А: Бүгін конференцияда кім сөйледі?
(выступал)
Б: Екі ағылшын лингвисі
бірнеше – белгілі – экономистер;
3 – американдық саясаткер;
2 – неміс студенті;
4 – шетелдік профессор;
6 – біздің оқытушы
б)
А: Мәтін сонша күрделі емес пе?
Б: Жоға (жоқ - а). Онда
үш таныс емес сөз болды.
4 – жаңа – сөз;
7 – аударылмайтын – сөз;
2 – қиын – фраза;
5 – күрделі – сөйлем;
Бірнеше, түсініксіз – термин.
в)
А: Қай қазақ жазушысын бәрінен көп
оқисыз?
Б: Қазақ жазушыларынан мен
Дулат Исабековты бәрінен көп оқимын.
Қазақ композиторлары – Ш.Қалдаяқов;
тыңдау
Қазақ ақындары – М.Мақатаев;
Алматы театрлары – «М.Әуезов атын-
дағы драма театры»; бару
Қазақ тағамдары – қуырдақ; жақсы көру
Қазақ ақындар – Мағжан Жұмабай.
Токио – әлемдегі үлкен қалалардың бірі.
Ресей – әлемдегі үлкен елдердің бірі.
Балқаш – әлемдегі үлкен көлдердің бірі.
!
г)
А: М.Әуезов кім, білесің бе?
Б: Әрине, Ол Қазақстанның ұлы жазушы-
ларының бірі.
Альберт Энштейн – біздің – ғасыр – да-
нышпан ғалым;
Уинстон Черчилль – осы ғасыр – талант-
ты саясаткер
Никита Михалков –
Ресей – танымал режиссер
Пеле – ХХ ғасыр – танымал спортсмен.
50
4-тапсырма. Модель бойынша сұқбаттасу құрыңыңыз. а)
А: Кешіріңіз, Маған Айжан Серікқызының
үй телефонын бере аласыз ба?
Гүлжан Исақызы, Бақыт Сейітұлы,
Жанболат Құрмашұлы
б)