Ведение технологического процесса добычи нефти, газа и газового конденсата
жүктеу/скачать 5.67 Mb.
|
| Первая помощь при переломах
При переломе из любого твердого материала немедленно наносить повязку на перелом и завязывать повязку. Если нет повязки, то разбитую ногу следует привязывать к здоровой ноге, а поврежденную руку подвешивать на шею через косынку. При открытом переломе вокруг раны следует протирать йодом и завязывать стерильную повязку. Как нарисовать шину? Обычно шины накладывают для того, чтобы пострадавший держал сломанную руку или ногу в одном положении. Шину изготавливают из имеющегося в наличии длинного, жесткого, плоского предмета. Главное, чтобы выбранный предмет достигал двух частей. При нанесении шин необходимо нарисовать несколько сложенных тканей под их подкладку. Контрольные вопросы: 1. Порядок обеспечения промышленной безопасности при эксплуатации объектов нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождений 2. Что вы знаете о производственной санитарии? 3. Что относится к средствам индивидуальной защиты? 4. Назовите виды первой доврачебной медицинской помощи? 5. Каковы причины возникновения пожара? 6. Какие последствия пожара существуют в организме человека? ЗАКЛЮЧЕНИЕ Учебное пособие предназначено для специалистов, занимающихся нефтяной и газовой отраслью в Казахстане, а также для тех, кто желает профессии нефтяника в учебных заведениях профессионального образования. Реализация или распространение потенциала нефтегазовой отрасли в Казахстане является основой развития экономики страны. Методологические особенности учебного пособия написаны с подробным объяснением учебного пособия, связыванием его с практикой и описанием. Теоретический материал дополняется вопросами самоконтроля и служит основой для полного освоения материала обучающемуся. Ознакомившись с содержанием учебного пособия, обучающийся проявляет интерес к освоению основных сведений о месторождениях нефти и газа, о составе и свойствах нефти, газа и пластовых вод. В конце учебника описаны словари терминов нефтяной и газовой промышленности и соотношение производных единиц измерения системы СИ. Для изучения этих данных необходимы знания. Поэтому с помощью этого учебного пособия мы хотим совершенствовать ваш уровень знаний. Желаем всем обучающимся быть успешными в обучении и повышении знаний с использованием учебного пособия. Словарь Апаттық ұңғыма - аварийная скважина - fishing well Бұрғылау құбыры - бурильная труба Бұрғылау мұнарасы - буровая (установка) - drilling rig Қабаттық қысым - давление пластовое - bottom-hole pressure, Статикалық қысым - давление статическое - shut-in pressure Сорап қабылдауындағы қысым - двление на приеме насоса - intake pressure Шығым - дебит (скважины) - production rate Түп - забой - bottom, bottomhole Ысырма - задвижка - valve Орталық ысырма - задвижка центральная - master valve Соңғы ысырма - задвижка коренная - casing valve ТҚ бойынша инструктаж - инструктаж по ТБ - safety meeting Қышқылмен өңдеу - кислотная обработка (пласта) - acid treatment, acidizing қышқылмен жуу - кислотная промывка (скважины) - acid wash, Тізбек басы - колонная головка - casing head Кронблок - кронблок - crown block Ұңғыманы күрделі жөндеу - капитальный ремонт скважины - workover Шығыр - лебедка - winch,tugger (маленькая, вспомогательная); Лубрикатор - лубрикатор - lubricator Манифольд - манифольд - manifold, piping Манометр - манометр - pressure gauge (gage) Кен орны - месторождение - oil field (нефтяное); gas field (газовое); Кері клапан - обратный клапан - check valve, Ұңғыма оқпанының бұзылуы - обрушение стенок скважины – caving Үзілу - обрыв (штанг, труб) - parting, twist off Шеген құбыр - обсадная колонна, о. труба – casing Меңгеру - освоение - development (месторождения), completion (скважины), Жабу- отключить - shut down (скважину) Парафин щшөгіндісі - парафиновая пробка - wax plug Перфоратор - перфоратор - (perforating) gun Қабаттың мұнай бергіштігін арттыру - повышение нефтеотдачи пласта - oil recovery stimulation Батырмалы -погружной - submersible Өнімділік - производительность (скважины) - production rate Істегі ұңғыма - работающая скважина - producing well Сальник -сальник - seal; packing, packoff; stuffing box); saver; Сальник басы - сальниковая головка - packoff head Ұңғыма оқпаны - ствол скважины - wellbore, hole Тәл блогы -талевый блок - traveling block Тәл арқаны - талевый канат - drill line Атқылау - фонтанировать - flow Атқылау ұңғымасы - фонтанирующая скважина - flowing well Атқылау арматурасы - фонтанная арматура - Christmas tree (X-mas tre) жүктеу/скачать 5.67 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|