Вердикт за деньги

АКТЁРСКИЙ СОСТАВ

ДЖОН КЬЮСАК (John Cusack) – Ник Истер. Кьюсак – один из самых разносторонних актёров Голливуда. Кинокритики с одобрением отзывались о его работах в фильмах «Кидалы» (The Grifters) Стивена Фрира, «Команда вне игры» (Eight Men Out), «Скажи что-нибудь» (Say Anything) и «Наверняка» (The Sure Thing). Он талантливо сыграл роли второго плана в фильмах «Игрок» (The Player) Роберта Олтмэна и «Боб Робертс» (Bob Roberts) Тима Роббинса.

В этом году Кьюсак снялся в главной роли в триллере Джеймса Мэнголда «Identity» - вместе с Амандой Пит, Элфредом Молиной и Рэем Лиоттой. Недавно Кьюсак сыграл в фильме Менно Мейджеса «Max» владельца картинной галереи, который встречает в 1918 году в Мюнхене своего друга и ветерана Первой мировой войны Адольфа Гитлера и убеждает его заняться рисованием. Кьюсак был также продюсером этого фильма, премьера которого состоялась в 2002 году на кинофестивале в Торонто. Ранее Кьюсак сыграл вместе с Кэйт Бекинсдэйт в романтической комедии «Серендипити»(Serendipity) Питера Челсэма и вместе с Джулией Робертс, Кэтрин Зетой-Джонс и Билли Кристэлом в фильме «Любимцы Америки» (America’s Sweethearts). Над известным фильмом «Фанатик» (High Fidelity) Кьюсак работал в качестве сопродюсера, соавтора сценария (вместе с Стивом Пинком и Д.ДеВисентисом) и актёра.

В 1999 году Кьюсак сыграл главную роль в известном фильме «Быть Джоном Мэлковичем»(Being John Malkovich), где его партнёршами были Кэтрин Кинер и Кэмерон Диас. В этом фильме Спайка Джонзи Мэлкович сыграл самого себя. Кьюсаку этот фильм принёс номинацию на премию «Независимый дух». В том же году Кьюсак снялся в роли Нелсона Рокфеллера в драме Тима Роббинса «Колыбель будет качаться»(Cradle Will Rock) – вместе с Эмили Уотсон, Кэри Элвеса, Энгуса МакФаадена, Сьюзэн Сэрэндон, Хэнка Азарии, Джона Туртурро, Рубена Блэйдса и Ванессы Редгрэйв. В комедии Майка Ньюэлла «Управляя полётами»(Pushing Tin) партнёрами Кьюсака были Билли Боб Торнтон, Анджелина Джоли и Кэйт Бланшетт. Он сыграл также в традиционном вестерне «The Jack Bull» по сценарию своего отца Дика Кьюсака. Кьюсак был также исполнительным продюсером этого фильма.

В 1998 году Кьюсака можно было видеть в эпической драме о Второй мировой войне «Тонкая красная линия»(The Thin Red Line) Теренса Малика. В актёрский ансамбль фильма вошли такие звёзды, как Джордж Клуни, Вуди Хэррелсон, Ник Нолтэ, Гэри Олдмэн, Шон Пэнн, Билл Паллмэн и Джон Траволта.

В 1997 году Кьюсак сыграл вместе с Джоэн Кьюсак, Дэном Эйкройдом и Минни Драйвер в комедии «Наёмный убийца из школы Гросс-пойнт» (Grosse Point Blank). Он был также продюсером и соавтором сценария этого фильма, ставшим первым проектом компании Кьюсака New Crime Productions.

В том же году Кьюсак снялся вместе с Николасом Кэйджем, Джоном Мэлковичем и Стивом Бушеми в блокбастере «Воздушная тюрьма» (Con Air) Саймона Уэста и вместе с Кевином Спейси в фильме Клинта Иствуда «Полночь в саду добра и зла» (Midnight in the Garden of Good and Evil). Кроме того, Кьюсак озвучивал вместе с Мег Райан, Кристофером Ллойдом и Келси Грэммером полнометражный мультфильм «Анастасия» (Anastasia).

Кьюсак был партнёром Ал Пачино в фильме Хэролда Бекера «Мэрия» (City Hall) и сыграл в двух фильмах Вуди Аллена – «Пули над Бродвеем» (Bullets Over Broadway) – вместе с Чеззом Палминтери, и «Тени и туман» (Shadows and Fog). В послужном списке актёра также роли в фильмах «Катушка» (Tapeheads), «Толстяк и малыш» (Fat Man and Little Boy), «Карта человеческого сердца» (Mao of the Human Heart), «Открытки с грани безумия» (Postcards from the Edge), «В истинном свете» (True Colors), «Бесплатные деньги» (Money for Nothing) и «Дорога на Уэлвиль» (Road to Wellville).

Кьюсак – основатель театральной компании New Crime Theater Company в Чикаго. Она считается второй по значимости после The Steppenwolf Company авангардистской театральной труппой. Кьюсак был режиссёром четырёх постановок труппы, включая «Alagazam...After the Dog Years» и «Methusalem». На вручении премий имени Джозефа Джефферсона в Чикаго последняя постановка получила награды за лучшую музыку и лучшие костюмы, а сам Кьюсак – за лучшую режиссуру. Кьюсак был также режиссёром постановки «Fear and Loathing in Las Vegas».

Кьюсак, вместе со своими партнёрами по компании New Crime Productions, писателями Стивом Пинком и Д.ДеВинсентисом, имеют договор с компанией New Line Cinema на преимущественное право производства ряда фильмов, в некоторых из которых будет сниматься Кьюсак.

Одна из главных особенностей творчества Хэкмана заключается в том, что у него нет чёткого амплуа. Так, в последние годы он сыграл коварного патриарха в «The Royal Tenenbaums», получив за эту роль свой третий «Золотой глобус», упрямого морского командира в фильме «В тылу врага» (Behind Enemy Lines) и мошенника со стажем в фильме Дэвида Мэмета «Кража» (The Heist). Среди других его недавних ролей – бизнесмен, подозреваемый в убийстве, из фильма «Под подозрением» (Under Suspicion), футбольный тренер из «The Replacemants» и магнат, одурачиваемый двумя красотками, из «Сердцеедок» (Heartbreakers).

Хэкман сыграл в фильмах «Враг государства» (Enemy of the State) – вместе с Уиллом Смитом, «Сумерки» (Twilight) Роберта Бентона – вместе с Полом Ньюмэном и Сьюзэн Сэрэндон, «Крайние меры» (Extreme Measures), «Птичья клетка» (The Birdcage) – вместе с Робином Уильямсом и Натаном Лэйном, и «Абсолютная власть» (Absolute Power) Клина Иствуда.

Своего второго «Оскара» Хэкман получил за роль злобного шерифа в фильме «Непрощённый»(Unforgiven) Иствуда и Моргана Фримэна, которые также сыграли в этом вестерне. Хэкман снялся также в вестерне «Быстрый и мёртвый» (The Quick and the Dead) – вместе с Шэрон Стоун и в фильмах «Багровый прилив» (The Crimson Tide) – вместе с Денезелом Уошингтоном, и «Достать коротышку» (Get Shorty) – вместе с Джоном Траволтой и Дэнни ДеВито.

Ранее Хэкман сыграл в двух других фильмах по романам Джона Гришэма – «Фирма» (The Firm) и «Камера» (The Chamber).

Хэкман начал свою карьеру в театре и дебютировал в кино в фильме 1964 года «Lilith», главную роль в котором сыграл Уоррен Битти. С того времени Хэкман снялся в более 70 фильмах самых разных жанров – от комедий до боевиков, вестернов и драм. В их числе «Разговор» (The Conversation) Фрэнсиса Форда Копполы, «Приключения «Посейдона» (The Poseidon Adventure), «Красные» (Reds) Уоррена Битти, «Пугало» (Scarescrow), «Ребята из Индианы» (Hoosiers), «Другая женщина» (Another Woman), «Под огнём» (Under Fire), «Всю ночь напролёт» (All Night Long), «Дважды в жизни» (Twice in a Lifetime), «Ночные ходы» (Night Moves) Артура Пенна и три фильма «Супермэна» (Superman), в которых он сыграл Лекса Лютора.

Хэкман родился в городе Риверсайд, штат Калифорния, и затем жил в Дэнвилле, штат Иллинойс, где его отец работал в типографии. Он поступил на флот в 16 лет и стал там радистом. После увольнения со службы он работал на радио и телевидении в провинции. Затем Хэкман изучал актёрское мастерство в Pasadena Playhouse, где его соучеником был Дастин Хоффман. Тогда Хэкман дебютировал в театре в пьесе «The Curious Miss Caraway».

Переехав в Нью-Йорк, Хэкман брал уроки театрального мастерства у Джорджа Моррисона и играл небольшие роли в театре и на телевидении. Он был награждён премией имени Кларенс Дервент за роль в пьесе Ирвина Шоу «Children at Their Games» и получил свою первую большую роль на Бродвее в комедии «Any Wednesday», в которой его партнёршей была Сэнди Деннис.

Хэкман – автор новеллы «Wake of the Perdido Star», которую он написал вместе с Дэниэлом Ленихэном. Хэкман занимается живописью и автомобильными гонками, водит самолёт и коллекционирует фильмы.
ДАСТИН ХОФФМАН (Dustin Hoffman) – Уэндэлл Рор. Хоффман – двукратный лауреат «Оскара» и семикратный номинант на «Оскар», один из самых востребованных актёров Голливуда. Последние фильмы с его участием – «Миля лунного света» (Moonlight Mile) – с Сьюзэн Сэрэндон в другой главной роли, и «Афера» (Confidence) Джеймса Фоули – с Эдвардом Бернсом и Рэйчел Уайц в других ролях.

Вскоре Хоффмана можно будет увидеть в фильмах «I Heart Huckabees» и «J.M.Barrie’s Neverland».

Хоффман родился в Лос-Анджелесе и учился в колледже Санта Моника и затем в Pasadena Playhouse, где его сокурсником был Джин Хэкман. Затем он переехал с Нью-Йорк и там брал уроки актёрского мастерства у Ли Страсберга. Первую свою театральную роль Хоффман сыграл в колледже Сары Лоуренс в пьесе Гертруды Стейн «Yes Is For A Very Young Man», после чего последовали роли во внебродвейских постановках, в том числе в фарсе «Eh?» режиссёра Элана Аркина, принёсшем Хоффману премии «Театральный мир» и «Drama Desk».

Его игра в «Eh?» привлекла внимание режиссёра Майка Николса, который пригласил Хоффмана на главную роль в своём фильме «Выпускник» (The Graduate). Роль молодого Бенджамина Брэддока принесла Хоффману первую номинацию на «Оскар».

С того времени Хоффман номинировался ещё на шесть «Оскаров», в том числе за фильмы «Полуночный ковбой» (Midnight Cowboy), «Ленни» (Lenny), «Тутси» (Tootsie), который он также спродюсировал через свою компанию Punch Productions, и «Плутовство» (Wag the Dog). Он был награждён двумя «Оскарами» за фильмы «Крамер против Крамера» (Kramer Vs. Kramer) 1979 г. и «Человек дождя» (Rain Man) 1988 года.

Другие фильмы с участием Хоффмана – «Маленький большой человек» (Little Big Man) Артура Пенна, «Соломенные псы» (Straw Dogs) Сэма Пекинпа, «Мотылёк» (Papillion) cо Стивом МакКуином в другой главной роли, «Вся президентская рать» (All the President Men) Алана Дж. Пакулы с Робертом Рэдфордом в другой роли, «Марафонец» (Marathon Man) Джона Шлезингера, «Честный срок» (Straight Time) «Агата» (Agatha), «Иштар» (Ishtar), «Дик Трэйси» (Dick Tracy) Уоррена Битти, «Билли Батгейт»(Billy Bathgate) Роберта Бентона, «Капитан Крюк» (Hook) Стивена Спилберга, «Герой» (Hero), «Спящие» (Sleepers) и «Сфера» (Sphere) – оба фильма режиссёра Бэрри Левинсона, «Американский бизон» (American Buffalo), «Эпидемия» (Outbreak) Вольфганга Петерсена, «Безумный город»(Mad City) Косты-Гавраса и «Жанна Д’Арк» (Joan of Arc) Люка Бессона.

Не менее впечатляющи достижения Хоффмана в театре. Дебютировав на Бродвее в 1961 году в роли без слов в пьесе «A Cook for Mr. General», он позднее играл один сезон в Theatre Company of Boston и затем вернулся в Нью-Йорк, где стал помощником режиссёра постановки пьесы Артура Миллера «A View From the Bridge». Хоффман сыграл в таких пьесах, как «Harry, Noon and Night» и «The Journey of the Fifth Horse». За роль в последней постановке он получил пермию «Оби».

После успеха «Выпускника» Хоффман вернулся на Бродвей и сыграл у Мюррэя Шисгэла в пьесе «Jimmy Shine», выступив затем в роли Рацо Риззо в «Midnight Cowboy».

В 1974 году состоялся режиссёрский дебют Хоффмана на Бродвее. Им стала пьеса «All Over Town». Через десять лет, в 1984 году, он вернулся на Бродвей в роли Уилли Ломэна в возобновлённой постановке пьесы Артура Миллера «Death of a Salesman». Этот спектакль, который Хоффман также спродюсировал, принёс ему премию «Drama Desk» как лучшему актёру, а его телевизионная версия – премию «Эмми». В 1989 году он сыграл на лондонской сцене Шейлока в шекспировском «Венецианском купце» и повторил эту роль на Бродвее, получив за неё премию «Тони».

Начиная с «Тутси»(1982 г.), Хоффман через свою компанию Punch Productions продюсирует кино-, теле- и театральные проекты. Он был продюсером фильмов «Эпидемия»(Outbreak), «Американский буйвол» (American Buffalo), «Плутовство» (Wag the Dog), «A Walk on the Moon» и исполнительным продюсером фильма «The Devil’s Arithmetic». В тетаре он продюсировал «Death of a Salesman» (в том числе и телевизионную версию) и «Венецианского купца».

Ранее она снялась вместе с Бренданом Фрэйзером в фильме «Мумия возвращается» (The Mummy Returns), вместе с Джудом Ло и Джозефом Файннсом в фильме "Враг у ворот" (Enemy at the Gates) Жан-Жака Анно и в независимом фильме «Красивые существа» (Beautiful Creatures) – вместе с Сюзан Линч.

Её можно было видеть также в фильмах «Land Girls» - вместе с Кэтрин МакКормак, «Унесённый морем» (Swept From the Sea) – вместе с Винсентом Пересом, «Попутчики» (Going All the Way) Марка Пеллингтона – вместе с Джереми Дэвисом и Беном Эффлеком, «Ускользающая красота» (Stealing Beauty) Бернардо Бертолуччи – вместе с Лив Тайлер и Джереми Айронсом, и в триллере «Цепная реакция» (Chain Reaction) – вместе с Кийану Ривзом и Морганом Фримэном.

Эти фильмы стали логическим продолжением успешного дебюта Уайз в лондонской постановке пьесы Ноуэла Кауэрда «Design For Living», принёсшей ей премию Лондонского общества театральных критиков в категории «Выдающийся дебютант». Она сыграла также в постановке «Suddenly Last Summer» режиссёра Шона Матиаса в театре West End.

Лондонский успех Уайз стал кульминацией её предыдущей театральной карьеры, начавшейся ещё во время её учёбы в Кэмбриджском университете. Вместе с двумя коллегами она основала тогда труппу «Talking Tongues», ставившую экспериментальные пьесы и получившую награду «Гардиан» на фестивале в Эдинбурге.

Уайз вернулась в театр в последней пьесе Нила Лэбьюта «The Shape of Things» в Almelda Theatre в Лондоне. Затем эта пьеса с успехом шла на Бродвее. Уайз вместе с Нилом Лэбьютом была её сопродюсером и сыграла в её киноверсии.

