Методические рекомендации по срсп методические рекомендации по срс
жүктеу/скачать 0.56 Mb.
|
2.2. Средневековый Восток в лицах. Аббас I (1571 — 1629) - шах Ирана с 1587. При Аббасе I государство Сефевидов достигло наибольшего могущества. Абдулла-хан II (1534-98) - узбекский хан из династии Шейбанидов с 1583, в период наибольшего могущества государства Шейбанидов; захватил Бухару (1557), Ташкент, Балх, Фергану и др. При нем образовалось Бухарское ханство. Абу Бекр (572-634) - первый халиф (с 632) в Арабском халифате. Один из ближайших сподвижников Мухаммеда. Абу Муслим (ок. 727-755) - вождь восстания 747-750 в Хорасане против Омейядов, приведшего к власти Аббасидов. Убит по приказу аббасидского халифа аль-Мансура, опасавшегося влияния Абу Муслима. Агуда (1068 — 1123), основатель и первый император (1115 — 23) государства Цзинь в Китае. Акбар (1542-1602 гг.) - правитель империи Великих Моголов (c1556 г) из последней монгольской династии Баберидов, царствовавшей с 1526 г., назывался собственно Джель-аль-еддин Мохаммед, Али (Али ибн Аби Талиб) (ок. 600 — январь 661, Куфа, ныне в Ираке), четвертый из «праведных халифов» (656-661) Арабского халифата. Двоюродный брат и зять Мухаммеда (муж дочери пророка Фатимы). Шиитами считается первым имамом, у «крайних шиитов» почитается больше Мухаммеда. Алп - Арслан (1029 или 1030-1072 или 1073), правитель государства Сельджукидов с 1063. Завоевательные походы в Армению, Грузию, Ср. Азию. Одержал (1071) победу над византийским императором Романом IV. Убит во время похода на Бухару. Ан-Надим (Абул-Фарадж Мохаммед ибн Исхак) - багдадский литератор, в 987–988 написал один из самых значительных энциклопедических словарей по культуре мусульманского мира и окружающих его стран. Ань Лушань (?-757) - китайский военачальник эпохи династии Тан. Поднял (755) антиправительственный мятеж и провозгласил себя императором (756). Убит сыном. Аракел Тавризский (1595-1669) - армянский историк, автор трудов, которые являются ценными источниками по истории Армении и Азербайджана XVII века. Основной труд Аракела Тавризского — «Книга историй» охватывает период 1602-1662 годов и посвящена переселению армян шахом Аббасом в Персию. Аракел Тавризский сам много путешествовал, опрашивал очевидцев описываемых событий, использовал рукописи отдельных лиц и мелкие хроники, уточнил даты многих событий. Впервые его труд был опубликован на армянском языке в Амстердаме в 1669 году. Ардашир I Папакан (Арташир) (ок. 180 — 242), основатель династии Сасанидов в Иране. Ахмед Ясави (ок. 1105-66), среднеазиатский поэт-суфий и проповедник. Сборник мистических духовных стихов «Сокровенное» (издан 1878), приписываемый Ахмеду Ясави, оказал влияние на развитие тюркоязычной поэзии. Ашот I Багратуни - армянский царь (886-891), основатель династии Багратидов; в борьбе с Арабским халифатом и Византией добился независимости и объединения Армении Ашот II Железный - армянский царь (914-928); разбил в 921 арабское войско у оз. Севан, отстоял независимость Армении. Ашот III Милостивый - армянский царь (953-977), проводил политику централизации, создал постоянную армию. Перенес столицу Армении из Карса в Ани (961). Бабек (ок. 798 или 800-838) - предводитель антиарабского народного восстания в Азербайджане и Зап. Иране (ок. 816-837). Сын мелкого торговца. После поражения восстания казнен. Бабур Захиреддин Мухаммед (1483-1530) - основатель государства Великих Моголов, потомок Тимура. Первоначально правитель удела в Ср. Азии, затем в Кабуле. В 1526-27 завоевал большую часть Сев. Индии. Границы государства Бабура простирались от Кабула до Бенгалии. На русском языке издана автобиография «Бабур-наме... (1958), лирические стихи — «Лирика» (1957). Баттани, аль-Баттани (абу Абдаллах Мухаммед бен Джабир) (858-929) - арабский астроном и математик. Родом из Баттана (Сирия). Первым предложил методы вычисления сферических треугольников, провел множество астрономических наблюдений, составил таблицы движения. Батый, Бату-хан, Саин-хан (1207-1255), монгольский хан, внук Чингисхана, второй сын Джучи, старшего сына Чингисхана, завоеватель западных и северных земель, составивших монгольский улус. Баязид I Молниеносный (Bayezit Yildirim) (1354 или 1360 — 8 марта 1403), султан Османской Турции в 1389-1402. Берке (1209-66) - хан Золотой Орды, младший брат Батыя. При хане Берке Золотая Орда фактически обособилась от Монгольской империи. Бируни, аль-Бируни, Беруни (Абу Рейхан Мухаммед ибн Ахмед аль-Бируни) (973, Хорезм — 13 декабря 1048, Газни, ныне Афганистан) - персидский ученый-энциклопедист. Бо Цзюйи (772-846) - китайский поэт. Лирические четверостишия, поэмы «Лютня» и «Песнь о бесконечной тоске», отмеченные ясностью и глубиной мысли; стихи о тяготах народной жизни (циклы «Циньские напевы» и «Новые народные песни»). Бурхан-Мирза (?-1549), предводитель антисефевидского крестьянского восстания в Ширване в 1547-49. Провозгласил себя ширваншахом. После его смерти восстание было подавлено. Ван Аньши (1021-86) - китайский реформатор; в 1070-74 и 1075-76 первый министр. Ввел систему государственных ссуд крестьянам, заменил наемное войско армией, комплектуемой путем рекрутского набора, пытался регулировать рыночные цены. Большая часть реформ была отменена в 1085. Ван Гон (877-943) - первый правитель (ван) в 918-943 корейского государства Коре. Гагик I (? — 1020), царь Анийского царства (990-1020). Объединил армянской земли. Проводил политику централизации страны; при нем столица Ани — крупный торговоремесленный и культурный центр. Гао Иньсян (?-1636) - один из главных руководителей Крестьянской войны 1628-45 в Китае. Казнен. Давид IV Строитель (ок. 1073-1125) - грузинский царь (с 1089) из династии Багратиони. Восстановил независимость Грузии от сельджуков. Вел борьбу с крупными феодалами, создал постоянное войско. Дай Минши (1653-1713) - китайский историк. Казнен маньчжурским правительством за подготовку сборника документов по истории китайской династии Юж. Минов (правила в 1645-62, уничтожена маньчжурами). Девлет-Гирей (?