Литература астрель 1998 устройство аквариума и уход

Устройство аквариума и уход Дикие цихлиды Мелкие американские цихлиды Карликовые цихлиды западной Африки Мелкие лампрологусы и юлидохромисы Этроплюсы Литература

Многие начинающие любители, стремясь содержать в одном аквариуме как можно больше различных по окраске и форме рыб, нередко останавливают свой выбор на больших и красивых цихлидах, например хромисах-красавцах (Hemichromis spp.), акарах (Aequidens spp.) и цихлазомах (Cichlasoma spp.). Не подозревая о возможных <сюрпризах>, они запускают этих рыб в один аквариум с гуппи, барбусами, гурами, меченосцами и другими типичными обитателями аквариумов начинающих. Буквально спустя день после этого владельцы аквариума непременно заметят, что в их водоеме установился какой-то новый своеобразный <порядок>: некоторые растения вырваны с корнем, на дне местами перекопан грунт и в нем образовались глубокие ямки, небольшие камни передвинуты... Однако наибольшую озабоченность у аквариумиста вызовут изменения в поведении тех рыб, которые нормально существовали в аквариуме до появления цихлид: они теперь будут беспокойно плавать, собираясь в стаи и бросаясь из стороны в сторону, а иные и вовсе бесследно исчезнут!

Причина всех этих изменений - появление новых хозяев в аквариуме, а именно - цихлид. Соорудив себе удобное для засады логово, какая-нибудь яркая цихлида, например хромис-красавец, непременно начнет караулить очередную жертву... И все же хотелось бы, чтобы рыб с такой привлекательной окраской и интересным поведением можно было содержать в общем аквариуме даже начинающим. К счастью, таких цихлид, отловленных в дебрях Амазонии, в различных реках и ручьях Западной Африки и в других районах, стали завозить в нашу страну.

Появление карликовых, то есть вырастающих в условиях аквариума до размеров не более 8-10 см, цихлид дало первый толчок развитию популярности рыб этого интереснейшего семейства пресноводных обитателей. Их характер нельзя назвать образцовым, однако ввиду небольшого размера карликовые цихлиды просто не в состоянии нанести существенный урон другим обитателям аквариума. Они стремятся занять какой-нибудь определенный участок у дна и начинают прогонять оттуда непрошеных гостей, будь то рыбы других семейств или же их кровные сородичи, демонстрируя тем самым территориальное поведение. Если заранее позаботиться о сооружении подходящих укрытий для цихлид (это могут быть скорлупа кокосового ореха, коряги, сложенные из камней пещерки и т.п.), можно избежать перекапывания грунта и других неприятных сюрпризов (см. книгу <Цихлиды - рыбы с интеллектом>).

Еще один важный момент: не следует забывать о том, что все цихлиды, и карликовые в том числе, более требовательны к качеству воды, чем многие другие рыбы, поэтому регулярную подмену воды (минимум 15-20% еженедельно) следует принять за норму. Чтобы не обременять себя проблемами с отстаиванием воды, можно с успехом применять препараты типа <Хлор-минус>. При этом достаточно смешать горячую и холодную воду из-под крана, долить ее сначала в объеме 8-10% взамен сменяемой, затем добавить необходимое количество препарата <Хлорминус>, а после этого долить оставшийся объем воды. Таким образом, вода хорошо перемешивается и дехлорируется, не вызывая стресса у рыб. На боковом стекле аквариума при помощи воскового карандаша-стеклографа можно сделать метки на уровне, соответствующем оптимальному, по вашему мнению, объему регулярно подменяемой воды. Оценивать созданные условия можно, ориентируясь на самочувствие и поведение рыб, рост водных растений и т.п. Полезным может оказаться и кондиционер аквариумной воды (например, <Конго> или <Амазонка>), который позволит улучшить самочувствие рыб, снизить вероятность стрессов и обеспечить необходимый диапазон значений рН.

Кормить рыб лучше всего в соответствии с их природными потребностями, отдавая предпочтение полноценным сбалансированным кормам, включающим полный комплекс витаминов и микроэлементов.

Современный уровень аквариумистики не позволяет пока обходиться без регулярного снабжения аквариумов дикими обитателями природных тропических водоемов. С этим бывают связаны разного рода <сюрпризы>: из-за недостаточной изученности ихтиофауны в местах обитания и отлова рыб, а также из-за невысокого подчас уровня опыта и знаний экспортеров среди отловленных рыб часто попадаются никем не определенные виды. Автору книги неоднократно доводилось сталкиваться с подобной ситуацией, например получать в одной партии с заказанными рыбами неизвестных карликовых цихлид. Не всегда можно определить вид случайно попавших в партию поставки рыб, так как информации о них может не оказаться ни в одном из изданий. К сожалению, при этом приходится сталкиваться и с неизвестными доселе болезнями и их проявлениями.

Рыбы, разводимые для аквариумного содержания в системах аквакультуры, как правило, имеют азиатское происхождение. Они обычно выращиваются в прудах и открытых бетонных бассейнах, где могут быть подвержены заражению специфическими болезнями, подчас довольно серьезными, но не проявляющими себя в течение какого-то времени. Однако в замкнутых условиях домашних аквариумов, а также вследствие стрессов, связанных с отловом, транспортировкой, сменой условий содержания, кормов и т.п., заболевание непременно перейдет в открытую форму. Чтобы уменьшить риск заражения, следует, прежде всего, стараться приобретать цихлид у импортеров с хорошей репутацией, осуществляющих первичный карантин в течение трех недель и выдающих специальный сертификат. Это может оказаться довольно дорогим удовольствием, однако защитит от неприятных последствий заражения и предотвратит гибель обитателей аквариума. Для полной безопасности следует также, по возможности, производить карантинную обработку вновь полученных рыб (см. <Советы и рецепты> Книга 2). Большинство карликовых цихлид без проблем переносят профилактическую обработку почти любыми лечебными препаратами, из которых автор, как правило, применяет <Нески-профилактик>. Для многих апистограмм, выдерживающих высокие температуры, отличные результаты дает применение гипертермической обработки, подробно описанной в книге <Дискусы - короли аквариума>. Не следует также забывать, что в подавляющем большинстве цихлиды - обитатели рек и проточных чистых озер, а в мелеющих и пересыхающих водоемах они оказываются лишь в экстремальных ситуациях. Поэтому для них несменяемая, стоячая вода аквариума - лишний источник стресса, усугубляющий их плохое самочувствие после перенесенной, подчас очень длительной, транспортировки.


Аквариум Пуру (фрагмент)

МЕЛКИЕ АМЕРИКАНСКИЕ ЦИХЛИДЫ

Из числа американских цихлид к карликовым относят прежде всего представителей рода апистограмм, большинство из которых очень похожи друг на друга. Неискушенному аквариумисту бывает очень трудно их различить. Род апистограмма (Apistogramma Regan, 1913) насчитывает более шестидесяти видов и подвидов карликовых цихлид. Положение некоторых из них в систематическом ряду до настоящего времени окончательно не определено и является поводом для дискуссий в кругах ученых, специалистов и любителей. В развитых странах существуют специализированные международные объединения аквариумистов (например, в США), которые занимаются исключительно апистограммами. Несколько других родов мелких американских цихлид, например апистограммоидес (Apistogrammoides Meinken, 1965), креникара (Crenicara Steindachner, 1875), лэтакара (Laetacara Kullander, 1986), тэникара (Taenicara Myers, 1935) и др., содержатся в наших аквариумах, как правило, довольно редко.

Рыбы этого вида еще менее плодовиты, чем представители предыдущего. Близкий вид встречается под названием A. spec. .

Для улучшения окраски рекомендуется обогащать рацион рыб кормами, усиливающими окраску (см. описание предыдущего вида).

Первые карликовые цихлиды африканского происхождения появились в Европе в начале нынешнего века. Многие виды относили тогда к роду пельматохромис (Pelmatochiomis Steindachner, 1895). В этом роду встречались и крупные виды, совершенно не подходящие на роль карликов. Впоследствии, в ходе ревизии, результаты которой были опубликованы в 1968 г. (THYS VAN DEN AUDANAERDE, Dirk Frans Elisabeth, Revue de Zoologie et Botanique africaines 77 (3-4)), настоящие карликовые цихлиды, именуемые у нас попугайчиками, были отнесены к роду пельвикахромис,

Представители других родов мелких западноафриканских цихлид встречаются у основной массы аквариумистов значительно реже. Они представляют интерес прежде всего для коллекционеров-цихлидников, Устройство аквариума и уход, а также особенности кормления пельвикахромисов и других карликовых цихлид Западной Африки практически те же, что для их южноамериканских собратьев.

Природные места обитания этих цихлид расположены в сторону экватора от Южной Гвинеи, Сьерра-Леоне и Нигерии и простираются далее на юг до Конго и Анголы. Вода в большинстве природных водоемов мягкая, слабокислая (рН 6.2-6.8). Иногда рыбы встречаются и в солоноватой воде, поэтому добавление в аквариум двух-трех чайных ложек морской или поваренной соли на 10 литров воды оказывает благоприятное воздействие на самочувствие рыб (особенно диких, не адаптированных к жизни в аквариуме), а также на развитие икры и личинок. Некоторые виды карликовых цихлид, в первую очередь представители родов телеограмма (Teleogramma Boulenger, 1899), стеатокранус (Steatocranus Boulenger, 1899), лампрологус (Lamprologus Schilthuis, 1890) и др., живут среди стремительных водных потоков рек и ручьев. Для таких рыб желательно устанавливать водяной насос, создающий направленное движение воды вблизи дна. Вполне возможно применение производительного внутреннего фильтра, перевернутого вверх <ногами> или положенного на бок у дна. Плодовитость рыб, как правило, невысока и редко превышает 150- 200 икринок за один нерест. Мальки крупные и активные, поэтому при их выкармливании не возникает сложностей. К тому же производители активно ухаживают за молодью, демонстрируя в подавляющем большинстве случаев образцовое поведение, причем как самцы, так и самки. Отмечается также характерное гаремное поведение во время брачного периода некоторых упомянутых выше западноафриканских цихлид.

Помещенные в общий аквариум попугайчики не причиняют вреда другим обитателям, отгоняя их от своей территории. Такой территорией может являться норка под корягой, небольшой обломок цветочного горшка или скорлупа кокосового ореха. После нереста пара надежно охраняет мальков, не давая приближаться к ним другим рыбам.

Оригинальной особенностью их является ворчанье, похожее на звук <ррр...>, издаваемый как самкой, так и самцом; но что оно означает - до сих пор выяснить не удалось. Ворчанье это производится всегда в темноте.> - Н.Ф. Золотницкий, <Аквариум любителя>, 1916. Условия содержания и разведения аналогичны условиям для других пельвикахромисов. По сравнению с предыдущим видом, P. subocellatus значительно менее популярен, хотя и появился у аквариумистов раньше.

Эти цихлиды охотно поедают любые виды корма, предпочтительно животного происхождения. Разведение их не вызывает особых затруднений, но, как правило, не очень продуктивно (обычно чуть больше сотни икринок за один нерест). Гидрохимические параметры существенного значения не имеют, важнее поддерживать температуру в нерестовом аквариуме на уровне 28-30С при сильной аэрации.

Ранее род лампрологус включал в себя большое количество видов, однако в ходе ревизии, результаты которой были опубликованы в 1985 г. во французском журнале любителей цихлид (Colombo et Allgayer, Revue franaise des Cichlidophiles (49)), многие виды танганьикских лампрологусов получили иные названия: альтолампрологус, лепидолампрологус, неолампрологус и др.

Вытянутое (до 15 см длиной) тело конголезских лампрологусов позволяет им стремительно перемещаться в аквариуме, почти мгновенно менять свое местоположение. Сильное течение, создаваемое фильтром, для них не помеха. Поэтому один самец в состоянии контролировать расположение нескольких самок, реализуя таким образом так называемое гаремное репродуктивное поведение. Нерестятся рыбы скрытно, охотно используя в качестве надежного субстрата крупные пустые морские раковины. Даже крупные самки мечут не более сотни довольно крупных икринок. Однако, если учесть гаремный способ размножения и то, что эти рыбы не очень популярны среди аквариумистов из-за скромной окраски и довольно злобного характера, этого вполне достаточно. При выкармливании мальков проблем не возникает.


Конголезский лампрологус (Lamprologus congoensis)

МЕЛКИЕ ЛАМПРОЛОГУСЫ И ЮЛИДОХРОМИСЫ

Распространение в восьмидесятые годы мелких танганьикских цихлид, в первую очередь ракушковых лампрологусов и юлидохромисов, в значительной мере расширило ряды почитателей цихлид. При благоприятных условиях эти рыбы не поедают ни свою икру, ни личинок, ни мальков, что не так уж часто встречается в подводном мире.

Оборудовать аквариум для ракушковых лампрологусов несложно. Для пары рыб достаточно водоема объемом всего лишь 40 л. На дно следует уложить мелкий (с фракцией 1,5-2 мм) чисто промытый песок с большим содержанием известняка, например доломитовый, кальцитовый или даже коралловый. Хорошо просеянная белая мраморная крошка также подходит. Толщина слоя грунта должна составлять примерно 5 см, У задней стенки рекомендуем посадить куст валлиснерии или сагиттарии, на дно поместить россыпь декоративных плоских камней и слегка присыпанные песком раковины. Если нет оригинальных танганьикских ракушек рода Neothauma, можно использовать пустые раковины крупных ампулярий (для самых мелких ракушковых лампрологусов) или же раковины черноморских рапанов и им подобных (для рыб покрупнее). Для того чтобы разместить группу рыб, понадобится аквариум аналогичного устройства, но большего объема (100-200 л), причем на каждого лампрологуса должно приходиться не менее одной раковины подходящего размера. Непрерывная аэрация и фильтрация воды (желательно с применением активированного угля) обязательны, равно как и регулярная подмена воды. Вода должна быть жесткой (DGH 10-20 градусов) при рН=8-8,6 и с минимальным количеством загрязнений в виде органики, нитритов или нитратов.

Аквариум для пары мелких юлидохромисов может быть еще меньшего объема: 25-30 л. Его непременным атрибутом должны быть многочисленные укрытия, расположенные и у дна, и у поверхности воды. При групповом содержании рыб размеры аквариума могут быть сколь угодно большими. Например, у Ласло Лукача (давнего друга автора, председателя клуба любителей цихлид в Будапеште, выпустившего книгу о цихлидах Малави и Танганьики) один из домашних аквариумов для танганьикских цихлид имеет объем более трех тонн (включая фильтр) при размерах смотрового стекла три с лишним метра на метр.

Требования в отношении качества воды и вспомогательного оборудования те же, что и применительно к воде и оборудованию для ракушковых лампрологусов. Базовая температура при содержании рыб - 25С. (Более подробные сведения об устройстве аквариумов для танганьикских цихлид изложены в книге <Цихлиды Великих Африканских озер>). Возможно совместное содержание мелких лампрологусов и юлидохромисов с представителями семейства меланотениевых или радужниц (см. книгу <Лабиринтовые и радужницы>). Рыбы, особенно поначалу, предпочитают живой корм. Впоследствии они привыкают и к высококачественным приготовленным и сухим кормам. Для улучшения окраски и повышения жизненного тонуса рыб рекомендуем подкармливать их свежевыклюнувшимися или немного подращенными на дрожжах или ином подходящем субстрате рачками артемии.


Фрагмент аквариума с ракушковыми лампрологусами

Лампрологус глазчатый (Neolamprologus ocellatus (Steidachner, 1909)) - эндемик озера Танганьика. Он встречается в пределах песчаных биотопов озера на глубинах от 5 до 30м. Самцы вырастают в длину до 6 см, а самки почти вдвое мельче. Этот лампрологус один из первых среди ракушковых лампрологусов появился в Европе в самом конце семидесятых годов, однако до сих пор остается фаворитом у любителей цихлид. Особенно популярна оранжевая форма N. ocellatus.

При благоприятных условиях рыбы самостоятельно размножаются, не причиняя вреда подрастающим малькам. Мальков по мере роста необходимо обеспечить раковинами для поселения или по достижении ими размера порядка 2,5 см пересадить в другой аквариум. При регулярном кормлении артемией мальки растут быстро и вскоре начинают предпринимать попытки конкурировать со своими родителями в борьбе за обладание какой-нибудь <престижной> раковиной. Как правило, эти попытки безрезультатны, и молодежь с позором изгоняют.

Впервые успешно развести принцессу Бурунди удалось известному московскому аквариумисту А.И.Ножнову, но вскоре и его постигла неудача: трубочник, с жадностью поедаемый рыбами, вызвал вспышку заболевания, оказавшегося летальным для всех производителей.

Аналогичная история имела место в те годы и в ГДР. К счастью, любителям, избегавшим кормления рыб трубочником, удалось все-таки сохранить несколько экземпляров, от которых и ведут свою родословную эти замечательные рыбки. Очевидно, что использование трубочника в качестве корма для многих видов рыб, особенно для цихлид Великих Африканских озер, несет в себе потенциальную угрозу для их здоровья.

Если условия содержания оптимальны, при разведении рыб проблем не возникает. Производители откладывают в пещерках до двухсот икринок. Мальки крупные и их выкармливать довольно просто.

В настоящее время известны альбиносная и, так называемая, черная формы принцессы Бурунди аквариумного происхождения.


Принцесса Бурунди (Neolamprologus elongatus)

Золотой попугай, или юлидохромис орнатус (Julidochromis ornatus (Boulenger, 1898)) - эндемик озера Танганьика. Здесь он населяет прибрежные биотопы со скалистым и переходным рельефом. Впервые эта рыба появилась у европейских аквариумистов в конце пятидесятых - начале шестидесятых годов, а в нашей стране - приблизительно десятилетие спустя. Небольшие (длиной до 8 см) рыбки должны содержаться в аквариумах с большим количеством укрытий, где и происходит вся их жизнь (особенно важно поместить 2-3 небольшие трубы вблизи поверхности воды). Самки, как и у всех юлидохромисов, крупнее самцов. Двигаясь вблизи поверхности подводных скал и камней, они легко меняют ориентацию и могут свободно плавать кверху брюшком где-нибудь под <потолком> подводной пещерки. Постоянные территориальные конфликты, возникающие в аквариуме, обычно не приводят к печальным результатам в случае достаточного количества укрытий, так как рыбы не злобны.

Нерест происходит скрытно: обычно рыбы ставят аквариумиста перед фактом появления крошечных мальков, которых при наличии артемии нетрудно выкормить. Плодовитость рыб невелика: не более сотни икринок, поэтому 50-60 мальков, полученных за один нерест, можно считать хорошим результатом. В результате многолетнего разведения в условиях аквариума у любителей в последнее время появилась пока еще редкая, альбиносная форма Jul. ornatus, которая и стоит примерно в три раза дороже традиционной.

Условия содержания и разведения юлидохромиса Дикфельда аналогичны условиям для других видов юлидохромисов. В связи с тем, что эти рыбы обитают в самых верхних слоях озера, температура воды в аквариуме, особенно в период нереста и развития икры, может быть на 2-3С выше, чем для других видов. Не следует забывать также об улучшенном кислородном режиме, который им так необходим.

Пятнистый этроплюс (Etroplus maculatus (Bloch, 1795)) населяет пресные и солоноватые воды Шри-Ланки и прилегающих бассейнов рек с восточной стороны полуострова Индостан. Впервые эти рыбы появились в европейских аквариумах в начале века. В Россию их ввозили неоднократно, начиная с дореволюционных времен. Вырастают они в длину до 8 см, но обычно мельче. Самцы окрашены несколько ярче самок, особенно их плавники. С наибольшей точностью удостовериться в готовности обзавестись потомством можно лишь по форме яйцеклада и семяпровода производителей, готовящихся к нересту. Рыбы миролюбивы и не копаются в грунте. Для создания оптимальных условий содержания в аквариуме рекомендуется добавить 1-2 чайные ложки морской или поваренной соли на 10 литров воды. Температура при этом должна составлять 23-25С. Ее необходимо повышать на 3-4С для стимуляции нереста. Опыт разведения этроплюса у московских любителей говорит о том, что наибольший процент оплодотворения икры и выклева личинок достигается при применении смягченной катионитом воды с добавлением морской соли в количестве 3-5 г на 1 л. Нерест этроплюса подробно описан Н.Ф.Золотницким в книге <Аквариум любителя>: <Икру выметывает на цветочный горшок, на плоские камни, а иногда и на стекла аквариума. Коричневатые икринки откладываются кругообразными рядами в форме лепешки величиной с серебряный рубль. Вначале рыбы мало заботятся о них и совсем не обмахивают плавниками, как это бывает всегда у всех цихлид, а только снимают икринки и переносят их в выкопанные ими при помощи рта в грунте ямки. Уход начинается только на третий день, когда выклевываются мальки. Тут только вспыхивает их родительская любовь. Но с этого момента уже ни отец, ни мать не покидают более ни на минуту свою молодь, перенося ее то и дело из одной ямки в другую и стараясь дать ей как можно больше кислорода. Так продолжается до 6-го дня, когда мальки начинают делать попытки расплываться, а тогда начинается уже обычный, свойственный всем цихлидам уход за молодью и длится до тех пор, пока малютки совсем не окрепнут.

Подрастающие мальки этроплюсов удивительно красивы: голова их представляет один крупный черный глаз, грудь ярко-оранжевая, а остальное тело темно-коричневое. В три недели они достигают от 1 до 1,5 см длины. Кормом требуют самых маленьких ракообразных, так как крупные могут иногда оказаться для них опасными>.