Узбекистон республикаси олий ва урта махсус таълим вазирлиги
жүктеу/скачать 4.79 Mb. Pdf көрінісі
|
| шкаф >иш коп, стакан>истакан
каби: ту р к и й ти л л ар д а суз ёки буги н б о ш и д а (п о зи ц и о н ом ил) ун дош лар у за р о би р и к а олм айди (си н тагм ати к о м и л), ай н и ш у конуният ю к о р и д а келтирилган р у сч а узлаш м алар бош и д а б и р ун лининг орттирилиш ига, дсм ак , ш у сузларнинг туркий тил к о н у н и яти га м ослаш тирилган ш ак л и н и н г яратилиш ига олиб келган . 2. Э п е н т е з а — су з у р таси д а товуш ортти р и ли ш и . Бу ходи са хам асосан бош ка т и л л ар д ан узлаш тирилган су злар тар ки б и д а юз беради - ул ар н и н г ф о н е ти к т а р к и б и турки й ти л к о н ун и ятлари га м ослаш тирилади (суз ёки б у ги н б о ш и д а като р л аш и б келган и кки ун дош орасида бир унли ортгирилади: план>пилон, клубника>кулупнай, трактор>тирактир каби). М аълум ки, турк и й сузлар таркибида икки унли хам ёнма-ён кулланмай- ди. Бу хол Саид, оила, соат каби арабча узлаш м аларнинг ж онли тилда Сайид, ойила, согат д еб (икки унли орасида бир ундош нинг ортгирилиб) талаффуз килиниш ига сабаб булади. 3. Э п и те за (аустеза) - суз охирида товуш орттирилиш и. Бу ходиса купрок суз охирида каторлаш иб келган ск, нк ундош ларидан сунг юз беради: отпуск>отпуска, киоск>киоска, тапк>тапка, блапк>блапка каби. Бунда хам позицион-синтагм атик омил (туркий суз охирида ск, нк ундош лари бирикмасининг учрам асли ги ) купрок дараж ада асос булган. IV . Ф о н е т и к х о д и с а л а р н и н г б о ш к а т у р л а р и : 1. Товуш туш и ш и . С уз узагидаги ёки унга куш илган кушимчалар тарки- бидаги айрим то в уш ларн и н г маълум фонетик куршов ёки позиция таъсирида талаффуз этилмаслиги. Бу ходисанинг куйидаги турлари бор: а) п р о к о п а, а н к о п а - суз бошидаги товушнииг туш иб колиши: йилон> илон, йагоч>агоч>о?он, йигна>игна каби. Бунда тил $фта "й"да овознинг устунлиги, дем ак, унинг унлига якинлиги, узидан кейинги унлига сингиб кстиши каби ом иллар таьсири бор. Прокопа, асосан, тарихий жараён махсули б$глиб, хозирги узбек адабий тилида учрамайди; б) си н к о п а - суз уртасидаги товушнинг туш иб колиши. Бу ходиса редук- циянинг давоми сиф атида купрок учрайди - узак морфемага аффикс морфема кушилганда, ургу охирги бугинга кучиб, узакдаги унли кучеизланади ва тушиб колади : бурун>бурним, бурнинг, бурни; угил>углим, углинг, угли каби. С уз уртасидаги унлининг туш иб колиши баъзан тарихий (диахрон) планда содир булган булиб, хозир сезилмаслиги хам мумкин: олча<олича, келяпти< келаяпти каби. У збек тилида ундош товушлар синкопаси хам учрайди: паст- цам>пасцам, пастда>пасда каби. Уларнинг баъзи турлари тарихий пландаги- на каралиши мумкин: эрди>эди каби; в) ап о к о п а - суз охиридаги товуш н и и г ёки кушма суз компонентинннг тушириб колдирилиши: баланд>балан, хурсанд>хурсан, гишт>гиш, гушт> гуш, обруй>обру, подшо.\>подшо каби. К уш м а суз компонентинннг гуш ириб колдирилиши acocan русча лекснк узлаш м аларда учрайди: метрополитеп> метро, к 1 аограмм>к 1 сю, таксомотор>такси каби. Товуш ёки компопситнинг туш иб колиш ига олиб келадиган саб аб л ар ка- торида позицион (ургусиз бугиндаги редукция) ва сннтагматик (ёнм а-ён кул- ланган товуш лариинг сингишиб кетиш и) билаи бирга фонацион эн сргияни тс- жаш, ихчамликка эришиш каби ом иллар \ а м катнашади; 2. Э л и зи я - уили товуш билан ту гаган сузга унли билан бош ланган суз- иинг кушилиши натижасида бириичи суз охиридаги унли товуш нииг ту ш и б колиши. М асалан, жүктеу/скачать 4.79 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|