-1577), крымский хан с 1551, организатор походов против России. В мае 1571 сжег Москву. Разбит русскими войсками в Молодинской битве 1572. Джагатай (Чагатай) (? — 1242) - монгольский хан, второй сын Чингисхана, участник большинства его походов. Джанибек (?-1357) - хан Золотой Орды с 1342, сын Узбека, вводил ислам, в 1356 захватил Азербайджан. Джахангир (1569-1627) - правитель империи Великих Моголов в Индии в 1605-27. Джелал-ад-Дин (? — 1231), хорезмшах с 1220, полководец. Возглавлял борьбу с монголо-татарскими завоевателями на территории Ср. Азии и Хорасана. Разбит монголо-татарами в Азербайджане. Убит курдами. Джучи (ок. 1184 — ок.1227) - монгольский военачальник, старший сын Чингисхана от его главной жены Бортэ-фуджин (дочери дай-нойона (Дэй Сетчен) из племени онгхират (кунгират). Первый из четырех героев или четырех столпов, как их называл Чингисхан, единокровных и единоутробных царевичей, занимавших наивысшее положение в державе Чингисхана и явившихся его полноправными прямыми наследниками. Другие царевичи — Джагатай, Угедей и Толуй. Дхармапала (? — ок. 810) - выдающийся правитель из династии Палов. Ок. 770 получил в наследство от своего отца Гопалы государство со столицей в Паталипутре, занимавшее часть территории Бенгалии и современного штата Бихар. Едигей (1352-1419) - эмир Белой Орды, основатель Ногайской Орды, с 1399 правитель Золотой Орды. В 1408 совершил поход на Русь. Погиб в междоусобной войне. Елюй Чуцай (1189-1243) - с 1218 советник Чингисхана, сопровождавший его в завоевательных походах в Ср. Азию. Автор «Описания путешествия на Запад». Заратуштра (Заратустра) (иран.), Зороастр (греч.) (между Х и I-й пол. VI вв. до н. э.) - пророк и реформатор древнеиранской религии, получившей название зороастризм. Составил древнейшую часть «Авесты». Зая-Пандита (1599-1662) - проповедник буддизма в Джунгарии и Вост. Монголии; реформировал монгольскую письменность. Ибн Баттута (Абу Абдаллах Мухаммад ибн Абдаллах ал-Лавати ат-Танджи) (1304-1377) - уроженец Танжера, выдающийся арабский путешественник XIV в. В 1352-1353 арабский путешественник Ибн Баттута путешествовал по Испании, затем по Судану. Его заметки о своих путешествиях — ценный исторический источник, особенно ценны его заметки о Золотой Орде, Иране, Индии. Ибн Рушд (Ибн Рошд) (латинизир. Аверроэс) (1126-98) - арабский философ и врач, представитель арабского аристотелизма. Жил в Андалусии и Марокко, был судьей и придворным врачом. В трактате «Опровержение опровержения» отверг отрицание философии, с которым выступил Газали. Разграничение Ибн Рушдом «рациональной» религии (доступной образованным) и образно-аллегорической религии (доступной всем) явилось одним из источников учения о двойственной истине. Рационалистические идеи Ибн Рушда оказали большое влияние на средневековую философию, особенно в Европе (аверроизм). Автор энциклопедического медицинского труда. Ибн Сина (латинизир. Авиценна, Avicenna,) (ок. 980-1037) - ученый, философ, врач, музыкант. Жил в Ср. Азии и Иране, был врачом и везиром при разных правителях. В философии продолжал традиции арабского аристотелизма, отчасти неоплатонизма. Основные философские сочинения — «Книга исцеления», «Книга указаний и наставлений» и др. — содержат также естественно-научные воззрения, музыкально-теоретические положения Ибн Сины. Трактаты Ибн Сины были необычайно популярны на Востоке и на Западе; энциклопедия теоретической и клинической медицины «Канон врачебной науки» (в 5 ч.) — обобщение взглядов и опыта греческих, римских, индийских и среднеазиатских врачей — была много веков обязательным руководством, в т. ч. в средневековой Европе (ок. 30 латинских изданий). Ибн Фадлан (Ахмад Ибн Фадлан) - арабский путешественник X века. Ибн Хальдун (1332-1406) - арабский историк и философ. Последователь Ибн Рушда. В сочинении «Книга назидательных примеров...» изложил свои взгляды на развитие общества (идея исторических циклов; различия в образе жизни людей связывал главным образом с географической средой), историю народов мусульманского Востока (особенно Магриба). Ибрагим I (? — 1417) - правитель Ширвана (с 1382), основатель династии ширваншахов Дербенди. Присоединил большую часть азербайджанских земель, г. Тебриз. Идриси (1100-1161 или 1165) - арабский путешественник по Пиренейскому п-ову, Франции, Англии, М. Азии. По поручению сицилийского короля Рожера II создал карту мира и «Книгу Рожера» — ценный источник по истории и исторической географии Европы и Африки. Исмаил I (1487-1524), -шах Ирана с 1502, основатель династии Сефевидов; полководец, поэт (писал под псевд. Хатаи). При Исмаиле I территория государства Сефевидов достигла наибольших размеров. Оказал влияние на развитие всей тюркоязычной поэзии: газели, эпическая поэма «Десять писем» (1506), «Книга наставлений». Исмаил Самани (?-907) - эмир (с 874) из династии Саманидов, основатель государства в Ср. Азии, правитель Мавераннахра (с 888). Успешно воевал с Ираном, проводил политику централизации. И Цзин (635-713) - китайский путешественник, ученый, буддийский монах; в 671-695 совершил плавание в Индию, сообщил ценные географические сведения. Калидаса (приблизительно V в.) - величайший драматический писатель Индии. Писал на санскрите. Лирические и эпические поэмы; драмы на фольклорные и эпические сюжеты «Малавика и Агнимитра», «Мужеством обретенная Урваши» и др.; всемирно известная классическая драма «Шакунтала, или Перстень-примета». Канси (1654-1722) - император (с 1662) династии Цин в Китае. При Канси завершено завоевание Китая маньчжурами. Проводил агрессивную политику в отношении соседних стран и народов. Ким Бусик (1075-1151) - первый министр и главный историограф корейского государства Коре. Автор «Самгук саги» («Исторические записки трех государств»). Кончак - половецкий хан II-й пол. XII в. Создал мощное объединение половецких племен, в 70-80-х гг. XII в. совершил ряд походов на южнорусские земли. В 1185 разбил дружину князя Игоря Святославича. Кучум (? — ок. 1598) - хан Сибирского ханства (с 1563). В 1582-85 воевал с Ермаком. Продолжал сопротивление русским воеводам до 1598. Кхан (?-1526) - вождь восстания в Камбодже в 1507-26. Сверг (1508) короля Срей Соконтхор Бата и объявил себя королем, вел борьбу со знатью, провозгласившей в 1516 королем Анг Чана. После гибели Кхана восстание было подавлено. Лев Африканский (1489 – 1528, араб. имя Хасан Ибн Мухаммед аль-Ваззан аз Зайяти-аль-Фаси) – арабский путешественник, географ, историк. Основной труд: «Описание Африки и достопримечательностей, которые в ней есть». Ли Бон (ок. 510-548) - руководитель восстания в 541-544 во Вьетнаме против китайских захватчиков. После их изгнания (544) провозгласил себя императором. Ли Сонге (1335-1408) - корейский правитель с 1392, основатель династии Ли. Провел реформы, направленные на укрепление центральной власти. Ли Сунсин (1545-98) - корейский военный деятель, национальный герой. Во время Имдинской войны 1592-98 под его командованием разгромлен японский флот. Погиб в бою. Ли Сысюнь (651-716) - китайский живописец. Основоположник «графического» пейзажа периода Тан. Величественные гористые пейзажи, нередко с архитектурными мотивами, с четкими линиями, сложными и многоплановыми композициями. Ли Тхыонг Киет (1019-1105) - вьетнамский полководец. Руководил походами в 1069 и 1104 против Тьямпы и в 1075-77 против сунского Китая; присоединил к вьетнамскому государству Дайвьет значительные территории на юге и севере. Ли Цзычэн (1606-45) - вождь Крестьянской войны 1628-45 в Китае. Погиб в бою. Ли Шиминь (599-649) - китайский император (с 627). При нем введены обязательные государственные экзамены для отбора на должности чиновников. Ли Юань (566-635) - китайский император (618-626); основатель династии Тан. До этого крупный феодал, наместник в Тайюане. Отстранен от власти своим сыном Ли Шиминем. Ло Гуаньчжун (ок. 1330 — ок. 1400) - китайский писатель. Исторические сочинения и эпопея «Троецарствие», основанная на народных сказаниях Лю Футун (? — 1363) - один из руководителей «Красных войск» восстания 1351-68 в Сев. Китае. Погиб в бою. Лю Хенвон (1622-73) - корейский мыслитель, представитель течения сирхакпха. Выдвинул программу реформ в области сельского хозяйства (равномерное распределение земли среди крестьян), по развитию промышленности, торговли. Масуди (кон. IX в. — 956 или 957), арабский историк и путешественник. Посетил Иран, Индию, Сев. Африку, Азербайджан, Армению, жил в Сирии и Египте. Сочинения Масуди (св. 20) — важный исторический источник. Махмуд Газневи (970-1030) - правитель государства Газневидов с 998; при нем государство достигло наибольшего могущества. Совершил 17 походов в Сев. Индию. Махмуд Кашгари - среднеазиатский ученый-филолог ХI в. «Словарь тюркских наречий» (1072-74) — наиболее ранний памятник тюркской диалектологии, содержащий многочисленные литературные образцы. Мацуо Басе (1644-94) - японский поэт. Создал высокие образцы жанра хокку, наполнив его философским содержанием. Поэтическое наследие Мацуо и его учеников составило 7 антологий, в т. ч. «Соломенный плащ обезьяны» (кн. 1-2, 1691-98). Стиль Мацуо — изящная простота, ассоциативность, гармония прекрасного, глубина постижения гармонии мира. Мелик-шах (Малик-шах) (1055-92) - сельджукский султан с 1072 (или 1073). В годы его правления государство Сельджукидов достигло наибольшего могущества. Известен покровительством наукам и искусству; провел реформу календаря. Менгу-Тимур (? — 1282) - хан Золотой Орды с 1266, внук Батыя. Организатор походов (в союзе с русскими князьями) на Византию, Литву, Кавказ. Выдал один из первых ярлыков об освобождении русской церкви от уплаты дани. Мелик-шах (Малик-шах) (1055-92) - сельджукский султан с 1072 (или 1073). В годы его правления государство Сельджукидов достигло наибольшего могущества. Известен покровительством наукам и искусству; провел реформу календаря. Менгу-Тимур (? — 1282) - хан Золотой Орды с 1266, внук Батыя. Организатор походов (в союзе с русскими князьями) на Византию, Литву, Кавказ. Выдал один из первых ярлыков об освобождении русской церкви от уплаты дани. Мехмед II Завоеватель (тур. Mehmed Fatih, Фатих) (30 марта 1432, Адрианополь, ныне Эдирне — 3 мая 1481, Ункяр-Каири, близ Константинополя), султан Оттоманской Турции в 1444-46 и 1451-81 гг., выдающийся полководец, завоеватель Константинополя. Моноробу (Хисикава Моронобу) [1618?, Хота (современная префектура Тиба — 1694, Эдо, ныне Токио] - японский художник, самый известный мастер укие-э. Муавия I (?-680) - основатель и первый халиф (с 661) династии Омейядов. Мункэ (Менгу-каган, Мунке-хаган) (1209 —1259) - четвертый Великий монгольский хан (1251-1259), старший сын Толуя, внук Чингисхана. Мухаммед (Мохаммед; в европейской литературе часто Магомет, Магомед) (ок. 570-632) - основатель ислама.. Мухаммед II Ала-ад-дин (? — 1220) - хорезмшах (с 1200), распространил свою власть на Иран, Азербайджан, Хорасан, Афганистан, Мавераннахр и др. территории, разгромил каракитаев; потерпел поражение в войне с Чингисханом (1220). Мухаммед Туглак - правитель Делийского султаната в 1325-51. В начале его царствования султанат достиг наибольших размеров, но потом отпали Юж. Индия, Декан и Бенгалия. Экономические меры Мохаммеда Туглака (повышение налогов, введение неполноценной монеты и пр.) и репрессивная политика (прозвище «Кровавый») кончились крахом и разорили страну. Мхитар Гош (1120? — 1213) - армянский мыслитель. Один из провозвестников армянского Возрождения. Темы «Басен» (изданы 1790) социальны. В 1184 составил сборник армянского обычного права, известный под названием Судебник Мхитара Гоша (издан в 1880). Нго Кюйен (898-945) - вьетнамский основатель династии Нго, император (939-945). В 939 возглавил восстание, приведшее к изгнанию из страны войск китайской династии Юж. Хань. Нгуен Чай (Nguyen Trai) (1380-1442) - национальный герой Вьетнама, поэт. В 1418-27 вместе с Ле Лои возглавил вооруженную борьбу против китайских войск, оккупировавших в 1407 страну. Казнен по ложному обвинению. Основоположник поэзии на разговорном вьетнамском языке. Низами Гянджеви Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф (ок. 1141 — ок. 1209) - азербайджанский поэт и мыслитель. Основное сочинение — «Пятерица» («Хамсе»), состоит из 5 поэм: «Сокровищница тайн» (между 1173 и 1180), «Хосров и Ширин» (1181), «Лейли и Меджнун» (1188), «Семь красавиц» (1197) и «Искандер-наме» (ок. 1203), в которой создана своего рода социальная утопия и дан образ идеального правителя. Сохранилась также часть лирического дивана. Поэзия Низами Гянджеви оказала влияние на литературы Ближнего и Ср. Востока. Нувайри Шихаб-ад-дин Ахмед (1279-1332) - арабский энциклопедист (Египет). Энциклопедия «Предел желания в науках словесности» (т. 1-31) доведена до 1331; отличается точностью информации. Ода Нобунага (1534-82) - японский полководец, первый из трех объединителей (Ода, Х. Тоетоми, И. Токугава) страны. Низложив в 1573 последнего сегуна из дома Асикага, объединил под своей властью около трети страны. Омар I (ок. 591 или 581 — 644) - второй из «праведных» халифов Арабского халифата, правил с 634 по 644 годы. Омар Хайям (ок. 1048 — после 1122) - персидский поэт, математик и философ. Всемирно известные философские четверостишия — рубаи проникнуты гедоническими мотивами, пафосом свободы личности, антиклерикальным вольнодумством. В математических трудах дал изложение решения уравнений до 3-й степени включительно. Оно-но Комати (ок. 850-?) - японская писательница. Создала образцы лирической поэзии в жанре танка, вошедшие в классическую антологию лирики «Кокинсю» (905-922). Осман (ум. 656) - третий из праведных халифов (наследников, последователей, преемников) основателя ислама, пророка Мухаммеда. Был выбран на пост халифа в 644 после убийства его предшественника, Омара. Оуян Сю (1007-72) - китайский писатель и историк. Представитель китайской классической прозы. Историческая, дидактическая, философская проза. Создал жанр шихуа (суждения о стихах). Составил «Новую историю династии Тан». Притхвирадж III (ок. 1148-1192) - раджпутский правитель Аджмира и Дели из династии Чауханов (Чахаманов), правил с 1179. Возглавлял борьбу раджпутских князей против агрессивной политики тюрок-мусульман Гуридов. Раджараджа I (? — 1015) - выдающийся царь из династии Чолов, с правлением которого связан расцвет этого государства и превращение его в обширную империю. Имя до коронации — Арумоливарман. Раджендра I (? — 1044) - выдающийся правитель династии Чолов, сын и наследник Раджараджи I Рашид ад-дин Фазлаллах Абу-л-Хайр Хамадани (прозвище ат-Табиб — врач) (р. между 1240-1247 — 1318) - персидский историк, ученый-энциклопедист и государственный деятель. Рубрук (франц. Rubrouck, флам. Roebroeck, лат. Rubruquis) Виллем (Гильом) де (ок. 1215 – ок. 1295) - рыцарь французского короля Людовика IX Святого, участник крестовых походов, а затем монах-францисканец, минорит, знаменитый путешественник. Рудаки Абу Абдаллах Джафар (ок. 860-941) - таджикский и персидский поэт. Родоначальник поэзии на фарси. Св. 40 лет был при дворе правителя Бухары, затем был изгнан и умер в нищете. Из литературного наследия сохранились касыда «Мать вина» (написана в 933), автобиографическая «Ода на старость», ок. 40 четверостиший и много фрагментов поэм, произведения лирического и дидактического содержания. Созданный им и его современниками стиль преобладал в фарсиязычной поэзии до ХI в. Сагиб-Гирей (Сахиб-Гирей) (?-1551) - казанский хан в 1521-24, крымский хан с 1532. В 1521 совместно с братом Мухаммедом-Гиреем I осадил Москву и разорил ее окрестности. Заключил союз с Турцией. Руми Джалаледдин (1207-73) - персоязычный поэт-суфий. Лирический диван и суфийско-философские трактаты; поэма «Месневи и манави» содержит толкования основных положений суфизма. Руставели Шота - грузинский поэт XII в. Был государственным казначеем царицы Тамары. Автор поэмы «Витязь в тигровой шкуре», вошедшей в сокровищницу мировой литературы. Предвосхитил гуманистические идеи Раннего Возрождения. Провозглашал свободу личности, воспел возвышенную любовь, товарищество, патриотизм, поэзию как «отрасль мудрости». Родоначальник нового грузинского литературного языка. Саакадзе Георгий (Великий Моурави) (ок. 1580-1629) - грузинский полководец, сторонник объединения Грузии. В 1625 возглавил восстание против иранского шаха. Потерпев поражение в борьбе с грузинским царем Теймуразом I, бежал в Турцию, где был убит. Сакура Coгopo (1611-53) - руководитель крестьянского антифеодального выступления в Японии в 1652-53. Казнен. Салах-ад-дин (Саладин) (1138-93) - египетский султан с 1175. Основатель династии Айюбидов. Возглавлял борьбу мусульман против крестоносцев. Сафа-Гирей (1510-49) - казанский хан с 1514, признал вассальную зависимость от Турции. Совершал самостоятельные и совместные с Крымом и ногаями походы против России. Селим I Грозный (Selim I Yavuz) (1467, Амасья — 20 сентября 1520, Стамбул), султан Османской Турции с 1512. Сиддхартха Гаутама, царевич больше известен как Будда (т. е. просветленный). Его рождение и жизнь окружены чудесами. Точные даты его жизни неизвестны и в разных местностях считаются по-разному. Будда стал основателем одной из мировых религий. Со Хи (944-998) - корейский военачальник. Вел успешную борьбу против нашествия киданей и чжурчжэней. Сомадева - индийский поэт II-й пол. XI в. Писал на санскрите. Поэма «Океан сказаний» — классический