Дэвисон снялся в фильмах «Летние игры» (Summer Catch), «Безумная и прекрасная» (Crazy/Beautiful), «Король жив» (The King is Alive), «С первого взгляда» (At First Sight), «Cпособный ученик» (Apt Pupil) Брайана Сингера и «Поли» (Paulie).

За роль в фильме «Давнишний компаньон» (Longtime Companion) Дэвисон номинировался на «Оскар» и был награждён «Золотым глобусом» и премиями Общества кинокритиков Нью-Йорка и Национального общества кинокритиков. Он сыграл также в таких известных фильмах, как «Суровое испытание» (The Crucible) Николаса Хитнера по пьесе Артура Миллера; «Короткие истории» (Short Cuts) Роберта Олтмэна, которые принесли актёрскому ансамблю этого фильма «Золотой глобус» и премию Венецианского кинофестиваля; «Шесть степеней отчуждения» (Six Degrees of Separation), «Близорукость» (Short Eyes), «Last Summer» Фрэнка Перри, «Набег Ульзаны» (Ulzana’s Raid) Роберта Олдрича с Бертом Ланкастером в главной роли, «The Straeberry Statement» и в культовом фильме ужасов «Willard».

На телевидении Дэвисон снялся в «Vendetta», «Locked in Silence», «Hidden in America», «The Color of Justice», «After Jimmy» и в трёх эпизодах «Seinfeld».

В театре Дэвисон сыграл во внебродвейской постановке пьесы «How I Learned to Drive» пулицеровской лауреатки Полы Фогель.

Дэвисон учился в университете Penn State, где специализировался по истории искусств. Однажды он сопровождал свою подругу на прослушивание в театр и с тех пор заболел театром и кино.

Ранее он снялся в фильмах «Сквозные ранения» (Exit Wounds), «Легенда Баггера Ванса» (The Legend of Bagger Vance), «Свой человек» (The Isider), «Фландрийский пёс» (Dog of Flanders), «Письма убийцы» (Letters From a Killer), «Луговые собачки» (Lawn Dogs), «Rosewood», «Мужество в бою» (Courage Under Fire) Эда Звика, «Позор семьи» (Black Sheep), «Совершенный мир» (Perfect World), «Патруль времени» (Time Cop), «Скалолаз» (Cliffhanger), «The Last Boy Scout», «Мой кузен Винни» (My Cousin Vinnie), «Без пощады» (No Mercy), «The Last Innicent Man», «The Secret of My Success», «Citizen’s Band», «Рука» (The Hand), «Баллада о Грегорио Кортесе» (The Ballad of Gregorio Cortez), «Силквуд» (Silkwood) и «Into the Night».

МакГилл много снимался на телевидении, в том числе кабельном. Его можно было видеть в телефильмах «Live From Baghdad», «Path to War», «Inside the Osmonds», «61*», «Running Mates», «The Ballad of Lucy Whipple», «Everything that Rises» и «Good Old Boys» и сериалах «Live Shot», «Semi Tough», «A Black Tie Affair», «MacGyver», «CSI», «The Practice», и «Gideon’s Crossing».

В театре МакГилл сыграл в бродвейском мюзикле «My One and Only» и в «Henry IY» в Kennedy Center.

На телевидении Пайвен имел постоянные роли в сериалах «Ellen», «The Larry Sanders Show» и «Pride and Joy», и эпизодические роли в «Chicago Hope» и «Seinfeld». Пайвен играет главные роли в пилотном эпизоде «Twilight» и в «It’s About this Gut», «Partners» и «Cupid». Он сыграл также в «Only in America» и «The Life and Time of Don King».

Сирси снялся в телесериале «American Gothic» и был единственным актёром, который сыграл во всех эпизодах сериала Тома Хэнкса «From the Earth to the Moon».

Режиссёрский дебют Сирси, фильм «Paradise Falls», был удостоин нескольких престижных призов, в том числе на кинофестивалях в Нешвилле и Голливуде(среди фильмов с бюджетом меньше 1 млн. долларов).
СОЗДАТЕЛИ ФИЛЬМА
ГЭРИ ФЛЕДЕР (Gary Fleder) – режиссёр, продюсер. Фледер завоевал известность в Голливуде как мастер триллеров, но с успехом проявил себя и в таких жанрах, как боевик, сайенс-фикшн и комедия чёрного юмора.

