymnodinum catenatum
|
Австралия
|
Южноамериканская мидия Mytella charruana
|
Флорида
|
Индотихоокеанский краб Charybdis helleri
|
Колубия (Карибское море)
|
Китайский копепод Pseudodiaptomus forbesi
|
Южная Калифорния
|
Европейская мшанка Membranipora membranacea
|
Мэн/Нью-Гэмпшир
|
Европейский ерш Gymnocephalus cernuus
|
Великие озера
|
Японский бычок Rhinogobius brunneus
|
Персидский залив
|
Филиппинский/тайваньский бычок Mugilogobius parvus
|
Гавайи
|
Японская бурая водоросль Undaria primatifida
|
Новая Зеландия
|
Японский краб Hemigrapsus sangineus
|
Нью-Джерси
|
Европейская мидия "зебра" Dreissena polymorpha
|
Великие озера
|
Японская красная водоросль Antithamnion nipponicum
|
Франция (Средиземное море)
|
Атлантическая съедобная ракушка Rangia cuneata
|
Река Гудзон
|
Японская бурая водоросль Undaria pinnatifida
|
Австралия
|
Японская бурая водоросль Sargassum muticum
|
Северное море
|
Виды, впервые обнаруженные в 1989-1993 годах
Европейская мидия "зебра" Dreissena bugensis
|
Великие озера
|
Южноамериканская мидия Perna perna
|
Техас
|
Европейский зеленый краб Carcinus maenas
|
Залив Сан-Франциско
|
Азиатский копепод Pseudodiaptomus inopinus
|
Река Колумбия
|
Американская ктенофора Mnemiopsis Leidyi
|
Средиземное море
|
Черноморский бычок Proterorhinus marmoratus
|
Великие озера
|
Средиземноморский бычок Neogobious melanostomus
|
Великие озера
|
Европейская устрица Ostrea edulis
|
Род-Айленд
|
Южноамериканский вибрион холеры Vibrio cholera 01
|
Алабама
|
Сарматский гидроид Blackfordia virginica
|
Залив Сан-Франциско
|
Сарматский гидроид Maeotias inexspectata
|
Залив Сан-Франциско
|
Новозеландский морской слизень Exopalaemom carinicauda
|
Залив Сан-Франциско
|
Мизида Hemimysis anomala
|
Северная часть Балтийского моря
|
См.: Случайно занесенные популяции и проблема нашествия ктенофоры Mnemiopsis Leidyi в Черном море. Отчеты и исследования ГЕЗАМП № 58.
Объединенная группа экспертов ИМО/ФАО/ЮНЕСКО-МОК/ВМО/ВОЗ/МАГАТЭ/ООН/ЮНЕП по научным аспектам охраны морской среды (ГЕЗАМП). ISSN 1020-4873; ISBN 92-801-1436-4
Добавление 2
Разработка в ИМО правил и руководств по водяному балласту
|
Международная конференция по предотвращению загрязне- ния моря 1973 года
|
Приняла Резолюцию 18 об Исследовании воздействия сброса водяного балласта, содержащего бактерии эпидемических заболеваний, призывающую к изучению этого вопроса.
| |
26-я сессия Комитета по защите морской среды (КЗМС)
Сентябрь 1988 года
|
Канада представляет документ, содержащий исследование "Присутствие чужеродных организмов в судовых балластных водах, сброшенных в Великие озера, и их последствия". Соединенные Штаты также выражают озабоченность. Канада предлагает государствам-членам, столкнувшимся с проблемами чужеродных видов, сообщить ей соответствующую информацию.
| |
29-я сессия КЗМС
Март 1990 года
|
Австралия представляет документ, содержащий доказательства того, что ядовитые динофлагелляты могли быть сброшены в воды Австралии вместе с водяным балластом. Этот вопрос обсуждает неофициальная группа (Австралия, Германия, Дания, Канада, Норвегия, Соединенные Штаты, Япония и Международная палата судоходства).
Комитет постановляет включить этот вопрос в программу своей работы и образовать рабочую группу на своей следующей сессии.
| |
30-я сессия КЗМС
Май 1990 года
|
Рабочая группа пересматривает и изменяет проект руководства по контролю водяного балласта, представленный Канадой. Комитет постановляет, что членам следует рассмотреть его в межсессионный период с целью принятия на следующей сессии.
| |
31-я сессия КЗМС
Июль 1991 года
|
Рабочая группа окончательно оформляет руководство, и оно принимается в качестве резолюции MEPC.50(31) - Руководство по предотвращению внесения нежелательных водных и патогенных организмов в результате сброса с судов водяного балласта и осадков.
| |
33-я сессия КЗМС
Октябрь 1992 года
|
Австралия представляет документ, содержащий информацию об опыте Австралии в решении проблемы внесения вредных морских организмов. В ходе сессии неофициальная рабочая группа проводит заседание и соглашается образовать межсессионную корреспондентскую группу (с Австралией в качестве ведущей страны), а также разослать всем государствам-членам вопросник по этой проблеме.
| |
34-я сессия КЗМС
Июль 1993 года
|
Австралия представляет результаты обследования. Неофициальная рабочая группа обсуждает вопрос о дальнейших действиях, и Комитет постановляет учредить на следующей сессии рабочую группу с целью дальнейшей разработки существующего руководства ИМО. Комитет также одобряет проект резолюции Ассамблеи, включающий существующее руководство.
| |
18-я сессия Ассамблеи ИМО
Ноябрь 1993 года
|
Ассамблея принимает резолюцию A.774(18) о Руководстве по предотвращению внесения нежелательных водных и патогенных организмов в результате сброса с судов водяного балласта и осадков.
| |
35-я сессия КЗМС
Март 1994 года
|
Рабочая группа приступает к рассмотрению вопроса о разработке юридически обязательных правил контроля водяного балласта и управления им. Члены рабочей группы включают Австралию, Гонконг, Индию, Канаду, Китай, Либерию, Новую Зеландию, Норвегию, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты, Швецию, Японию, МПС, Международную ассоциацию классификационных обществ (МАКО), Международный морской форум нефтяных компаний (ОКИМФ), Международную организацию "Друзья Земли" (ФОЕИ).
| |
36-я сессия КЗМС
Октябрь-ноябрь 1994 года
|
Рабочая группа продолжает рассматривать вопрос о разработке юридически обязательных правил контроля водяного балласта и управления им.
|
|
37-я сессия КЗМС
Сентябрь 1995 года
|
Рабочая группа продолжает рассматривать вопрос о разработке юридически обязательных правил контроля водяного балласта и управления им.
| |
38-я сессия КЗМС
Июль 1996 года
|
Рабочая группа проводит обзор предварительного проекта правил контроля водяного балласта судов и управления им для сведения к минимуму переноса вредных водных и патогенных организмов и приступает к работе по осуществлению руководства, относящегося к правилам.
| |
39-я сессия КЗМС
Март 1997 года
|
Рабочая группа продолжает работу по проекту правил и обновлению Руководства 1991 года. Комитет утверждает совместный циркуляр КЗМС/КБМ о Руководстве по аспектам безопасности, относящимся к замене водяного балласта в море.
КЗМС также согласовывает обновленный вариант Руководства по водяному балласту 1991 года в качестве проекта резолюции Ассамблеи.
| |
40-я сессия КЗМС
Сентябрь 1997 года
|
Рабочая группа продолжает работу по проекту правил с наибольшим до настоящего момента количеством экспертов Австралии, Аргентины, Бразилии, Германии, Греции, Дании, Индии, Канады, Китая, Либерии, Малайзии, Мальты, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Панамы, Польши, Республики Корея, Российской Федерации, Сингапура, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов, Финляндии, Швеции, Южной Африки, Японии, Гонконга, Китай, ПРООН, МПС, Международной ассоциации портов и гаваней (МАСПОГ), Балтийского и международного морского совета (БИМКО), МАКО, ОКИМФ, ФОЕИ, Международной ассоциации независимых владельцев танкеров (ИНТЕРТАНКО), Международного союза охраны природы и природных ресурсов (МСОП), Международного совета круизных линий (МСКЛ), Всемирного фонда природы (ВФП).
| |
20 -я сессия Ассамблеи ИМО
Ноябрь 1997 года
|
Ассамблея принимает резолюцию A.868(20) – Руководство по контролю водяного балласта судов и управлению им для сведения к минимуму переноса вредных водных и патогенных организмов, отменяющую и обновляющую резолюцию A.774(18).
Пересмотренное Руководство включает дополнительные рекомендации о решении проблемы, включая рекомендацию о том, каким образом уменьшить вероятность приема на борт вредных организмов в водяном балласте.
| |
41-я сессия КЗМС
Март-апрель 1998 года
|
Рабочая группа, представляющая 25 стран и 10 организаций, имеющих консультативный статус, продолжает работу по проекту правил и руководства. Комитет предлагает как можно быстрее разослать проект правил и связанный с ними проект кодекса или руководства, с тем чтобы предоставить возможность всем членам Рабочей группы представить комментарии и предложения о дополнительных поправках.
| |
42-я сессия КЗМС
Ноябрь 1998 года
|
Рабочая группа продолжает окончательное оформление проекта правил и кодекса/руководства, а также предлагаемого формата юридического документа.
| |
43-я сессия КЗМС
Начало/середина 1999 года
|
Окончательное рассмотрение остающихся нерешенными вопросов.
| |
Конференция 2000 года (возможны изменения)
|
Конференция для принятия обязательных правил управления водяным балластом.
|
Добавление 3
Дополнительные/справочные материалы
Руководство по контролю водяного балласта судов и управлению им для сведения к минимуму переноса вредных водных и патогенных организмов (издание 1998 года). ИМО.
Данная публикация содержит самое последнее руководство по избежанию распространения потенциально опасных или причиняющих вред организмов. Обратиться в Секцию публикаций ИМО, вебсайт: http://www.imo.org/imo/pubs/pubstart.htm
Stemming the Tide - Controlling Introductions of Nonindigenous Species by Ships' Ballast Water Committee on Ships' Ballast Operation, National Research Council, National Academy Press, Washington D.C. 1996 ISBN 0-309-05537-7
Annotated bibliography on transplantations and transfers of aquatic organisms and their implications on aquaculture and ecosystems. By Prof H. Rosenthal. Более 10 000 литературных статей – на стадии подготовки. Institut für Meereskunde, Universitat Kiel, 23 Kiel, Dusternbrooker Weg 20, Germany.
Случайно занесенные популяции и проблема нашествия ктенофоры Mnemiopsis leidyi в Черном море. Отчеты и исследования ГЕЗАМП № 58. Объединенная группа экспертов ИМО/ФАО/ЮНЕСКО-МОК/ВМО/ВОЗ/МАГАТЭ/ООН/ЮНЕП по научным аспектам охраны морской среды (ГЕЗАМП). ISSN 1020-4873; ISBN 92-801-1436-4
Библиография ИМО по управлению водяным балластом. На стадии подготовки. За сведениями можно обратиться в библиотеку ИМО.
Вебсайты:
Национальный закон о вторгающихся видах 1996 года: http://www.nemw.org/nisa.htm
Кампания Береговой охраны США "Партнеры по охране моря":: http://www.uscg.mil/dotinfo/hq/g m/nmc/seapart.htm
"Партнеры по охране моря" БО США: http://www.uscg.mil/hq/g m/nmc/seapart.htm
Водные виды, вызывающие беспокойство: http://www.uscg.mil/dotinfo/hq/g m/nmc/introsp.htm#nuisance
Экзотические виды и их воздействие на Великие озера – Совет спортивного рыболовства Великих озер: http://www.great lakes.org/exotics.html
Институт субсидирования морских исследований Висконсинского университета:
http://www.seagrant.wisc.edu/communications/publications/Fish/roundgoby.html
http://www.seagrant.wisc.edu/communications/publications/Fish/ruffe.html
В наименьших интересах Америки: нашествия чужеродных видов в экосистемах
США – сведения организации "the Nature Conservancy": http://www.consci.tnc.org/library/pubs/dd/toc.html
Сайт экзогенных видов института субсидирования морских исследований (SGNIS): http://www.ansc.purdue.edu/sgnis/home.htm
Великие озера – группа по водным видам, вызывающим беспокойство (ANS): http://www.glc.org/projects/ans/anspanel.html
Водные виды, вызывающие беспокойство (ANS) – связь с другими сайтами ANS: http://www.anr.state.vt.us/dec/waterq/ans/anslink.htm
Целевая группа по водным видам, вызывающим беспокойство (ANS): http://www.anstaskforce.gov/
Программа AQIS по водяному балласту: http://www.aqis.gov.au/ballastwater
Руководство Австралии по водяному балласту: http://www.dpie.gov.au/aqis/homepage/imadvice/bguidaus.html
CSIRO (Организация Содружества по научным и промышленным исследованиям): http://www.csiro.au/
КООНОСР: глава 17 Повестки дня на XXI век "Защита океанов, всех видов морей, включая замкнутые и полузамкнутые моря, и прибрежных районов и охрана, рациональное использование и освоение их живых ресурсов": http://www.igc.apc.org/habitat/Agenda 21/ch 17.html
База данных БИМКО о правилах, касающихся водяного балласта (только члены БИМКО): http://www.bimco.dk
Посетите вебсайт ИМО: http://www.imo.org
_______
2 октября 1998 года
Достарыңызбен бөлісу: |