свод индийской повествовательной поэзии, включает книги «Панчатантра» и «Двадцать пять рассказов Веталы», цикл сказаний о царе Удаяне, многочисленные фольклорные сюжеты. Сулейман I Кануни (Suleyman I Kanuni) (в европейской литературе Сулейман Великолепный) (1495-1566) - турецкий султан в 1520-66. При нем Османская империя достигла высшего политического могущества. Завоевал часть Венгерского королевства, Закавказья, Месопотамию, Аравию, территории Триполи и Алжира. Сэй Сенагон - японская писательница Х в. «Записки у изголовья» — св. 300 миниатюр в прозе, связанных единством стиля и лирического самовыражения — положили начало жанру дзуйхицу (эссе) в японской литературе. Сэссю (Сэссю Тое) (1420-1506) - крупнейший японский художник второй половины ХV века. Сюань-Цзан (600-664) - китайский путешественник, буддийский монах. В 629-645 странствовал по Ср. и Центр. Азии, Индии сведения о которых собраны в его «Записках о странах Запада» (648). Сюбун (Тэнсе Сюбун) (ум. ок. 1460) - японский художник, монах дзэнского монастыря Секокудзи в Киото. Табари (ок. 839-923) - арабский историк. «История пророков и царей» (св. 10 тт.) — история стран Ближнего Востока с древности до нач. X в. Тамара (Тамара Великая) [ок. 1165 — 1213 (по другим сведениям 1207)] - Грузии (с 1184). Происходила из древней грузинской династии Багратиони и с 1178 являлась соправительницей своего отца, царя Георгия III. Тимур (Тамерлан) (1336-1405) - полководец, эмир с 1370. Создатель государства со столицей в Самарканде. Разгромил Золотую Орду. Совершал завоевательные походы в Иран, Закавказье, Индию, М. Азию и др., сопровождавшиеся разорением многих городов, уничтожением и уводом в плен населения.— один из величайших мировых завоевателей, род. 11 марта 1336 г. в г. Кеше (ныне Шахрисябз в Бухарском ханстве) или его окрестностях; происходил из отуреченного монгольского племени Барулас. Тимур Мелик - правитель Ходжента, военачальник. В 20-х гг. XIII в. организовал сопротивление монголо-татарскими завоевателям, неоднократно наносил им поражения. Тогрул-Бек (ок. 993-1063), основатель и первый правитель (с 1038) сельджукского государства. Тоетоми Хидэеси (1536-98) - японский полководец, второй из трех объединителей страны (Н. Ода, Тоетоми, И. Токугава) в XVI — нач. XVII вв. В 1592-98 вел войну против Кореи, но потерпел поражение. Токугава Иэясу (1542-1616), основатель династии Токугава в Японии. Завершил объединение страны, начатое Ода и Тоетоми. Угедей (Угэдэй) (октябрь 1186 — декабрь 1241) - второй монгольский Великий хан (1229-41), третий сын Чингисхана от старшей жены Бортэ. Завершил завоевание Северного Китая, покорил Армению, Грузию, Азербайджан, начались походы Батыя в Восточную Европу. В Монгольской империи при Угедее была проведена перепись населения, закончена постройка столицы Каракорума. В империи была организована почтовая служба (ям). Улугбек Мухаммед Тарагай (1394-1449) - ученый, правитель Самарканда с 1409. Сын Шахруха, внук Тимура (Тамерлана). Улу Мухаммед (?-1445) - хан Золотой Орды, основатель Казанского ханства, внук Тохтамыша. Совершил ряд походов на Русь. Фараби (аль-Фараби) Абу Наср ибн Мухаммед (870-950) - философ, ученый-энциклопедист, один из главных представителей восточного аристотелизма, переплетающегося у Фараби с неоплатонизмом; прозвище «Второй учитель» — т. е. после Аристотеля, которого Фараби комментировал. Жил в Багдаде, Алеппо, Дамаске. Основные сочинения: «Геммы премудрости», «Трактат о взглядах жителей добродетельного города», трактат о классификации наук, «Большая книга о музыке». Фирдоуси Абулькасим (ок. 940-1020 или 1030) - персидский и таджикский поэт. Поэма «Шахнаме» (I-я редакция 994, II-я — 1010) вобрала в себя национальный эпос персов и таджиков, оказала влияние на литературы Востока отточенностью формы, идеями тираноборчества, справедливости и гуманизма. Хайраддин Барбаросса (1483-1546) - правитель Алжира с 1518. С 1533 командующий флотом (капудан-паша) Османской империи. Харун ар-Рашид (Гарун аль-Рашид) (763 или 766-809) - халиф из династии Аббасидов. При нем в халифате достигли значительного развития сельское хозяйство, ремесла, торговля. Продолжал борьбу с Византией. Образ Харун ар-Рашида идеализирован в сказках «Тысяча и одна ночь». Хо Кюй Ли (1335-1407) - король (1400) Вьетнама, фактический правитель страны с 1378. Провел ряд реформ, направленных на укрепление центральной власти. Хосров I Ануширван (перс. — бессмертная душа) (ум. 579) - сасанидский шахиншах с 531. Хуан Чао (?—884) - один из руководителей Крестьянской войны 874-901 в Китае. Потерпев поражение, покончил жизнь самоубийством. Хубилай (монгольский военный титул Сэчэн-хан, китайское храмовое имя Ши-цзу) (23 сентября 1215 — 18 февраля 1294) - пятый и последний Великий хан монгольской державы (с 1260), внук Чингисхана. Завоеватель Китая. Хулагу Хулагу-хан (1217 — 8 февраля 1265, Марага, Иран) - первый ильхан (с 1261), основатель династии и государства Хулагуидов. Внук Чингисхана, младший брат великого хана Мункэ. В 1256-58 завершил завоевание монголами Ирана, Ирака и сопредельных стран. Воевал с мамлюками в Сирии (1260) и с Золотой Ордой (1262). Хумаюн (1508-56) правитель империи Великих Моголов в Индии в 1530-40 и с 1555. В 1540 был изгнан из Дели Шер-ханом Хусейн (626-680) - сын халифа Али и Фатимы, дочери Мухаммеда, третий шиитский имам. Убит в стычке с отрядом омейядских войск. К предполагаемому месту захоронения Хусейна в Кербелу (Ирак) шииты совершают паломничество, день его гибели отмечается как день траура (Шахсей-вахсей). Цзонкаба (Цзонхава, Дзонхава) (1357-1419) - основатель буддийской секты «желтошапочников» в Тибете, составившей в буддизме направление, известное под названием ламаизма. Чандрагупта I (? — ок. 335) индийский царь, основатель династии Гуптов. Чжан Сяньчжун (1606-47) – один из руководителей