Публикация приурочена к десятилетней годовщине со дня смерти П. И. Чайковского (1840 – 1893)

652 Бертенсон Лев Бернардович (1850 – 1929) — врач-терапевт, лейб-медик, любитель музыки, брат В. Б. Бертенсона, домашнего доктора, приятеля семьи Чайковских. Определенная ирония, с которой пишет о нем Дорошевич, является отзвуком той газетной полемики относительно лечения композитора, которая разгорелась сразу после его смерти и в которой он принял непосредственное участие. 4 ноября 1893 г. он писал в «Петербургской газете»:

«Два благополучно сияющих медицинских светила: в Петербурге г. Бертенсон, в Москве г. Захарьин.

Два безвременно угасших музыкальных светила: в Петербурге П. И. Чайковский, в Москве Н. Г. Рубинштейн.

Обоим музыкальным светилам под конец жизни пришлось познакомиться с излишним самолюбием светил медицинских.

Когда Н. Г. Рубинштейн опасно заболел, г. Захарьин, обиженный тем, что его не позвали в начале болезни, отказался ехать.

Есть другие доктора и помимо меня.

Нужна была просьба покойного московского генерал-губернатора князя В. А. Долгорукова, чтобы г. Захарьин посетил Н. Г. Рубинштейна.

Г ну Бертенсону даже в голову не пришла мысль о консилиуме в такую трудную, ужасную, критическую минуту.

Нет других докторов, кроме меня!

И там и здесь вопрос самолюбия.

Один “из самолюбия” говорит:

— Есть и другие доктора!

Другой “из самолюбия” думает:

— Нет других докторов!

А терпеть от этого “самолюбия” приходится больному.

Господа медицинские светила делали бы очень хорошо, если б, входя к больному, оставляли свое “излишнее самолюбие” в передней.

Там ему, в сущности говоря, и настоящее место.

Потому что “излишнее самолюбие” в такие минуты — чувство далеко не “джентльменское”».

Спустя три дня Дорошевич возвращается к этой теме, на этот раз поддерживая прозвучавшее и в других газетах мнение о необходимости некого «общественного отчета» Л. Б. Бертенсона: {774} «А. С. Суворин находит, что отношение г. Бертенсона было не безусловно тщательным. М. И. Чайковский находит, что отношение г. Бертенсона было, наоборот, “безусловно-тщательным”.

С г. Бертенсоном случилось то же, что с покойным П. И. Чайковским. Чайковского лечили от холеры три специалиста по грудным болезням. Г на Бертенсона критикуют как врача… два литератора.

Мы желаем г. Бертенсону одного. Если эта критика расстроит ему нервы, — не дай Бог, чтобы лечить г. Бертенсона от нервного расстройства взялись три акушера.

Всякий хорош на своем месте.

Мнения разделились. Чтоб выяснить истину, г. Бертенсону остается созвать консилиум из врачей и предоставить им решить: был ли его уход за больным безусловно-тщательным или безусловно-нетщательным. Без “консилиума врачей” в этом деле не обойтись.

С этого следовало начать. Этим придется кончить. Лучше поздно, чем никогда» («Петербургская газета», 1893, 8 ноября, № 307).

Н. О. Блинов и В. С. Соколов пишут в своей книге: «Пока неизвестно, состоялся ли требовавшийся газетами “отчет” Л. Б. Бертенсона, но судя по тому, что вскоре этот врач стал лейб-медиком, в глазах общественного мнения он все-таки был оправдан» (Последняя болезнь и смерть П. И. Чайковского. М., 1994, с. 166). Эти же исследователи сообщают, что Л. Б. Бертенсон был специалистом по холере и что лечившие Чайковского доктора предприняли все, что было тогда возможно, но тяжелая форма холеры, давшая осложнение на почки, обусловила смертельный исход.

653 … большого дома на углу Морской и Гороховой… — П. И. Чайковский умер в ночь с 24 на 25 октября 1893 г. на квартире своего брата Модеста Ильича в доме на Малой Морской улице в Петербурге.

654 … я видел его вечером, после театра, в ресторане Лейнера. — В ресторане Лейнера, находившемся на Невском проспекте у Полицейского моста, П. И. Чайковский 20 октября 1893 г., после посещения Александринского театра, где он смотрел спектакль по пьесе А. Н. Островского «Горячее сердце», ужинал в компании родственников и друзей.

655 … ел ту самую куриную котлетку, которая оказалась для него роковой. — По свидетельству современников, Чайковский ел в ресторане Лейнера макароны и тогда же выпил стакан сырой воды. На другой день, 21 октября, он заболел распространенной в Петербурге холерой. «Сейчас точно установить, где заразился Петр Ильич, невозможно… Однако можно считать наиболее вероятным, что заражение все-таки произошло в ресторане», — утверждают, опираясь на различные документальные свидетельства, Н. О. Блинов и В. С. Соколов (Последняя болезнь и смерть П. И. Чайковского, с. 36).

656 «Что день грядущий мне готовит!» — слова из арии Ленского из оперы Чайковского «Евгений Онегин».

657 В Казанском соборе была масса народу… — В Казанском соборе 28 октября проходило отпевание Чайковского.

658 {775} … собрались в Невской лавре… — Чайковского похоронили на Тихвинском кладбище Александро-Невской лавры в Петербурге.

659 Г н Фигнер хлопотал… — Н. Н. Фигнер был одним из распорядителей на похоронах Чайковского.

660 Впоследствии известный декадентик… — Может быть, имеется в виду С. П. Дягилев. Он принимал деятельное участие в организации похорон П. И. Чайковского. Впрочем, это мог быть и друг молодого Дягилева Д. В. Философов.

661 Впервые — «Одесский листок», 1898, 22 декабря, № 305.

Рубинштейн Антон Григорьевич (1829 – 1894) — русский пианист, композитор, дирижер, педагог, основатель Русского музыкального общества (1859) и Петербургской консерватории (1862).

662 Бывая здесь часто по родственный связям, он отказывался выступать перед одесской публикой. — В Одессе жили мать и сестры А. Г. Рубинштейна. Он выступал с концертами в Одессе в марте-апреле 1882 г.

663 Когда на Всероссийской выставке в Москве… — Первая Всероссийская политехническая выставка в Москве открылась летом 1872 г.

664 На юбилейном представлении «Демона» в московском Большом театре… — Юбилейный (сотый) спектакль по опере А. Г. Рубинштейна «Демон» состоялся 1 октября 1884 г. в Мариинском театре в Петербурге.

665 «Он горд был, не ужился с нами…» — цитата из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Пророк» (1841).

666 Декокт — отвар из лекарственных растений.

667 … как в «Дворянском гнезде» было два Лемма. Был Лемм, который «пил свой декокт», и был Лемм, который бросил на Лаврецкого орлиный взор, «повелительно указал ему на стул… и заиграл». — Лемм — персонаж романа И. С. Тургенева «Дворянское гнездо», старый учитель музыки, по происхождению немец, талантливый человек, судьба которого сложилась неудачно. … «повелительно указал ему на стул… и заиграл» — неточная цитата из романа.

668 Бетховен Людвиг ван (1770 – 1827) — немецкий композитор.

669 Гайдн Йозеф (1732 – 1809) — австрийский композитор.

670 Шуман Роберт (1810 – 1856) — немецкий композитор.

671 Его «не любили». — В связи со смертью Рубинштейна в ноябре 1894 г. Дорошевич писал:

«На юбилей города Одессы А. Г. Рубинштейн приглашения не получил.

Опереточная примадонна г жа Боэнс оказалась счастливее Антона Григорьевича Рубинштейна» («Одесский листок», 1894, № 289).

672 «Нет, весь я не умру…» — цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Я памятник себе воздвиг нерукотворный» (1836).

673 Печатается по изданию — Сцена.

674 {776} … Рауль де Гинсбург еще не был маркизом! — Гинсбург — см. комм. к очерку «Саша Давыдов».

675 «Аркадия» — увеселительный сад в Петербурге, открытый в конце XIX века.

676 … изображая Наполеона, Виктора Гюго, Шарля Гуно, зулусского короля Цетевайо. — Имеется в виду «универсальность» репертуара труппы Р. Гинсбурга. Гюго Виктор Мари (1802 – 1885) — французский писатель. Цетевайо, Цетивайо (Кетчвайо, 1828 – 1884) — последний правитель независимого зулусского государства, свергнутый англичанами.

677 Мой Вергилий из петербуржцев… — Вергилий Публий Марон (70 – 19 до н. э.) — римский поэт. Итальянский поэт Данте Алигьери (1265 – 1321) в поэме «Божественная комедия» (1307 – 1321) изобразил его как своего проводника по кругам ада. Здесь: проводник.

678 Сетов (настоящая фамилия Сетгофер) Иосиф Яковлевич (1826 – 1893) — русский певец, оперный режиссер и антрепренер.

679 Неметти, Линская-Неметти (настоящая фамилия Колышко) Вера Александровна (1857 – 1910) — русская актриса и антрепренер. В 1887 г. основала в Петербурге театр «Сад Неметти», где ставились комедийные и фарсовые пьесы. С 1903 г. владелица собственного театра, в котором шли главным образом оперетты.

680 Цукки Вирджиния (1847 – 1930) — итальянская артистка балета. В 1885 – 1892 гг. гастролировала в России, выступала в Мариинском и в частных театрах Петербурга.

681 Дель Эра Антуанетта (1861 – ?) — итальянская танцовщица, выступала на петербургской сцене.

682 Фу фу — жаргонное обозначение девицы легкого поведения.

683 «Ambassadeurs», Marigny Horloge, Moulin Rouge, Casino de Paris, «Олимпия» — модные парижские кафешантаны.

684 Этуаль — модная артистка развлекательного амплуа.

685 … выражаясь словами Толстого, «для увеселения молодых лакеев»? — цитата из пьесы Л. Н. Толстого «Плоды просвещения».

686 Впервые — «Россия», 1900, 23 августа, № 477 (под заголовком «Обозрение. Опереточные нравы»). Печатается по изданию — Сцена.

687 … которые с книжками! — Специальные «книжки», выданные в полиции, имели профессиональные проститутки.

688 Омон Шарль — владелец увеселительного сада «Аквариум», имевшего три сцены, а также театра-варьете в Камергерском переулке в Москве, здание которого в 1902 г. было перестроено для Художественного театра.

689 Монтекристо — мелкокалиберное ружье (от имени героя романа А. Дюма «Граф Монте-Кристо»).

690 … триковую роль… — От слова «трико». Здесь: роль, позволяющая «соблазнять» публику.

691 {777} Впервые — «Одесский листок», 1894, № 317. Печатается по изданию — Сцена.

692 Профессор Фауст — герой трагедии И. В. Гете «Фауст».

693 Амнерис — персонаж оперы Дж. Верди «Аида» (1870).

694 Урбан — персонаж оперы Дж. Мейербера «Гугеноты».

695 Кавальери Лина (1874 – 1944) — итальянская оперная артистка (сопрано), гастролировала в Петербурге в 1901, 1907 – 1910, 1914 гг. Дорошевич писал о ней — «Г жа Кавальери» («Россия», 1901, № 747).

696 Баттистини Маттиа (1856 – 1928) — итальянский певец (драматический баритон), гастролировал в России с 1893 г.

697 Зембрих Марчелла (настоящие имя и фамилия Марцелина Коханьская, 1858 – 1935) — польская оперная артистка (колоратурное сопрано), выступала в России в 1880 – 1898 гг.

698 Котоньи Антонио (1831 – 1918) — итальянский оперный артист (баритон), в 1872 – 1894 гг. выступал на сцене Итальянской оперы в Петербурге.

699 Прикоснемся к идолам… — Парафраз выражения французского писателя Густава Флобера: «Не прикасайтесь к идолам — их позолота останется у вас на пальцах».

700 Баритон — мужской голос, средний между басом и тенором.

701 Сопрано драматическое — самый высокий певческий голос, отличающийся большой силой звучания на всем диапазоне.

702 Аида — героиня одноименной оперы (1871) Д. Верди.

703 Сопрано колоратурное — самый высокий певческий голос, для которого характерны подвижность в исполнении фиоритур, пассажей, прозрачность тембра, легкость и свобода звучания в верхнем регистре.

