Гидростатическое испитание Неразрушающий контроль Маркировка
Да Да Испытательное давление
Нет Да Неразрушающий контроль (NDE)
Да Да Испытательное давление/
Неразрушающий контроль (NDE)
23.5 Для труб с NPS 1 1/2 [DN 40] и менее, которые поставляются в связках, эта информация может маркироваться на бирке, надежно прикрепляемой к каждой связке.
23.6 Если трубные отрезки нарезаются на более короткие отрезки последующим производителем для перепродажи в качестве продукции, то обработчик должен перенести полную идентификационную информацию, включая название или торговую марку предприятия-изготовителя на каждый непромаркированный отрезанный отрезок или на металлические бирки, прочно прикрепляемые к немаркированной трубе, собранной в связку, в соответствии с требованиями пункта 23.5. Такое же обозначение продукции должно быть включено в передаваемую информацию и должны быть добавлены название предприятия-обработчика, торговая марка или товарный знак.
23.7 Маркировка штрих-кодами: В дополнение к требованиям, указанным в п.23.1, 23.5 и 23.6, в качестве дополнительного метода идентификации может использоваться нанесение шитих-кодов. Рекомендуется, чтобы штрих-коды были совместимы со стандартом Группы содействия автомобильной промышленности (AIAG), подготовленными подкомитетом по первичным металлам группы проекта внедрения штрих-кодов AIAG.
24. Правительственная поставка
24.1. Если это оговаривается в контракте, материал должен быть законсервирован и упакован в соответствии с требованиями MIL-STD-163. Соответствующие уровни должны быть такими, как оговорено в контракте. Маркировка для отгрузки такого материала должна выполняться в соответствии с Федеральным Стандартом N 123 для гражданских организаций и в соответствии с MIL-STD-129 или Федеральным Стандартом N 183, если требуется непрерывная маркировка для военных организаций.
24.2. Инспекция Если этот вопрос не оговаривается в контракте по-другому, изготовитель несет ответственность за выполнение всех изложенных здесь требований по контролю и испытаниям. За исключением тех случаев, когда этот вопрос оговаривается в контракте по другому, изготовитель может пользоваться своими собственными или какими-либо другими подходящими средствами для выполнения оговоренных здесь требований по контролю и испытаниям, если только покупатель не выражает в контракте или заказе на поставку своего отрицательного отношения к этому. Покупатель должен иметь право произвести любое из указанных в данном стандарте испытаний или проверок, если он посчитает это необходимым для подтверждения соответствия продукции предписанным требованиям.
25. Упаковка и маркировка на упаковке
25.1. Если этот вопрос оговаривается в заказе на поставку, то упаковка, маркировка и погрузка или отгрузка должны производиться в соответствии с тем порядком, который рекомендуется Методикой А 700.
26. Ключевые слова
26.1. Черные стальные трубы; бесшовные стальные трубы; стальные трубы; сварные стальные трубы; стальные трубы с цинковым покрытием.
Приложения
(Необязательная информация)
Х1. Определения типов трубы
Х1.1. Тип F. Непрерывносварная труба, сваренная печной стыковой сваркой
Труба изготавливается в непрерывных отрезках из свернутой в рулон полосовой заготовки, а затем нарезается на отдельные отрезки, причем ее продольный стыковой шов получается кузнечной сваркой путем воздействия механического давления, получаемого при свертывании горячедеформированной полосовой заготовки через ряд сварочных валков с круглым проходом.
Х1.2. Тип Е. Электросварная труба, сваренная контактной электросваркой
Труба изготавливаемая отдельными отрезками или непрерывными отрезками из свернутой в рулон полосовой заготовки, а затем нарезанной на отдельные отрезки, причем имеется продольное стыковое соединение, в котором слияние происходит посредством тепла, полученного от сопротивления трубы прохождению электротока в контуре, частью которого является труба и посредством приложения давления.
Х 1.3. Тип S. Бесшовная труба из кованой стали
Бесшовная труба из кованой стали представляет собой трубное изделие, изготовленное без сварного шва. Она изготавливается путем горячей обработки стали и, если необходимо, путем последующей холодной доводки горячеобработанного трубного изделия для получения нужной формы, размеров и свойств.
Х 2. Таблицы требований по размерам и определенным механическим свойствам
Х2.1 В таблицах Х2.1 - Х2.4 приводятся требования по размерам и определенным механическим свойствам
Таблица Х 2.1. Расcчитанные значения H для бесшовных труб
Код NPS
|
Код DN
|
Наружный диаметр, дюймы (мм)
|
Номинальная толщина стенки, дюймы (мм)
|
Расстояние, дюйм (мм), между пластинами "Н" по формуле:
Н = (1+е) t/(е+t/D)
|
|
|
|
|
Марка А
|
Марка В
|
А Только по спец. заказам.
Таблица Х 2.2. Размеры, вес, испытательное давление для труб c гладкими концами
Колонка 1 - Код NPS
Колонка 2 - Код DN
Колонка 3 - Наружный диаметр, дюймы (мм)
Колонка 4 - Номинальная Толщина стенки, дюймы (мм)
Колонка 5 - Номинальный вес (масса) на единицу длины, гладкообрезные трубы, фунты на фут (кг/м)
Колонка 6 - Весовой класс
Колонка 7 - Условный номер
Колонки 8,9 - Испытательное давлениеА, фунт на кв.дюйм (кПа)
Колонки 8 - Марка А
Колонка 9 - Марка В
АМинимальное испытательное давление для труб с наружным диаметром и толщиной стенки, не внесенными в таблицу, должно определяться по нижеприведенной формуле. Вычисленное пробное давление должно применяться во всех случаях с нижеследующими исключениями:
(1) - Когда толщина стенки больше, чем наибольшая толщина стенки, представленная для данного диаметра, испытательное давление для указанной в перечне самой толстой стенки будет необходимым испытательным давлением.
(2) Для труб марок А и В с размерами менее NPS 2 [DN 50], если толщина стенки меньше, чем наименьшая толщина, представленная для данного диаметра, пользуйтесь испытательным давлением, указанным для наименьшей толщины стенки в таблице для соответствующего диаметра.
(3) Для всех размеров труб марок А и В менее NPS 2 [DN 50] испытательное давление определено произвольно. Величины испытательного давления для промежуточных значений наружного диаметр не должны превышать те значения, которые указаны в перечне для следующего более крупного размера трубы.
P = 2St/D
где:
P = минимальное гидростатическое испытательное давление, фунтов на кв. дюйм (кПа),
S = величина в 0,60 раз превышающая минимальный заданный предел текучести, фунтов на кв. дюйм (кПа),
t = номинальная толщина стенки, дюймы (мм)
D = обусловленный наружный диаметр, дюймы (мм).
Таблица Х 2.3. Размеры, вес и испытательное давление для труб c резьбой и муфтой
Колонка 1 - Код NPS
Колонка 2 - Код DN
Колонка 3 - Наружный диаметр, дюймы (мм)
Колонка 4 - Номинальная Толщина стенки, дюймы (мм)
Колонка 5 - Номинальный вес (масса) на единицу длины, гладкообрезные трубы, фунты на фут (кг/м)
Колонка 6 - Весовой класс
Колонка 7 - Условный номер
Колонки 8,9 - Испытательное давлениеА, фунт на кв.дюйм (кПа)
Колонки 8 - Марка А
Колонка 9 - Марка В
Таблица Х 2.4
Таблица минимальной толщины стенки при проверке номинальной толщины стенки трубы
Примечание 1 - Нижеследующее уравнение, на котором основана данная таблица, можно применять для расчета минимальной толщины стенки, исходя из номинальной толщины стенки:
tn x 0,875 = tm
Где: tn = номинальная толщина стенки, дюйм (мм)
tm = минимальная толщина стенки, дюйм (мм)
Толщина стенки выражается числом до трех десятичных знаков, а четвертый десятичный знак переносится или опускается в соответствии с методикой Е 29.
Примечание 2 - Данная таблица является эталонной, она охватывает толщину стенки труб различных классификаций, но это не означает, что все указанные в ней стенки обеспечиваются по этому стандарту.
_____________________________________________________________________________
Номинальная Миним. Номин. Миним. Номин. Миним.
толщ. толщ. толщина
толщина при толщ. при толщина при осмотре
(мм) осмотре (tn), дюйм осмотре (tn), дюйм (tm), дюйм
|
(tm), дюйм
|
(мм)
|
(tm)
|
(мм)
|
(мм)
|
|
(мм)
|
|
дюйм
(мм)
|
|
|
__________________________________________________________________________________________
Х 3. Основные данные по резьбе
X3.1 Рисунок Х3.1 должен использоваться совместно с таблицей Х3.1. Рисунок Х3.2 должен использоваться с таблицей Х3.2.
Рис.Х3.1 Размеры соединения, затянутого вручную для использования с таблицей Х3.1
Таблица Х 3.1. Основные данные по резьбе для труб со стандартным весом, NPS 6 [DN 50] и
Примечание 1 - Все размеры в этой таблице номинальные и находятся в пределах
заводских допусков
Примечание 2 - Конусность резьбы составляет 3/4 дюйма/фут (62,5 мм/м) по диаметру.
Колонки 1-3 : Труба
Колонка 1 : Код NPS
Колонки 2 : Код DN
Колонка 3 : Наружный диаметр, дюймы (мм)
Колонки 4-7: Резьба
Колонка 4 : Число витков на дюйм
Колонки 8-10: Муфта
Рис.Х3.2 Размеры соединения, затянутого вручную для использования с таблицей Х3.2
Таблица Х 3.2. Основные данные по резьбе для труб стандартного веса с NPS 8 [DN 200] и более, а также и все размеры труб утяжеленных и вдвойне утяжеленных
Примечание - Конусность резьбы составляет 3/4 (62,5 мм/м) по диаметру
Колонки 1-3 : Труба
Колонка 1 : Код NPS
Колонки 2 : Код DN
Колонка 3 : Наружный диаметр, дюймы (мм)
Колонки 4-7: Резьба Колонка 4 : Число витков на дюйм Колонки 8-10: Муфта
Х4. Величины относительного удлинения
Х4.1 Значения, приведенные в таблице 4.1, являются минимальными величинами относительного удлинения, рассчитанные на основании формулы, указанной в таблице 2.
|
Образцы для испытания на растяжение
|
Удлинение на длине 2 дюйма, %, не менее
|
Область А, кв.дюймы
| Номинальная толщина стенки, дюймы |
Указанный предел текучести, фунты на кв. дюйм
|
|
Образец размером
3/4 дюйма
|
Образец размером
1 дюйм
|
Образец размером
1 1/ дюйма
|
48000
|
60000
|
0.75 и более
|
0.994 и более
|
0.746 и более
|
0.497 и более
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.01 и менее
|
0.019 и менее
|
0.014 и менее
|
0.009 и менее
|
|
|
Х4.2 Значения, приведенные в таблице 4.2, являются минимальными величинами относительного удлинения, рассчитанные на основании формулы, указанной в таблице 2.
|
Образцы для испытания на растяжение
|
Удлинение на длине 50 мм,
%, не менее
|
Область А, мм2
|
Номинальная толщина стенки, мм
|
Указанный предел текучести, МПа
|
|
Образец размером
19мм
|
Образец размером
25мм
|
Образец размером
38 мм
|
330
|
415
|
500 и более
|
26.3 и более
|
20.0 и более
|
13.2 и более
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Переводчик: Шаповалова Н.П.
Достарыңызбен бөлісу: |