غ  بيرغ [г̣арӣб] ғәріп - мүсәпір  ف

58 
ق 
 
هحورٌ ىلاعتٌ اللهٌ سدق [к̣аддаса Аллаһу тә̒а̄ла̄ рӯх̣аһу] қаддаса Аллаһу 
тағала рухаһу – Алла оның рухын шад етсін. 
اللهٌسدق
ٌ
هرس
[к̣аддаса Аллаһу] қаддаса Аллаһу сирраһу – Алла оның 
қәбірін жарық қылсын. 
باطقلَاٌ بطق [к̣ут̣бу әл-ак̣т̣а̄б] қутбул-ақтаб – әулиелердің 
темірқазығы, әулиеліктің ең жоғары мақамы, дәрежесі. 
ك 
ملاك [кәла̄м] кәлам – сөз; тіл.
هملك [кәлима] кәлима – сөз. 
ل 
ناكملَ [ла̄мәка̄н] ләмәкан – мекенсіз, барлық жерде дегенді 
білдіретін Алланың сифаты.
توهلَ [ла̄һӯт] лаһут – Құдайшылдық; рухани әлем. 
م 
هدهاجم [мужа̄һада] мужаһада – Адам баласының өз бойындағы 
жақсылыққа кедергі қуаттарды тауып, сол теріс күштермен күресуі.
تنحم [мих̣нат] мехнат – қиындық, ауыртпалық. 
ديرم [мүрӣд] мүрид – пірге, рухани кемел жетекшіге қол тапсырған 
шәкірт, оқушы. 
ٌ
هدهاشم [муша̄һада] мушаһада – жүрек, көңіл көзімен көріп куә 
болу. 
خياشم [маша̄их̱] машайық – кемелдікке жеткен, Хақты таныған, 
Хаққа жеткен рухани тұлғалар. 
جارعم [ми̒ра̄ж] миғраж – Мұхаммед (с.ғ.с.) пайғамбар көкке, 
ғаршыға көтерілген түн. 
تفرعم [ма̒рифат] мағрифат – терең ой, сау ақылмен тану. 
Сопылардың таным, жетілу жолындағы екінші саты. 
ماقم [мәк̣а̄м] мақам – мәртебе, дәреже, саты. 
لم
للاجلاٌ وذٌ رافغٌ ك [Мәлику Г̣аффа̄р З̱ӯ әл-Жәла̄ли] Малику Ғаффар 
Зул-Жалал – Ұлылықтың иесі кешірімді патша Құдай. 

59 
توكلم [мәлакӯт] малакут – патшалық; әлем (аспан патшалығы, 
аспан әлемі).
قفانم [муна̄фик̣] мұнафық – екіжүзді. 
ريكنٌركنم [мункир нәкӣр] мүнкір-нәкір – қәбірде сұрақ сұрайтын екі 
періште. 
ن 
توسان [на̄сӯт] насут – болмыс; табиғат; айналадағы дүние; 
Адамдар әлемі. 
مرحمان [на̄мәх̣рам] намәхрам – қарсы жыныстағы адам: бозбала, 
бойжеткен. 
و 
ىلاعتٌبجاو [Уа̄жиб тә’а̄ла̄] Уажиб тағала – тілектерді қабыл алушы 
Ұлық Алла. 
قفاو [уа̄фик̣] уафық – реттеуші, тәртіпке келтіруші.
درو [уирд] уирд – пірдің, шайхтың, мүршидтің тапсырмасымен 
орындалатын құлшылық түрі. 
ه 
تياده [һида̄йат] һидаят – тура жолға түсулік, тура жолмен 
жүрулік.
اوه [һәуа̄] һәуа – нәпсінің теріс, шектен тыс қалауы. 
سوه [һәуас] һәуас – нәпсінің теріс, шектен тыс қалауы.

жүктеу/скачать 7.51 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: