Цель работы: изучение английского интернет – языка, его особенности и структуры. Задачи

жүктеу/скачать 1.87 Mb.

бет	1/2
Дата	06.03.2023
өлшемі	1.87 Mb.
	#470443
түрі	Анализ

1 2

phpKQLaXT OU3Plotnikova-E.A

Использование английского языка в Интернет-общении
Плотникова Елена Александровна, учитель высшей категории МАОУ «СОШ №4»
2017
Цель работы: изучение английского интернет – языка, его особенности и структуры.
Задачи:

Изучить Интернет-ресурсы, предлагающие изучение английскому языку
Выявление истоков зарождения Интернет-языка
Анализ языка сетевой коммуникации и выявление его соответствующих специфических особенностей и характеристик
Проанализировать результаты исследования

Объект исследования: интернет-форум, как особый вид сетевой коммуникации
Гипотеза: Интернет-сокращения в английском языке являются интернациональными
Трансформации языка, обслуживающего коммуникацию в сети
На уровне лексики
Правила построения высказываний
Связный текст
Жанрово-стилистические нормы
Соотношения устной и письменной речи
Коммуникативные стратегии
Особенности электронной коммуникации
1.Анонимность коммуникации
2. Замещенный характер общения
3. Добровольность и желательность контактов
4. Высокая эмоциональная насыщенность
5. Склонность к девиантному поведению

большая свобода коммуникантов в выборе средств выражения;
широкий диапазон средств передачи эмоций;
высокая значимость текстов, направленных на формирование первого впечатления;
принятие групповых норм речевого поведения.

снижение авторитета языковой нормы
использование агрессивных коммуникативных стратегий интернет-общения

Жанры электронной коммуникации
«Веблиш»
Weblish (web+English), что в переводе значит «сетевой английский».
I met him today
(Я встретил его недавно)
I have met him today
I'm learning english for 5 years
(Я учу английский в течение 5 лет)
I have been learning English for 5 years
Want to practise my english
(Хочу попрактиковать свой английский)
I want to practise my English
SMS сокращения

u = you (ты)
ur = your (вы)
cu = cya = see you (увидимся)
k = ok (хорошо, договорились)
y = why (почему)

Any1 = anyone (любой)
gr8 = great (большой)
4u = for you (для тебя)
u2 = you too (тебя тоже, ты также)

np = no problem (без проблем)
gf = girlfriend (подружка)
tc = take care (береги себя)
bb = bye bye (пока, до скорого)
omg = oh my god (О, мой Бог)

Don't use abbreviations, please.
Ok :)

жүктеу/скачать 1.87 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2