704 Контральто — низкий женский голос.

705 Впервые — «Одесский листок», 1899, № 15. Печатается по изданию — Сцена.

706 Маркиз де Ко, которого некоторые по наивности называли в лицо «маркизам Патти»… — Речь идет о муже известной итальянской певицы Аделины Патти (см. «Дело об убийстве Рощина-Инсарова»).

707 Венера Милосская — мраморная статуя древнегреческой богини любви и красоты Афродиты, найденная в 1820 г. на острове Мелос в Эгейском море. Считается символом женской красоты.

708 Впервые — «Одесский листок», 1896, № 143. Печатается по изданию — Сцена.

709 Эпиграф из оперетты Ж. Оффенбаха «Прекрасная Елена».

710 Grande coquette (фр.) — амплуа светской молодой легкомысленной женщины.

711 {778} «Рыжий» в цирке — коверный, клоун.

712 Уж я его пила-пила — слова из арии Периколы из одноименной оперетты Ж. Оффенбаха.

713 С атурами! — От французского tour m — округлость. Здесь: с формами. «Мыслете» — название буквы «м». Здесь: неразборчивые каракули.

714 Впервые — «Одесский листок», 1895, № 273. Печатается по изданию — Сцена.

715 … из сказок Шехерезады… — Сказки Шехерезады — памятник средневековой арабской литературы «Тысяча и одна ночь».

716 Кардинали Франко — итальянский певец, гастролировал в России, выступал в итальянской оперной труппе в Одессе с 1865 г.

717 Варрантная ссуда, варрант (от англ. warrant) — документ, выдаваемый владельцу товара при сдаче его на склад, ценная бумага.

718 Манрико — персонаж оперы Дж. Верди «Трубадур» (1853).

719 Эрнани — герой одноименной драмы (1830) В. Гюго.

720 Do diez (ит.) — звук «до», повышенный на полутон.

721 Вальпараисо — город в Чили.

722 Впервые — «Одесский листок», 1895, № 108. 2 я публикация — «Русское слово», 1903. 11 июня, № 159. Печатается по изданию — Сцена.

723 Фраскати — небольшой старинный городок неподалеку от Рима.

724 Кастелламаре — курортное местечко на Сицилии, на берегу Неаполитанского залива.

725 Комо — курорт в Северной Италии.

726 Калабрия, около Реджио. — Калабрия — область в Южной Италии, Реджио, Реджо-ди-Калабрия — провинция в Калабрии.

727 Стародуб — как символ глубокой провинции могут иметься в виду и уездный город в Орловской губернии и Стародуб-на-Клязьме во Владимирской губернии.

728 Фильдекосовые — чулки.

729 Хамовническое — марка пива.

730 Впервые — «Одесский листок», 1895, № 145. Печатается по изданию — Сцена.

731 Меццо-сопрано (итал. mezzosoprano) — женский голос, средний между сопрано и контральто.

732 «Caballett» в «Лукреции» — вокальная пьеса в опере Г. Доницетти «Лукреция Борджиа».

733 {779} … в генуэзском «Politeama Margherita»… — Оперный театр в Генуе.

734 Парижская «Grande Opera» («Большая опера») — крупнейший французский государственный оперный театр, был открыт в 1671 г.

735 Виолетти — итальянский оперный певец.

736 Джамэт — артист итальянской оперной труппы Большого театра (бас), пел в Москве с 1876 г.

737 «Гугеноты» (1836) — опера Дж. Мейербера.

738 «Le roi de Lahor», «Король Лагорский» (1877) — опера французского композитора Жюля Массне (1842 – 1912).

739 Впервые — «Русское слово», 1914, 16 марта, № 6.

740 Нора — героиня пьесы «Кукольный дом» (в ряде изданий и постановок указывается название «Нора», 1879) норвежского драматурга Генрика Ибсена (1828 – 1906).

741 Чайка — Нина Заречная, героиня одноименной пьесы А. П. Чехова (1896).

742 Екатерина Ивановна — героиня одноименной пьесы (1912) Л. Н. Андреева.

743 «Синей птице русского театра». — Обыгрывается название пьесы М. Метерлинка «Синяя птица».

744 «Театр и искусство» — еженедельный иллюстрированный журнал, выходил в Петербурге с 1897 по 1918 гг.

745 «Рампа и жизнь» — еженедельный иллюстрированный журнал, выходил в Москве с 1909 по 1918 гг.

746 «Преступление и наказание» (1866) — роман Ф. М. Достоевского.

747 «Живите в театре, умрите в театре. Белинский». — Неточная цитата из статьи В. Г. Белинского «Литературные мечтания» (1834).

748 «Мир как воля и представление» (1818) Артура Шопенгауэра (1788 – 1860) — главный труд немецкого философа.

749 Бисмарк Отто фон Шёнхаузен (1815 – 1898) — первый рейхсканцлер германской империи в 1871 – 1890 гг., осуществил объединение страны. Здесь: твердый, железный человек.

750 Тард Габриель (1843 – 1904) — французский социолог и криминалист, в основе работ которого психология индивида.

751 «Девушка-гусар» (1835) — водевиль Ф. А. Кони (1809 – 1879).

752 «Чудо нашего столетия», «Чудо нашего столетия, или Дело мастера боится» (1851) — водевиль М. С. Владимирова.

753 Веселая Елизавет — стилизованное обращение, принятое в кругу ведшей праздную жизнь русской императрицы Елизаветы Петровны (1709 – 1761).

754 Гедда Габлер — героиня одноименной пьесы (1890) Г. Ибсена.

755 Лисистрата — героиня одноименной комедии (411 до н. э.) древнегреческого поэта и драматурга Аристофана (ок. 446 – 385 до н. э.).

756 Многоуважаемый Леонид Андреевич! Извините, если не так пишу отчество. — Писателя Леонида Андреева звали Леонид Николаевич.

757 Арцыбашев Михаил Петрович (1878 – 1927) — русский писатель.

758 {780} Рышков Виктор Александрович (1863 – 1926) — русский драматург.

759 Антигона — героиня одноименной трагедии (442 до н. э.) древнегреческого драматурга Софокла (ок. 496 – 406 до н. э.).

760 Впервые — «Русское слово», 1909, 6 января, № 4.

761 «Аквариум» — сад с театральными сценами, открытый в Москве в конце 1890 х гг. Ш. Омоном.

762 Дмитриев Михаил Абрамович (1858 – 1915) актер, антрепренер. Его прозвище «Шпоня», рассказывает В. А. Кригер, «возникло так: много лет служил он помощником режиссера в театре оперетты и феерии у М. В. Лентовского. Сангвиник по натуре, Дмитриев был необычайно деятелен, работал не покладая рук, причем делал все очень быстро, а говорил еще быстрее. Как-то на одной репетиции задержали выход актера.

— В чем дело? — раздается из партера строгий окрик Лентовского.

Секундное замешательство, и на сцену пулей вылетает Дмитриев.

— Дверь сломалась, оттого что шпонька выскочила! — рапортует он грозному начальнику.

— Сами вы шпонька! — громко крикнул Лентовский. — Продолжайте» (В. А. Кригер. Актерская громада. М., 1976, с. 26).

Шпонька — планка, соединяющая все дверные доски.

763 «Таланты и поклонники» (1881) — комедия А. Н. Островского.

764 «Вторая молодость» (1907) — пьеса П. М. Невежина.

765 … в ресторанчике «Ливорно», где тогда постом собирались актеры… — Во время великого поста в Москву съезжались со всей России актеры на своеобразную актерскую «биржу». Встречи, как правило, проходили в ресторанах «Русь» на Большой Дмитровке и «Ливорно» в Газетном переулке.

766 Нынче душа только у актера и осталась! — Цитата из пьесы А. Н. Островского «Лес».

767 Впервые — «Россия», 1901, 15 ноября, № 919.

Публикация приурочена к 25 й годовщине со дня смерти Н. Х. Рыбакова, скончавшегося 15 ноября 1876 г.

В названии — слова Несчастливцева из пьесы А. Н. Островского «Лес».

жүктеу/скачать 3.73 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: