Інформація щодо міжнародної мобільності студентів (мовні школи, лінгвістичне та академічне стажування, участь у міжнародних волонтерських проектах
(2010-2012)
КАФЕДРА РОМАНО-ГЕРМАНСЬКИХ МОВ
.2010 р.
Виробничі або інші практики закордоном
|
Прізвище, ім'я, по батькові, група
|
Слюсар К.(5 курс ) та Цигульов В. (3 курс )
|
Назва проекту, мета проекту
|
Волонтерський проект
|
Місце та дата проведення
|
Овернь, Франція, липень 2010 р.
|
|
|
Прізвище, ім'я, по батькові, група
|
Богданова Діана (4 курс)
|
Назва проекту, мета проекту
|
Волонтерський проект
|
Місце та дата проведення
|
Бордо,Франція, липень 2010 р.
|
|
|
Прізвище, ім'я, по батькові, група
|
Щемелініна Яніна, випускниця ДУЕП жовтень 2010 р.
|
Назва проекту, мета проекту
|
Навчання у ВНЗ
|
Місце та дата проведення
|
Німеччина, Йенський університет
|
|
|
Прізвище, ім'я, по батькові, група
|
Арзуманян Маріана, випускниця ДУЕП 2010 р.
|
Назва проекту, мета проекту
|
Навчання у ВНЗ
|
Місце та дата проведення
|
Ліон, Франція, Католицький університет, жовтень 2010 р.
|
|
|
Прізвище, ім'я, по батькові, група
|
Музика Т. (3 к. ФЛ)
|
Назва проекту, мета проекту
|
Літній університет “AEGEE Kingdom of Aragon Dragon”, Лінгвістичне стажування
|
Місце та дата проведення
|
Сарагоса, Таррасона, Альбараст, Теруель та Барселона, Іспанія, 2010 р.
|
2011 р
1. Лінгвістичні стажування.
Чотири студента взяли учать у волонтерських та соціальних програмах Work and Travel, Au Pair:
-
Богданова Д.( Філологія, Переклад) – стажування у м. Бегар, Бретань, (Франція);
-
Гайдар М. (Філологія, Переклад) – стажування у м. Тані, Альзас (Франція);
-
Цигульов В. ( Філологія, Переклад) – стажування у м. Овернь (Франція);
-
Овчаренко О. (Міжнародна економіка) – стажування у м. Страсбург та Марсель (Франція).
2.Академічні стажування.
Шість студентів-випускників продовжують навчання у Вищих навчальних закладах Германії та Франції, завдяки отриманню грантів на навчання:
-
Шастун Д. (Філологія, Переклад), (Берлін, Германія);
-
Щемелініна Я. (Філологія, Переклад), (Йен,Германія);
-
Дришлюк О. (Філологія, Переклад), (Мюнхен, Германія);
-
Михайлова Ю. (Філологія, Переклад) (Гамбург, Германія;
-
Лиходід В. (Філологія, Переклад) дипломується в університеті Майнцу (Германія).
-
Арзуманян М. (Філологія, Переклад), (Ліон, Франція, Католицький університет).
2012
1.
|
Міжнародне стажування (назва, місце проведення, фінансування участі (власні кошти/ грант / кошти університету)
|
ПІБ
|
Організатор
|
Дата
з __ по __
|
|
Міжнародна програма «Language and Culture Spanish Program 2012». Навчання у літній мовній школі International House Madrid (м. Мадрид, Іспанія) За власні кошти
|
Викладачі: Онищенко М.Ю.,
Плющай О.О.
Студенти ДУ імені А. Нобеля:
Целуйко Б., Майко М., Дегліна Ю., Гаркуша Г., Ковальчук К., Сонцева Д., Кулікова М., Вороненко В., Ткачук Ю.
|
Викладачі: Онищенко М.Ю., Плющай О.О.
Мовна школа «International House Madrid»
|
17 – 30 червня 2012 р.
|
2. Лінгвістичні стажування.
Чотири студента взяли учать у волонтерських та соціальних програмах Work and Travel, Au Pair:
-
Богданова Д.( Філологія, Переклад) – стажування у м. Бегар, Бретань, (Франція);
-
Цигульов В. ( Філологія, Переклад) – стажування у м. Овернь (Франція);
3.Академічні стажування.
-
Студентка 3 курсу Грицюк Г. на зимових канікулах прийняла участь у Зимовій школі англійської мови у Вищій школі економіки та інновацій у Любліні (Польща).
-
у січні 2013 р. в ознайомчій поїздці до Польщі прийняла участь студентка 5 курсу Маргарита Тараненко на запрошення польської сторони.
-
У січні 2013 р. студент 5 курсу Герасименко Е. прийняв участь у ознайомчій поїздці по ВНЗ Польщі, організованій міжнародним відділом Університету
-
З жовтня 2012р в Лейпцизькому університеті навчається Калікіна Наталка.
-
Продовжує навчання у Берлінському університеті на факультеті англістики
Дар’я Шастун.
-
У Дрезденському університеті навчається Яніна Шемелініна..
-
В Ганноверському університеті навчається за спеціальністю «Event-management» наша випускниця Олександра Дришлюк.
-
Закінчує навчання у Майнцькому університеті Вікторія Лиходід.
-
Закінчує навчання у Гамбурзькому університеті Юлія Михайлова.
РОБОТА ЗА КОРДОНОМ
-
Перекладачем німецької мови в австрійській поліграфічній фірмі працює випускниця університету Станіслава Подлєська.
-
Влітку 2012 р. перекладачем німецької мови працював студент 5 курсу Ігор Надєєн.
-
Весною 2012 р. перекладачем німецької мови працювала на європейському чемпіонаті з футболу юніорських команд студентка 4 курсу Катерина Харук.
Зав.кафедри романо-германських мов, доц Ю.Є.Давиденко
Достарыңызбен бөлісу: |