В 2002 году Фледер снял один из эпизодов телесериала «The Shield». Сериал получил три премии «Эмми» и два «Золотых глобуса». В том же году Фледер срежиссировал футуристический триллер «Пришелец»(Imposter). Фильм по роману Филипа Дика рассказывает о войне между людьми и космическими пришельцами.

В 2001 году Фледер снял Майкла Дугласа и восходящую кинозвезду Бриттани Мёрфи в триллере «Не говори ни слова» (Don’t Say a Word). В центре фильма – психиатр, похититель людей и психически больная девушка, обладающая тайной, которой домогается преступник. Взявшись за этот триллер, Фледер поставил перед собой сложную задачу, посольку всё напряжённое действие фильма разворачивается в течение одного дня.

В 1997 году Фледер помог другой молодой актрисе выйти на звёздный уровень: Эшли Джадд сыграла тогда вместе с Морганом Фримэном в его экранизации романа Джеймса Пэттерсона «Целуй девочек» (Kiss the Girls).

В том же году Фледер стал режиссёром двух телепроектов. Первый из них – эпизод сериала «Homicide: Life on the Street» под названием «The Subway». Сыгравший в нём Винсент Д’Онофрио был награждён премией «Peabody» за роль человека, попавшего под поезд метро. Кроме того, Фледер срежиссировал один из эпизодов минисериала «From the Eath to the Moon», продюсером которого был Том Хэнкс.

Первым художественным кинофильмом Фледера стала комедия чёрного юмора «Чем заняться мертвецу в Денвере» (Things To Do In Denver When You’re Dead), в которой сыграл Энди Гарсиа. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в 1995 году. Фледер получил за свою комедию две премии кинофестиваля полицейской драмы Cognac Festival du Film Policier.

1993 год ознаменовался большими успехами Фледера на телевидении. Его эпизод из сериала «Байки из склепа» (Tales from the Crypt) был награждён премией «Cable Ace Award». Также в 1993 году Фледер во второй раз был участником кинофестиваля в Сандэнсе - со своим документальным фильмом о трёх годах жизни бруклинского боксёра Филипа Паолины. За год до этого в Сандэнсе был показан другой его проект- триллер «Air Time». В 1988 году короткометражный фильм Фледера «Terminal Round» дебютировал на кинофестивале в Милл Вэли в Калифорнии.

Фледер – выпускник факультета кино и телевидения Университета Южной Калифорнии и член Комитета специальных проектов Гильдии режиссёров. Он родился в Норфолке, штат Вирджиния.

После этого Милчен занялся делом, которое его всегда больше всего интересовало – кино, телевидением и театром. Первые проекты Милчена-продюсера в этой области – театральные постановки «Amadeus», «Dizengoff 99», «La Menace» и «The Medusa Touch» Романа Полански, а также минисериал «Masada». К концу восьмидесятых годов он спродюсировал ряд фильмов, в числе которых «Король комедии» (The King of Comedy) Мартина Скорсезе, «Однажды в Америке» (Once Upon a Time In America) Серджио Леоне и «Бразилия» (Brazil) Терри Джиллиама.

После огромного успеха «Красотки» (Pretty Woman) и «Войны супругов Роуз» (The War of the Roses) Милчен создал компанию New Regency Productions и продолжал продюсировать фильмы, в том числе такие известные, как «J.F.K.», «Соммерсби» (Sommersby), «Время убивать» (A Time to Kill), «Освободите Вилли» (Free Willy), «Клиент» (The Client), «Жестяной кубок» (Tin Cup), «В осаде» (Under Siege), «Секреты Лос-Анджелеса» (L.A.Confidential), «Адвокат дьявола» (The Devil’s Advocate), «Переговорщик» (The Negotiator), «Город ангелов» (City of Angels), «Западня» (Entrapment), «Бойцовский клуб» (Fight Club), «Не говори ни слова» (Don’t Say A Word) и «Сорвиголова» (Daredevil).