1 Центр изучения международных отношений в Азиатско-Тихоокеанском регионе

[1] Бюкар А., Паркер Р. Подлость союзников: Как Запад предавал Сталина. – М.: Эксмо: Алгоритм, 2011. – С. 47.

[2] Документы о немецких зверствах в 1914 -1918 гг. – М.: ОГИЗ, Госполитиздат, 1942.

[3] Бюкар А., Паркер Р. Подлость союзников: Как Запад предавал Сталина. – М. : Эксмо : Алгоритм, 2011. – С. 43.

[4] Сидак В.А. Экспертиза «секретных протоколов» к «пакту Молотов-Риббентроп» не подтверждает факт их существования и подлинности. Режим доступа: http://hronos.km.ru/proekty/ostu/poland1939.gif; Дюков А.Р. «Пакт Молотова-Риббентропа» в вопросах и ответах. - М.: Фонд «Историческая память»., 2009.

Andrei Samohin

Attempts to Revise History and the Outcome of World War II. Russian Trace or Reflection on a Given Topic.

The theme of our victory in the World War II became be more and more interesting for foreign politicians and mess media. Our history is studied almost under the microscope, but not for the sake of searching the truth and not for the sake of history itself. The basic idea is to convince the population of their countries and around the world that Hitler’s troops fought with the “bloody Stalin regime “and tried to protect Europe from the “Bolshevik occupation.” Since its inception (i.e. Since the late 1980 ‘s-early 1990-ies.) this spreading neo-Nazism was cloaked by sound slogans “to combat the consequences of Soviet occupation and the vestiges of Stalinism”.

In the new States, dozens of organizations engaged in official and semi-official “studies the history of crimes of totalitarian regimes”. They not only constructing monuments devoted Nazis and nationalists. They are trying to equate to the heroes and the national resistance movements. This “work” has already provided some of the results: the parliamentary assembly of the Council of Europe had adopted a resolution “on the need for international condemnation of the crimes, Committed by totalitarian communist regimes”, In fact equalizing fascism and communism. But I would like to reflect on why there was such a tendency in these countries, and what role is the new “democratic Russians.”

I would like to point out that all the states where the idea of struggle for « the historical truth » magnificently blossoms, have achieved independence also the national sovereignty only the last century. Practically all period of formation of national consciousness, and this New Time of history, they were a part of three largest monarchy – Russian, German and Austro-hungarian.

Obviously this creates in the minds of the elite not titular nation a handicap, and the desire to “pay back” to the State, and if not, then at least damage the system by demonizing its history. Or is it an influence of absence of actual pride for the own history?

Therefore, the period of the Second World War is the most “heroic” period in their history. Here you can show in all its glory, the fought against Russians “invaders”. Why not a consolation for the political elite of those States. Except for that here there is an important economic factor. And if it will help to break away compensation from Russia, as it happened with Germany, then if you change the consciousness of the winners, the case could reach the revision of boundaries. Besides, all this fuss is supported by the U.S. on an official level.

Since 2008 there was decided to hold an annual “week of enslaved Nations” – to raise awareness of people “living under the rule of Communist and other oppressive regimes” based on United States law on enslaved peoples “, of 1959.

But it seems to me that an important element in the revival of fascism in these countries is their own socialist past. Very afraid political nouveaux riches to lose its warm places, because a considerable part of the population of these countries remember the socialist past and make a comparison with capitalist present. And something tells me that as well as in Russia, this comparison would not be in favor of the new order. That’s why democracy activists fear for their position. Here only one way out- to oppose nationalism to socialism and to adore the anti-communism. And as a result of finding a long-awaited freedom, the leaders of these countries began to praise the former SS members and desecrate monuments to Soviet soldiers

Now in front of our Russian “Westernizers” has become a dilemma – how to behave in this situation? And with Russian President organized the Commission against falsification of history of the Second World War.

I do not envy the members of this committee, and especially to historians. How do they deal with fraud at the same time not to be considered as reactionaries and “defenders of Stalinism”? In fact in Russia on all TV channels and from official tribunes sounds, that in the chapter of Red army there was bloody tyrant Stalin. So, we did not liberators, but invaders who brought the horrors of communism in Europe. And it is not surprising that, That “civilized Europe” has placed the sign equality between nazism and communism. And in support of this, in Russia there occurred another regular commission on “de-Stalinization.”

I would like to ask a question whether we ourselves have made such a difference? Whether the Russian authorities established thesis that we won this war “contrary to” the tyrant Stalin? So he seems in the form of “bad guy” who sits in the Kremlin and only thinks of how to help the Nazis.

It is fashionable to argue that the Soviet people defended their homeland, regardless of the social system. But I want to note the fact when during the First World War, for some reason, the Russian soldiers and Cossacks gave up the front and rear have been literally inundated with military deserters. And the case is not in the atrocities of Nazis, the Germans in 1914 – 1918 did not behave better and not in cunning Bolsheviks – hired by the German General Staff. Probably it was some kind of “Motherland” for which they didn’t want to fight. But the Soviet people defended the socialist system and fought for the socialist motherland. Hence the massive partisan movement, and a very small percentage of collaboration among “the people of the occupied territories of the USSR, in comparison with France, Czech Republic and even in Poland and Yugoslavia.

Whether we ourselves have raised a question abuot moral evaluation of a non-aggression treaty between the USSR and Germany, 1939? Whether the international practice does not know confidential articles to international agreements? Were such agreements concluded by Hitler only with the Soviet Union? Of course not. And the secret articles attached, almost in every contract and during the 1930s. Germany has signed such agreements (with the secret protocols) with all the major European countries.

Poles have made the national and political symbol the Katyn fake -Goebbels. But isn’t it the Russian government has agreed to cast fault for murder of Poles on the country? The so-called “documents on Katyn”, published on the official website of the archive of the President, I have, as a professional historian and lawyer, call just smile. No court in the world, estimated their reputation can stand the conviction on the basis of so-called “documents”

So disappointing conclusion – is a modern Russian government has made a contribution to “fascisation” of post-Soviet countries and the former socialist camp.

Hence, the efforts of the Commission to counter Falsification by giving an objective picture of the history is quite meaningless, because this is not what many, including the government want. In fact the command only on « partial rehabilitation » is given to the Soviet history and only for the period of Great Patriotic War. But sorry ladies and gentlemen, we cannot gloss over one part of the history, continuing to smear others. It turns out that: before the war, everything was bad, then during the war against the Communist Party and Stalin, but thanks to the patriotism of the people, everything became well. And then, after the war, everything has become bad again until we have learned what does true democracy means. Sorry, but this is nonsense.

Attempts to objectively evaluate the role and the. Stalin himself as supreme commander caused whining noise in the environment of “arts ” and “independent” media. Started the talk about creeping Stalinization and immediately arose the project “de-Stalinization” and with heavy pressure and the use of administrative resources.

The authorities tried to explain why the Victory Day was decorated by the banners with a portrait of Stalin. it is done in order not to upset the rest veterans and to not cause split in their environment. But the split has already happened a long time ago. Many of the veterans with whom I spoke expressed their contempt for those of them who every year on Victory Day t roam squares of the country under the Russian tricolor. And one of them even called them traitors memory of the dead comrades. So a split among veterans and among the population of these half-measures cannot be avoided. That is why modern government can not stop the creeping “fascisation” not only in the former Soviet Union and Eastern Europe, but also their own.

It is hard to realize that in the country which won fascism there are fascists. But they appeared here objectively as opposition to communism. In fact, only here at comparison of fascism and communism you could hear, that the fascism even is better, for it does not encroach upon the right of a private property and keeps market economy. But for owners and their psychology fascism is really better, and if it is destroying the competition on racial, religious, political and cultural grounds, then it is invaluable. In cases where you want to save power and property bourgeois state is no less strictly than socialist. The example of Germany when Hitler has been brought in authority as a counterbalance to communism, in my opinion, does not require comments.