Крестьянской войны 1628-45 гг. в Китае. По одной версии погиб в бою, по другой казнен солдатами правительственных войск. Чжу Си (Чжу-чзы) (1130-1200гг.) – китайский философ и историк, один из основоположников неоконфуцианства. Чжу Юаньчжан (1328-98) - китайский император с 1368, основатель династии Мин. Из бедных крестьян. В юности был монахом. Один из главных руководителей восстания в 50-60-х гг. против монгольской династии Юань. Чжэн Хэ (1371-1434) – китайский флотоводец, путешественник. Руководил 7-ю морскими экспедициями к берегам Индокитая, Индостана, Малайского архипелага и ВосточнойВфрики. Чжэн Чэнгун (в европейской литературе — Коксинга) (1624-62) - китайский полководец. Вел борьбу (с 1646) на юго-востоке страны против маньчжурской династии Цин. Изгнал (1661-62) голландских колонизаторов с о. Тайвань. Чингисхан (тюркск. «океан, море») (Темучин, Темуджин, Тэмуджин) (1155? – август 1227) - основатель Монгольской империи, крупнейший завоеватель и государственный деятель азиатского средневековья. Шапур I (ум. 272) - правитель державы Сасанидов с 242 по 272 годы. Шапур II (ум. 379) - шах Ирана из династии Сасанидов с 309. Шах-Джахан (1592-1666) - правитель империи Великих Моголов в Индии в 1627-1658. Завоевал государства Декана. При Шах-Джахане построены шедевры архитектуры — Тадж-Махал, Жемчужная мечеть и пр. Шахрух (1377-1447) - сын Тимура, правитель Хорасана (с 1397), государства Тимуридов (с 1409); пытался предотвратить его распад. Шашанка (? — ок. 635) - выдающийся правитель, с именем которого связан расцвет индийского государства Гауда. Шашанка также вошел в историю как ярый противник буддизма. Шер-Шах (Шер-хан) (1472-1545), афганский правитель Бихара (на северо-востоке Индии), победивший в двух битвах Великого Могола Хумаюна и завладевший его престолом, правил Могольской империей в декабре 1539-45. Основатель династии Сур. Шиваджи (1627 или 1630-80) - национальный герой маратхов. Возглавил борьбу маратхов Махараштры против гнета Великих Моголов и создал (1674) независимое маратхское государство. Ши Найань (1296-1370) - китайский писатель. Роман-эпопея о крестьянском восстании XII в. «Речные заводи», основанный на народных преданиях. Эйсай (1141-1215) - буддийский японский монах, основатель школы дзэн-буддизма Риндзай. Юэ Фэй (Ио Фэй) (1103-1142) - китайский полководец; с 1122 воевал против киданей, с 1126 — против чжурчжэней. Ложно обвинен в государственной измене и казнен. 2.3. Религии средневекового Востока Абхирати (санскр. наслаждение), в буддизме рай, мифический счастливый край на востоке, которым управляет будда Акшобхья. Аватара [санскр. — «нисхождение» (бога)], в индуизме воплощение бога Вишну в облике героев Кришны, Рамы, вепря, карлика и пр., совершающих подвиги на земле. В мифах наиболее известны десять аватара Вишну. Арьяварта (санскр. страна ариев) - место действия древнеиндийского эпоса и мифов, располагающееся в Северной Индии; область первоначального расселения ариев. Аматэрасу (букв. «светящая с неба») - главное божество пантеона синто, богиня солнца. Считается прародительницей императорского рода. Асуры - в индуистской мифологии могучие соперники и враги богов, низвергнутые с неба и превратившиеся в демонов. Ахимса (санскр. непричинение вреда) - религиозный принцип буддизма и джайнизма, отказ от намеренного и случайного убиения живых существ. Ахурамазда - верховный бог в зороастризме. Олицетворение доброго начала. Брахма - в брахманизме один из 3 высших богов, бог-создатель, творец Вселенной и всего сущего. Культ Брахмы практически отсутствует. Обычно изображается четырехликим, четырехруким, сидящим на лебеде. Брахмаварта - священная страна ведизма и брахманизма, созданная богами. Находилась между реками Сарасвати и Дришадвати. Белый лотос (кит. — байляньшэ), общество и школа в китайском буддизме, берущие начало от Хуэй-юаня (334-416) и школы «Чистой земли» (цзинту) VII-VIII вв., а также от китайского амидаизма. С XII в. в школе Белого лотоса вырабаталось особое почитание будды Амитабхи, соединенное с верой в скорое воплощение будды будущего — Майтрейи. В Белом лотосе делался упор на ожидании светлого будущего на земле и эсхатологии — идеях, вдохновлявших идеологию протеста китайским властям многих оппозиционеров вплоть до XX в.; в XIII-XVI вв. эти идеи были знаменем крестьянских восстаний. Бодхи - в буддизме Просветление, достижение высшей истины. Будда (санскр., букв. — просветленный) - 1) имя, данное основателю буддизма Сиддхартхе Гаутаме (623-544 до н. э.), происходившему, по преданию, из царского рода племени шакьев в Сев. Индии (одно из имен Будды — Шакьямуни, «отшельник из шакьев»). 2) В буддизме — существо, достигшее состояние высшего совершенства. Бодх-Гая (штат Бихар, Индия) - место Просветления Будды Шакьямуни под древом бодхи. В современном Бодх-Гая сосредоточены монастыри, храмы и духовные миссии всех национальных форм и отдельных школ буддизма. Они располагаются вокруг главной святыни — древа Просветления и созданного вокруг него культового комплекса в древнеиндийском стиле с храмом, ступами и другими сооружениями, находящимися в ведении индийского Общества Великого Просветления (Maha Bodhi Society). Бодх-гая является центром паломничества, одним из четырех самых святых мест мирового буддизма, наряду с местом рождения Будды (Лумбини на юге Непала), первой проповеди (Сарнатх близ Варанаси в Индии) и местом ухода в нирвану (Кушинагара в Индии). Варуна - в ведической религии всеведущий и карающий грозный бог-судья, бог неба и водной стихии. Наряду с Индрой — глава пантеона. Васудева - 1) в «Махабхарате» — отец Кришны. 2) В мифологии индуизма одно из имен Вишну и Кришны. Вишну - в ведической религии божество; в брахманизме и индуизме Вишну — великий Бог-охранитель. В средние века Вишну почитался в основном в образах Кришны и Рамы — его аватарах. Ганеша - в брахманизме и индуизме слоновоголовый бог мудрости, сын бога Шивы. Дварака - в индуистской мифологии священный город Кришны, созданный им за одну ночь и поглощенный водами океана после его смерти. Город с таким названием существует на полуострове Катхиявар и считается одним из семи главных центров паломничества индусов. Девагриха (санскр. дом бога) - в индуизме храм, в котором находилась статуя бога. Джайнизм - религия в Индии (ок. 3 млн. последователей). Основателем считается Вардхамана, именуемый Джиной и Махавирой (6 в. до н. э.). Как и буддизм, явился реакцией на ритуализм и отвлеченную умозрительность брахманизма. Джайнизм отверг авторитет вед, открыл доступ в свою общину мужчинам и женщинам всех варн (каст). Джайнизм сохранил индуистское учение о перерождении душ и воздаянии за поступки. Целью джайнов считается освобождение от перерождений (нирвана), достижимое, согласно джайнизму, для аскета, соблюдающего строгие правила, в частности ахимсы — непричинения вреда живым существам. Джайны делятся на монахов-аскетов и мирян, занимающихся преимущественно торгово-ростовщической деятельностью (согласно джайнизму, соблюдение ахимсы делает невозможным для джайна земледелие, ибо вспашка земли может повлечь за собой убийство живых существ — червей, насекомых). Диггаджи - в индуистской мифологии слоны, охраняющие стороны света. Дхарма (санскр.) - 1) одно из центральных понятий индийской философии и религии индуизма, имеющее несколько значений: вечный моральный закон (аналог абсолюта); нравственно-социальное установление для «правильной жизни» (долг) — в этом смысле каждый человек имеет свою дхарму. 2) В буддизме — первичные элементы бытия и психофизические элементы жизнедеятельности личности; дхармы вечны, постоянно появляются и исчезают; волнение их — источник страдания — прекращается в состоянии нирваны. Дэ - в китайской философии даосизма понятие, обозначающее внешнее проявление космического начала дао. Идзанаки и Идзанами - в японской мифологии боги-супруги, породившие землю, а также божества природы. Индра - в ведической религии наиболее почитаемое божество, предводитель, царь богов, громовержец и устроитель мира. В ведах он — самых популярный персонаж. Ишвара (санскр. «владыка») - в индуистской мифологии одно из имен Шивы. Карма (санскрит — деяние) - одно из основных понятий индийской религии (индуизма, буддизма, джайнизма) и философии, дополняющее понятие сансары. В широком смысле — общая сумма совершенных всяким живым существом поступков и их последствий, определяющая характер его нового рождения, перевоплощения. В узком смысле — влияние совершенных действий на характер настоящего и последующего существования. Кришна - бог в индуизме, считается аватарой Вишну. В индуистской мифологии представлен в двух образах — мудрого царя-воина и божественного пастуха. Маруты - в ведийской и индуистской мифологии боги ветра и непогоды, сыновья Рудры. Представляются как воины, мчащиеся на колесницах. Нирвана (санскр. — угасание) - центральное понятие буддизма и джайнизма, означающее высшее состояние, цель человеческих стремлений. В буддизме — психологическое состояние полноты внутреннего бытия, отсутствия желаний, совершенной удовлетворенности и самодостаточности, абсолютной отрешенности от внешнего мира; в ходе развития буддизма наряду с этико-психологическим понятием нирваны возникает и представление о ней как абсолюте. В джайнизме — совершенное состояние души, освобожденной от оков материи, бесконечной игры рождений и смертей (сансары). Парвати - в индуистской мифологии жена бога Шивы (другие имена — Деви, Дурга и др.). Обитает с мужем на горе Кайласа. Мать Сканды (Кумары) и Ганеши. Пракрити - одно из основных понятий индийской философии; вечное материальное начало, первоматерия, в древних мифологических системах тождественна творческой силе природы; в дальнейшем (особенно в санкхье) природа в ее противоположности творческому духовному началу — пуруше. Состоит из трех гун (качеств-сил). Пуруша - (санскр. — человек, муж), одно из основных понятий индийской философии, означающее (начиная с «Махабхараты» и классических индийских философских систем) дух, сознание, духовное начало в его абсолютной противоположности материи — пракрити; наиболее развито в классической санкхье. Рудра - в ведийской мифологии злое божество, олицетворение разрушительной силы природы, асура среди богов, воин-лучник. Иногда представлялся в виде быка или вепря. Отец марутов. Самсара (сансара) (санскр.) - одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахманистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, бога, животного); осуществляется по закону кармы. Сканда - в индуистской мифологии воинственное божество, предводитель небесного войска, сын Шивы и Парвати. Сканда возглавляет борьбу дэвов с асурами. Изображается с одной или шестью головами, с копьем или луком в руках, часто сидящим на павлине. Другое имя — Кумара (история его рождения описана в поэме Калидасы «Кумарасамбхава»). Сома (санскр.) - в древнеиндийской религии и мифологии священный дурманящий напиток, игравший важнейшую роль в обрядах жертвоприношений, а также божество этого напитка. Бог Сома считался также и богом Луны. Шива - один из трех верховных Богов (наряду с Брахмой и Вишну) в брахманизме и индуизме. По происхождению доарийский Бог, «хозяин животных». Изображается в грозном виде, часто в священном танце, воплощающем космическую энергию, или аскетом, погруженным в созерцание. 2.4. Краткий биографический справочник. Адонц Николай Георгиевич (1871-1942) - армянский историк. С 1920 за границей; с 1930 г. профессор Брюссельского университета. Труды по истории Армении, армяно-византийских отношений. Бартольд Василий Владимирович (1869-1930) - российский востоковед, академик АН СССР (1925; академик Петербургской АН с 1913, академик РАН с 1917). Труды по истории Ср. Азии, Ирана, Арабского халифата, ислама и истории востоковедения. Беляев Евгений Александрович (1895-1964) - российский востоковед, доктор исторических наук (1962). Труды по истории ислама, средневековой истории арабских стран. Бичурин Никита Яковлевич (в монашестве Иакинф) (1777-1853) - российский китаевед, член-корреспондент Петербургской АН (1828). 14 лет возглавлял духовную миссию в Пекине. Переводчик в Министерстве иностранных дел России. Основные работы по истории и этнографии монголо- и тюркоязычных народов (по китайским источникам), истории, культуре и философии Китая. Бонгард-Левин Григорий Максимович (р. 1933) - историк, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1990). Труды по истории Др. Индии, Центральной Азии, проблемам древнеиндийской культуры. Государственная премия СССР (1988). Владимирцов Борис Яковлевич (1884-1931) - российский монголовед, академик АН СССР (1929). Главные труды о монгольском кочевом феодализме, языках, литературе и этнографии монгольских народов. Гафуров Бободжан Гафурович (1908-77) - таджикский историк, академик АН СССР (1968). В 1946-56 1-й секретарь ЦК КП Таджикистана. С 1956 директор Института востоковедения АН СССР. Труды по истории народов Ср. Азии. Гордлевский Владимир Александрович (1876-1956) - российский востоковед-тюрколог, академик АН СССР (1946). Труды по турецкому языку, литературе, фольклору, средневековой истории Турции, по истории государства Сельджукидов. Гумилев Лев Николаевич (1912-92) - российский историк, географ, доктор исторических (1961) и географических (1974) наук, академик РАЕН (1991). Сын Н. С. Гумилева и А. А. Ахматовой. Создатель учения о человечестве и этносах как биосоциальных категориях; исследовал биоэнергетическую доминанту этногенеза (назвал ее пассионарностью). Труды по истории тюркских, монгольских, славянских и др. народов Евразии. Подвергался репрессиям в 1930-50-е гг. Дьяконов Михаил Михайлович (1907-54) - российский востоковед, археолог, доктор исторических наук, профессор. Труды по истории Ирана, искусству и культуре стран Ближнего и Ср. Востока; поэт-переводчик с персидского, норвежского и других языков. Жуков Евгений Михайлович (1907-80) - российский историк, академик АН СССР (1958). Труды по истории Японии, международным отношениям новейшего времени и колониальным проблемам, общим методологическим вопросам истории. Государственная премия СССР (1987, посмертно). Золотая медаль им. К. Маркса АН СССР (1979). Искендеров Ахмед Ахмедович (р. 1927) - историк, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1979). Труды по всеобщей истории, истории Японии. Капица Михаил Степанович (1921-1995) - российский историк, дипломат, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1987). Основные труды по новейшей истории Китая и международным отношениям на Дальнем Востоке и Юго-Вост. Азии. Государственная премия СССР (1982). Ковалевский Максим Максимович (1851-1916) - русский историк, юрист, социолог эволюционистского направления, академик Петербургской АН (1914). Издатель журнала «Вестник Европы» (1909-16). Труды по истории общины, Французской революции, проблемам западно-европейского феодализма и общим вопросам социального развития. Козин Сергей Андреевич (1879-1956) - российский филолог, монголовед, академик АН СССР (1943). Исследования языков, народной словесности и культуры монгольских народов. Конрад Николай Иосифович (1891-1970) - российский востоковед, академик АН СССР (1958). Основные труды по литературе, языкознанию, истории и истории культуры Японии и Китая, проблемам исторического и культурного развития стран Востока и Запада («Запад и Восток»). Государственная премия СССР (1972). Крачковский Игнатий Юлианович (16 марта 1883 —1951) - российский востоковед, академик АН СССР (1925; академик РАН с 1921). Труды по литературе, языку, истории, культуре арабов в средние века и новое время. Опубликовал многие памятники средневековой и современной арабской литературы. Организатор издания арабских источников по истории народов СССР. Государственная премия СССР (1951). Автор книги «Над арабскими рукописями». Крымский Агафангел Ефимович (1871-1942) - украинский писатель, востоковед, академик АН Украины (1919). Труды по истории и культуре народов Востока. Один из организаторов АН Украины. Репрессирован; реабилитирован посмертно. Малов Сергей Ефимович (1880-1957) - российский ученый-тюрколог, член-корреспондент АН СССР (1939). Труды по языку, фольклору, этнографии тюркских народностей Китая. Исследовал древнетюркские тексты. Открыл и издал (совместно с В. В. Радловым) древнеуйгурский текст «Сутры золотого блеска». Массон Михаил Евгеньевич (р.1897) – советский археолог, академик АН Туркмении (1951). Основные труды по археологии, древней истории, нумизматике Средней Азии. Новосельцев Анатолий Петрович (1933-1995) - российский историк, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1984). Труды по древней и средневековой истории, историографии, источниковедению. Петрушевский Илья Павлович (1898-1977) - российский востоковед, доктор исторических наук, профессор. Труды по средневековой, новой истории Ирана, Закавказья, Ср. Азии, истории ислама. Пигулевская Нина Викторовна (1894-1970) - российский востоковед, член-корреспондент АН СССР (1946). Труды по истории Сирии, Аравии, Ирана и Византии в раннее средневековье. Радлов (Radloff) Василий Васильевич (Фридрих Вильгельм) (1837-1918) - российский востоковед-тюрколог, этнограф, переводчик, академик РАН (1917; академик Петербургской АН с 1884). Родился в Германии, с 1858 в России. Один из основоположников сравнительно-исторического изучения тюркских языков. Расшифровал (одновременно с В. Томсеном) орхоно-енисейские надписи. 3. ТЕЗИСЫ ЛЕКЦИОННЫХ ЗАНЯТИЙ. Цели и задачи лекционных занятий:
жүктеу/скачать 0.56 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|