|
Иридэктомия
|
– иридэктомия, нұрлы қабықты сылып тастау
|
|
Ирис (ботан.)
|
– сарыгүл, күлгін жапырақты гүл
|
|
Ирис (радужка)
|
– нұрлы қабық
|
|
Ирит
|
– ирит, көздің нұрлы қабығының қабынуы
|
|
- гнойный
|
– іріңді ирит
|
|
- диабетический
|
– диабетті ирит, сусамырлы ирит
|
|
-туберкулезный
|
– туберкулезді ирит
|
|
Иррадиация
|
– жайылу, таралу, жайылыс
|
|
Иррадиация боли
|
– аурудың жайылуы (таралуы), ауырсыну жайылысы
|
|
Иррадиация возбуждения
|
– қозу дың таралуы
|
|
Иррадиация нервного процесса
|
жүйке үдерісінің таралуы
|
|
Иррадиация торможения
|
– тежелудің таралуы
|
|
Ирригация (орошение)
|
– суландыру, ылғалдау, дымқылдау
|
|
Ирригоскопия
|
– ирригоскопия, рентген аспабы көмегімен ішек
өзгерістерін көру
|
|
Ирритация
|
– қоздыру, түршіктіру
|
|
Иск
|
– іздену, іздеу
|
|
Искажение
|
– бұрмалау
|
|
Искалеченный
|
– жарымжандалған, зақымдалған
|
|
Искалечить
|
– жарымжан ету, зақымдау
|
|
Исключение
|
– 1) шығару, қоспау; 2) ерекше
|
|
Исключить –
|
1) шығару, шығарып тастау; 2) жою, болғызбау, енгізбеу қоспау
|
|
Искривление
|
– қисаю, майысу
|
|
ИСКРИВЛЕНИЯ БОЛЬШОГО ПАЛЬЦА
|
– үлкен саусақтың майысуы, иілуі, қисаюы
|
|
ИСКРИВЛЕНИЕ КОЛЕНА ВНУТРЬ
|
– тізенің ішке қарай қисаюы
|
|
ИСКРИВЛЕНИЕ КОЛЕННОГО СУСТАВА
|
-тізе буынының қисаюы
|
|
ИСКРИВЛЕНИЕ КОСТЕЙ
|
– сүйектердің қисаюы
|
|
ИСКРИВЛЕНИЕ МАТКИ
|
– жатырдың қисаюы
|
|
ИСКРИВЛЕНИЕ НОСОВОЙ ПЕРЕГОРОДКИ
|
–мұрын қалқасының қисаюы
|
|
ИСКРИВЛЕНИЕ ПАЛЬЦЕВ
|
– саусақтардың қисаюы
|
|
Искривление позвоночника
|
– омыртқа бағанасының қисаюы
|
|
ИСКРИВЛЕНИЕ СТОПЫ
|
– аяқтың басының қисаюы
|
|
Искусственная вентиляция легких (ИВЛ)
|
- өкпені жасанды желдету
|
|
Искусственная почка
|
– жасанды бүйрек
|
|
Искусственное вскармливание
|
– қолдан қоректендендіру
|
|
Искусственное дыхание
|
– жасанды тыныстандыру
|
|
Искусственное кормление
|
– қолдан тамақтандыру, қолдан тамақ беру
|
|
Искусственное кровообращение
|
– жасанды қанайналымы
|
|
Искусственное питание
|
жасанды тамақтандыру, жасанды қорек беру
|
|
Искусственный
|
– жасанды
|
|
-дыхание
|
— дем алдыру
|
|
- зуб
|
— тіс
|
|
- клапан
|
— қақпақша
|
|
- кровообращение
|
— қанайнылым
|
|
- почка
|
— бүйрек
|
|
Искусственный водитель ритма
|
–ырғақтың жасанды жетекшісі
|
|
Искусственный зуб
|
– жасанды тіс
|
|
Искусственный клапан
|
– жасанды қақпақша
|
|
ИспарИнА
|
– жіпсу, булану
|
|
Испарение
|
– булану, буландыру
|
|
Испаритель
|
– буландырғыш
|
|
ИспарительНАЯ УСТАНОВКА
|
– буландырғыш қондырғы
|
|
Испариться
|
– буға айналу
|
|
Испаряемость
|
–буға айналушылық,буланғыштық
|
|
Исполнение
|
– атқару, орындау
|
|
Исполненный
|
– орындалған, өтелген
|
|
Исполнимый
|
– орындалатын, орындаларлық
|
|
Исполнитель
|
– орындаушы, атқарушы
|
|
Использование
|
– пайдалану
|
|
Использование передового опыта
|
– озық тәжірибені пайдалану
|
|
Использовать
|
– пайдалану, пайдаға асыру
|
|
Использовать сразу
|
бірден пайдалану
|
|
Испорченный
|
– бүлінген, бұзылған, бұзылып кеткен
|
|
Исправить
|
– түзету, дұрыстау
|
|
Исправный
|
– жөнді, дұрыс, түзу
|
|
ИспражНения
|
– нәжіс, несеп; ішті босату, дәрет алу
|
|
Испробовать
|
– татып көру, байқап көру
|
|
Испрыскать
|
– бүрку, себу
|
|
Испуг
|
– қорқыныш
|
|
Испустить
|
– сыртқа шығару
|
|
Испытание
|
– байқау, сынау
|
|
