Расчетный день (Пьеса в двух действиях) Действующие лица: Андрей Фирсов
жүктеу/скачать 426.27 Kb.
|
Лев. А вот чисто гипотетически, так сказать, могут ли нашего, как там тебя? Ай, неважно. Вот его могут посадить ещё раз за то, за что он уже отсидел? Прокурор. Ну, если разбираться будут. Мария и Лев переглядываются. Лев. А если не будут? Пауза. Фирсов. Бог сказал, что пути его неисповедимы, но даровал человеку волю. Зачем она ему? Когда я принял Христа, тюремный священник сказал: "Таков тернистый путь, уготованный тебе Господом, так Отец наш небесный твою веру испытывает". А что теперь он испытывает, когда выясняется, что Петров живой? Чего теперь хочет Бог? Лев. Дело говоришь, брат, - Бог тебя специально сюда послал, чтобы ты начатое завершил. Мария. О чём ты? Лев. Дважды в одну реку не войдёшь. И наш гость дважды за одно не сядет. Мария. Ну, это уж слишком. Лев. А ты подумай, Мария Константиновна, может, этому господину уготовано было замочить нашего любимого родственничка много лет назад, а Эдичка всеми правдами и неправдами небесную канцелярию подкупил, ну, как он любит - взятку дал. Прокурор. Ну и фантазия у вас, Лев Борисович. Лев. Ну, знаешь как? Чему быть - того не миновать. Может, и Эдичка не миновал, а? Может, он только отсрочку себе взял, а теперь - пора. Мария. Пора что? Лев складывает пальцы руки пистолетом и подставляет к виску. Прокурор. В этом что-то есть. Только сам он этого не сделает. Мария. Опомнитесь! Мы говорим о брате, о друге, о муже, в конце концов! Лев. Маша, здесь телекамер нет. И скрытых камер тоже. К чему эта сцена? Мария. Желать смерти и убить - разные вещи! Прокурор. Ну, Мария, не будем горячиться - пару минут назад ты сама хотела прикончить Эдуарда. Мария. Но ведь я же...я же медицинскими средствами! (Мария потрясает руками в воздухе) Медицинскими! Я же гуманно! А вы мне про пистолет! Лев. Я устал ждать, когда братец протянет ноги! Устал! Пора его избавить от мучений раз и навсегда. Мария. Я поняла - ты хочешь заграбастать себе фирму! Думаешь, что тебе достанется всё, да, Лёвушка? А вот хрен тебе, а не фирма! Это я, я ему помогала, когда он только начинал! Я ночей не спала, я его искала по больницами и моргам, когда жулики заперли его в подвале и трясли с него деньги! Я вела всю бухгалтерию... Лев. Ну, вот и будешь бухгалтером. В лучшем случае - личным секретарем. Мария. Ах ты гадина, змеюка, жук навозный! Да как ты смеешь говорить эти вещи в моём доме! Да я сейчас выкину тебя за шкирку, как бездомного! Выкину, а вот этого бедолагу (указывает на Фирсова) поставлю вместо тебя: вымою, куплю костюм и поставлю! Понял, ты, недоносок! Прокурор. Друзья, давайте не будем ссориться! Лев. А где ты здесь друзей увидел? Посмотри, как она надрывается! Что, бесы из тебя лезут? А я говорил брату: "ворожба это, Эдя, а не любовь"! То-то ты всё в красном ходила, когда он тебя, как шавку выгуливал! И подарочки красные ему дарила, и вареньица всякие! Что, приворожила, стерва? Мария. Закрой свою поганый рот! Лев и Мария продолжают перепалку. Прокурор пытается их успокоить. Тем временем, Фирсов, почувствовав себя лишним, медленно уходит прочь. В коридоре его догоняет прокурор. Прокурор дружески хлопает Фирсова по плечу, но тот от неожиданности вздрагивает. Прокурор. Не обращайте внимание - это у них семейное. Сейчас выйдет пар, и снова будут миловаться. Фирсов. Я, пожалуй, пойду. Мне нужно о многом подумать. Прокурор. Вы знаете, интересное у вас дело! Я всю жизнь проработал в юстиции, а так и не встречался ни с чем подобным. Были, конечно, случаи, но чтобы так... Пауза. Прокурор. Так что вам сказал ваш бог? Фирсов. Мне с ним предстоит долгая беседа. Прокурор шарит рукой за пазухой, затем достаёт дамский пистолет и протягивает Фирсову. Прокурор. Беретта. Знаете, была у меня женщина с такими именем - Беретта, только звали её Бретта, то есть Грета, сокращенно от Маргарита. Извините, я от волнения несу всякий вздор. Возьмите. Фирсов смотрит на прокурора. Прокурор. Думаете, я вас не озолочу? Фирсов. Не знаю. Деньги не принесли мне счастья. Прокурор. (с нажимом) Отсутствие денег счастья не принесло. Пауза. Из сада доносится разговор на повышенных тонах. Прокурор. Вы - святой человек, вы - длань господня, вы, можно сказать, настоящий герой, мученик! Ну, разве хозяин не убил бы своего пса, если бы тот попал под машину и сильно мучился? Фирсов. Петров - не собака. Прокурор берёт руку Фирсова и вкладывает в неё пистолет. Прокурор. Берите. Ни слова больше - берите, и всё! Завтра у Петрова день рождения - уже сорок второй по счёту. Это, знаете ли, начало нового кармического цикла, а карма - злая штука. Фирсов. Я православный. Прокурор выталкивает Фирсова в прихожую. Прокурор. Идите. У вас, должно быть, ни рубля? (Достаёт толстую пачку денег и вытаскивает одну купюру) Держите. Ни в чём себе не отказывайте. Завтра всё свершится, а после...После мы с вами рассчитаемся. Прокурор собирается уходить, но, подумав, достаёт ещё одну купюру. Прокурор. Видите, какой я щедрый! Ну, всё! Ни слова больше! Прокурор уходит. Фирсов стоит в остолбенении, держа в одной руке пистолет, в другой - деньги. Раздаётся сильный кашель. Фирсов прячет полученное от прокурора в карманы и распахивает дверь в покои Петрова. В комнате никого. Петров, заметив Фирсова, заметно волнуется и округляет глаза. Фирсов тоже не спускает глаз с больного и садится у изголовья кровати. Фирсов. Ну, здравствуй, Эдик. Узнал? Знаешь сколько лет прошло с последней встречи? Пятнадцать. Пятнадцать лет, как ты внезапно исчез, а вместе с тобой и деньги. Да, Эдик? Помнишь тот маленький сейф в нашем офисе? Ты ещё говорил, что его надо замуровать в стене и закрыть картиной, чтобы воры не нашли. Нашли, Эдя. Правда, тебя не нашли, а ко мне заявились, точно по наводке, и под белы рученьки увели. Пятнадцать лет... Соня, жена моя...Помнишь такую? Молчишь, а глазки-то бегают - помнишь, значит. Всё ты помнишь. Она поначалу ждала меня. Год ждала, два. Пять лет выбросила из жизни, а впереди - в два раза дольше ждать. Потом документы пришли на развод. Снюхалась, говорят, с каким-то коммерсантом, хороша жизнь пошла. Я её не сужу. Чего там? Все к деньгам липнут - время нынче такое. А мне деньги добра не дали: и машина была, и квартира. Я попервости всё отдал, лишь бы дело закрыли. А они не закрыли. Видно, кто-то больше заплатил, да, Эдичка? Я, признаться, знал, что ты живой. Все годы эти одного только момента ждал, чтобы зубами в глотку тебе вцепиться. Что же ты, Эдя, из Урюпинска нашего переехал? Думал затеряться в большом городе? Город и правда большой, а людей в нём нет - второй ждёт, когда первый сдохнет, чтобы самому первым стать. Фирсов достаёт пистолет. Фирсов. Смотри, Эдя, это родные твои дали. Говорят, убей его - пусть не мучается. А ты ведь и впрямь мучаешься, Эдя. Высосали тебя родственнички до последней капли. А я взаправду Бога принял - с ним как-то легче, спокойнее. Да только когда принимал, знал, что смертный грех на душу возьму. А теперь не знаю, смогу ли. Авраам у Господа выторговал десять праведников. Десять праведников - и Бог пощадил бы Содом. А здесь, Эдя? В твоём доме найдётся хоть один праведник? Фирсов прячет пистолет в карман, встаёт и выходит. Петров сильно кашляет. Затемнение. 6. Квартира прокурора. Лев, помятый и пьяный, звонит в дверь. Появляется Зоенька. Зоя. Ты пьян. Лев. Зоя, Зоенька моя, Зоюшка... Он падает на колени и обнимает её за талию. Зоя отталкивает Льва и тот со смехом падает навзничь. Зоя. А если Гена дома? Лев. Гена не дома. Зоя. Откуда ты знаешь? Лев смеётся. Лев. Знаю - и всё тут. Я много чего знаю, Зоюшка моя. Зоя. Лев, уходи. Лев встаёт и отряхается. Лев. Почему? Ты же знаешь - я люблю тебя. Зоя. Я замужем, Лёва. Лев. Ну и пусть! У каждого свои недостатки! Зоя. Всё, хватит. Я закрываю дверь. Лев. Подожди, подожди! Солнышко моё, совсем скоро я разбогатею и ты полюбишь меня. Завтра! Завтра разбогатею! У-у-у-у какой буду богатый! Как арабский шейх! Надену тюрбан, усядусь на кресло генерального и буду сидеть с такой важной миной, а все будут мне прислуживать. Зоя. Эдичка ещё выздоровеет. Лев. Эдичка? Да этот Эдичка, если хочешь знать, всю жизнь мне сломал! Жил я в своей деревне с тёткой, по девкам ходил, гулял, а он заявился и говорит: "Хочешь денег, брат?" А я: "Какой дурак их не хочет?". А он мне:"Поехали в Москву." Мне только двадцать стукнуло, а он, как на шарнирах, озирался всё, торопился, словно вор. (Деланно смеётся) А он и есть вор - меня же он украл! Москва блестела, как гирлянда на ёлке. Смотришь - хорошо так, диковинно, а на деле - тьфу! Совратил меня брат, а столица до конца развратила- залезла в душу мою грязными руками и выскребла всё хорошее, всё нужное. А чего я хотел? Тихой жизни - чтобы баба под боком, друзья, работа... Знаешь как летом в деревне хорошо? Выйдешь в поле - березки шумят, травка шумит, а солнце высоко-высоко. И хорошо так на душе, спокойно. С мужиками весь день сено косишь до мокрой рубахи, а в полдень сядешь, краюшку хлеба заломишь и с молочком...С парным, а не с этой дрянью магазинной. Зоя. Так поезжай... Лев. (Удивленно) Куда? Зоя. В деревню свою поезжай, раз тебе всё опостылело. Лев. Слишком много увидел, чтобы обратно ехать. (Снимает пиджак и протягивает Зое) На, понюхай. Чувствуешь? Зоя. Что? Лев. Гуччи-Муччи пахнет, а не мужиком! Не должно так быть. Зоя. А как должно? Лев. Не знаю как, да не так только. Всё не так, понимаешь? Счастье - оно в простых вещах, а мы всё усложняем, усложняем. Лев садится на пол. Зоя садится возле него. Зоя. Я тоже из маленького городка: отец пил без просыпу, меня с матерью гонял. Кругом грязь, нищета - во двор страшно выйти. Друзья, что там остались, кто куда - кто в тюрьму, кто в петлю долговую. Живут себе, маленькие человечки, а внутри пусто. Женятся, детей рожают, чтобы пустоту заполнить, а она всё расползается, как ржавчина - и ничего ей не делается. Лев. Но ведь и здесь она есть, в городе.... Зоя. Что есть? Лев. Ну, пустота эта. Здесь она быстрее ползет. Зоя. Есть. Я поступила на юридический - сама поступила, ни через койку, ни через папу с мамой. Сама. Пришёл к нам Геннадий Алексеевич лекцию читать. Заметил меня, бедную. Приютил, обогрел. Женился. Не пьёт... Лев. (громко) И я не буду! Зоя. Не бьёт... Лев. (громко) И я не буду! Зоя. Хороший человек. Вечерами книжки читает, к друзьям ходит - сплошь интеллигенция... Эдичка тоже хороший человек... Лев. Хороший... Всю жизнь в тени брата...Всю жизнь ни вдохнуть, ни выдохнуть. На побегушках у него. С детства мамка твердила, царствие ей небесное, - Эдя хороший, Эдя умный. А я что? Я - что? А ничего. Он мне гроша ломанного просто так не давал. Зарабатывать, говорит, надо, а не клянчить. Со всеми - друг, лишь со мной, как собака. (Кривляясь) В кого ты такой непутевый? Откуда у меня такой брат? (с обидой) Откуда-откуда....Оттуда! Зоя встаёт. Зоя. Много в тебе обиды. Отпусти её - жить станет легче. Лев. (злобно) Ничего! Кто был никем, тот станет всем! А? Ты будешь моей, Зоя? Зоя. Лев, я замужем. Я люблю другого. Лев. Чушь! Быть замужем и любить - не одно и то же. Зоя. Я знаю. Лев. Ты же с этим из-за денег? Завтра у меня будут деньги! Клянусь - будут! Что вам, бабам, нужно-то ещё кроме денег? Все, я их все принесу до последней купюры! Принесу и в ноги тебе брошу. "На!" - Скажу. - "Забирай! Только моею будь! Моею!" Зоя. Ты несправедлив. Лев. (с дрожью в голосе) А ты? Разве ты справедлива? Зоя. Тебе нужно проспаться. Лев падает на колени. Лев. Зоя, если ты мне откажешь...