Навчально-методичний посібник для студентів спеціальності «Переклад» І студентів економічних спеціальностей A. Sukhova business english


 Translate the following from Ukrainian into English in written form



Pdf көрінісі
бет11/49
Дата22.03.2023
өлшемі0.87 Mb.
#471012
түріНавчально-методичний посібник
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   49
Sukhova Business english 2016

6. Translate the following from Ukrainian into English in written form. 
Тридцять років тому соціальна відповідальність складалася з трьох 
аспектів. По-перше, бізнесмени повинні були дотримуватися спільних 
моральних принципів. По-друге, необхідно було поліпшувати умови 
роботи для підлеглих. І останнє, соціальна відповідальність включала в 
себе ідею про те, що підприємці повинні робити вклад у культурну 
діяльність. Іншими словами, слід було брати активну участь у житті 
суспільства. 
У наш час існує новий підхід до соціальної відповідальності. Багато 
людей вважають, що комерційна діяльність повинна намагатися 
задовольнити потреби та інтереси суспільства. Через це громадськість 
очікує більшого від підприємців. Вони змушені виробляти більш безпечну 
продукцію, наймати на роботу людей, які відносяться до меншин


14 
пропонувати робочі місця безробітній молоді і та ін.; список може бути 
безкінечним. 
Unit 3. Business Plan 
Active Words and Phrases 
benefit – вигода; перевага 
business plan – бізнес-план 
capture the imagination – захоплювати уяву
cash flow – рух готівки
compile – збирати
complementary skills – додаткові навички 
consistent – послідовний 
cumulative earnings – сукупний прибуток 
data (singular – datum) – дані
draw a conclusion – робити висновки
economic viability – економічна життєздатність
exploit – використовувати (у своїх інтересах) 
feasibility – придатність
huge gap – колосальна розбіжність
kite – паперовий змій 
mankind – людство
objective – мета
outline – план; схема 
outperform – перевершувати
ownership – право власності
prospects – перспектива
prudent – розсудливий
sample – зразок
savings – заощадження
selling tool – засіб реалізації 
solicit – наполегливо просити 
stable – стабільний 
start-up entrepreneur – підприємець-початківець 
unconvincing argument – непереконливий аргумент
undertaking – справа; починання 
venture – підприємство; ризиковане починання 
weakness – слабке місце


15 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   49




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет