Выпускной квалификационной работы на соискание степени магистра романской филологии
жүктеу/скачать 14.69 Kb.
|
| АННОТАЦИЯ
выпускной квалификационной работы на соискание степени магистра романской филологии (португальский язык) Барчук Софии Дмитриевны
Научный руководитель: к.ф.н. проф. Зеликов М.В. Настоящая исследовательская работа посвящена изучению специфики выражения модальности в португальском языке на основе прозаических художественных текстов XIX века, а именно: Эса де Кейрош "Преступление падре Амаро", "Особенности одной блондинки", Машаду де Ассис "Пилад и Орест", Камилу Каштелу Бранку "Роковая любовь". Актуальность данного исследования обосновывается, во-первых, тем, что модальность, как категория текста, является основным связующим и смыслообразующим звеном между всеми остальными языковыми элементами. Во-вторых, модальность выражает авторскую интенцию и является главной языковой категорией, связанной с отношениями адресата и адресанта. В-третьих, именно модальность связывает сообщаемое с действительностью, определяя его как реальное\ирреальное, гипотетическое, желаемое и т.д. Целью исследования стало многоплановое изучение специфики выражения модальности в португальском языке, типологизация особенностей ее функционирования, обнаружение прямых и косвенных факторов, влияющих на способы ее актуализации. В первой главе данного исследования рассматриваются такие понятия, как "текст", "образ автора", "объекьтвная\субъективная модальность". Во второй главе на конкретных литературных примерах проиллюстрированы типы экспликации модальных значений и их интерпретация в зависимости от контекста и взаимоотношений. Составитель _____________ /С.Д. Барчук/ жүктеу/скачать 14.69 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|