Иванов Геннадий Афанасьевич,
п. Потапово,
2008 год
Олени в тундре.
Я оленевод. Я родился и вырос в Потаповской тундре. Пришел в бригаду оленеводов после окончания школы, чтобы помогать родителям. Много лет работал оленеводом. Сейчас я на пенсии, но тянет в тундру. Особенно, когда бываю в поселке. Тундра и олени тянут к себе. Тундровому человеку без оленей плохо. Когда работаешь в тундре, то знаешь уже и характер оленя и поведение всего стада.
Иногда приходится учитывать и мнение оленей, а не просто гнать их по своему усмотрению.
Однажды зимой нашим оленям не понравилось северное направление, и они повернули на юг. Там лес, там тепло. Маршрут движения мы изменили. Так бывает нередко, когда олени показывают человеку, как им будет лучше.
Собака у оленевода должна быть. У многих оленеводов по две-три собаки оленегонные. Работа оленевода во многом зависит от хорошей оленегонной собаки. В тундре бывает так, что олень и собака начинают дружить. Всегда рядом находятся.
Я часто вспоминаю историю, которая происходила на моих глазах. Это было давно, много лет прошло. Случилось это весной. Происходило это так. У меня передовой в упряжке молодой пестрый олень, а собака оленегонная уже в возрасте была. И вот вижу, подружились они. Вместе – то по стойбище неходят. Как встречаются в дороге, то обнюхивают друг друга, как будто здороваются. Долго стоят на одном месте. Собака хвостом виляет, а олень головой кивает. Так они между собой общаются. Мне было очень интересно за ними наблюдать со стороны. А еще моя собака оберегала своего друга от соседских собак-оленегонок. Не разрешала им даже лаять на него без дела, а не только бегать за ним при ловле оленей. О дружбе оленя и собаки знали в стойбище все оленеводы.
Однажды ехал я по тундре. Передовым у меня в упряжке молодой пестрый олень. Собака рядом со мной на нартах сидит. Впереди небольшая речка, но в весеннюю пору течение там сильное, да и разлилась она. Раньше я переправлялся на упряжке через нее, но в этот раз что-то не получилось. Несколько метров осталось до противоположного берега, как вдруг резко развернуло нарты по течению. Весенняя река показала свой крутой нрав. Попала упряжка в водоворот. Не выбраться без помощи, могут погибнуть олени в воде. Приготовил я нож, чтобы освободить упряжку от груза. Сбруя, поводки и нарта мешают оленям справиться с сильным течением реки. И тут моя собака через спины оленей выпрыгнула на берег реки. Громко, заливисто лает собака в сторону передового оленя в упряжке. Словно зовет его к себе. Приседает на передние лапки, подпрыгивает на задних лапах, показывает, будто что-то на берегу. И услышал собаку передовой олень. Увидел и рванул он в сторону своего друга на берег. А собака уже радостно бегает по берегу, хвостом виляет. Показывает упряжке место, где легче выбраться из реки. Быстро выбрались олени на берег. Отряхнулись от воды. Готовы олени дальше бежать по тундре. Дал я оленям отдохнуть. Много сил приложили они, выбираясь из реки.
Вот такой случай произошел в тундре. Еще долго дружили олень и собака. Много лет прошло с тех пор, но я часто вспоминаю эту историю.
Тэ бодун
Олени в тундре
Модь – тэ понида энчиз. Модь бодун соязудь. Тэ понидь ань школай дёсэшь канизудь. Эсый перичусь тараисув. Модь тэ понидаись мосарась керинь комазудь. Ока по мосаразудь модь тэ понидыись. Тэза пенсияхан 2аз. Тэхин нез мосара. Бодухон пери эвбиз. Потабухон обу понидаз. Камуз богухан нев пирис дирись. Боду, тэ понида касихинь, пери дязумубиз. Тонын сойза. Тына тонэним. Ока тэ модэсь тара. Тэ понида моса сэгмит похин таранюв. Торь дире модина бодун.
Тэ ань торсы 2ааним. Керту тэнызу кунын сойза эза. Биду у ага. Очик дят тэ ни канит. Котуйхин тэ кунири нолькутар, очик дят бу ни канит. 1об потун сыраную модина тосэ дят усубеть. Бемина торь нона манать. Тына ань буни кома торь эд. Тэиную кани .Тонын мога дя, дюба. Тэ керту тэнызу кунын сойза эза.
Тэ 2одагусь сойза буныки тара. Бодун тэ пониды сизы – нэху буныки пониго. Тэ 2одагусь мосаза ока. 1олюв буныки эказада дери дябун тэ нолькудь. Тэхин мосарась сизы – нэху буныки понидь сойза эвби. Бодун ань торсы сер тонэ эвби. Буныки тэ касазуда понидаза. Пери 1окун эзахий. 1от пери дязудахий. Модь тэза базытаз, кунь бункий тэ касазуда пони2ась. Чики базытай сер тэза дёридь бинь уд каумуби. Ока по кани. 1аза наре эбись. Модь орию понидый катыэй тонэсь. Торсы сойза пазуй тэ. Бункий ань моле ока позась. Ага бункись. Тоз чи модэбунь, пери касити нокун эвбихий. 1от дязумубихий. Мобу касити дязтахий сэхари мин, бункий тэ касада чинидаза. Тэ ань буныки касада куньхо чинимубиза. Моказухи эвбихий. Модь бункий батуоруза бузымуби тэ касада модыть. Пазуй тэй ань эбаруда буйрумби буныки касада дез. 1уль моказухить. Модь бункий ань тэ касада дёгад бункихит лытберигаза. Тэ пониды касинь тэнызудь торсы моказ дёре.
1об потун модь эзызусь каниз тэ 2одагусь. Ориюусь пазуй тэй пони2аз. Бункий ань кодунь мин ади. Орунь нын мога барухон идэ ага дёхаку тонэсь. Тэза ань наре дёхаась канинюв, тарусь бита ага. Модь мотулаа дяда тэныбусь, тонын каниз. Наре дёха 2аанюв ань, бедыза ага. Кодуй локри бедыкун кадариз. Тынь незу пирис нэк дёха барут озыдь. Дёха бедыкун амулыз .Модь коруй камазаз, тынь позар мотась тараним.
Тоз чики бункий ань коду миз тэ маха ниун куньхо соиз дёха барут. Нэк дёха барут соиз. Тоныз мазу2а тэ касахада. Базытай пазуй тэ касахада мозу2а. Кунири ет эвби. Лотаривбиз, соомуби дёха барухон. Мозу2а, тэ касада катаго дёха барут. Кунири эвби модь бункий. Чики орию пазуй тэй ань буныки касада нодаза. Нодаза ань, кодунь тэр дёха барут мостаза. Мярчили озыма тынь наре дёха миз. Торь чи модь тэ пониды бункий сизына перчумась. Сойза бункись. Тыны дёха барухон нэта, модь ань эзузый тэ 2одагусь. Тэ пониды моса торсы 2аанюв, 2олюв дяхан нед адиз. Пери бодун дязу2а, пери мосара.
Ока по кани чики базытай дерихит. Тэза дёридь бинь уд каумуби кунь модь тэ пониды бункий тэ касасада пони2ась. Кунь модина то дюбун бодун мосарать.
Достарыңызбен бөлісу: |