Если ты мне откажешь, то я клянусь - выстрелю себе в сердце, потому что... Потому что оно будет разбито и пуля не сделает ему больней! Зоя закрывает дверь. Затемнение. Действие второе 1. Ночь. Свет уличного фонаря падает на скамейку. Фирсов блуждает в одиночестве. Фирсов. За что мне это? (Зажимает пальцы, перечисляя) Я не убивал, не воровал, не клеветал на других. Я никогда никому не завидовал, не спал с чужими женами. Да, я не верил в бога, но зато не произносил его имени всуе. Разве этого мало? И разве мало того, что я никогда не делал себе кумира? (смотрит на руки) Вроде семь, а заповедей десять. Любил я своих родителей? Чего не любить - любил! Выходит, я повинен в том, что работал в субботу и не верил в Создателя? (Разжимает кулаки) Да, во мне была гордыня, алчность...Но какой смысл жить, когда в тебе ни того, ни другого? Как заниматься любимым делом и не мечтать стать лучше других - самым богатым, самым успешным? Как? Садится на скамью и достаёт пистолет. Фирсов. Вот оно - мерило любви, финальная сцена той химии, того волшебства, о котором так много говорят. Говорят, говорят, говорят. А потом - бах! Любить мертвого всегда лучше... На последней встрече мне Сонечка сказала: "умри, Андрюша, тогда я буду любить тебя вечно, тогда мне будет спокойно на душе, и я не буду думать, что предала тебя". Умри! И это после трёх лет брака и пяти лет ожидания! (встаёт, обращается к аудитории) А я жить хочу! Жить! Да разве я виноват в том, что живу? Лишний... Всем лишний - жене, другу Эдику. (смеётся) А теперь он в моей шкуре. Несладко ему - знаю. Может, только потому и надо его пристрелить, чтобы он не мучился, как я? (Ложится на скамейку) Господи, дай мне ответ... Фирсов засыпает. Сцена окутывается туманом. Светит фиолетовый свет. Подходят двое в полицейской форме, толкают Фирсова. Патрульный1. Гражданин. Граждани-и-н. Фирсов садится на скамью. Фирсов. В чём дело? Я что, сплю? Патрульный 2. В парке спать запрещено. Патрульный 1. Вообще, бродяжничать запрещено. Пройдёмте-ка с нами. Фирсов сопротивляется, но патрульные хватают его и ведут в другую комнату. Стол. За столом сидит следователь. Фирсова садят на стул напротив. Следователь. Так-так. Документиков у вас нет? Фирсов. За что?! По какому праву?! Следователь. А я, вроде как, совесть ваша, а вы на дознании. Фирсов. Я своё уже отсидел! Следователь. Знаем, знаем. (Достаёт толстую папку из ящика и кладёт на стол) Вот ваше дело. Друга, значит, решили убить? Того, за убийство которого уже отсидели. Так? Фирсов. Думать - не сделать! У вас на меня ничего нет! Следователь. Ну, как нет? И пистолетик вот, и мыслишки вот. Следователь открывает папку и показывает Фирсову. Фирсов. Вы что, мысли мои записывали? Следователь. А как же? Ну, собираетесь дружка-то хлопнуть, что вам жизнь под откос пустил? Фирсов. А, может, и так! Может, и собираюсь! Что, посадите? Следователь. Ну, гражданин, это надо разобраться. Фирсов. А чего тут разбираться? Может, того хочет бог? Не даром же я в тюрьме бога принял! Следователь встаёт и жестом руки просит Фирсова замолчать. Следователь. Messieurs, s'il vous plaît. Входят всё те же патрульные, берут Фирсова за руки и садят за решетку, а сами садятся каждый за свой стол. Следователь надевает судейскую мантию и парик и встаёт за конторку, стуча судейским молотком. Судья. Господа, прошу тишины! Сегодня рассматривается дело Андрея Фирсова, ранее судимого по статье сто пятой часть первая. Подсудимый, отбыв наказание, выяснил, что был осужден по ошибке, и даже по клевете, и теперь намеревается восстановить справедливость путём самосуда. Судебное слушание начинается! Прокурор. Прошу привести в зал суда свидетеля из небесной канцелярии. Судья. Сам Его (поднимает указательный палец вверх) представитель к нам пожаловал? Прокурор. Так точно. Входит представитель и занимает место свидетеля. Судья. Свидетель, представьтесь, пожалуйста. Свидетель. Я - представитель небесной канцелярии восьмого ранга, титулованный архангелом, прибыл для дачи показаний по делу об Андрее Фирсове. Судья. Скажите, свидетель, имел ли подсудимый намерения убить Эдуарда Петрова? Свидетель. Имел, и, будучи новообращенным, должен был знать, что убийство - есть величайший смертный грех. Господь сказал, - возлюби ближнего, как самого себя... Фирсов. Он мне жизнь сломал! Растоптал её! Стёр в порошок! Почему мне досталась такая жизнь, а ему - иная? За что? Где справедливость? Свидетель. Господь учит, что нам воздаётся по делам нашим, и на долю каждого человека выпадает столько тягот и невзгод, сколько душа человеческая может стерпеть. Фирсов. А если я не могу больше терпеть? Если обида, ненависть зудит внутри меня уже пятнадцать лет, просится наружу? Свидетель. То - есть происки дьявола. Фирсов. (с надрывом) За что мне это всё, Господи? Ну, за что? Свидетель. Господь говорит: землю унаследуют кроткие, и только те, кто умеют терпеть и прощать, могут звать себя солью земли. Фирсов. Я не хочу быть солью земли! Не хочу! Судья стучит молотком, призывая к тишине. Судья. Господин прокурор? Прокурор. Виновен! Судья. Господин адвокат? Адвокат. Виновен по всем статьям! Судья. Андрей Фирсов, именем суда небесной канцелярии вы приговариваетесь к званию "соль земли", что влечёт за собой прощение врагов до конца ваших дней. Решение окончательное и обжалованию не подлежит. Уведите осужденного! Адвокат и прокурор берут под руки Фирсова. Фирсов. Нет! Не хочу! Не хочу! Нет! Фирсов умолкает. Патрульные кладут его на скамейку и исчезают. Затемнение 2. День. Дом Петровых. Массовка заносит торты, различные украшения, подарки в разноцветных коробках. Всем этим оркестром дирижируют Мария. Мария. Так, это вот сюда поставить. Это - сюда. Мальчик, поставь торт на стол - здесь ему не место. А ты (обращается к девушке с большой коробкой в руках), ты, да-да, я к тебе обращаюсь. Куда это понесла? Ну-ка, подойди. Девушка подходит. Под подарочной лентой лежит открытка. Мария достаёт её и громко читает. Мария. Долголетия и процветания. С уважением, К. (Раздраженно) Кто такой этот К? Девушка пожимает плечами. Мария. А от Сан Саныча был подарок? Девушка машет головой. Мария. Люди! Люди - неблагодарные твари. Помогаешь человеку на выборах победить, денег не жалеешь, а об тебя потом ноги вытирают, жалкую открыточку не пришлют. Ну, ничего! Мы ему припомним через пять лет! Чего встала, как остолопина? Неси подарок в общую кучу! Вот он - наш человек, пока не пнёшь - не заработает! Подходит дворецкий. Мария. Чего тебе? Дворецкий. Мария Константиновна, вы обещали меня рассчитать... Мария. Ну, обещала. Пауза. Мария. И что? Что ты стоишь над душой, мучитель? Чего тебе нужно? Дворецкий. Вчера вы сказали, что сегодня будет расчёт... Мария. Сказала, значит, - будет! Что, не видишь, что в доме праздник - день рождения Эдуарда? Совсем из ума выжил? День отработаешь - вечером деньги, а там - чемодан-вокзал-Россия, - катись ко всем чертям куда хочешь. Раздаётся звонок в дверь. Дворецкий спешит встретить гостя. На пороге появляется прокурор. Мария. Геннадий Алексеевич, день добрый. Прокурор даёт Марии конверт, та учтиво улыбается, пересчитывает деньги, затем ловит одну из служанок и отдаёт подарок ей. Мария. Что вы, не стоило, право... Прокурор. С днём рождения, Мария Константиновна. Долголетия и процветания! Мария. (смущенно) Ну, день рождения не у меня - у мужа... Прокурор. Ему я этого пожелать не могу - увольте. Мария берёт прокурора под руку. Мария. А где ваша Зоенька? Прокурор. Ей нездоровится. Должно быть, она останется дома. жүктеу/скачать 426.27 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|