Работников общедоступных библиотек. Освещены вопросы организации
жүктеу/скачать 3.17 Mb. Pdf көрінісі
|
| Каталогизация
гих отделов, а также специальные определители, характерные для того или иного отдела. Алфавитно-предметный указатель — это алфавитный перечень руб рик, отражающих индексы основных таблиц и общих определителей. За 1990-е гг. в управлении и организации УДК произошли существен ные изменения. В 1992 г. развитие УДК и контроль за ней перешли к ново му органу — Консорциуму УДК (УДКК). В УДКК объединены вместе с Ф И Д пять издателей УДК, представляющие Великобританию, Испанию, Бельгию, Данию и Японию. Полное членство в УДКК дает право на издание версий УДК на любом языке. В 1993 г. было завершено создание машиночитаемого эталона УДК на английском языке. Ежегодно выходит выпуск «Дополнения и исправления в УДК». Для оперативной информации об изменениях в УДК Консорциум использует Интернет, где имеет свои \теЬ-страницы. Машиночитаемый эталон УДК и право его перевода на русский язык, издание и распростра нение получены научно-техническим центром «Ректор», который осуще ствляет выпуск четвертого издания таблиц УДК. В настоящее время опуб ликован класс «Общественные науки». Централизованная систематизация по УДК осуществляется в нашей стране с 1963 г. Индексы УДК проставляются на каталожных карточках Книжной палаты, в государственных библиографических указателях, а в книгах по естественным и техническим наукам приводятся на обороте ти тульного листа. Индексы УДК проставляются также в изданиях всерос сийских и отраслевых органов НТИ. ПРЕДМЕТИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ Под предметизацией понимают интеллектуальный или автоматичес кий анализ содержательных и формальных признаков документа с целью его свертывания и отражения в поисковой системе с помощью языка пред метных рубрик (ЯПР). Объектом предметизации является отдельный документ, его состав ная часть или совокупность документов. Предметы и явления действительности, получившие содержательное отражение в документе с помощью знаков естественного языка, называют предметом документа. Предметизация позволяет выразить предмет и неко торые формальные признаки документа с помощью предметных рубрик. Процесс предметизации Процесс предметизации состоит из нескольких операций: 1. Отбор документов, библиографические записи которых будут включены в предметный каталог. Предметизация документов 105 2. Анализ содержания и формы документа с целью определения пред мета, аспектов его рассмотрения и выявления связи между ними в тексте. 3. Выбор смысловых компонентов (терминов) и формулировка из них рубрик, отражающих выявленные связи. 4. Стандартизация формулировки рубрик с помощью словарей пред метных рубрик (или других пособий, например, тезаурусов). 5. Редактирование рубрик, то есть проверка их соответствия прави лам предметизации и нормативным документам. 6. Написание рубрик на каталожных карточках или их ввод в базу данных. Качество предметизации зависит от точности отражения содержания документов с помощью языка предметных рубрик (ЯПР). Язык предметных рубрик — это искусственный информационно-по исковый язык, созданный на основе естественного языка, отвечающий требованию однозначности. Структурной единицей ЯПР являются пред метные рубрики (простые и сложные), предназначенные для описания со держательных и формальных признаков документов или запросов. Требования к языку предметных рубрик ЯПР должен отвечать следующим требованиям: 1. Быть однозначным. Синонимия, полисемия и омонимия в ЯПР ус транены. 2. Фиксировать парадигматические (логические и ассоциативные) отношения. 3. Грамматика ЯПР должна быть простой и подчинена определенным правилам. 4. Полнота словаря должна быть достаточной для предметизации документов и запросов, словарь должен допускать возможность исправлений и дополнений. Предметные рубрики включают в свой состав лексические единицы — слова или словосочетания, выражающие понятия. В ЯПР лексические еди ницы называются предметными заголовками (или заголовками предметных рубрик) и подзаголовками (или подрубриками), среди которых выделяют те матические, географические, формальные и хронологические подзаголовки. Предметный заголовок — это первый компонент сложной предмет ной рубрики. Он включает наименование предмета документа. Подзаго ловки (подрубрики) отражают тот или иной аспект рассмотрения предме та, например: жүктеу/скачать 3.17 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|