Сборник лексико-грамматических упражнений по французскому языку для начинающих


IIПрочитайте текст и обсудите его



бет159/201
Дата21.12.2023
өлшемі1.45 Mb.
#487541
түріСборник
1   ...   155   156   157   158   159   160   161   162   ...   201
el sbor-ypr popova

.IIПрочитайте текст и обсудите его:


Je n'ai pas de chance.
Les machines rendent notre vie plus facile. Le croyez-vous? Moi, non. Je n'aime pas les machines, peut-être, c'est parce que je ne peux pas me servir de ces machines. Si je mets mon réveille-téléphone, il ne sonne jamais. Si je mets mon radio-réveil, il me réveille par un cri* du speaker* au milieu de la nuit. Je le débranche*, mais comme j'ai sommeil*, j'oublie de le mettre de nouveau. Bien sûr, le matin je manque mon rendez-vous ou mon cours.
Mon petit déjeuner, je le prépare moi-même. Ce n'est pas difficile. Il faut mettre du pain dans le grille-pain, verser* de l'eau dans la cafetière électrique et les brancher. Mais j'oublie souvent de les débrancher à temps* ou de verser de l'eau dans la cafetière et elle est souvent en dérangement.
Dans le train, le métro, c'est la même chose: parfois je crois que toutes les machines se retournent contre moi. Hier, par exemple, dans le métro mon billet ne voulait pas entrer dans la machine. Quand enfin il y est entré, il ne voulait pas en* sortir. J'ai dû expliquer mon problème à l'employé de la station, qui m'a laissée passer.
Dans les gares et les musées les caisses automatiques ont remplacé les employés qui vous vendent les billets. On appuie sur le bouton, la lumière s'allume, on met les pièces dans l'appareil, et ça y est, voilà votre billet. Mais avec moi, ça ne marche pas. Oh, ma vie est devenue très dure, sans doute, à cause de ces machines. C'est drôle, mais je voudrais les voir toutes en panne!
_________________________________________
cri m. – крик
speaker m. – диктор
débrancher – выключить
mais comme j'ai sommeil - но так как я хочу спать
verser – налить
à temps – вовремя
en – (зд.) оттуда

.IIIОтветьте на вопросы:

.1Amez-vous les nouvelles machines et les nouveaux appareils?
.2Savez-vous vous servir de tous les appareils que vous avez à la maison?
.3Vous réveillez-vous vous-mêmes ou c'est le réveille-matin qui vous réveille?
.4Manquez-vous vos cours de temps en temps à cause de votre réveille-matin?
.5Préparez-vous parfois votre petit déjeuner? Comment le faites-vous?
.6A quelle heure quittez-vous votre appartement?
.7Y a-t-il un ascenseur dans votre maison?
.8Y a-t-il des jours où il ne marche pas?
.9Que faites-vous alors?
.10Prenez-vous le métro ou le train électrique pour aller à la Faculté?
.11Faites-vous souvent la queue pour acheter un ticket (une carte) de métro?
.12Avez-vous parfois des problèmes avec les portières automatiques du métro?
.13Vous laissent-elles toujours passer sans vous arrêter?
.14Croyez-vous que les machines et les appareils rendent notre vie plus facile?


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   155   156   157   158   159   160   161   162   ...   201




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет