О д е кс з д о ро в ь я н а зе мн ы Х жи в от ны Х том I общие положения Двадцать восьмое издание 2019 г. Кодекс
Последовательность этапов создания зоны или компартмента и получения их признания для
жүктеу/скачать 5.76 Mb. Pdf көрінісі
|
| Последовательность этапов создания зоны или компартмента и получения их признания для
целей международной торговли Термины «зона» и «зонирование», используемые в Наземном кодексе, имеют то же значение, что и термины «регион», «ареал» и «регионализация» в Соглашении СФС ВТО. Создание зоны или компартмента, благополучного по болезни, описанное в Главе 4.3., должно предусматриваться торговыми партнёрами в процессе соглашения о ветеринарно-санитарных мерах в рамках торговли. Рекомендуются следующие этапы: 1. При зонировании: а) экспортирующая страна определяет географический ареал на своей территории, где, по её мнению и на основе результатов надзора, имеется субпопуляция животных, характеризующаяся особым ветеринарным статусом по какой-либо болезни, инфекции или инфестации; б) экспортирующая страна в плане биобезопасности, относящемся к данной зоне, описывает меры, которые применяются или планируется применять для её эпизоотической изоляции от других частей страны, в соответствии с рекомендациями Наземного кодекса; в) экспортирующая страна: i) предоставляет указанную информацию импортирующей стране, сопроводив её объяснением причин, на основании которых ареал может быть признан в качестве зоны, изолированной с эпизоотической точки зрения для целей международной торговли; ii) предоставляет импортирующей стране (в случае запроса) доступ, необходимый для проведения проверки и оценки процедур или протокола создания такой зоны; г) импортирующая страна принимает решение о признании ареала в качестве отдельной зоны для целей импорта животных или животной продукции, учитывая следующие элементы: i) оценка Ветеринарной службы экспортирующей страны; ii) результаты оценки риска, проведённой на основе сведений, предоставленных экспортирующей страной, и собственных данных; iii) эпизоотического положения в самой стране по данной болезни; iv) другие соответствующие стандарты и основные направления МЭБ; д) импортирующая страна официально сообщает экспортирующей стране в разумные сроки результат и причину своего решения, а именно: i) признание ареала в качестве зоны, или ii) запрос дополнительной информации, или iii) непризнание ареала в качестве зоны для целей международной торговли; е) страны должны разрешать разногласия в вопросах признания зон, обращаясь для этого к установленной процедуре, например, неформальной процедуре посредничества МЭБ в разрешении споров (Ст. 5.3.8.); ж) Ветеринарные органы импортирующей страны и экспортирующей страны должны заключить соглашение о признании зоны. Глава 5.3. – Внутренние процедуры МЭБ в связи с Соглашением о применении санитарных и фитосанитарных мер Всемирной торговой организации Кодекс здоровья наземных животных МЭБ 2019 г. 247 2. При компартментализации а) На основе обсуждения с заинтересованной подотраслью животноводства экспортирующая страна выделяет на своей территории компартмент с субпопуляцией, содержащейся в одном ( или нескольких) хозяйствах и нескольких местах выращивания с общей системой менеджмента и единым планом биологической безопасности, и где содержится идентифицированная субпопуляция животных с особым статусом по какой-либо болезни; экспортирующая страна обязана описать, как статус данного компартмента поддерживается подотраслью и Ветеринарным органом экспортирующей страны; б) экспортирующая страна изучает план биологической безопасности, действующий в компартменте, после чего подтверждает путём аудита: i) что компартмент остаётся эпизоотически изолированным в ходе ведения стандартных технологических процессов благодаря эффективному соблюдению плана биобезопасности, и ii) что действующая программа надзора и мониторинга позволяет проверять благополучность статуса субпопуляции по данной болезни; в) экспортирующая страна описывает компартмент согласно положениям Главы 4.3 и Главы 4.4.; г) экспортирующая страна: i) предоставляет вышеуказанную информацию импортирующей стране, сопроводив её объяснением причин, на основании которых данная субпопуляция может быть признана в качестве эпизоотически изолированного компартмента для целей международной торговли, и ii) предоставляет импортирующей стране (в случае запроса) доступ для проведения проверки и оценки процедур или протокола создания компартмента; д) импортирующая страна принимает решение о признании субпопуляции в качестве компартмента для импорта животных или животноводческой продукции, принимая во внимание следующие элементы: i) оценка Ветеринарной службы экспортирующей страны; ii) результаты оценки риска, проведённой на основе сведений, предоставленных экспортирующей страной, и собственных данных; iii) эпизоотической ситуации в самой стране по данной болезни; iv) другие соответствующие стандарты и основные направления МЭБ; е) импортирующая страна официально сообщает экспортирующей стране в разумные сроки результат и причину своего решения, а именно: i) признание компартмента, или ii) запрос дополнительной информации, или iii) непризнание субпопуляции в качестве компартмента для целей международной торговли; ж) страны должны разрешать разногласия в вопросах признания компартментов, обращаясь для этого к признанной процедуре, например, неформальной процедуре посредничества МЭБ в разрешении споров (Ст. 5.3.8.); з) Ветеринарные органы импортирующей страны и экспортирующей страны должны заключить соглашение о признании компартмента; Статья 5.3.8. жүктеу/скачать 5.76 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|