Задание 8. Прочитайте текст об истории создания романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание». Разделите текст на части, отражающие основные этапы работы писателя над романом, составьте план текста, перескажите текст по плану:
Уезжая из России в Висбаден в 1865 году, Ф.М. Достоевский пишет А. Краевскому, предлагая ему свое новое произведение: «Роман мой называется “Пьяненькие” и будет связан не только с вопросом о пьянстве, но и с картинами семейства, воспитания детей в этой обстановке». В Висбадене этот замысел перебивается другим: «Я надеялся вскорости кончить одну работу (“Пьяненькие”), но увлекся другой, о чем и не жалею». Но план нового романа возник отнюдь не в Висбадене, скорее всего замысел относится ко времени каторги (за участие в революционном кружке Достоевский был сослан в Сибирь), где писатель впервые столкнулся с «сильными личностями», стоящими вне морального закона. Именно на каторге состоялась «переоценка» писателем многих ценностей. Однако в 1859 году – в период пребывания в Омской губернии – план не был осуществлен. «Вынашивание» замысла продолжалось еще шесть лет.
Подробная программа произведения была готова к сентябрю 1865 года и излагалась в письме писателя к Каткову: «Это психологический отчет одного преступления. Действие современное, в нынешнем году. Молодой человек, исключенный из студентов университета и живущий в крайней бедности, по легкомыслию, по шаткости в понятиях, поддавшись некоторым странным идеям, которые носятся в воздухе, решился разом выйти из своего скверного положения.
Он решился убить одну старуху, титулярную советницу, дающую деньги под проценты. Старуха больна, жадна, зла, мучает у себя в работницах младшую сестру. Он решается на это, чтобы сделать счастливой свою мать, живущую в уезде, сестру, живущую в компаньонках у одних помещиков, докончить курс, уехать за границу, а потом всю жизнь быть честным, загладить преступление...
Но неразрешимые вопросы встают перед убийцей. Он вынужден сам на себя донести, чтобы хотя и погибнуть на каторге, но примкнуть к людям.
Несколько случаев, бывших в самое последнее время, убедили, что сюжет не эксцентричен. Мне рассказывали, что в прошлом году один студент, исключенный из университета, решился разбить почту и убить почтальона. Есть еще много известий в нашей газете. Одним словом, я убежден, что сюжет мой оправдывает современность...»
Из письма к Каткову мы также узнаем, что «Преступление и наказание» было задумано как небольшая повесть, что первоначально сюжет ее строился независимо от сюжета «Пьяненьких»: только впоследствии история семейства Мармеладовых («Пьяненькие») будет введена в историю Раскольникова.
Над повестью Достоевский работает на пароходе по пути из Копенгагена в Петербург. Но в Петербурге повесть незаметно вырастает в большой роман. Неожиданно автор решает пожертвовать всем написанным, все сжигает.
Работа над новым планом протекала параллельно с печатаньем романа в «Русском вестнике». Первая часть уже появилась в январском номере, а общая композиция еще оставалась неясной самому автору. Очевидно, поэтому в процессе работы над романом претерпевает изменения образ Сони (в черновых набросках она – философ, резонер). Затем пафосные рассуждения о жизни, о смысле страданий переходят в уста Порфирия Петровича. Соня же в романе помогает Раскольникову примером, делом, она не рассуждает, не читает моралей и проповедей, а верит и любит.
Автор прибегает к трем единствам классической трагедии: единству места, времени и действия. История Раскольникова разыгрывается в Петербурге. По замыслу Достоевского, фантастический город порождает фантастического героя. Петербург также двойствен. С одной стороны – царственная Нева, в голубой воде которой отражается золотой купол Исаакиевского собора - «пышная картина»; с другой – Сенная площадь с улочками и закоулками, населенными беднотой, мерзость и безобразие. Таков и Раскольников Достоевского: «Он замечательно хорош собой», но у этого человека есть своя Сенная, свое подполье – мысль об убийстве и грабеже.
Так авторский замысел и талант воскресили в форме современного романа искусство античной трагедии.
По К. Могулъском
Достарыңызбен бөлісу: |