Сборник лексико-грамматических упражнений по французскому языку для начинающих

.IVПереведите на французский язык:

.1Проходя мимо нас, он с нами поздоровался.

.2Он сказал улыбаясь: "Не смею вас больше задерживать."

.3Опуская голову и краснея, девушка извинилась.

.4Уезжая из нашего города, он обещал не забывать нас.

.5Читая, много узнаешь, путешествуя, много видишь.

.6Ошибаясь и исправляясь, вы учитесь.

.7Гуляя, ты забыл зайти за хлебом.

.8Ложась раньше, я надеялся проснуться раньше всех.

.9Расставаясь, мы думали, что встретимся завтра.

.10Он спросил это, внимательно глядя на меня.

.11Спрашивая у него ее адрес, я не надеялся получить ответ.

.12Помогая им нести чемоданы, мы дошли до отеля.

.13Объясняя нам правила, преподаватель всегда пишет их на доске.

.14Отвечая им, он не смотрел на них.

.15Ожидая их, я читал газету.

§ .4Глаголы первой группы на -oyer, -uyer, ayer. Глагол ‘envoyer’

.IПроспрягайте в Présent, Futur simple и Impératif:

.IIРаскройте скобки, поставьте глаголы в указанные времена:

.1Nous lui (envoyer) deux lettres par mois.

.2Ils (employer) mal ce verbe.

.3Je n'aime pas la mécanique, elle me (ennuyer).

.4(Payer)-tu cher ton appartement?

.5Il (essayer) de tenir sa promesse.

.6Nous ne (s'ennuyer) jamais.

.7Je te (envoyer) un télégramme le jour du départ.

.8Nous (payer) notre voiture dans trois mois.

.9Ils (essayer) de ne pas être en retard.

.10Si tu vas voir ce film, tu ne te (ennuyer) pas.

.11Quand tu (appuyer) sur le bouton, la lumière s'allumera et tu (payer) ton billet.

.12Ne (appuyer) pas sur le bouton. Ne vois-tu pas que l'appareil est en panne.

.13(Envoyer) une lettre à ta femme, elle s'inquiète.

.14Ne (essayer) pas de les suivre: ils marchent trop vite.

.15(Payer) notre addition (счет) et partons.

.16- Camarades, (employer) bien cette expression, elle est difficile.

.17(Essuyer) le tableau, c'est ton tour aujourd'hui.