1 Джорж С. Клейсон Самый богатый человек в Вавилоне
жүктеу/скачать 474.63 Kb. Pdf көрінісі
|
| 9 2
никогда не возражай ему. Помни, что хорошо сделанная работа приносит благо тому человеку, который ее сделал. Работа делает его лучше, как человека. — Он умолк, потому что один дородный фермер подошел к ограждению и стал нас критически рассматривать. Мегиддо стал расспрашивать о его ферме и урожае и вскоре убедил его, что станет ценным работником для него. После отчаянных споров с торговцем рабами фермер наконец достал из недр своих одежд толстый кошелек, и вскоре Мегиддо последовал за своим новым хозяином и скрылся из глаз. В течение утра были проданы еще несколько человек. В полдень Годосо сказал мне по секрету, что торговцу рабами все уже надоело, и он не хочет оставаться здесь еще на одну ночь, поэтому всех, кто не продан, он передаст на закате дня царскому закупщику рабов. Я уже был в отчаянии, когда один полный добродушный человек подошел к ограде и спросил, нет ли среди нас пекаря. Я приблизился к нему и сказал: — Почему такой хороший пекарь, как ты, должен искать другого пекаря, который ниже тебя по мастерству? Разве не лучше научить какого-нибудь усердного и старательного человека, такого, как я, твоим искусным приемам? Посмотри на меня, я молод, силен и люблю работать. Дай мне шанс, и я приложу все свои старания, чтобы пополнить твой кошелек золотом и серебром. Моя готовность работать произвела на него впечатление, и он начал договариваться с торговцем рабами, который никогда не замечал меня с того времени, как купил, однако теперь красноречиво расписывал мои способности, крепкое здоровье и хороший характер. Я чувствовал себя в роли откормленного бычка, которого продают мяснику. Наконец, к моей большой радости, сделка была заключена. Я пошел за своим новым хозяином и думал, что я самый счастливый человек в Вавилоне. Мой новый дом был очень похож на дом, где я жил раньше. Нананаид, мой хозяин, учил меня, как молоть ячмень в каменном чане, стоявшем во внутреннем дворе, как разводить огонь в печи и как очень тонко смолоть кунжутную муку для медовых лепешек. У меня был свой топчан в сарае, где хранилось зерно. Старая рабыня Свасти, домоправительница, относилась ко мне хорошо и была довольна, когда я помогал ей в тяжелых работах. Здесь, в этом доме, у меня был шанс, который я страстно стремился использовать — стать ценным человеком для своего хозяина и найти, как я надеялся, способ заслужить у него свою свободу. Я попросил Нананаида показать мне, как замешивать тесто и печь хлеб. Он так и сделал, очень довольный моей готовностью овладеть ремеслом. Позднее, когда я научился это хорошо делать, я попросил его показать мне, как делать медовые лепешки, и вскоре мог уже делать все операции пекарского дела. Мой хозяин был рад 9 3 ничего не делать, однако Свасти неодобрительно качала головой. — Не делать никакой работы — это плохо для любого человека, — заявляла она. Я чувствовал, что для меня наступило время подумать о том, каким образом я могу начать зарабатывать деньги, чтобы выкупить свою свободу. Поскольку выпечка хлеба заканчивалась в полдень, то я подумал, что Нананаид согласится, если я найду для себя выгодную работу по вечерам и смогу делиться с ним своим заработком. Затем однажды я подумал, а почему не начать выпекать больше медовых лепешек, чтобы торговать ими вразнос для проголодавшихся людей на улицах города? Я представил свой план хозяину следующим образом: если я могу использовать свои вечера после того, как закончится выпечка хлеба, для того, чтобы зарабатывать для тебя деньги, то будет ли это только справедливо для тебя, делить со мной мой заработок, чтобы я мог иметь свои собственные деньги и тратить их на те вещи, к которым испытывает желание или в которых нуждается любой человек? — Вполне справедливо, вполне справедливо, — одобрил он. Когда я рассказал ему свой план торговать вразнос нашими медовыми лепешками, то это ему очень понравилось. — Это именно то, что мы сделаем, — сказал он. — Ты будешь продавать их по две за пенни, полпенни будут моими за оплату муки и меда, а также дров для печи. Остальную часть мы делим пополам — я беру половину и у тебя будет половина. Я был очень доволен его великодушным предложением, ведь теперь я смогу оставлять себе одну четвертую часть заработка от своих продаж. Этой ночью я допоздна трудился, чтобы сделать поднос, на котором разложу свой товар. Нананаид дал мне один из своих поношенных халатов, чтобы я мог получше выглядеть, а Свасти помогла починить и выстирать его. На следующий день я испек дополнительную партию медовых лепешек. Они были подрумяненными и выглядели соблазнительно на моем подносе, когда я шел с ними по улице, громко выкликая свой товар. Сначала казалось, что никто не интересовался, и я впал в уныние. Но я продолжал свое дело и позднее вечером, когда люди проголодались, лепешки начали раскупаться, и вскоре мой поднос был пуст. Нананаид был очень доволен моим успехом и охотно выплатил мне мою долю. Я был счастлив иметь собственные деньги. Мегиддо был прав, когда говорил, что хозяин ценит хорошую работу своих рабов. Этой ночью я был так возбужден и окрылен своим успехом, что едва мог заснуть и пытался подсчитать, сколько смогу заработать через год и сколько лет мне потребуется, чтобы выкупить свою свободу. Поскольку я ходил со своим подносом с лепешками каждый день, то вскоре у меня уже были постоянные покупатели. Одним из |