З питань телебачення І радіомовлення

Заступник начальника управління

контролю та моніторингу /підпис/ О. Кривша

Про заяву ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., щодо переоформлення ліцензії на право користування каналами мовлення (НР № 2549 від 02.07.2003) та видачі ліцензії провайдера програмної послуги

1. 
   Переоформити ліцензію на право користування каналами мовлення НР № 2549 від 02.07.2003 Товариства з обмеженою відповідальністю „Телерадіокомпанія Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., у зв’язку зі збільшенням ресурсу багатоканальної телемережі до 40, збільшенням кількості програм до 42 з використанням 40 каналів конвертації, збільшенням іноземних програм до 20 з використанням 19 каналів конвертації та зміною загальної концепції (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), згідно з додатком до рішення, та видати ліцензію провайдера програмної послуги, зазначивши:
   

• 
  ресурс багатоканальної телемережі – 40 каналів;
  
• 
  територія розташування багатоканальної телемережі – м. Лисичанськ Луганської обл., у межах мікрорайонів: АТ „Завод РТІ” та АТ „Лиссода” (без змін);
  
• 
  кількість домогосподарств на території розповсюдження програм – 6298 (без змін).
  

2. 
   Затвердити ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., пакет (перелік) програм універсальної програмної послуги, згідно з додатком до рішення.
   
3. 
   Затвердити ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., загальну концепцію (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати у складі програмної послуги, згідно з додатком до рішення (підписаним начальником відділу перспективних досліджень та контролю за технічною якістю мовлення, начальником відділу частотного погодження та міжвідомчої координації, заступником начальника управління контролю та моніторингу, начальником ліцензійно-реєстраційного управління).
   
4. 
   Затвердити ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., план конвертації у загальній концепції пакетування (переліку) програм, придбаних для ретрансляції, згідно з додатком до рішення.
   
5. 
   Провайдер програмної послуги ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., зобов’язаний забезпечити всім абонентам можливість отримання програм універсальної програмної послуги та включити програми універсальної програмної послуги до всіх пакетів програм.
   
6. 
   Програми правовласників (виробників), які не підпадають під юрисдикцію країни, що входить до Європейського Союзу, або країни, яка ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення, включаються до складу програмної послуги за умови адаптації змісту цих програм до вимог законодавства України.
   
7. 
   Зобов`язати ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., впродовж 3-х місяців надати Національній раді України з питань телебачення і радіомовлення документальні підтвердження дотримання вимог п. 6 цього рішення.
   
8. 
   Фінансово-економічному управлінню при нарахуванні ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., ліцензійного збору за внесення змін до ліцензії врахувати:
   

1. 
   за зміну загальної концепції (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам) – у розмірі п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян;
   
2. 
   раніше сплачений ліцензійний збір, кількість домогосподарств на території розповсюдження програм 6298, збільшення ресурсу багатоканальної телемережі до 40, збільшення кількості програм до 42 з використанням 40 каналів конвертації, збільшення іноземних програм до 20 з використанням 19 каналів конвертації (коефіцієнт за ретрансляцію програм іноземних телерадіоорганізацій К=10, програм вітчизняних телерадіоорганізацій К=5).
   

9. 
   Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни, видати ліцензію провайдера програмної послуги ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., строк дії – до 02.07.2013 (відповідно до ліцензії НР № 1005 від 02.07.2003).
   
10. 
    При видачі ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., переоформленої ліцензії провайдера програмної послуги ліцензію на право користування каналами мовлення НР № 2549 від 02.07.2003 вважати недійсною та вилучити.
    
11. 
    Контроль за виконанням цього рішення покласти на департаменти: контрольно-аналітичної роботи, ліцензійний та юридичне управління.
    

до рішення Національної ради

02.04.2008 № 630
ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦІЯ

(принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати ТОВ „ТРК Трейд-Експрес”, м. Лисичанськ Луганської обл., в складі програмної послуги у м. Лисичанську Луганської обл., в межах території розташування багатоканальної телемережі

які провайдер зобов'язується надавати абоненту у складі програмної послуги

Розмір абонентської плати (тариф) за користування універсальною програмною послугою встановлюється та регулюється уповноваженим державним органом.

Заступник начальника управління

контролю та моніторингу /підпис/ О. Кривша

Про заяву ДТРК „Культура”, м. Київ,

щодо переоформлення ліцензії на право

користування каналами мовлення

(НР № 1916 від 29.11.2004)

та видачі ліцензії на мовлення

Розглянувши заяву Державної телерадіокомпанії „Культура”, м. Київ (юридична та фактична адреси: вул. Туманяна, буд. 15, м. Київ, 02002; директор Мазицька Ж.А.), щодо переоформлення ліцензії на право користування каналами мовлення НР № 1916 від 29.11.2004 у зв’язку зі зміною супутникового ретранслятора (був: Експрес АМ; став: HellasSat 2), зміною території розповсюдження програм (була: Україна; стала: Україна та інші країни в межах впевненого прийому сигналу супутника), керуючись статтями 31 та 35 Закону України „Про телебачення і радіомовлення”, статтями 18 та 24 Закону України „Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення”, Національна рада
вирішила:

1. Переоформити ліцензію на право користування каналами мовлення

• 
  параметри супутникового каналу мовлення: „HELLAS SAT 2”, орбітальна позиція – 39 Cх.д., частота – 11512 МГц, символьна швидкість – 27500 Мсимв/с, поляризація – горизонтальна;
  
• 
  територія розповсюдження програм – Україна та інші країни в межах впевненого прийому сигналу супутника.
  

3. Фінансово-економічному управлінню при нарахуванні ліцензійного збору за переоформлення ліцензії врахувати:

3.1. за зміну супутникового ретранслятора та території розповсюдження програм – у розмірі п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян;

3.2. враховуючи раніше сплачений ліцензійний збір, розмір місячної плати за технічні послуги мовлення супутникового каналу, визначений відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 392 від 05.06.1995, підтверджений актом експертизи НКАУ ДП „Укркосмос” від 28.12.2007 № 569/2007 та додатковою угодою №1 до Договору від 01.03.2007 № 4/2007.

4. Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни, видати ДТРК „Культура”, м. Київ, ліцензію на мовлення, строк дії ліцензії залишається без змін – по 29.11.2014.

5. При видачі переоформленої ліцензії на мовлення ліцензія на право користування каналами мовлення НР № 1916 від 29.11.2004 вважається недійсною та вилучається.

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на департаменти: ліцензійний, контрольно-аналітичної роботи та юридичне управління.


Голова Національної ради /підпис/ В. Шевченко
Відповідальний секретар /підпис/ В. Лясовський

Додаток

до рішення Національної ради

02.04.2008 № 631

Програмна концепція мовлення

ІІ. Частка програм власного виробництва: 12 годин на добу (50%);

години та хвилини на добу, відсоток від загального обсягу мовлення

ІІІ. Мінімальна частка національного аудіовізуального продукту (в тому числі власного виробництва): 21 година 36 хвилин на добу (90%);

ІV. Максимальна частка аудіовізуальної продукції іноземного виробництва:

години та хвилини на добу, відсоток від загального обсягу мовлення години та хвилини на добу, відсоток від загального обсягу мовлення, із зазначенням мовника

V. Формат: культурологічний;

Інформаційний, культурологічний, просвітницький, розважальний, дитячий, інформаційно-розважальний, розважально-інформаційний, інформаційно-просвітницький, інформаційно-культурологічний... тощо

VI. Жанровий розподіл програмного наповнення:

№ з/п	Розподіл програмного наповнення	Загальний обсяг на добу (год. хв./добу)	Обсяг власного продукту (год. хв./добу)	Обсяг національного продукту (год. хв./добу)	Обсяг іноземного продукту (год. хв./добу)	Обсяг програм та передач, які передбачається ретранслювати (год. хв./добу)
1	2	3	4	5	6	7
1	Інформаційно-аналітичні та публіцистичні передачі	2 години	2 години	2 години	-	-
2	Культурно-мистецькі передачі	6 годин	3 години	6 годин	-	-
3	Науково-просвітницькі передачі	6 годин	3 години	6 годин	-	-
4	Розважальні та музичні передачі	2 години	1 година	1 година 36 хвилин	24 хвилини	-
5	Дитячі передачі	3 години	2 години	3 години	-	-
6	Інше (решта передач, реклама, заставки, анонси, жанрово неструктурований ефір, для т/б: фільмопоказ, тощо)	5 годин	1 година	3 години	2 години	-

Заступник начальника управління

щодо переоформлення ліцензії на мовлення

(НР № 0116-м від 12.04.2007)
Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „Ілоніт -ТВ”, м. Київ (юридична адреса: б-р Лесі Українки, 34, м. Київ, 01133, фактична адреса: вул. Воровського, 22, оф. 501, м. Київ, 01601; директор Тулс І. Ю.), щодо переоформлення ліцензії на мовлення НР № 0116-м від 12.04.2007 у зв’язку зі зміною власників (були: Тулс І. Ю., частка статутного фонду – 50 %; Берест Г. В., частка статутного фонду – 50 %; стало: ТОВ „Кулінарний канал”, м. Київ, частка статутного фонду – 100 %), керуючись статтями 31 та 35 Закону України „Про телебачення і радіомовлення”, статтями 18, 24 Закону України „Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення”, Національна рада
вирішила:

1. Переоформити додатки 1 (дата видачі додатка 25.02.2008) та 3 (дата видачі додатка 12.04.2007) до ліцензії на мовлення НР № 0116-м від 12.04.2007 Товариства з обмеженою відповідальністю „Ілоніт-ТВ”, м. Київ, у зв’язку зі зміною власників.

2. Фінансово-економічному управлінню на підставі положення “Про порядок розрахунку та сплати телерадіоорганізаціями ліцензійного збору за видачу ліцензії (дубліката ліцензії), за внесення змін до ліцензії на мовлення” провести розрахунок, видати ТОВ „Ілоніт-ТВ”, м. Київ, рахунок на сплату ліцензійного збору за зміну власників, визначивши ліцензійний збір у розмірі п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

3. Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни, видати ТОВ „Ілоніт-ТВ”, м. Київ, переоформлені додатки 1 та 3 до ліцензії на мовлення НР № 0116-м від 12.04.2007, строк дії ліцензії залишається без змін – по 12.04.2017.

4. При видачі переоформлених додатків до ліцензії на мовлення додатки 1 (дата видачі додатка 25.02.2008) та 3 (дата видачі додатка 12.04.2007) до ліцензії НР № 0116-м від 12.04.2007 вважаються недійсними та вилучаються.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на ліцензійний департамент та юридичне управління.

щодо переоформлення ліцензії на мовлення

(НР № 0152-м від 20.04.2006)
Розглянувши заяву ТОВ „Гамма-Консалтинг”, м. Київ (юридична адреса:
пр-т Науки, 63, м. Київ, 03083; фактична адреса: вул. Саксаганського, 69, оф. 10, м. Київ, 01033; генеральний директор Бондарчук Л.К.), про переоформлення ліцензії на мовлення НР № 0152-м від 20.04.2006 (багатоканальне мовлення (телевізійне стандарту DVB-T); 64 ТВК у м. Києві, потужність передавача – 1,5 кВт, обсяг мовлення 24 год./добу, мова українська) у зв’язку зі зміною банківських реквізитів, юридичної адреси (була: вул. Саксаганського, 83, м. Київ, 01033; стала: пр-т Науки, 63, м. Київ, 03083) та створенням цифрової синхронної телемережі у м. Києві з використанням додаткового передавача (ретранслятора) на 64 ТВК у м. Києві (потужність передавача – 0,4 кВт), керуючись статтями 31 та 35 Закону України „Про телебачення і радіомовлення”, статтями 18 та 24 Закону України „Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення”, враховуючи висновок УДЦР № ТВ-13320719, Національна рада
вирішила:

1. Переоформити додатки 1, 2, 6 (дата видачі додатків 25.01.2008) до ліцензії на мовлення НР № 0152-м від 20.04.2006 ТОВ „Гамма-Консалтинг”, м. Київ, у зв’язку зі зміною юридичної адреси та створенням цифрової синхронної телемережі у м. Києві з використанням додаткового передавача (ретранслятора) на 64 ТВК у м. Києві, зазначивши в ліцензії:

– докладні характеристики каналу мовлення, мережі мовлення – згідно з додатком до рішення (підписаним начальником відділу частотного погодження та міжвідомчої координації).

2. Фінансово-економічному управлінню, на підставі Положення “Про порядок розрахунку та сплати телерадіоорганізаціями ліцензійного збору за видачу ліцензії (дубліката ліцензії), за внесення змін до ліцензії на мовлення”, провести розрахунок, видати ТОВ „Гамма-Консалтинг”, м. Київ, рахунок на сплату ліцензійного збору:

– за зміну юридичної адреси визначити ліцензійний збір у розмірі п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян;

– враховуючи раніше сплачені кошти, встановлення додаткового передавача на 64 ТВК у м. Києві, потужність передавача – 0,4 кВт, обсяг мовлення

3. Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни, видати ТОВ „Гамма-Консалтинг”, м. Київ, переоформлені додатки 1, 2, 6 до ліцензії на мовлення НР № 0152-м від 20.04.2006, строк дії залишається без змін – по 20.04.2016.

4. При видачі переоформлених додатків до ліцензії на мовлення додатки 1, 2, 6 (дата видачі додатків 25.01.2008) до ліцензії на мовлення НР № 0152-м від 20.04.2006 вважаються недійсними та вилучаються.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на ліцензійний департамент.

до рішення Національної ради

02.04.2008 № 633

Докладні характеристики каналу мовлення, мережі мовлення

ТОВ „Гамма-Консалтинг”, м. Київ
територіальна категорія мовлення – місцеве;

№ з/п	Місцезнаходження передавача	Частота/ канал мовлення	Потужність передавача (кВт)	Територія розповсюдження програм
	м. Київ, вул. Дорогожицька, 10 м. Київ, вул. Саперно-Слобідська, 20	64 ТВК	1,5 0,4	м. Київ

Начальник відділу частотного погодження

та міжвідомчої координації /підпис/ Т. Мироненко

РІШЕННЯ № 634
02.04.2008 м. Київ Протокол № 13

Про заяву ТОВ „ТРК „МАН”, м. Львів,

щодо переоформлення ліцензії на мовлення

(НР № 0381-м від 11.06.2003)

1. Переоформити додатки 1, 4, 7 (дата видачі додатків 12.12.2007) до ліцензії на мовлення НР № 0381-м від 11.06.2003 ТОВ „Телерадіокомпанія „МАН”,

- програмна концепція мовлення – згідно з додатком до рішення (підписаним заступником начальника управління контролю та моніторингу).

2. Фінансово-економічному управлінню, на підставі Положення “Про порядок розрахунку та сплати телерадіоорганізаціями ліцензійного збору за видачу ліцензії (дубліката ліцензії), за внесення змін до ліцензії на мовлення”, провести розрахунок, видати ТОВ „Телерадіокомпанія „МАН”, м. Львів, рахунок на сплату ліцензійного збору за зміну директора компанії, складу редакційної ради, програмної концепції мовлення, враховуючи, що коефіцієнт залишається без змін, визначити ліцензійний збір у розмірі п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

3. Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни, видати ТОВ „Телерадіокомпанія „МАН”, м. Львів, переоформлені додатки 1, 4, 7 до ліцензії на мовлення НР № 0381-м від 11.06.2003, строк дії залишається без змін – по 11.06.2010.

4. При видачі переоформлених додатків до ліцензії на мовлення додатки 1, 4, 7 (дата видачі додатків 12.12.2007) до ліцензії на мовлення НР № 0381-м від 11.06.2003 вважаються недійсними та вилучаються.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на ліцензійний департамент, управління контролю та моніторингу.

до рішення Національної ради

02.04.2008 № 634
Програмна концепція мовлення

ТОВ „ТРК „МАН”, м. Львів

I. “Мова (мови), якою (якими) вестимуться передачі”: українська не менше 75%;

ІІ. Частка програм власного виробництва: 24 години на добу, 100%;

ІІI. Мінімальна частка національного аудіовізуального продукту (в тому числі власного виробництва): 24 години на добу, 100%;

ІV. Формат (відповідно до програмної концепції): розважально-інформаційний;

Розподіл програмного наповнення	Загальний обсяг на добу (год. хв./добу)	Обсяг власного продукту (год. хв./добу)	Обсяг національ-ного продукту (год. хв./добу)	Обсяг іноземного продукту (год. хв./добу)	Програми та передачі, які перед-бачається ретран-слювати (год. хв./добу)
Інформаційно-аналітичні і публіцистичні передачі	3 год. 47 хв.	3 год. 47 хв.	3 год. 47 хв.	---	---
Культурно-мистецькі передачі	31 хв.	31 хв.	31 хв.	---	---
Науково-просвітницькі передачі	57 хв.	57 хв.	57 хв.	---	---
Розважальні і музичні передачі	16 год. 39 хв.	16 год. 39 хв.	16 год. 39 хв.	---	---
Дитячі передачі	---	---	---	---	---
Інше (решта передач, реклама, заставки, анонси, жанрово неструктурований ефір, для т/б: фільмопоказ)	2 год. 06 хв.	2 год. 06 хв.	2 год. 06 хв.	---	---

Заступник начальника управління

м. Лозова Харківської обл.,

щодо переоформлення ліцензії

на мовлення (НР № 0115-м від 12.04.2007)

