Смотрит на экзаменуемую. Та тут же находится и
продолжает работу Молли. Наконец в результате
совместных действий кусок ткани превращается в
элегантное вечернее платье, которое
незамедлительно дополняется аксессуарами из
Лялиного саквояжа.
МОЛЛИ (сдержанно). Ну, что… В принципе я довольна… Ты понимаешь композицию, у тебя есть чувство ритма.
ЛЯЛЯ. Я все понимаю! Я искала. Я читала. Я точно знаю в каком году Пьер Карден стал кавалером ордена Почетного легиона, а в каком - был избран членом Академии изящных искусств. Это во Франции.
МОЛЛИ (иронично). Неужели? (И уже совсем другим тоном). Мы им… Как тебя зовут?
ЛЯЛЯ. Ляля.
МОЛЛИ. Мы им, Ляля, устроим! Мы покажем их академиям изящных искусств! Вот увидишь, они к чертовой матери пошлют и Йозефуса Тимистра, и Джона Гальяно, и Доменико Дольче вместе со Стефано Габбана.
Ляля хихикает.
МОЛЛИ. Да, вот увидишь. И Медведица уволит Валика Юдашкина и впредь будет прятать избытки своей еврейской красоты под нашими нарядами.
Ляля хихикает.
МОЛЛИ (распаляясь). Чернокожая Обама забросает тухлыми кальмарами своих Изабель Толедо, Джейсона Ву, Нарцисо Родригеса и прочую… шушеру. А «Вог» на своей обложке поместит ее фото в платье от Молли! Даже клоунессу Ангелу Меркель мы вытащим из ее уморительных брючных костюмов…
Ляля плачет.
МОЛЛИ. Что ты плачешь? Тебе жалко Нарцисо Родригеса? Или Ангелу Меркель?
ЛЯЛЯ (сквозь слезы). А когда это всё будет?
МОЛЛИ. Скоро.
ЛЯЛЯ. Мне страшно поверить…
МОЛЛИ. Как сказала великая Шанель, если ты рождён без крыльев, не мешай им расти.
ЛЯЛЯ. Если и в этот раз не получится – я наложу на себя руки.
МОЛЛИ. Что за глупости?
ЛЯЛЯ. Я вынесла столько унижений! Вы не представляете, сколько я вынесла унижений. (Достает пакетик, из него – таблетку. Глотает). Ведь я же здесь как лимита. Хуже, чем лимита. Я как бомж, я здесь – ничто. И если опять… Я не буду жить.
Молли приобнимает Лялю, они следуют в кулису.
ЛЕКТОР (идет за ними, направляет на припадающую к плечу Молли всхлипывающую Лялю указку). Ляля – Лялиус - Colisa lalia. Рыбка мирная и очень пугливая, в незнакомом аквариуме первое время держится в гуще растений. Вообще лялиусы недолговечны. (Уходит).
Жизнеутверждающий романтический танец
Валлиснерий, символизирующий радость надежд.
Входят Гурам и Кардинал.
КАРДИНАЛ. Та-ак. Ну, что здесь?
ГУРАМ. Вот.
КАРДИНАЛ. Что «вот»? Здесь же ничего нет.
ГУРАМ. Пока нет. Так будет.
КАРДИНАЛ. Что ты мне хочешь впарить? Я тебе говорил, я соглашался, что нас интересует и этот сектор электората: освобожденные женщины, голубые, пропитанная пивом молодежь. То конкуренты как бы сторонники традиций, борются с представителями нетрадиционных взглядов…
ГУРАМ. Ну, да.
КАРДИНАЛ. А имиджевое позиционирование нашего кандидата – защита малых и угнетенных.
ГУРАМ. Ну, да.
КАРДИНАЛ. Я просил тебя подыскать что-то новое, свежее. На свежий червячок и рыбка на крючок. Ты сказал, это будет ультрамодное модельное агентство.
ГУРАМ. Ну, да. Так вот…
КАРДИНАЛ. Что вот? Где? Здесь ничего нет.
ГУРАМ. Так будет. Понятно, надо вбросить немного лавэ.
КАРДИНАЛ. Да? Этих модельных агентств вон… Готовых. Выбирай любое, и знаменитые, и раззнаменитые.
ГУРАМ. Э! Так ведь в знаменитых и цены другие. А тут немножечко вложить надо, так зато ж все под заказ!
КАРДИНАЛ (задумывается). Да? Ладно, на безрыбье и рак – селедка. Ну, где твоя Сония Рикель? Жена?
ГУРАМ. Ну, да. (Зовет). Молли! Молли!!
Появляется Молли. За ней чуть позже – Ляля с
булавками во рту, сантиметром на шее и клочком
ткани в руках, Ляля так и остается где-то на
заднем плане среди Валлиснерий.
ГУРАМ (Кардиналу). Это Молли.
МОЛЛИ (Кардиналу). Молли. А вас, простите?..
КАРДИНАЛ. Называйте меня просто… Кардинал.
МОЛЛИ. Это фамилия?
КАРДИНАЛ. Вроде того.
Гурам улыбается.
ЛЕКТОР. Кардинал - Tanichthys albonubes Весьма положительно воспринимается другими рыбками, не требователен к температуре и чистоте воды.
КАРДИНАЛ. Ваш супруг говорил о вас, как о креативном директоре дома моды… Или арт-студии? Как там у вас это называется?
МОЛЛИ. Но-о… Мы только открываемся…
Гурам за спиной Кардинала делает ей знаки.
МОЛЛИ. То есть… мы практически открылись. Вот (указывая на Лялю) один из наших… из ведущих специалистов.
Ляля делает несколько порывистых шагов,
кланяется и с поспешностью возвращается к
Валлиснериям.
МОЛЛИ. Мы скоро откроемся, и тогда вы сами…
КАРДИНАЛ. Откроемся… (Прохаживается, осматривая все вокруг). Так…
МОЛЛИ (улучив момент, Гураму). Кто это?
ГУРАМ (тишком). Твой спонсор.
КАРДИНАЛ. Что ж, хорошо… Откроемся… Вот для почина хочу заказать у вас костюм. Это возможно?
МОЛЛИ. Вообще-то…
Гурам делает ей знаки.
МОЛЛИ. Прекрасно. Когда нас посетит ваша дама?
КАРДИНАЛ. Я хочу заказать костюм себе.
МОЛЛИ. Вообще-то … (Вопросительно смотрит на Гурама, тот делает ей знаки). Конечно. Почему бы и нет? Но предупреждаю, хотя мы пока не состоим в Палате высокой моды, однако у меня студия элит-класса, и костюм будет стоить дорого.
Гурам активно посылает ей некие запрещающие
знаки.
МОЛЛИ (по своему истолковав его подсказку). Я хотела сказать: очень дорого.
Гурам неистовствует в пантомиме.
МОЛЛИ. Пять… (Присматривается к Гураму). В смысле, семь тысяч… (Присматривается). И девятьсот… Семь тысяч девятьсот девяносто девять долларов…
ГУРАМ (не выдержав). Ай-й, конечно, Молли шутки шутит. Вам этот костюм не будет стоить ни копья.
КАРДИНАЛ. Ну, почему же? Мне есть чем заплатить.
МОЛЛИ. Отлично. (Ляле). Снимем мерку.
Ляля принимается за дело, время от времени
называя Молли полученные данные .
МОЛЛИ (записывая мерки в блокнот). Я посоветовала бы вам… Посоветовала бы… джинсовый вариант. Что-нибудь винтажное, в духе Жан-Поль Готье. Знаете, такое новое понимание известного американского стиля.
КАРДИНАЛ. Ну что вы! Какие там джинсы!
МОЛЛИ. Поняла. Тогда что-то демонстрирующее аристократизм. Что-то намекающее на предложения Этро. Тренч, смахивающий на камзол семнадцатого века и штаны-панталоны…
Гурам в стороне возмущенно округляет глаза.
КАРДИНАЛ. Да что вы, милочка! Какие еще панталоны?! Костюм должен быть идентичный, должен быть точно таким же, как тот, в котором я нахожусь.
МОЛЛИ. Таким же?! Но цветовое решение…
КАРДИНАЛ. Тождественно этому. Все точно такое.
МОЛЛИ. Н-но-о… может сделать акцент на воротнике?..
КАРДИНАЛ. Не надо акцентов. Точно такой.
МОЛЛИ. Понятно! Все будет на первый взгляд выглядеть очень скромно, но мы выполним модель из самой престижной, самой дорогой ткани.
КАРДИНАЛ. Не надо никакой дорогой ткани. Абсолютно такой.
МОЛЛИ (озадаченно). Ну-у… Конечно. Как сказала великая Шанель, очень дорогая одежда старит… Мы пока можем быть свободны? Или вы хотите взглянуть на мои коллекции немедленно?
КАРДИНАЛ. Зачем же уж немедленно? Всему свое время.
МОЛЛИ. Приятно было познакомиться.
Молли уходит, прихватив с собой Лялю.
КАРДИНАЛ (Гураму). Она вообще-то у тебя понятливая?
ГУРАМ. Так это… Главное, чтобы она дело знала.
КАРДИНАЛ. Тоже справедливо. Мне важно, чтобы прежде всего ты понял, что такое в нашем деле комплексный подход. На одни только СМИ полагаться нельзя. Конечно, у них большая аудитория, но… Во-первых, многие уже вовсе не доверяют телеящику. Да и радио, пресса своим самодовольством запарывают все на корню. Конечно, мы их задействуем… Но нам нужны и альтернативные формы агитации.
ГУРАМ. Так я…
КАРДИНАЛ. Да, ты предложил это вот… Молодец. Правильно. Пойдет. Нельзя ограничиваться одной-двумя формами связей с общественностью. Нам нужен весь арсенал! И в первую очередь незаметные, ненавязчивые манипулятивные шаги. Как бы информируя, как бы развлекая… Но, что бы там ни было, залог нашей победы – регулярность информационного воздействия. Это понятно?
ГУРАМ. Ай! Еще как понятно!
КАРДИНАЛ. Психоэмоциональное состояние общества очень динамично. И хотя говорят, что впереди невода рыбу не ловят, в нашем вопросе данную поговорку полезно было бы и пересмотреть. Главные шаги нужно успеть сделать загодя. И еще раз повторю: ненавязчиво.
ГУРАМ. Вот.
КАРДИНАЛ. Что - вот? Избиратель голосует не за программу, - режим-то один, все обещают одно и то же. Все партии – всего лишь отделы одной единственной партии, которой некому… и не за чем противостоять. К счастью, электорат пока что это не в состоянии постигнуть. Электорат… Как говорится, одноразовый народ. Эти люди очень чувственны и примитивны, да?
ГУРАМ. М-м!
КАРДИНАЛ. Они способны реагировать только на игрушки, которые им надо дать… Но не так, чтобы отдать. А… дать пощупать. Но дать пощупать сейчас.
ГУРАМ. Правильно, что сейчас.
КАРДИНАЛ. Поэтому нужно, правильно, анализировать народные предпочтения, устанавливать, чем им там нравится сегодня забавляться. Да, возможно, эти двухметровые шалавы в разноцветных юбках им еще по вкусу. Дерзай.
ГУРАМ. Я дерзаю.
КАРДИНАЛ. Как писал…В каком?.. В 1968 году - Уильям Гэвин… Ты знаешь, кто такой Уильям Гэвин?
ГУРАМ. Э-э-э…
КАРДИНАЛ. Ясно. Конечно, знаешь. «Разум требует высшей степени дисциплины, концентрации внимания. Много легче обыкновенное впечатление. Разум отталкивает зрителя, логика досаждает ему. Эмоции возбуждают, они ближе к поверхности, мягче куются».
ГУРАМ (восторженно). Точняк сказано!
КАРДИНАЛ (брезгливо морщится). Точняк… (Но тут же берет себя в руки). Но пока я не вижу сделанной работы. Все это так… А времени у нас нет. Времени всегда нет.
МОЛЛИ (появляясь). Вы уже уходите?
Достарыңызбен бөлісу: |