Испытание в рыночных условиях
|
– нарық жағдайындағы сынақ
|
|
Испытатель
|
– сынаушы
|
|
Испытательное время
|
– сынау мерзімі, сынау уақыты
|
|
Испытательный
|
– сынау
|
|
Испытательный период
|
– сыналатын кезеңі
|
|
Испытание клиническое
|
– клиникалық сынақ
|
|
Испытать
|
– сынап көру, байқап көру
|
|
Испытуемый
|
– сыналатын, сынаушы
|
|
Иссечение
|
– сылыма, сылып алып тастау, кесіп тастау
|
|
Иссечение врикозного узла
|
– варикозды түйінді сылып алып тастау
|
|
Иссечение полное
|
– толық сылып алып тастау
|
|
Иссечение ткани
|
– тінді сылып алып тастау
|
|
Иссечение частичное
|
– жартылай сылып алып тастау
|
|
Исследование
|
– зерттеу, тексеру, қарау
|
|
-акушерско-гинекологическое
|
— акушер-гинекологиялық
|
|
- бактериологические
|
– бактериологиялық зерттеу
|
|
- бимануальное
|
—қос қолмен, екі қолмен
|
|
- биохимическое
|
—биохимиялық
|
|
- вагинальное
|
– қынап арқылы тексеру; қынаптық тексеріс
|
|
- вещества
|
– затты зерттеу, тексеру
|
|
- влагалищное
|
– қынапты тексеру
|
|
- вирусологическое
|
—вирусологиялық
|
|
- врачебное
|
– дәрігерлік тексеріс
|
|
- гистологическое
|
– гистологиялық зертеу
|
|
- клинико-анатомическое
|
– клиникалық-анатомиялық зерттеу
|
|
- клиническое
|
– клиникалық зерттеу
|
|
- копрологическое
|
– нәжісті зерттеу, тексеру
|
|
- крови
|
– қанды тексеру
|
|
- лабораторное
|
– лабораториялық зерттеу, тексеріс
|
|
- макроскопическое
|
— көзбен қарап, мароскопиялық
|
|
- микроскопическое
|
– микроскопиялық тексеру
|
|
- мочи
|
– несепті тексеру
|
|
- объективное
|
— нақтылы, объективті
|
|
- спроса
|
– сұранысты зерттеу
|
|
- радиоиммунологическое
|
– радиоиммунологиялық зерттеу
|
|
- ректальное
|
– тік ішек арқылы тексеру
|
|
- рентгенологическое
|
– рентгенологиялық зерттеу, тексеру
|
|
- смывов с рук
|
– қол шайындысын зерттеу
|
|
- ультразвуковое
|
– ультрадыбыспен зерттеу, тексеру
|
|
- хирургическое
|
– хирургиялық зерттеу
|
|
- функциональное
|
—қызметтік, функционалдық
|
|
- цитологическое
|
– цитологиялық зерттеу
|
|
Исследователь
|
– зерттеуші
|
|
Исследование опроса
|
– сұранысты зерттеу
|
|
Иссоп лекарственный
|
– дәрілік сайсағыз
|
|
Иссохнуть
|
– кеуіп кету, құрғап кету
|
|
Иссохший
|
– солған, жүдеген, қураған
|
|
Исстрадаться
|
– көп жапа шегу
|
|
Истаять
|
– еру, еріп кету
|
|
Истекший
|
– өткен, өтіп кеткен
|
|
Истереть
|
– үйкелеу, жонып жіберу
|
|
Истерия
|
– истерия, себепсіз ауру, есірік
|
|
Истерический невроз
|
– истериялық невроз
|
|
Истероподобные расстройство
|
– истерия бәрізді бұзылулар
|
|
Истечение
|
– өту, өткенде, уақыттың өтуі, мерзімі өткен
|
|
Истечение гнойное
|
– ірің ағу
|
|
Истечение из уха
|
– бұлақ ағу
|
|
Истечение семени
|
– шәуһат ағу
|
|
Истечение слюны
|
– сілекей ағу
|
|
Истечь
|
– ағу, ағып кету
|
|
Истинный
|
– нағыз, ақиқат, шын
|
|
Истираемость
|
– уатылғыштық, ұнтақталғыштық, майдаланғыштық
|
|
Истискать
|
– қысу, қысып тастау
|
|
Истление
|
– шіру, жанып күл болу
|
|
Истод
|
– истод, қақырық түсіретін дәрілік шөп
|
|
Истод сибирский
|
– сібір полигаласы
|
|
Истод тонколистный
|
– жіңішке жапырақты полигала
|
|
История
|
– тарих
|
|
История болезни
|
– сырқатнама, ауру тарихы
|
|
-заболевания
|
— аурудың
|
|
- жизни
|
— өмірінің
|
|
- объективное исследование
|
— объективті зерттеу
|