1. 
   Переоформити додатки 1, 6, 7 та 8 (дата видачі додатків 12.04.2007) до ліцензії на мовлення НР № 0115-м від 12.04.2007 ТОВ ТРК „Вектор”, м. Лозова Харківської обл., у зв’язку зі збільшенням ресурсу багатоканальної телемережі до 87 каналів, зменшенням обсягу мовлення до 12 годин на добу, зміною програмної концепції мовлення згідно з додатком 2 до рішення (підписаним заступником начальника управління контролю та моніторингу), зазначивши в ліцензії:
   

• 
  територія розповсюдження програм – згідно з додатком 1 до рішення (без змін);
  
• 
  ресурс багатоканальної телемережі – згідно з додатком 1 до рішення;
  
• 
  місцезнаходження головних станцій – згідно з додатком 1 до рішення (без змін);
  
• 
  місцезнаходження студій: мікрорайон 4, буд. 72/1, вул. Комінтерну, буд. 2, м. Лозова Харківської обл.;
  
• 
  періодичність, час, обсяги та сітка мовлення – 12 годин на добу згідно з відрізками часу: 00⁰⁰ – 01³⁰, 03⁰⁰ – 04³⁰, 06⁰⁰ – 07³⁰, 09⁰⁰ – 10³⁰, 12⁰⁰ – до 13³⁰, 15⁰⁰ – 16³⁰, 18⁰⁰ – 19³⁰, 21⁰⁰ – 22³⁰;
  
• 
  кількість домогосподарств – згідно з додатком 1 до рішення (підписаним начальником відділу перспективних досліджень та контролю за технічною якістю мовлення).
  

2. 
   Фінансово-економічному управлінню при нарахуванні ТОВ ТРК „Вектор”, м. Лозова Харківської обл., ліцензійного збору за внесення змін до ліцензії, врахувати:
   

0. 
   враховуючи раніше сплачений ліцензійний збір, за зменшення обсягу мовлення до 12 годин на добу згідно з відрізками часу: 00⁰⁰ – 01³⁰, 03⁰⁰ – 04³⁰, 06⁰⁰ – 07³⁰, 09⁰⁰ – 10³⁰, 12⁰⁰ – до 13³⁰, 15⁰⁰ – 16³⁰, 18⁰⁰ – 19³⁰, 21⁰⁰ – 22³⁰, збільшення ресурсу багатоканальної телемережі згідно з додатком 1 до рішення, кількість домогосподарств згідно з додатком 1 до рішення, кількість каналів кабельного мовлення – 1. Підвищувальний коефіцієнт ліцензійного збору К=5.
   
1. 
   Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни, видати ТОВ ТРК „Вектор”, м. Лозова Харківської обл., переоформлені додатки 1, 6, 7 та 8 (дата видачі додатків 12.04.2007) до ліцензії на мовлення НР № 0115-м від 12.04.2007, строк дії ліцензії залишається без змін – по 12.04.2017.
   
2. 
   При видачі переоформлених додатків до ліцензії на мовлення додатки 1, 6, 7 та 8 (дата видачі додатків 12.04.2007) до ліцензії на мовлення НР № 0115-м від 12.04.2007 ТОВ ТРК „Вектор”, м. Лозова Харківської обл., вважаються недійсними та вилучаються.
   

5. 
   Контроль за виконанням цього рішення покласти на департаменти: ліцензійний, контрольно-аналітичної роботи та юридичне управління.
   

до рішення Національної ради

02.04.2008 № 635

Характеристика каналу мовлення ТОВ ТРК „Вектор”, м. Лозова Харківської обл.,

у багатоканальній телемережі ТОВ ТРК „Вектор”, м. Лозова Харківської обл.

№ з/п	Оператори телекомунікацій	Канал мовлен-ня	Кількість домогосподарств на території розповсюдження програм	Ресурс багато-канальної мережі	Місцезнаходження головної станції	Територія розташування (прийому) багатоканальної мережі
	ТОВ ТРК “Вектор”, м. Лозова Харківської обл.	6	23000	57	мікрорайон 4, буд. 72, м. Лозова Харківської обл.	м. Лозова та смт Панютине Харківської обл.
	ТОВ ТРК “Вектор”, м. Лозова Харківської обл.	6	2000	30	мікрорайон 1, буд. 16, смт Краснопавлівка Харківської обл.	смт Краснопавлівка Харківської обл.

Начальник відділу

перспективних досліджень та контролю

за технічною якістю мовлення /підпис/ В. Блінков

до рішення Національної ради

02.04.2008 № 635
Програмна концепція мовлення