The conclusion is clear. The current Russian government, represented by the “democratic” political regime can not stop the creeping fascisation not only in the CIS and foreign countries, but also their own country. Just because it isn’t included in its plans. To be honest, and truthfully describe the period of the great patriotic war then it must be admitted that the war was won not only the heroic people, but also the State led by the Communist Party and Stalin. Next question will be a question about the reasons for the victory, and thus should be subjected to a fundamental revision of the entire pre-war period. In fact in fact Soviet Union had to be at war not only with Germany, but with all incorporated Europe. This requires more perfect economy. After all, no one doubts the thesis that modern warfare is war of economies. And in this war we would have won even without the infamous lend-lease and a second front. The question of why we won, inevitably will lead to the problem of comparing the socio and economic systems and then it is necessary to recognize the superiority of socialism managed to transform world war with economy of all Europe, moreover and with the certain help of the USA, in Patriotic War. Neither imperial, nor the provisional government failed to do this, but the Bolsheviks were able to. And hence what happened in 1930 in the Soviet Union was correct and socialism is not, however, but even more effective operation in terms of the economy and policy. Follow the rehabilitation of socialism it would be logical to admit that “democratic and capitalist Russia” is a step backwards.

Now, think about whether those who has already got the authority, who robbed own people and wants to preserve it, would do this? Certainly not. The conclusion is that the real truth about the Second World War is not necessary first of all to present Russian authority. Much more important to show all the “horrors of totalitarianism”, so that the dirt of modern “the Russia” would shine as anthracit, against such background. Therefore, Stalin and Communism are needed as a scarecrow for the Russian people. The more scary these images, the easier life of those who, first of all, have money and power. That is why I regret our historians. One cannot be half pregnant!

 Translated by Marina Osipova, APIR Center

Анализ прессы Австралии показывает, что Саммит АТЭС 2012 во Владивостоке большого ажиотажа у средств массовой информации этой страны сначала не вызвал. Ведущие месс-медиа Австралии такие, как ABC, Sydney Morning Herald, Canberra Times, Melbourn Star, The Australian, The Age накануне Саммита давали очень мало материалов, а если и давали, то они носили в основном новостной характер. При этом гораздо чаще подавалась информация, полученная по каналам российских новостных агентств ИТАР-ТАСС, Интерфакс, а также размещенная на специальном интернет портале АТЭС 2012. На запрос в поисковиках интернет сайтов некоторых изданий «Саммит АТЭС 2012» не находилось ни одного ответа.

Ситуация несколько изменилась с началом работы Саммита. Крупнейшая телерадиовещательная корпорация Австралии ABC со ссылкой на московского корреспондента BBC отмечала, что «расширение экономического присутствия в ключевом для глобального развития Азиатско-Тихоокеанском регионе — важнейшая задача России, но ее реализация сталкивается с серьезными объективными трудностями». Ссылаясь на  Бориса Шмелева из Института экономики РАН, ABC указывает, что «главную трудность создает демография. Львиная доля населения и, соответственно, экономического потенциала России сконцентрированы в ее европейской части. Проблема состоит в том, что дальневосточные регионы обезлюдели». Далее ABC цитирует профессора Института стран Азии и Африки при МГУ Вили Гельбраса о том, что переориентация России на Восток — «это разговоры», что «российская элита жестко завязана на Запад. Большая часть населения и экономического потенциала сконцентрирована в европейской части страны и тоже ориентирована на Запад. Как все это можно изменить?» — спрашивает ученый. Эту мрачную картину добавляют выдержки из газеты «Коммерсант-Власть». «Позиция «европейской державы в Азии», смотрящей на страны вроде Китая и Индии с позиций «старшего брата», уходит корнями во времена СССР и в настоящее время является не более чем самообманом. Превратиться в сырьевой придаток азиатов — слабоватая мечта для великого народа с великой историей, скажет кто-то. Может, и так. Только если мы не научимся зарабатывать в Азии на продаже сырья, российское присутствие там скоро может стать частью этой великой истории». Одна корпорация Samsung имеет больше международных патентов, чем вся Россия. Инвестиции в инновационные производства в Китае превосходят российские в 40 раз. Уровень поставок из России в китайском импорте снизился с 16,5% в 1995 году до 3,4% в 2011 году. Каждый из четырех крупнейших банков КНР располагает активами, превышающими годовой ВВП Российской Федерации. Надежды на превращение Сибири в «транспортный мост» между Европой и Азией также пока выглядят необоснованными. Мощность Транссиба и БАМа составляет около 80 миллионов тонн в год, еще пять миллионов тонн приходятся на Северный морской путь, при этом они на восемьдесят с лишним процентов заняты перевозкой российских грузов. «За неимением лучшего Россия может предложить своим партнерам только «национальную идею» своего правящего класса — роскошь», — пишет «Коммерсант-Власть».

В связи с такими оценками, практически все СМИ Австралии не забыли упомянуть, что Владивостокский саммит АТЭС самый дорогой в истории. Прошлогодний саммит в Гонолулу обошелся в 28 миллионов долларов, саммит Иокогаме в 2010 году – в 277 миллионов, саммит в Сингапуре в 2009 году — в 71,8 миллиона, российский – 21,5 миллиарда долларов (699,1 млрд рублей).

Многие австралийские издания цитировали выдержки из интервью В. Путина телеканалу Russia Today. «АТЭС изначально задумывался как форум для обсуждения экономических проблем. И именно на этом мы как страна-хозяйка, принимающая сторона, намерены тоже сосредоточить свое внимание — именно на проблемах экономического, социально-экономического характера. Мы намерены сосредоточиться на проблемах либерализации мировой экономики, на транспорте, на продовольственной безопасности человечества».

Прибытие во Владивосток австралийской делегации омрачило известие о то, что у главы делегации премьер-министра Австралии Джулии Гиллард умер отец, и она была вынуждена срочно покинуть Россию и вернуться домой в Аделаиду, чтобы вместе с родными быть на похоронах. Все австралийские СМИ обсуждали эту тему и при этом отмечали те слова соболезнования, которые выразил президент В. Путин. Владимир Путин от имени участников саммита выразил в субботу соболезнования премьер-министру Австралии, а затем связался с Гиллард по телефону, вновь выразил глубокие соболезнования и пригласил ее посетить Москву с визитом в удобное для нее время. Австралийскую делегацию возглавил министр торговли страны Крейг Эмерсон.

В день открытия Саммита крупнейшая австралийская газета The Age выпустила специальное приложение, полностью посвященное Саммиту 2012. Это приложение было перепечатано многими другими изданиями, в частности Sydney Morning Herald. В передовой статье «Новые горизонты расширяются на Восток» говориться о переориентации российской торговли с Запада на Восток и о перспективах России в АТР. Отношения между Россией и Австралией представлены в позитивных тонах. Большая статья посвящена транссибирской железнодорожной магистрали. Много статей в выпуске посвящены теме культуры и спорта. Здесь можно увидеть материалы о теннисистке Марии Шараповой и сборной России по регби. В разделе культура содержаться несколько статей о русской моде. Особо подчеркивается, что получившее широкое распространение в мире австралийская обувь «угги» имеет много общего  русскими валенками. Валенкам посвящена отдельная статья. Есть статьи, посвященные современной русской литературе, в частности фантастическим произведениям Сергея Лукъяненко и книгам Анны Старобинец, пишущей в стиле «horror» — ужасы.

Итоги саммита АТЭС 2012 были подведены главой австралийской делегации Крейгом Эмерсоном в интервью австралийской телекомпании Эй-би-си, которое было растиражировано многими другими средствами массовой информации Австралии. По его мнению, завершившийся во Владивостоке саммит организации Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества был  успешным для его участников, в том числе для Австралии. К числу главных достижений саммита министр отнес утверждение списка так называемых «зеленых товаров» (продукции, использование которой ведет к предотвращению и ликвидации экологического ущерба, а также технологий утилизации промышленных отходов). Участники саммита договорились, что к 2015 году торговые пошлины на такие товары не будут превышать 5 проц их стоимости. «Эта договоренность означает, что мы получаем возможность наладить свободный торговый поток товаров и технологий, посредством которых можно предотвращать загрязнение окружающей среды и более эффективно отвечать на вызовы, связанные с глобальным изменением климата, — подчеркнул Эмерсон. — Владивостокский саммит оказался первым за очень долгие годы международным форумом, участники которого сумели договориться о реальном снижении торговых тарифов». Австралийский министр также высоко оценил достигнутую во Владивостоке договоренность содействовать инновационному развитию стран АТЭС, в том числе научным и студенческим обменам. «Образование является сегодня третьей экспортной статьей экономики нашей страны, опережая по объемам даже поставки сжиженного газа, — отметил Эмерсон. — Однако речь идет не только о долларах и центах, но и о культурном взаимопонимании, о возможности для молодых ребят учиться в университетах других странах и хорошо узнать эти страны. Молодые люди будут помнить о таком обучении до конца жизни».

Средства массовой информации Новой Зеландии накануне Саммита АТЭС во Владивостоке, также как и СМИ Австралии, особое внимание данному форуму не уделяли, ограничиваясь только новостными лентами информационных агентств. Зато в день открытия Саммита во Владивостоке высадился целый «новозеландский десант». Помимо официальной делегации этой страны, возглавляемой премьер-министром Новой Зеландии Джоном Ки, в состав «десанта» входили представительная группа новозеландских бизнесменов и небольшой, но сплоченный  отряд новозеландских журналистов крупнейшей в стране консервативной газеты New Zealand Herald.

Столь высокий интерес Новой Зеландии к Владивостокскому форуму был не случаен. Долгие годы между двумя странами велись переговоры по заключению соглашения о свободной торговле. В случае подписания данного документа Россия могла бы стать второй после Китая страной, на рынок которой был бы открыт свободный доступ новозеландских товаров. Однако российское руководство настаивало на сохранении некоторых протекционистских мер, чтобы дешевая новозеландская продукция не нанесла ущерб российским сельхозпроизводителям. Поэтому для новозеландской делегации во Владивостоке предстоял очередной «тяжелый раунд борьбы».

Новозеландские бизнесмены, представленные членами Новозеландского международного бизнес-форума (НЗМБФ) регулярно помещали свои отчеты о прохождении Саммита на страницах веб-сайта НЗМБФ. Как заявил один из членов бизнес делегации Стивен Якоби, на саммите обсуждались вопросы вклада новозеландский бизнес в «будущее процветание в регионе путем либерализации торговли, безопасности продуктов питания и водоснабжения, развитие инфраструктуры, стимулирование инноваций и новых транспортных маршрутов». Новозеландские бизнесмены приняли активное участие в работе различных рабочих групп, в частности по развитию малого предпринимательства, сельскому хозяйству и транспорту и образованию. Активность новозеландцев не прошла даром. Сразу три человека вошли в Деловой консультативный совет (ДКС) АТЭС. По их мнению, самая захватывающая часть их работы была возможность встретиться и взаимодействовать с представителями ДКС, которые все были очень влиятельными и успешными деловыми людьми внутри и за пределами своих стран.

Вполне довольными остались новозеландские бизнесмены и культурной программой Саммита.          В своих ежедневных колонках они в удовлетворение писали о проезде по самому большому в мире вантовому мосту, о посещении Площади Революции и мемориальной подводной лодки. Особенно поразили их развлечения для  делегатов АТЭС. Вот как писали они об этом в своей колонке: «После первого дня сессии нас угощали обедом на открытом воздухе, который сопровождался концертом известных русских исполнителей, в том числе победителей Евровидения коллективом Бурановские бабушки. Прием по случаю закрытия следующей ночью был проведен на круизном лайнере «Легенда морей», где нас развлекали известный скрипач и дирижер Владимир Спиваков вместе со своим камерным оркестром, русские поп-звезды.  Было много лазерного света и фейерверки, и, конечно, много икры!»

Остались новозеландские бизнесмены и общими итогами Саммита АТЭС. Самым значительным достижением, по их мнению, стало решение снизить тарифы на список «экологических товаров» до 5 процентов к 2015 году, что в практическом плане дает преимущество новозеландским компаниям, производящих и экспортирующих эти виды товаров.

Несколько иное впечатление Владивостокский саммит произвел на новозеландских журналистов, возглавляемых Фрэн О’Силливан. Будучи членом многочисленных экономических советов, лауреатом международных премий в области журналистики, она является одним из самых известных и авторитетных новозеландских журналистов. Хотя Фрэн О’Силливан заявляла что основной своей задачей считает предоставление «обоснованной, влиятельной и необходимой» бизнес-аналитики, ее репортажи с саммита АТЭС проходили в лучших традициях «холодной войны». Русский остров она сравнивает с Гулагом. Корпуса построены в стиле «дрянных строительных стандартов»: лифты застревают, двери в туалет переклинивает, кровати не соответствуют, пища плохого качества.

С ней солидарен журналист Джон Армстронг. В своей статье «Проклятие острова Русский» он связывает случай, когда новозеландские журналисты застряли в лифте с проклятием находившегося здесь ранее лагеря Гулаг. Он написал о смерти от голода четырех матросов, брошенных на произвол судьбы своим начальством. При этом он не уточняет, что случай этот произошел двадцать лет назад сразу после развала Советского Союза и не имеет никакого отношения ни к Гулагу, ни к путинской России. Правда Армстронг пишет, что на саммите голодная смерть никому не грозила, еды было достаточно. Но и здесь он вложил свою ложку дегтя, заявив, что организаторы  хотели отказаться от традиционного русского борща, поскольку в нем используется свекла, которая во многих странах идет только на корм скоту. Понять это можно так, что русские едят то, что в цивилизованных странах есть только скот. Не понравились Арстронгу и корпуса острова Русский, которые он назвал «дешевой, стерильной, современной архитектурой», на фоне которой «выцветшие» дома старого Владивостока «радовали глаз своим очарованием».

Деловые результаты Саммита АТЭС также не вызвали у новозеландских журналистов оптимизма. Россия так и не уступила Новой Зеландии в вопросе о свободной торговле. Перспективы мрачные и ничего хорошего не обещающие. Виноваты в этом «тоталитарный режим», «мошенник Путин» и … Pussy Riot. Хотя, как известно АТЭС не является политической организацией и на своих Саммитах не затрагивает вопросы политики, новозеландские журналисты не обошли их своим вниманием. Панк-группе Pussy Riot они посвятили несколько статей. Так, по мнению Пола Литтла, именно «сага о Pussy Riot» помешала нормальному проведению торговых переговоров. Естественно в глазах «прогрессивного человечества» эта хулиганская группа предстает в образе борцов с «путинским режимом» за свободу слова и самовыражения. Но, казалось бы, причем здесь Саммит АТЭС? После нравоучений о свободе со ссылками на Евангелие, Литтле неожиданно переходит к ситуации с одной из новозеландских фирм, у которой возникли разногласия с администрацией Владивостока по поводу земельного участка. Вывод такой, о каком справедливом решении данного спора может идти речь в стране, где нарушены права одной из панк-групп.

Джон Армстронг смотрит на проблему гораздо шире. С проблемой Pussy Riot он напрямую связывает приток иностранных инвестиций в развитие российского Дальнего Востока. При этом он признает, что общественное мнение России, особенно православных людей, настроено против панк-группы, но, по его мнению, нецензурная брань в храме Христа спасителя не является серьезным проступком. Армстронг был также удивлен, почему местные жители не устраивали акции протеста. И сам же отвечает на этот вопрос: здоровью протестующих будет угрожать опасность, исходящая от «военных кораблей, ракет С-400, истребителей МИГ-31» окруживших Русский остров.

Следует добавить, что официальная же делегация Новой Зеландии и премьер министр страны Джон Ки были вполне удовлетворены Саммитом АТЭС во Владивостоке, несмотря на трудности в переговорах о зоне свободной торговли. Они не теряют оптимизма в проведении дальнейших переговорах.

Жители России и особенно Дальнего Востока, конечно, знают о тех негативных моментах, связанных со строительством объектов во Владивостоке, о воровстве и коррупции, о строительном браке. Никто не снимает ответственности с президента и правительство за это. Ряд судебных процессов над чиновниками-коррупционерами уже начался. В конечном итоге, это наше внутреннее дело. Вопрос не в этом. Вопрос в отношении к России со стороны некоторых западных средств массовой информации в духе «холодной войны». В этой связи вспоминается известный случай с советским послом в Швеции известной революционером Александрой Коллонтай, которая на вопрос журналиста о достижениях советской России, в которой тот не увидел даже приличных туалетов, ответила: «Каждый ищет то, что его больше всего интересует».