Примечание к части Речь персонажей, которые не разговаривают голосом,
выделена жирным шрифтом (привет людям, читавшим "There Are No Second
Chances", надеюсь, вы скучали по персонажам-мьютам)
Часть 2
Теперь Бэд был уже гораздо ближе знаком с культурой Скеппи.
Может, он еще не успел ознакомиться с тонкостями значений узоров и цветов,
но, по крайней мере, он знал значение песка, стекла и украшений. После
истории с затянувшейся помолвкой он изучил стопку книг на эти темы и
опрашивал каждого кристаллианца, готового об этом говорить. Бэд старался изо
всех сил, чтобы убедиться, что он полностью понимает традиции свадьбы
кристаллианцев и готов сделать то, чего от него ждут.
И он с радостью готов был попытаться найти Скеппи и спрятаться с ним где-
нибудь за день до свадьбы, пусть и понимал, что защищающие его трое друзей
не позволят сделать этого безнаказанно. Конечно, он был гораздо крупнее и
сильнее их, но он не собирался этим пользоваться — в конце концов, это были
самые близкие его друзья, которым он безоговорочно доверял и не хотел
причинять им вред. Тем более, они просто делают то, о чем он попросил их сам
— следить за тем, чтобы свадьба прошла хорошо, — и они отнеслись к этой
миссии со всей ответственностью.
Но... В конце концов, именно они должны были держать его как можно
дальше от человека, которого он хочет видеть больше, чем кого-либо другого в
этом мире. Им было поручено следить за тем, чтобы он держался подальше от
Скеппи, и теперь, когда он уже почти было дорвался до того, чего так сильно
желал, это правило почему-то казалось ужасно несправедливым.
Бэд тихо ворчит, когда Паффи подталкивает его в сторону их павильона и
начинает смотреть на него многозначительным взглядом.
— В этом не было необходимости… — говорит он себе под нос, и Антфрост
громко фыркает.
— Ты просто дуешься на нас за то, что ваш со Скеппи план сработал не до
конца, — говорит он, толкая Каллахана на диванчик поблизости.
Достарыңызбен бөлісу: