«Топонимикон»
с. Орловка
Автор: Ученица 11 класса МОУ СОШ №10 с. Орловки
Щёголева Наталья
Руководитель: Потёмкина Т.Ф.- учитель русского языка и литературы
2009 г.
Теплым сентябрьским днем 1777 года команды Владимирского, Драгунского, Волжского и Хопёрского казачьих полков остановились лагерем у родников, откуда берет своё начало река Кура. Здесь была построена крепость, получившая название Павловская, впоследствии – Новопавловская. Она являлась одной из десяти крепостей Азово-Моздокской оборонительной линии и располагалась на главной дороге, ведущей в Кабарду. Укрепленная линия имела протяженность до 700 верст. Так началось заселение русскими Северного Кавказа.
Слухи о богатом Кавказском крае без засилия помещиков, как о месте, где можно получить неограниченное количество земли, желанную свободу, записавшись в казаки – быстро разнеслись среди крестьян внутренних губерний России.
Переселенцы из Украины, Харьковской, Полтавской, Орловской, Курской губернии, в том числе беглые крестьяне, потянулись в эти края, тогда же приехали из Орловской губернии первые семьи Бакутеевых, Молокановых, Чулковых, Троицких.
Облюбовав место по берегу Куры, первые поселенцы дали начало нынешней Орловке в 1883 году. Территория села разрасталась, среди селян проживали 4 помещика: Бетанов – унтер – офицер; Скоритовский, Брюхко, Грабовец; генеральша Скоробогатова.
В 1883 году в Орловке была построена деревянная церковь. Со всех окрестных хуторов съезжались сюда православные верующие.
Местонахождение церкви было на месте цветника амбулатории, здесь же была построена церковно – приходская школа.
В 1908 году на территории села была открыта начальная школа.
Первым учителем стала Катрич Пелагея Филипповна, уроженка х. Пигушино. Здание школы состояло из 4 комнат, которые отапливались соломой. Оборудования и школьных принадлежностей почти не было.
В 1918 году была организована Советская власть в Орловке. Реввоенсовет, председателем которого был Лысенко Гаврил, секретарем – Катрич Даниил Александрович. Должность земельного комиссара выполнял Акимов, уполномоченный - Волик (Пятигорск). Ревком находился в здании школы. В августе 1918 года был создан сельский совет, который располагался в доме священника. Первым председателем был назначен Чулков Егор Михайлович. В 1920 году на село напала банда Кокаря, председателя приговорили к расстрелу, во время которого он сумел бежать, обманув конвой, укрывшись в пещере. Он сумел обмануть конвоиров, ведущих на расстрел через огороды, повесив вместо себя бурку на плетень, он ползком дополз до Куры и спрятался в пещере. Конвоиры несколько раз выстрелили, из пещеры выскочила лиса, и ушли, решив, что Чулков погиб. В 1921 году отряд самозащиты дал бой белогвардейцам между Орловской и Аполлонской. Бой был неравным, в нём ранение получили Акимов Алексей, Исаев Иван, убит Коляда. Коломиец Марина со своими сестрами перевязывали раны и оттаскивали в безопасные места. Находились с ней Катрич Л.Ф. и Сердюкова Н.С.
Книги и документы рассказывают нам о тех трудностях, которые переживала страна после окончания гражданской войны, ущерб от неё был огромен. К числу особо пострадавших районов относилась и Ставропольская губерния. Посевная площадь сократилась на 400 тыс. десятин, сбор зерна –0 ровно на половину.
Несмотря на трудности, жизнь восстановилась. В 1920 г. организовано у соседей 2 коммуны «Незлобная» и «Первомайская». В 1921 году они сменились в одну «Коммунистический маяк». Несмотря на засуху и голод 1921 года, коммуна выстояла, и люди увидели преимущество коллективного хозяйства перед индивидуальным.
В 1925 году в Орловке принято решение объединиться в артель для совместного труда. Сначала в артель вошли 5 человек. Она называлась «Смычка». Председателем был Акимов. В 1928 году появился первый трактор «Фордзон». А в 1930 году созданы 2 колхоза: «Красная нива» и «Комбайн».
22 июня 1941 года... Этот день останется в памяти людей на века. Никогда не забудет его и Орловка. В первый день войны она проводила на фронт 20 своих сыновей. А всего за годы войны из Орловского сельского совета ушло 500 человек.
В оккупации Орловка и х. Пигушин находились в течение 5-и месяцев: с 5 августа 1942 года по 7 января 1943 года.
Старожилы вспоминают: «Через Орловку вели колонну советских солдат, около 3 тысяч». оставили их во дворе конюшни. Орловчане стали сразу собирать продукты. Возле кладовой в общую бочку сливали всё, что приносили и потом раздавали. Прошёл слух: если кто «узнает» в пленном своего родственника, его отпустят домой. Лысенко Мария спасла, таким образом 2 пленных.
Среди них было много раненых, никто медицинской помощи им, конечно, не оказывал. Немцы вывели на берег Куры евреев, коммунистов из пленных и расстреляли.
Война принесла горе почти в каждую орловскую семью. 170 земляков погибли в годы ВОВ.
После освобождения Орловки началось восстановление колхозов «Красная нива» и «Комбайн». В школьном музее хранится акт 1943 года о нанесенном фашистами ущербе.
Село начиналось с 2-х улиц: Октябрьская (была названа так после октябрьской революции 1917 года) и Советская ( после социалистической революции 1917 г.)
Также сохранились старые названия хуторов: Сибаровка, Макушин и Байковка. Олни названы именами живших в них помещиков Сибарова, Макушина и Байкова. Всего в селе 14 улиц.
-
Набережная – она называется так, потому что располагается по берегу реки Кура.
-
Придорожная – располагается возле дороги.
-
Гагарина – гагара – собственное русское. Образовано, подобно «кошара», с помощью суф. – ара от гага.
-
Автомобильная - заимствована из фр. языка в ХХ в. automobile – сложение греческого autos- «сам» и лат. mobilis - «движущийся, подвижный по аналогии с локалобиль.
-
Молодежная – молодой – общеславянское, имеющее соответствия в других мндоевр. Языках (др. прусск. maldai – «юноши», др. инд. mvdus – «нежный», «мягкий», «ласковый».
-
Мира – мир- общеславянское, имеющие соответствия в балт. Языке (например, др.-лит. Mievas – “мир, тишина” латышское мievs – “мир”) образовано посредством суф. – ръ от той же основы, что и милый.
-
Октябрь – др. русское заимствовано из ср.-греч. яыка в котором Oktobris восходит к лат. основе october, суффиксальному производному от octo – “восемь”. Конечно –ябрь (вместо ожидаемого –обрь) под влиянием сентябрь, ноябрь. Октябрь буквально значит «восьмой» (месяц), таким он оказывается потому, что у римлян новый год начинался 1 марта.
-
Первомайская - первый – общеславянское имеющие соответствия в др. индоевр. яз. май – заимствовано из ст.-сл. языка май через посредство греч. яз. восходит лат. лат название месяца восходит к слову - «больший» (т.е. дающий рост).
-
Придорожная – “при” – общеславянское, имеющее соответствия в др. индоевропейском Дорога– общеславянсское. Образовано с помощью суф –г(а) от той же основы, что и дар- “расчищеное место”. Дьрати – “драть”. (ср. др. – прусское pvei – «к, у, на», лат. – «перед,от», греч. pavai– «около» и т.д.
-
Советская – совет – заимствовано из ст. – сл. языка, где оно представляет собой словообразующую кальку греч. symboulion. Советский – собств. Русское, является суфиксамным производимым советской эпохи от Советы, лексико – семантического новообразования на основе совет – «совещание».
-
Набережная – у улицы сохранилось старое название, неофициальное Аки –Юрт. В “Словаре балкарских слов» «ак» – белый, «юрт» – жилище. Белое жилище? Возможно, оттого, что склон, берег Куры, на котором расположена улица, светлый от глиняных почв; от того, что весной склоны покрывались белыми цветами. Первые поселенцы, основатели улицы – беженцы из Чечни. Возможно, казаки, бежавшие из неспокойной территории, сохранили в память о прошлой жизни старое название. И оно что – то означает на чеченском языке. Но мне близка данная, топонимическая версия.
Имея под рукой этимологический словарь, я попыталась объяснить значение названий улиц с точки зрения этимологии. Экскурс по этимологии каждого слова, по его происхождению, историческому сложению, по его былому значению, раскрыл передо мной историческое прошлое родного села и его собственных названий. Название улиц, переулков зазвучало по- иному. В каждом слове живет семантическое, стилистическое и этимологическое значение.
С чего начинается Родина? Сразу трудно ответить на этот вопрос. С чего – то личного, своего. Но для всех есть понятие – «малая родина» – место, где родился, где родились твои родители.
Орловка. Маленькая точка на карте края и совсем незаметная на карте России. Но она есть, я люблю её. «Самая чистая радость – радость природы», - писал Толстой Л.Н. для меня слилось воедино – улицы села, берега Куры, лес, маленькие озёра в окрестностях, лебеди в полынье зимой, мамины нежные руки, друзья, школа. Это всё Орловка. Хочу, как можно больше узнать о её истории, о её людях, об особенностях языка односельчан.
Повзрослев, только начинаю понимать важность такого исследования. Село красиво в любое время года. Хорошеет он день от дня:
Моё село, моя Орловка
Люблю весенний твой наряд
И твоё небо голубое
И новых улиц стройный ряд.
И где б я ни был,
Так далеко –
Вернусь к тебе, моё село.
Ты нежно – нежно и с любовью
Меня к себе всегда звало...
Использованная литература:
-
Водянский П.С. «история села Орловка» 1985 г., г. Уфа
-
Мурзаев Э.М. «Очерки топонимики» м., «Мысль», 1974 г.
-
Шанский Н.М., В.В. Иванов, Т.В. Шанская «Краткий этимологический словарь русского языка» М., «Просвещение», 1975 г.
Достарыңызбен бөлісу: |