Упр. 394. Переведите на английский язык, употребляя герундий. 1. Я настаиваю на том, чтобы написать ему. 2. Она жаловалась на то, что слишком много работает. 3. Вы не возражаете, если я открою окно? 4. Шум в соседней комнате не давал мне заснуть. 5. Он жалуется на то, что ты плохо работаешь. 6. Продолжайте играть. 7. Мама возражает против того, что я поднимаю шум в доме. 8. Я не могу не сказать вам этого. 9. Его обвинили в том, что он украл деньги. 10. Она не одобряла того, что он курит. 11. Он бросил играть в шахматы. 12. Дети боялись заблудиться в лесу.
Упр. 395. Переведите на английский язык, употребляя герундий. 1. Они боялись опоздать на поезд. 2. Я не одобряю того, что ты играешь в компьютерные игры. 3. Мы оставили мысль о поездке за город. 4. Она бросила танцы. 5. Мама возражает против того, что я привожу в дом друзей. 6. Вы не возражаете, если я позвоню вам? 7. Он думал о том, чтобы поступить в университет. 8. Он жалуется на то, что я ему не помогаю. 9. Я не могу не чувствовать стыда. 10. Она жаловалась на то, что
живет в плохих условиях. 11. Продолжайте разговаривать. 12. Я настаиваю на том, чтобы сказать ему правду.
Упр. 396. Переведите на английский язык, употребляя герундий. 1. Я одобряю то, что ты помогаешь бабушке. 2. Я думаю о том, чтобы поехать в Австралию. 3. Он бросил играть в футбол. 4. Он боялся, что его забудут. 5. Продолжайте читать. 6. Он жалуется на то, что я ему мешаю. 7. Плохая погода помешала нам поехать за город. 8. Я не могу не думать об этом все время. 9. Я настаиваю на том, чтобы пойти туда. 10. Мама возражает против того, что я сижу так поздно. 11. Она жаловалась на то, что плохо себя чувствует. 12. Вы не возражаете, если я буду курить в этой комнате?
ПРИЧАСТИЕ, ГЕРУНДИЙ И ОТГЛАГОЛЬНОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ Обратите внимание на различные значения ing -формы: В следующих предложениях reading причастие: My brother is reading a book. In the library you can see many people reading books. Reading his newspaper, the old man fell asleep. В следующих предложениях reading герундий: Reading a good book gives me a lot of pleasure. It is no use reading these notes I like reading a good book. I am thinking of reading a new A.Christie book. I remember reading a very clever article on market economy. Сравните эти два предложения: My brother is reading the latest story by R. Bradbury, причастие My dream is reading the latest story by R. Bradbury, герундий