административное правонарушение
|
an administrative offence
эн эд′министрэтив э′фэнс
|
анкета
|
form
фо:м
|
беспокойство
|
troubling
т′раблинг
|
внимание
|
attention
э′теншн
|
возражать
|
object
обд′жэкт
|
выдворять
|
withdraw
уизд′ро:
|
выяснять
|
find out
файнд аут
|
гид
|
guide
гайд
|
говорить по-английски
|
to speak English
ту спи:к ′инглищ
|
говорить по-русски
|
to speak Russian
ту спи:к рашн
|
государство
|
country
′кантри
|
гражданин
|
сitizen
′ситизэн
|
гражданство
|
citizenship
′ситизэншип
|
данные
|
data
′дэйтэ
|
дежурный по вокзалу
|
assistant station-manager
э′систэнт стэйшн-′мэниджэ
|
делегация
|
delegation
дэли′гэйшн
|
дипломатический
иммунитет
|
diplomatic
immunity
диплэ′мэтик
им′ньюнити
|
документ
|
document
′докьюмэнт
|
документ, удостоверяющий личность
|
certificate of identity
′сётификэйт эв ай′дэнтити
|
долг
|
duty
дьюти
|
дорожный знак
|
traffic sign
т′рэфик сайн
|
железнодорожный вокзал
|
railway station
′рэйлуэй стэйшн
|
водительские права
|
driver’s license
д′райвэз ′лайсэнс
|
возвращаться назад
|
turn back
тё:н бэк
|
зал ожидания
|
waiting room
′уэйтинь ру:м
|
заполнение заявления
|
fulfilling the declaration
фул′филинг зэ ′дэклэ′рэйшн
|
заполнять бланк
|
fill in a form
фил ин э фо:м
|
запрещать
|
to prohibit
ту прэ′хибит
|
зона оцепления
|
cordon area
′кодэн ′эариэ
|
извинение
|
apology
э′полэджи
|
извините
|
еxcuse me
икс′къюз ми:
|
иностранная литература
|
foreign literature
′форин ′литрэчэ
|
иностранное государство
|
foreign state
′форин стэйт
|
исправление
|
correction
кэ′рэкшэн
|
исправлять
|
correct
кэ′рэкт
|
капитан полиции
|
captain of police
′кэптэн ов пэ′ли:с
|
киносъемка
|
film shooting
филм ′шу:тинь
|
командировка
|
business trip
′бизнэс трип
|
конькобежный центр
|
Skating center
с′кэйтинг ′сэнтэ
|
Ледовый дворец спорта
|
the Ice sports palace
зэ айс спо:тс ′пэлэс
|
лейтенант полиции
|
lieutenant of police
лэф′тэнэнт ов пэ′ли:с
|
личные вещи
|
personal items
′пёсэнл ′айтэмз
|
Лыжный стадион
|
the Ski stadium
ски: с′тэдиум
|
майор полиции
|
major of police
′мэйджэ ов пэ′ли:с
|
медицинская экспертиза
|
medical examination
′мэдикэл иг′зэми′нэйшн
|
молодежный
|
youth
`юус
|
наличие
|
presence
п′рэзэнс
|
написать
|
write down
райт ′даун
|
нарушать закон
|
break the law
брейк зэ ло:
violatе the law
′вайэлэйт зэ ло:
|
нарушать общественный порядок
|
disturb public order
дис′тэб ′паблик ′одэ
|
немного
|
a bit
э бит
|
необходимый
|
necessary
н`эсэсэри
|
необходимые документы
|
necessary documents
′нэсисэри ′докьюмэнтс
|
неправильное направление
|
wrong direction
ронг ди′рэкшн
|
не разрешается
|
is not allowed
из нот э′лауд
|
нетрезвое состояние
|
under the influence of drink
′андэ зэ ′инфлюэнс эв дринк
|
нетрудоспособность
|
disablement
ди′сэйблмэнт
|
обменивать иностранную валюту
|
change foreign currency
|
объяснять
|
to explain
ту икспл′ейн
|
ограничение скорости
|
speed limit
спи:д л′имит
|
оперуполномоченный
|
operative worker
′оператив вёкэ
detective
дэ′тэктив
|
орган
|
agency
′эджэнси
|
особый статус
|
particular status
па′тикьюлэ с′тэйтэс
|
отдел уголовного розыска
|
Criminal Detection Department
′криминал дэ′тэкшн ди`па:тмэнт
|
отделение полиции
|
police precinct
пэ′ли:с п′рисинкт
police station
по′ли:с с′тэйшн
|
отклоняться от маршрута
|
deviate from the route
′ди:виэйт фром зэ ру:т
|
пассажир
|
passenger
′пэсинджэ
|
паспорт
|
passport
′па:спэт
|
патрульно-постовая служба
|
patrol service
пэт′рол ′сёвис
|
переводчик
|
interpreter
ин′тёпритэ
|
письменное объяснение
|
written explanation
′ритн ′иксплэ′нэйшн
|
плавательный бассейн
|
swimming pool
су′иминг пу:л
|
площадь
|
square
скв′ээ
|
повторить
|
repeat
ри′пи:т
|
подписывать
|
sign
сайн
|
подтверждать
|
confirm
кон′фём
|
полиция
|
рolice
пэ′ли:с
|
получать
|
to receive
ту рэ′си:в
|
пользоваться услугами такси
|
take a taxi
тэйк э тэкси
|
понимать
|
to understand
ту андэ′стэнд
|
представлять кого-либо
|
introduce somebody
интрэ`дью:с ′самбоди
|
предупреждение об опасности
|
danger warning
′дэйнджэ у′онинг
|
приглашение
|
invitation
инви′тэйшн
|
принадлежать
|
to belong to
ту бе′лонг ту…
|
проверять
|
to check
ту чек
|
пропуск
|
pass
па:с
|
прочерк
|
blank
блэнк
|
разрешение
|
permission
пё′мишн
|
регистрировать
|
to register
ту ′рэджистэ
|
руководитель делегации
|
leader of the delegation
ли:дэ ов зэ дэле′гейшн
|
рядовой полиции
|
private of police
′прайвит ов пэ′ли:с
|
семейное положение
|
marital status
мэ′райтл с′тэйтэс
|
сержант полиции
|
sergeant of police
′са:джэнт ов пэ′ли:с
|
следователь
|
investigator
ин′вэсти′гейтэ
|
следовать по маршруту
|
follow the route
′фо:лоу зэ ру:т
|
следственное управление
|
Criminal Investigation Department
′криминал ин′вэстигэйшн ди′па:тмэнт
|
совершать преступление
|
commit a crime
кэ′мит э крайм
|
сокращение
|
abbreviation
эб′риви′эйшэн
|
сотрудник
|
оfficer
′офисэ
|
справочное бюро
|
Enquiry Office
ин′кваиэри ′офис
|
стадион
|
stadium
с′тэдиэм
|
старший
лейтенант полиции
|
senior lieutenant of police
′си:ниа лэф′тэнэнт ов пэ′ли:с
|
страховой полис
|
insurance policy
энш′уэрэнс ′полиси?
|
терять
|
to loose (lost, lost)
ту лу:з (лост, лост)
|
турист
|
tourist
′туэрист
|
фамилия
|
surname
′сёнэйм
|
фотографирование
|
picture taking
′пикчэ ′тэйкинг
|
цель прибытия
|
purpose of arrival
′пёпэс эв эр′айвэл
|
